เซฟางยา 1 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊, พี่ เฌ๊ ท้อง คูชี โพล้ง พี่ เก เกดาลียา อ พู, โพล้ง พี่ เก อามารียา อ พู, โพล้ง พี่ เก กจุ้แฆว้ อ พูแคว๊ นอ, อ พู เซฟางยาๆ พี่ เฌ๊ ลู่ง โยซียา อ ชู้ แค๊ อาโมง กจุ้แฆว้ ลู่ง ยูดา อ พูแคว๊

ทต้ะเซ๊ง ยูดา พี่ ม เฌ๊ ท้อง

² “ก ม แม้ล้างเทา เท่อ กุ้เม้ง ไจแดไฆวะ ฌางคูโคล๊งคู”, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

³ “ก ม แม้ล้างเทา เท่อ, เลา ดี๊ โพล้ง ดี๊ ทพูแฆ่ ก ม แม้ล้างเทา ทู ลู่ง ทพุ้พ๊าง เลา ดี๊ แยพู ลู่ง ปางเล พ้า ปะ ก ม แม้ล้างเทะเค้า โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง ก ม แม้ไฆวะ กโพล้ง ไจแดไฆวะ ฌางคูโคล๊งคู”, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

⁴ “ก ม เยาฆ้าง ก จูง ดึ้ซึ้ ยูดา ดี๊ ดึ้ซึ้ โพล้ง เยรูซเลง เลาพะ ก ม แม้ไฆวะ ท กโช้งกแช่ บาอาง อ ท ล้างลื๊อ ลู่ง ทล่าง อี้ง เลา ดี๊ โพล้งลื่งเท่ออคู ล ค่าง แด อ เม้ง, ลพ๊าฆ่าง ดี๊ โพล้งลื่งเท่ออคู ซีง ลแพ, พี่ แบ้ทาง ทเค่งทฌ้าง นอ

⁵ ดี๊ แม้ไฆวะ โพล้ง พี่ แบ้ล้าง เท่อ ลู่ง ทล่าง ล โพลง นอ อ คู ท้ะ ล คะ บี่ซุ้ แบ้ทาง กเย่ เท่อ พี่ อ โอ ลู่ง มุ้คู ดี๊ โพล้ง ซีง ลแพ พี่ แบ้ล้าง เท่อ ชูล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว ฌ้อง แบ้ล้าง เท่อ ชูล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ท กโช้งกแช่ มีงโคง ได้ะ

⁶ เลา ฆึ ดี๊ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ แกยไฆวะไท้ อ ซ้ะ ดี๊ ท โพะ กแช่ยาเว อ ไค๊ เมะเว๊ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ ล นี่ อางฆื๊ง กแช่ยาเว-อ้า, ล นี่ อางโกอางจ้ะ เว๊-อ้า แบ”

⁷ เกม๊า โอกโช้ ลู่ง ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว อ เมะแซ พ้า เมะเว๊ กแช่ยาเว อ มื่งนี้ง เฌ๊ เบ้าทาง เย้า กแช่ยาเว แด้เว้ ทลื่งทาง เย้า ดี๊ อางน้างพ้ะไฆวะ โพล้ง พี่ กแช่แยว้ กุ้นี่ เว๊, เกม๊า อเช๊งอเกล้ง ลแพ นอ

⁸ ฌ้อง ลู่ง กแช่ยาเว อ ทลื่งทาง อ มื่งนี้ง พ้า นอ “ก ม แม้เตาแม้แต๊ กจุ้แฆว้ อ โพล้ง เก ท อคูอแน่ ซีง ลแพ, ดี๊ กเย่ อ พูแคว๊ เลา ดี๊ โพล้ง กุ้แฌ้ พี่ ไต้ อ ซ้ะ ดี๊ ทฆ้าทโฆ่ ลชื้อแด

⁹ ล นี้ง แย๊ นอ, ก ม แม้เตาแม้แต๊ โพล้ง กุ้แฌ้ พี่ พื๊งซยุ้ ค๊างพะ ป้ะตู๊ง เคิง ดี๊ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ ดึ้ เกม๊า อคูอแน่ อ เด้า โอ ฆวี้ ดี๊ ท แม้ชองแม้จุ้, ดี๊ ท อางโล๊ไละ”

¹⁰ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “ล นี้ง แย๊ นอ ม โอ ดี๊ ท อ ลู่ง กุ้ซย้ะ เท่อ, เฌ๊นี่ ลู่ง ป้ะตู๊ง แยพู ดี๊ ท อ ลู่ง ฌางซย้ะ, เฌ๊นี่ ลู่ง อางเพอ คี๊ง จอง ล จอง ดี๊ ท อ ลู่ง โกร้งกร้าง, โอนี่ ลู่ง ทจ้องม๊อง

