LEVITICUS 2 - Navajo BibleAk'áán bee ádaalyaii náádahaniihii 1 Áko ła'da Bóhólníihii bich'į' ak'áán nááhániihii náájiiłniihgo éí ak'áán dibahí bik'ijį' ak'ah yaadziidgo índa bikáa'gi tsin bijeeh dilidgo łikání halchinii fránkinsens wolyéii niijaa'go éí náájiiłniihii át'ée doo. 2 Ákohgo éí nááda'iiłniihii Éran biye'ké baazhdookááł; éí ak'áán áádóó ak'ah ła' índa fránkinsens wolyéii t'áá át'é bóóltą'go bílák'ee hadeezbingo hanéíjihgo náá'iiłniihii éí bee ééhániihii át'éego bikáá' náá'iiniihí bikáa'jį' néidiłi' doo; éí didlidgo nááhániihii Bóhólníihii bich'į' łikání halchingo nááhániihii át'ée doo. 3 Ak'áán nááhániihii yidziihígíí éí Éran áádóó biye'ké daabí doo; díí aláahgo dílzinii éí Bóhólníihii bich'į' didlidgo nááhániihii át'é. 4 Bááh bighan góne' bááh ádoolníłígíí nááhidííłnihgo éí díík'ǫsh t'áágééd ak'ah bił ałtahgo ályaii, doodaii' díík'ǫsh t'áágééd bááh dá'áka'í ályaii ak'ah bik'i yaadziidgo nááhíłniih doo. 5 Áádóó ásaa' ditání bee bááh ádoolníłígíí nááhidííłnihgo éí díík'ǫsh t'áágééd ak'ah bił ałtahgo bááh ál'į́į doo. 6 Éí neheezti'go bik'ijį' ak'ah yanáadzi' doo; díí ak'áán bee ályaii nááhániihii át'ée doo. 7 Áádóó tsee'í bee łees'áán ádoolníłígíí nááhidííłnihgo ak'áán dibahí éí ak'ah bił ałtahgo ál'į́į doo. 8 Áko kót'éego ádaalyaaígíí ła' ak'áán bits'ą́ą́dóó ályaii nááhániihii éí Bóhólníihii bich'į' nááhidííłnihígíí díí'áałgo náá'iiłniihii baa díí'áałgo bikáá' náá'iiniihí si'áníjį' yidoo'ááł. 9 Áádóó náá'iiłniihii éí ak'áán bee ályaii nááhániihii ła' yéiditih doo, áko éí bee ééhániihii dooleełgo bikáá' náá'iiniihí yikáa'jį' néidiłi' doo; éí didlidgo nááhániihii Bóhólníihii bich'į' łikání halchinii nááhániihii át'ée doo. 10 Ak'áán bee ályaii nááhániihii daadziihígíí éí Éran áádóó biye'ké daabí doo; díí aláahgo dílzinii éí Bóhólníihii bich'į' didlidgo nááhániihii át'ée doo. 11 Ak'áán nááhániihii éí Bóhólníihii bich'į' náádahidoo łnihii éí díík'ǫsh t'áágééd ályaii t'éí náádahołniih doo; jó, díík'ǫsh, doodaii' tsés'ná bitł'izh t'áadoo dadohłidgo Bóhólníihii bich'į' didlidgo nááhániihii ádeínóhsiní. 12 Éí aneest'ą' áłtsé nídant'į́įhii nááhániihii át'éego Bóhólníihii bich'į' náádahołniih doo, nidi bikáá' náá'iiniihí bikáa'jį' t'áadoo łikání halchin biniyé dadohłidgo náádahołniihí. 13 Índa ak'áán náádahołniihígíí t'áá ałtso áshįįh biih nídahohjih; Bóhólníihii nihiDiyin God éí áshįįh yee nihił aha'deet'áanii t'áágééd ak'áán doo náádahołniih da doo; náádahołniihii t'áá ałtso áshįįh bił náádahołniih doo. 14 Aneest'ą' átsé nídant'į́įhii bits'ą́ą́dóó ak'áán nááhániihii éí Bóhólníihii bich'į' náádahołniihgo éí tł'oh naadą́ą́' bidee'í bineest'ą' áłtsé nídant'į́įhii náneezt'éego naalzilgo náádahołniih doo. 15 Áko bik'ijį' ak'ah yanídaohdzi'go fránkinsens wolyéii bikáá' dah dadoohjih; díí ak'áán nááhániihii át'ée doo. 16 Áádóó bee ééhániihii át'éego náá'iiłniihii éí tł'oh naadą́ą́' bidee'í naalzilígíí ła' índa ak'ah ła' éí fránkinsens wolyéii t'áá át'é yił yididoołił; éí Bóhólníihii bich'į' didlidgo nááhániihii át'ée doo. |
Navajo Bible © 2000 American Bible Society. All rights reserved.
Bible text from the Navajo Bible is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155 (www.americanbible.org).
American Bible Society