ทเนโพลทาง 22 - Northern Pwo Karen Thai Bibleที๊ง กล้อง พี่ อ เกล๊าง ท ม๊า 1 ท่อง อ ช๊าง ท มุ้คู พู เกม๊า จ แคว่ ที๊ง กล้อง, พี่ อ เกล๊าง ท ม๊า ล กล้อง นอ ฆีง แบ ด้อง โกย, โอ ลู่ง กแช่ แยว้ ดี๊ แกะ พู อ ล่าง ชี๊น้าง ยู่แคว่ เท่อ เฌ๊ 2 แยว้ ล้าง เกล้ ลู่ง เว่ง อ แกล้ พ้า นอ, ที๊ง คื่อ คู คี๊ง แพ้ นอ โอ ดี๊ เซง พี่ อ เกล๊าง ท ม๊า, เซง นอ ล เนง แซ ทาง ล ชี๊ง คี๊ง พ๊า, เมะ เว๊ แซ ทาง แล้ กุ้ อ เบง, อ แล นอ เจ่ แม้ แบล โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ 3 ท ล โอ น่าง เม้ง แบ พี่ กแช่ แยว้ ชู อ้า เว๊ ลู่ง เว่ง พ้า อี้ง กแช่ แยว้ ดี๊ แกะ พู อ ล่าง ชี๊น้าง ยู่แคว่ เท่อ ม โอ พี่ นอ, กแช่ แยว้ อ เพล่ อ บาง ล แพ นอ ม โบง ทาง แบ้ ทาง อ เว๊ 4 โพล้ง ล แพ นอ ม แด แบ กแช่ แยว้ อ เมะ, กแช่ แยว้ อ เม้ง ม โอ ลู่ง อซื๊งเว๊ อ เมะเทิ่งคู 5 มแน้ แค๊ ล โอ ล้า แบ, อซื๊งเว๊ ล แบ เปิ่ง มี พ้าง มื่ง พ้าง ล้า แบ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง กแช่ แยว้ ม พ้าง ล้าง แบ-อ้ะ, อซื๊งเว๊ ม ยู่แคว่ เท่อ แบ ด้อง กจุ้แฆว้ ล้างชู้ ล้างแกย ล ไยะ ล้า แบ กแช่ เยซู ม เฌ๊ ไท้ 6 ฌ้อง ท มุ้คู พู ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะ เว๊, “ท ไคล้ ล แพ อี้ง เมะ ท อ ที๊ง อ โต้, ทื๊ง-อ้ะ นะ-อ้ะ ซี, กแช่ แยว้ ล แฌ้ แย๊ พี่ อ เกล๊าง อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ เอะ โม ไคล้ คิ้-อ้ะ ซีง นอ, เจ่ ท มุ้คู พู โล้ แบ กแช่ แยว้ อ เพล่ อ บาง, เกม๊า อ ซีงแฌ๊ ท กุ้ เม้ง พี่ ม เก ทาง อ ซ้ะ ล ไยะ ล้า แบ อี้ง” 7 กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊ แด, “คุ้ช๊องแน เมะ ฌี้ ไช้ะ, จ ม เฌ๊ ไท้ เพลๆ, อี้ง ล้อ, โพล้ง พี่ อ ชู่ง อ นะ ท โล้ เว้ ลู่ง ไละ พ้า อี้ง นอ ม โอ ดี๊ ท มึ ท พ้า ล้อ” 8 แย้ จ เม้ง โยฮาง, จ แน่ฌ๊า ดี๊ แด แบ ท ล แพ อี้ง กุ้ อ เม้ง, ท่อง จ แน่ฌ๊า ดี๊ แด แบ-อ้ะ ฌ้อง เย้า นอ จ คะด้ะ ล้าง จ ซ้ะ, จ ม แบ้ ทาง ท มุ้คู พู ล แฌ้ แย๊ พี่ อ เกม๊า จ แด แบ ท ล แพ อี้ง นอ ล้อ 9 แบเด้าะ อ เว๊ ไจ้ะ เอะ แย้, “แบ้ ทาง แย้ ล ฌี้, แย้ จ เก กแช่ แยว้ อ เพล่ บี่ ซุ้ แน้, ดี๊ บี่ ซุ้ น ด๊างพื่งวี่ พี่ อ เก โม ไคล้ คิ้ กแช่ แยว้, ดี๊ บี่ ซุ้ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ พี่ อ ชู่ง อ นะ ท ไคล้ ลู่ง ไละ พ้า อี้ง, โบง ทาง แบ้ ทาง กแช่ แยว้ เซ้อ” 10 อ เว๊ อางแม้เลา แย้ ไจ้ะ เว๊, “อางกี ซูง อางกี บีง ท โล้ เว้ ลู่ง ไละ พ้า อี้ง นอ ล ฌี้, อ ไฌ่ บี่ อี้ง เบ้า ม ท้อง อ ช๊า อ โท่ นอ เย้า 11 โพล้ง พี่ อ แม้ ท อ้า ท ซ๊าง นอ เกม๊า แม้ เว๊ เด้าะ, โพล้ง พี่ อ ล้างลุ้ ล้างเช้ นอ เกม๊า อ แม้ อ ซ้ะ ล้างลุ้ ล้างเช้ เด้าะ, โพล้ง พี่ อ แบ กแช่ แยว้ อ ซ้ะ นอ เกม๊า แม้ เท่อ พี่ อ แบ กแช่ แยว้ อ ซ้ะ เด้าะ, ดี๊ โพล้ง พี่ อ ฌี้ อ แอว้ นอ เกม๊า อ เก โพล้ง ฌี้ โพล้ง แอว้ เด้าะ” 12 กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊, “คุ้ช๊องแน เมะ ฌี้ ไช้ะ, จ ม เฌ๊ ไท้ เพลๆ, อี้ง ล้อ, จ ม เกล๊าง เอะ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ อ บลึ้ อ บลาง ฌี้, อ เตา อ แต๊ ฌี้, ท๊อง ล แฌ้ๆ, อ ท ไพ้ะ ท แม้ นอ ล้อ 13 แย้ จ เก ท อ วี่งคู ดี๊ ท อ ไค๊ ทึ, เก ท อ คางไท้ะ ดี๊ อ คี๊ง ทึ” 14 โพล้ง พี่ อางซฌ้ะ อ ไช๊ อ ช้าง เกล้งเน้ง ล แพ นอ โอ ดี๊ ท มึ ท พ้า ล้อ, อ ซื๊ง เว๊ โอ ดี๊ อ ฌ้อง อ เก พี่ ม อาง เซง ท ม๊า นอ อ แซ ซี, ดี๊ ม นึ ฆ้าง แบ เกล้ ป้ะตู๊ง ลี้ ลู่ง เว่ง พ้า นอ 15 แบเด้าะ โพล้ง พี่ อ แบ โอ ลู่ง เว่ง โคล๊ง นอ, เมะ เว๊ โพล้ง ล้างลุ้ ล้างเช้ โพล้ง เจ่ ท อูง ท โป้, โพล้ง แม้ กแม มืง กแม แคว๊, โพล้ง แม้ ซี๊ง โพล้ง, โพล้ง แบ้ ทาง ท เค่ง ท ฌ้าง, ดี๊ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ พี่ เอ ท คีงอูง คีงตู๊ง ดี๊ ไคล้ เว๊ ครึๆ 16 “แย้ จ เก กแช่ เยซู, จ เจ่ ท มุ้คู พู ลี้ โล้ ล้าง เอะน ซื๊ง ท ล แพ อี้ง ลู่ง โพล้ง ทื๊ง ซยอง เท่อ ล จองๆ, อ แกล้, แย้ จ เก กจุ้แฆว้ ดาเว อ ชื้อ อ ชะ ดี๊ เก แซย ทู่โฌ้ ลู่ง อ พ้าง ฌี้ ทึ” 17 วีง ฌี้ แล้ แอว้ ดี๊ เม้ากแช่ มืง โล้ เอะ กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊, “เฌ๊ แด เทา” เกม๊า โพล้ง พี่ อ แน่ฌ๊า ท ไคล้ อี้ง ไจ้ะ เอะ-อ้ะ ปะ, “เฌ๊ แด เทา” เกม๊า โพล้ง พี่ อ ซู๊ โอ้ ซ้ะ ที๊ง นอ เฌ๊, ดี๊ เกม๊า โพล้ง พี่ อ แบ ซ้ะ โอ้ ที๊ง ลู่ง อ เกล๊าง ท ม๊า นอ แม้ นี่ โอ้-อ้ะ เซ้อ, ล แบ เลา ท น่าง เม้ง แบ ท ไคล้ ลู่ง อ ไค๊ ทึ 18 แย้ จ เก โยฮาง, จ โล้ เอะ น ซื๊ง กุ้ อ แฌ้ พี่ อ แน่ฌ๊า แบ ท โล้ เว้ ล แพ อี้ง ลู่ง ไละ พ้า โย้ บี่ อี้ง, โพล้ง เมะ แม้ แอ ทาง ท ไคล้ ลู่ง ไละ อี้ง อ พ้า นอ กแช่ แยว้ ม แม้ แอ ทาง เอะ-อ้ะ ท แม้ อ้า แม้ ซ๊าง บี่ ซุ้ ท กวิ้ ล้าง เว๊ ไละ พ้า อี้ง 19 โพล้ง เมะ แม้ ล้างแซย้ ท โล้ เว้ ล แพ อี้ง ลู่ง ไละ พ้า โย้ นอ เซง ท ม๊า แซ ลู่ง อ เว๊ อ ฌ่าง นอ กแช่ แยว้ ม แม้ ไฆวะ เว๊, ดี๊ ล เกม๊า เว๊ อ โอ แบ เว่ง ฌี้ เว่ง แอว้ บี่ ซุ้ ท กวิ้ ล้าง เว๊ ไละ พ้า อี้ง แบ 20 กแช่ เยซู พี่ อ เก พีงญาง แบฆ้ะ ดี๊ ท ล แพ อี้ง กุ้ อ เม้ง ไจ้ะ เว๊, “เมะ เย้า, จ ม เฌ๊ ไท้ เพลๆ, อี้ง ล้อ” อาเมง, กแช่ เยซู-เอ้อ เฌ๊ ไท้ แด เทา 21 เกม๊า กแช่ เยซู อ โก้ง อ โบ้ง อ บลึ้ อ บลาง โอ ดี๊ โพล้ง ทื๊ง กแช่ เยซู กุ้ อ แฌ้ นอ ไช้ะ, อาเมง |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society