I Bena Kodinda 14 - KILOMBENO KIHYA KIA NFUMWETU YESU KIDISITU1 Londai kifulo; nukyebe bia-buntu bua Kikudi (E-Selelee,) anka kukila biabia, nkutemuka myanda. 2 Mwanda yawa ākula na dingi edimi, tākula kwi bantu, ooo, anka kw’Efile Mukulu; mwanda takwi muntu eushingula; anka mu Kikudi e ākula yifībwe. 3 Anka yawa atemukā myanda ākula kwi bantu kwibatamisha, na kwibalanga, na kwibasenga. 4 Yawa ākula mu dingi edimi etamisha e na mwinyi, anka yawa atemukā myanda atamishā kikoñeno ki’Efile. 5 Ami nenukyebela ’shi, nwakule anwe boso mu ndjimi, anka kukila biabia’shi, nutemukye myanda: mwanda yawa atemuka myanda ’mukile winyi akula mu ndjimi, anka su euhatula’shi, kikoñeno ki’Efile kimone mwa kidia kutamina. 6 A bakwetu, su nafiki kwanudi na kwisamba ndjimi, nankenumweshesha kinyi anka su nākula kwanudi na ya mwinufumbwila, su ngia kiukilo, sunga ndutemuko lwa myanda, su nku lulambukisho? 7 Hamune na bino, bintu bishī na muwa, be n’eyi, sunga ndushiba, sunga ndusese, anka su abitusha mayi elekene, aahushibwa na minyi mwa ayīla na mwa’ōmbelwa. 8 Mwanda su mpungi ayiele eyi dishī mulumbi, a nanyi akelumbula kwenda ku ngoshi? 9 Anwe namu anka hamune, su tanwakula mwidimi bishima bibofule bia kushingula, abikeukibwa na minyi akia kia kiakulwa? Mwanda biabia anukākula mu luhahi. 10 Kwi bihaso na bihaso bibungi bia miakwilo hanohansenga, tangikutwe namu, sunga ngumune mwayidi yīle, ooo. 11 Binyibiabia su tañuku kuhatūla mwiyile mwakwilo we, (biabia) ami nankekala kwi’wa ākula bu musendji, e namu kwandji’mi musendji. 12 Biabia anwe namu mpamune’nka, bianudi na kinsukunsuku kia kukyeba fbia-buntu bia Kikudi-E-Selelee, nukimbe’shi, nukambe kukila bia kutamisha kikoñeno ki’Efile. 13 Binyibiabia yawa ākula mu ding’edimi atekye’shi, ’mone mwa kuhatulwila. 14 Mwanda su natekye mu ding’edimi, nyi nkikudi kiande akitekye, anka nangunangu yande ngia bisumanga. 15 A bino, bi na minyi? Nkatekye na kikudi, dimo’nyi nkatekye na nangunangu; nkayimbe na kikudi, nkayimbe namu na nangunangu. 16 Hangi namu h’okelwa mwabi na kikudi, yawa shī na kalolo akakumina’shi: Amena ku lutumbu lobe, mwanda tashingula kiōkula? 17 Mwand’obe otumbula binyibinyi, anka mukwenu tamutamishibwe, ooo. 18 Natumbula Efile Mukulu ande biandji mukile anwe boso kwakula yingi ndjimi. 19 Anka mu kikoñeno ki ’Efile, nakamba kusehela’shi, nakule bishima bitano na nangunangu yande hanka, mwandjia kulambukisha bangi namu he bishima binunu ekumi mwidimi dingi. 20 Bakwetu tanwikalanga bu bana mu nangunangu ooo, anka mu kifita nwikale bana; mu nangunangu nwikale bakulu. 21 Mu mukanda-wa-bishila mubafundjibwe’shi: Nankākula kwi bano bantu n’eyi dia yingi ndjimi na milomo ya benyi; sunga mbiabia tabakampushish’ami, ooo, nyi mubakwidile Yehowa. 22 Binyibiabia (yingi) ndjimi yi bu kitundwilo, kushi kwi’ba abakumina, anka kwi’ba bashī bakumine; anka kutemuka kwa myanda (nyi nkitundwilo) tankia kwi bashībakumine, ooo, anka kwi’bo bakumine. 23 Binyibiabia, su kikoñeno kioso ki’Efile kibekoñena hantu hamune, na boso abākula na yingi ndjimi; na su bashī bahatulukye, sunga bashī-bakumine, abakatwele mwanka, a biabia tabakākula’shi: Nwi na mombe? 24 Anka su boso abatemuka myanda, na su amutwele umune shī-mukumine mwanka, sunga shī na kalolo, (biabia) e muhīshwe kwi boso, e mutshibilwe kwi boso. 25 N’anka biabia yifībwe y’a mwishimba die ngisokolwe; biabia akahono mubandjikye mpala ye hashi, talangwila Efile Mukulu, na kwakula’shi: Efile Mukulu e munkatshi mwenu binyibinyi. 26 A bino bi na minyi bakwetu? Hanwikoñena hamune, anwe boso, au na lono, au na lulambukisho, au namu na dingi edimi, mungi namu e na lufumbwilo. N’au mo ’nyi e na luhatulwilo. Bioso bino bikitshibwe ha mwanda wa kwitamisha. 27 Su Muntu akula mu (dingi) edimi, (bekala) su mbabidi su mbasatu, anka baba kubāhu, n’abo kwilondena ku umo umo, na mungi’nyi ahatule. 28 Anka su takwikala muhatudi, (biabia) ekale nyaa mu kikoñeno ki’Efile, esambe kwadi na mwīnyi, na kwi Efile Mukulu. 29 Batemuki bākule babidi su mbasatu, na bangi bakwabo beyitshibile. 30 Su kia kufumbulwa nkifumbulwe kwi mungi mushale hanka, (biabia) akwibedi aumine. 31 Mwanda anwe boso anwiuku kutemuka myanda, ku umune ku umune’shi, ese muntu āmbule, na boso basengībwe; 32 Bikudi bia batemuki mbikokyeshibwe na batemuki. 33 Mwanda Efile Mukulu t’Efile a kuhatakasha, ooo, E nga kufukama; nyi anka mwikele mu bikoñeno bi’Efile bioso bia bahatulwe-ba-kishila. 34 Bana bakashi benu baumine nyaa mu bikoñeno bienu bi’Efile; mwanda tamwi matalwa abo kwakula; bekale bakokyele anka mwakwile mukanda-wa-bishila. 35 Su abakyebe kwambula kalolo ku kintu, behushe balume babo kwabo; mwanda bi būfu mwana mukashi kwakula mu kikoñeno ki’Efile. 36 Nkinyi? A nkwanudi’nwe kubatukile mwanda w’Efile Mukulu su? Su dibafikile anka kwanudinwe’nyi? 37 Su kwi atentekyesha namwinyi’shi, nyi mutemuki, sunga nga kikudi (E-Selelee,) ashingule’shi, yino myanda yinenufundjile, nyi ngia bishila bia Yehowa. 38 Anka su umune bekala shī na kalolo, ekal’anka biabia. 39 Binyibiabia anwe bakwetu, kimbidilai kutemuka myanda, tanulekeshanga bakwakula na yingi ndjimi. 40 (Bibuwa) bintu bioso bikitshibwe mulombene bibuwa mwa kwikadidila. |
© 1952 Alliance Biblique de la République Démocratique du Congo