¹¹ โอ้, โพล้ง ตางโบง เชิงพู-เอ้อ, เกม๊า ฌางซย้ะ เป๊งนี่ โพล้ง โพะเละแม้แค้ เท่อ ล ล้างลื๊อ น่างแฌ้ ล้า แบ โพล้ง กุ้แฌ้ พี่ อ เค๊ง จี้ นอ, แบ ทแม้ไฆวะ ล้อ

¹² อช๊าอโท่ แค๊ นอ, ก ม แม้นี่ มีโด้ง ชางแคว่ เยรูซเลง ดี๊ ก ม แม้เตาแม้แต๊ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ ล ซีงแฌ๊ ทคู่ทฌ่อง แบ ไยะ เย้า บี่ซุ้ดี๊ ไซ้ะ ไค๊ ล้างด้ะ พี่ แบอ้า ท๊อง อ ตาง น้ะ โพล้ง พี่ ช๊องมอง เท่อ ลู่ง อ ซ้ะ พ้า ไจ้ะเว๊ ‘กแช่ยาเว ม ล เกม๊า ท อ ฌี้ แบ ดี๊ กแช่แยว้ นอ, ม ล เกม๊า ท อ อ้า แบ’

¹³ แบเด้าะ อ ซื๊งเว๊ อคองอแซย้ ม แบ ท ตมละ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ อ เด้า ม โอโปล้ก้ะ ล้อ ทึเมะ ม ไต้ทาง เด้า ฌี้ นอ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม ล นี่ โอ แบ เว๊ แบ ทึเมะ ม แม้โซ๊ง ซไบ้ะแซ ฌี้ นอ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ล นี่ โอ้ แบ ไซ้ะ ซไบ้ะแซ ที๊ง ลู่ง โซ๊ง นอ แบ”

กแช่ยาเว อ มื่งนี้ง ลู่ง อดูอโท๊

¹⁴ กแช่ยาเว อ มื่งนี้ง ลู่ง อดูอโท๊ นอ, เฌ๊ เบ้าทาง เย้า เฌ๊ เบ้าทาง ดี๊ ปชื่ง น้ะ มะ ท อ ลู่ง กุ้ซย้ะ เท่อ ลู่ง กแช่ยาเว อ มื่งนี้ง พ้า นอ, ซ้ะ เฌ๊ฌ้อง น้ะ มะ โพล้งดึ้ซึ้เท่อพู ม กุ้ซย้ะ เซ๊ พ้ะดู พี่ นอ

¹⁵ ล นี้ง แย๊ นอ, ม เก มื่งนี้ง ลู่ง ท ซ้ะทาง พ้ะดู เก มื่งนี้ง พี่ น้ะเซิงน้ะซ้ะ, ดี๊ แบน้ะแบโน๊ง เก มื่งนี้ง พี่ โอ ดี๊ ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง, ดี๊ ทแม้ เฌ๊ฌ้องไฆวะ เก มื่งนี้ง พี่ ไค้ะซ๊า, ดี๊ ท อึ้ฆึ เก มื่งนี้ง พี่ ทเอิง คลึไบ้ะ, ดี๊ ไค้ะ ซ๊าโญ๊ง

¹⁶ มื่งนี้ง พี่ โอ ดี๊ ควี้ อ ลู่ง เซ๊, ดี๊ ทดึ้ทชาง อ ลู่ง ซองลี้ ดึ้ซึ้ กเย่ เว่ง พี่ โอ ดี๊ ทล่างทุ้กดื้งซ้ะ ดี๊ ดึ้ซึ้ กเย่ ทล่างทุ้กดื้งซ้ะ พ้ะโท๊

¹⁷ ก ม เกม๊า ทน้ะทอ้า เฌ๊ฌูง กโพล้ง อ ซื๊งเว๊ ม ไจ ด้องซุ้ โพล้ง เมะโบล เป๊งนี่ อ เว๊ นี่ แม้ ทเด้บ้ะ แบ กแช่ยาเว อ เว๊ อ ซวีง ม แบ ท ลู๊งล้าง บี่ซุ้ดี๊ ท อ มูง ดี๊ อ แย ม แบ ท ลู๊งล้าง บี่ซุ้ ดี๊ ทพูแฆ่ อ อี

¹⁸ อ จี้ ฌี้, อ ท๊องบ้าง ฌี้ นอ ม แม้พ้องพลิ้-อ้ะ ล ซี แบ ลู่ง กแช่ยาเว อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู อ มื่งนี้ง พ้า ดี๊ มี ลู่ง กแช่แยว้ อ ท ล๊องก้องไท้ เท่อ นอ ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ, ม แบ ท เช้า เฌ๊ฌ้องไฆวะ กแช่แยว้ ม ดึ้ เกม๊า โพล้ง ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ ท้อง ท อทึอจุ้ เลาพะ, ดี๊ ล้าง ซ้ะเม