เกล้ทซ้ะวี่ง 29 - Northern Pwo Karen Thai Bibleทเทว๊ ทลื่งทาง เท่อ ลู่ง ทแม้มึอางอวีง อูงเซ๊ ควี้ ทโน้ง อ แค๊ ( ลวฌ.23:23-25 ) 1 “มื่ง ทาง ซ๊าง ล นี้ง, ลู่ง แล้ เนว๊ เบง ล เบง พ้า นอ, เกม๊า น ซื๊งซีง โอ ดี๊ ทโอซยอง นี้ง ลู่ง อฌี้อแอว้, ม๊า น ซื๊งซีง แม้ น ทไพ้ะทแม้ น่างเม้ง ล ฌี้, ม๊า อ เก มื่ง นี้ง พี่ เกม๊า น ซื๊ง อูง ควี้ 2 เกม๊า น เทว๊ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง, เก ท อ กลื่ง น๊าม๊า ลู่ง แบ กแช่ยาเว อ ซ้ะ, เมะเว๊ เทว๊ งู้ แพ๊ บาง ล ดื้ง, แกะ แพ๊ ล ดื้ง, แกะ แพ๊ พู ลู่ง อ ฌี้ ทึ, อ โญะ โอ ล เนง นอ เนว๊ ดื้ง 3 ดี๊ เทว๊ ฌื๊งไน้ะ ลู่ง อ ฌี้ แกย้ ดี๊ ทซู, เก ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ พี่ อ กู่ง โละ ซ้ะ, เมะเว๊ ลู่ง งู้ ล ดื้ง อ ฌ่าง นอ, แม้-อ้ะ ฌื๊งไน้ะ ซ๊า กีโล, ดี๊ แกะ แพ๊ ล ดื้ง อ ฌ่าง นอ, คี๊ง กีโล 4 ลู่ง แกะ พู เนว๊ ดื้ง อ ฌ่าง นอ, ล ดื้งๆ, นอ ล กีโล 5 ดี๊ เทว๊ แมะ แพ๊ ล ดื้ง, เก ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ, บี่ซุ้ แม้ ทไฌ่ เท้าไฆวะ ทแบอ้า ลู่ง น ซื๊ง ฌ่าง 6 ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง ลู่ง มื่ง นี้ง ทางไท้ อ ซ๊าง, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ, เลา ดี๊ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง พี่ เทว๊-อ้ะ ตเรา เฆาะ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ อ ทอางกีล้าง นอ โอเจ ได้ะ, ทลื่งทาง ลแพ อี้ง นอ, เก ท อ กลื่ง น๊าม๊า ลู่ง แบ กแช่ยาเว อ ซ้ะ, เก ทลื่งทาง เช้า ดี๊ มี เทว๊ เอะ กแช่ยาเว ทเทว๊ ทลื่งทาง เท่อ ลู่ง มื่งนี้ง แม้ ทไฌ่ เท้าไฆวะ ทแบอ้า ( ลวฌ.23:26-32 ) 7 ลู่ง มื่ง นี้ง ล ชี๊ง, แล้ เนว๊ เบง ล เบง พ้า อี้ง นอ, ม๊า น ซื๊งซีง โอ ดี๊ ทโอซยอง นี้ง ลู่ง อฌี้อแอว้, ม๊า น ซื๊ง กุ้ แฌ้ ดืง อาง เท่อ ดี๊ แม้ น ทไพ้ะทแม้ น่างเม้ง ล ฌี้ 8 แบเด้าะ เกม๊า น เทว๊ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง, เทว๊ เอะ กแช่ ยาเว เก ท อ กลื่ง น๊าม๊า ลู่ง แบ อ ซ้ะ, เมะเว๊ เทว๊ งู้ แพ๊ บาง ล ดื้ง, แกะ แพ๊ ล ดื้ง, ดี๊ แกะ แพ๊ พู ลู่ง อ ฌี้ ทึ อ โญะ โอ ล เนง นอ เนว๊ ดื้ง 9 ฌ้อง แม้นี่ ฌื๊งไน้ะ ลู่ง อ ฌี้ แกย้ ดี๊ ทซู, เก ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ, ลู่ง งู้ ล ดื้ง อ ฌ่าง นอ, แม้-อ้ะ ฌื๊งไน้ะ ซ๊า กีโล, แกะ แพ๊ ล ดื้ง อ ฌ่าง นอ, คี๊ง กีโล 10 ดี๊ แกะ พู เนว๊ ดื้ง อ ฌ่าง นอ, ล ดื้งๆ, นอ ล กีโล 11 ดี๊ เทว๊ แมะ แพ๊ ล ดื้ง, เก ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ, ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ, ลู่ง แม้ ทไฌ่ เท้าไฆวะ ทแบอ้า อ กย้อง, เลา ดี๊ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง พี่ เทว๊-อ้ะ ตเรา เฆาะ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ โอเจ ได้ะ ทเทว๊ ทลื่งทาง เท่อ ลู่ง ทแม้มึอางอวีง โอ เด้ พู พ้า ( ลวฌ.23:33-44 ) 12 “ลู่ง มื่ง นี้ง ล ชี๊ง เย่, แล้ เนว๊ เบง ล เบง พ้า นอ, ม๊า น ซื๊งซีง โอ ดี๊ ทโอซยอง นี้ง ลู่ง อฌี้อแอว้, ม๊า น แม้ น ทไพ้ะทแม้ น่างเม้ง ล ฌี้, ดี๊ เกม๊า น แม้ ทไฌ่ แม้มึอางอวีง เอะ กแช่ยาเว เนว๊ นี้ง 13 เกม๊า น เทว๊ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื๊ง, เมะเว๊ ทลื่งทาง เช้า ดี๊ มี, เก ท อ กลื่ง น๊าม๊า ลู่ง แบ กแช่ยาเว อ ซ้ะ, อ นอ เมะเว๊ งู้ แพ๊ บาง ชี๊ง ซ๊า ดื้ง, แกะ แพ๊ คี๊ง ดื้ง, แกะ แพ๊ พู ลู่ง อ ฌี้ ทึ, อ โญะ โอ ล เนง นอ ชี๊ง ลี่ง ดื้ง 14 ดี๊ เทว๊ ฌื๊งไน้ะ ลู่ง อ ฌี้ แกย้ ดี๊ ทซู, เก ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ, ลู่ง งู้ ชี๊ง ซ๊า ดื้ง อ ฌ่าง นอ, ล ดื้งๆ, นอ, แม้-อ้ะ ฌื๊งไน้ะ ซ๊า กีโล, ดี๊ แกะ แพ๊ คี๊ง ดื้ง อ ฌ่าง นอ, ล ดื้งๆ, นอ คี๊ง กีโล 15 ลู่ง แกะ พู ชี๊ง ลี่ง ดื้ง อ ฌ่าง นอ, ล ดื้งๆ, นอ ล กีโล 16 ดี๊ เทว๊ แมะ แพ๊ ล ดื้ง, เก ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ, ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง พี่ เทว๊-อ้ะ ตเรา เฆาะ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ โอเจ ได้ะ 17 “ลู่ง มื่ง คี๊ง นี้ง ล นี้ง นอ, เกม๊า น เทว๊ งู้ แพ๊ บาง ชี๊ง คี๊ง ดื้ง, แกะ แพ๊ คี๊ง ดื้ง, แกะ แพ๊ พู ลู่ง อ ฌี้ ทึ, อ โญะ โอ ล เนง นอชี๊ง ลี่ง ดื้ง 18 ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ, ลู่ง งู้, แกะ แพ๊, ดี๊ แกะ พู อ ฌ่าง นอ, เทว๊-อ้ะ บี่ซุ้ดี๊ ทอางกีล้าง อ แอ อ แซย้ นอ ล้อ 19 ดี๊ เทว๊ แมะ แพ๊ ล ดื้ง, เก ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ, ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง พี่ เทว๊-อ้ะ ตเรา เฆาะ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ โอเจ ได้ะ 20 “ลู่ง มื่ง ทาง ซ๊า นี้ง ล นี้ง นอ, เกม๊า น เทว๊ งู้ ชี๊ง ล ดื้ง, แกะ แพ๊ คี๊ง ดื้ง, แกะ แพ๊ พู ลู่ง อ ฌี้ ทึ, อ โญะ โอ ล เนง นอ ชี๊ง ลี่ง ดื้ง 21 ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ, ลู่ง งู้, แกะ แพ๊, ดี๊ แกะ พู อ ฌ่าง นอ, เทว๊-อ้ะ บี่ซุ้ดี๊ ทอางกีล้าง อ แอ อ แซย้ นอ ล้อ 22 ดี๊ เทว๊ แมะ แพ๊ ล ดื้ง, เก ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ, ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง พี่ เทว๊-อ้ะ ตเรา เฆาะ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ โอเจ ได้ะ 23 “ลู่ง มื่ง ลี่ง นี้ง ล นี้ง นอ, เกม๊า น เทว๊ งู้ อ ดื้ง ล ชี๊ง, แกะ แพ๊ คี๊ง ดื้ง, แกะ แพ๊ พู ลู่ง อ ฌี้ ทึ, อ โญะ โอ ล เนง นอ ชี๊ง ลี่ง ดื้ง 24 ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ, ลู่ง งู้, แกะ แพ๊, ดี๊ แกะ พู อ ฌ่าง นอ, เทว๊-อ้ะ บี่ซุ้ดี๊ ทอางกีล้าง อ แอ อ แซย้ นอ ล้อ 25 ดี๊ เทว๊ แมะ แพ๊ ล ดื้ง, เก ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ, ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง พี่ เทว๊-อ้ะ ตเรา เฆาะ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ โอเจ ได้ะ 26 “ลู่ง มื่ง เย่ นี้ง ล นี้ง นอ เกม๊า น เทว๊ งู้ ควี๊ง ดื้ง, แกะ แพ๊ คี๊ง ดื้ง, แกะ แพ๊ พู ลู่ง อ ฌี้ ทึ, อ โญะ โอ ล เนง ชี๊ง ลี่ง ดื้ง 27 ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ, ลู่ง งู้, แกะ แพ๊, ดี๊ แกะ พู อ ฌ่าง นอ เทว๊-อ้ะ บี่ซุ้ดี๊ ทอางกีล้าง อ แอ อ แซย้ นอ ล้อ 28 ดี๊ เทว๊ แมะ แพ๊ ล ดื้ง เก ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ, ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง พี่ เทว๊-อ้ะ ตเรา เฆาะ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ โอเจ ได้ะ 29 “ลู่ง มื่ง ฆู๊ง นี้ง ล นี้ง นอ, เกม๊า น เทว๊ งู้ โฆะ ดื้ง, แกะ แพ๊ คี๊ง ดื้ง, แกะ แพ๊ พู ลู่ง อ ฌี้ ทึ, อ โญะ โอ ล เนง นอ ชี๊ง ลี่ง ดื้ง 30 ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ, ลู่ง งู้, แกะ แพ๊, ดี๊ แกะ พู อ ฌ่าง นอ, เทว๊-อ้ะ บี่ซุ้ดี๊ ทอางกีล้าง อ แอ อ แซย้ นอ ล้อ 31 ดี๊ เทว๊ แมะ แพ๊ ล ดื้ง, เก ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ, ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง พี่ เทว๊-อ้ะ ตเรา เฆาะ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ โอเจ ได้ะ 32 “ลู่ง มื่ง เนว๊ นี้ง ล นี้ง นอ, เกม๊า น เทว๊ งู้ เนว๊ ดื้ง, แกะ แพ๊ คี๊ง ดื้ง, แกะ แพ๊ พู ลู่ง อ ฌี้ ทึ, อ โญะ โอ ล เนง นอ ชี๊ง ลี่ง ดื้ง 33 ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ, ลู่ง งู้, แกะ แพ๊, ดี๊ แกะ พู อ ฌ่าง นอ, เทว๊-อ้ะ บี่ซุ้ดี๊ ทอางกีล้าง อ แอ อ แซย้ นอ ล้อ 34 ดี๊ เทว๊ แมะ แพ๊ ล ดื้ง, เก ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ, ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง พี่ เทว๊-อ้ะ ตเรา เฆาะ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ โอเจ ได้ะ 35 “ลู่ง มื่ง โฆะ นี้ง ล นี้ง นอ, เกม๊า น โอซยอง โละซ้ะ แม้ ท อ ไฌ่, เกม๊า น แม้ น ทไพ้ะทแม้ น่างเม้ง ล ฌี้ 36 แบเด้าะ เกม๊า น เทว๊ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง, เก ทลื่งทาง เช้า ดี๊ มี, เก ท อ กลื่ง น๊าม๊า ลู่ง แบ กแช่ยาเว อ ซ้ะ, เมะเว๊ งู้ แพ๊ ล ดื้ง, แกะ แพ๊ ล ดื้ง, แกะ แพ๊ พู ลู่ง อ ฌี้ ทึ, อ โญะ โอ ล เนง นอ เนว๊ ดื้ง 37 ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ, ลู่ง งู้, แกะ แพ๊, ดี๊ แกะ แพ๊ พู อ ฌ่าง นอ, เทว๊-อ้ะ บี่ซุ้ดี๊ ทอางกีล้าง อ แอ อ แซย้ นอ ล้อ 38 ดี๊ เทว๊ แมะ แพ๊ ล ดื้ง, เก ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ, ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง พี่ เทว๊-อ้ะ ตเรา เฆาะ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ดี๊ ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ พี่ อ กู่ง โละซ้ะ นอ โอเจ ได้ะ 39 “ทลแพ อี้ง นอ ม๊า น ซื๊งซีง เทว๊ เอะ กแช่ยาเว บี่ซุ้ดี๊ น แม้ ทไฌ่ แม้มึอางอวีง อ แค๊ ล ว๊างๆ, นอ, เมะ น ซื๊ง ทลื่งทาง แม้ ชิ้เทาไท้ ทอืงล้าง เว้ ซ้ะ, ดี๊ ทเทว๊ พี่ น ซ้ะ โอ แบซ้ะ เทว๊-อ้ะ, พี่ เก ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง, ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, ทโอ้ ลื่งทาง เท่อ, ดี๊ ทลื่งทาง แม้ฆู๊งแม้พุ้ เท่อ นอ โอเจ ได้ะ” 40 ดี๊ โมเซ โล้ เอะ โพล้ง อีซลาเอง, บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อางแบเลา-อ้ะ นอ กุ้ อ เม้ง ล้อ |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society