เกล้ทซ้ะวี่ง 24 - Northern Pwo Karen Thai Bibleบาลาอาง อ ทพ้ะเว้เท่อ ซ๊า เม้ง ล เม้ง 1 ท่อง บาลาอาง แด เว๊ กแช่ยาเว แบ อ ซ้ะ, พี่ ม เกม๊า ชูฌี้ แบ โพล้ง อีซลาเอง นอ, อ เว๊ ล ลี้ อางฆื๊งนี่ ทอูงทโป้ ด้องซุ้ อ พ้องไฆวะ กุ้ พ๊าๆ, นอ ล้าแบ, แบเด้าะ อ เว๊ แกยฆ้าง อ คู ลี้ ลู่ง แพะคูทเคแกล้ พ้า ไวะ 2 บาลาอาง แคว่ ทาง เท่อ แด เว๊ โพล้ง อีซลาเอง ช๊างล้าง อ ล่าง โอ บี่ซุ้ดี๊ อซื๊งเว๊ ล ชื้อ ล ดองๆ, นอ, ฌ้อง กแช่แยว้ อ วีงฌี้แล้แอว้ เฌ๊ โอ ดี๊-อ้ะ 3 อ เว๊ เตะ ล้าง อ ทไคล้ อางด้อง เท่อ บี่อี้ง “เบโอ อ พู, บาลาอาง อ ทโล้ เว้ โพล้ง แคว๊ พี่ อ เมะคลี๊ง พ้างทาง อ ทโล้ เว้ 4 โพล้ง พี่ แน่ฌ๊า แบ กแช่แยว้ อ ทโล้ เว้ โพล้ง พี่ อ แด แบ กแช่แยว้ พี่ โอ ดี๊ ดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ อ ทแดเว้ โพล้ง พี่ อ ล้างเทะเค้า, แบเด้าะ ท ล กดื้งทะ อ เมะคลี๊ง พ้า น่างเม้ง แบ 5 ยาคุ้-เอ้อ, น เด้ ฌี้ เต้ๆ, ล้อ อีซลาเอง-เอ้อ, น ล่าง โอ นอ ฌี้ มะ 6 แบด้องซุ้ ทลู่ง คางไท้ะ, พี่ อ ลี้ ยู้งโนง พะ ไย้ แบด้องซุ้ โซ๊ง, พี่ โอ ที๊งกล้อง ไท้ะ แบด้อง เซง กรีซานา มื่งเทิง, พี่ กแช่ยาเว เซิง เว๊ แบด้องซุ้ ซย๊องซีดา มื่งเทิง, พี่ โอ ที๊ง พ้าไท้ะ 7 ที๊ง ม แยว้ทางนี่ ลู่ง อ ม๊อง พ้า ดี๊ อชื้ออชะ ม โอ ลู่ง ที๊ง กล้องไท้ะ แอมะ อ กจุ้แฆว้ ม ดูเละโท๊เละ กจุ้แฆว้ อาก้ะ อ มื่ง อ บ้าง ม ดูทาง เล่ทาง 8 กแช่แยว้ พี่ อ ไจทางฌ้าไฆวะ-อ้ะ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า นอ เก ด้องซุ้ ทดู โฌ้ อ โน้ง ลู่ง อ ฌ่าง อ เว๊ ม อางไฆวะ โพล้ง ลู่ง ค่าง พ้า, พี่ เกดีงเกแด้ ดี๊-อ้ะ ดี๊ ม บุ้แค่ อดีงอแด้ อฆีงอฆ๊อง ล กึ้ๆ ดี๊ ชิ้ พล๊องจเฌิ่ง อ ซื๊งเว๊ ดี๊ คลีงแช 9 อ เว๊ โคะฌืงล้าง, ดี๊ มี๊งน้าง ด้องซุ้ คี๊ยื่ง แพ๊ แบด้องซุ้ คี๊ยื่ง มู่, พี่ โพล้ง เฌ๊ บุ้ เฌ้เทิง-อ้ะ ล เบิง แบ โพล้ง พี่ อ ชูฌี้ แน้ นอ, ม นี่แบ ทชูฌี้ โพล้ง พี่ อ ชูอ้า แน้ นอ, ม แบ ทชูอ้า” 10 บาล้ะ อ ซ้ะทาง ดี๊ บาลาอาง, อ เว๊ เด้ อ จูง, ฌ้อง บาล้ะ ไจ้ะ เอะ บาลาอาง ไจ้ะเว๊, “จ กุ้นี่ แน้ เกม๊า น เฌ๊ ชูอ้า จ ดีง จ แด้, แบเด้าะ แคว่เซ้อ, น ชูฌี้-อ้ะ ครึๆ, ซ๊า พ๊า เย้า 11 ค๊องเนงอี้ง ม๊า น ไท้ ไท้ ลู่ง น ล่าง โอ อู้ง, จ โล้ เอะ แน้ จ ม แม้ฆี๊งแม้แล้ แน้ พ้ะดู, แบเด้าะ แคว่เซ้อ, กแช่ยาเว แม้ไทะทะ แน้, ล เกม๊า น นี่แบ ท แม้ฆี๊งแม้แล้ แบ” 12 แบเด้าะ บาลาอาง ไคล้ช๊า บาล้ะ ไจ้ะเว๊, “จ โละ เอะ โพล้งไคล้เดิงเท่อ พี่ น เจ่ทาง-อ้ะ ม๊า เฌ๊ฌูง แย้ ลแพ นอ เย้า ล เมะ แบ-อ้า จ ไจ้ะ 13 ‘ทึเมะ บาล้ะ ม เกล๊าง เอะ แย้ จี้ ดี๊ ท๊อง ฆวี้ อ บลาง พ้า ฌี้ นอ, จ ม แม้ เท่อ พะไฆวะ กแช่ยาเว อ ทอางแบเลา นอ ล ซี แบ, ดี๊ แม้ เท่อ อ ฌี้-อ้า อ อ้า-อ้า ท๊อง จ กแช่ อ ซ้ะ แด เว๊ ล ซี แบ’, กแช่ยาเว ไคล้ บี่จะเล้ นอ, จ ไคล้ บี่นอ ล้อ 14 แคว่เซ้อ, ค๊องเนงอี้ง นอ จ ม ไท้ ไท้ ลู่ง จ กแช่ อชื้ออชะ โอ, เฌ๊ เซ้อ, จ ม เนโพลทาง เอะ แน้ ม๊า น ซีงแฌ๊-อ้ะ, โพล้ง ล ชื้อ อี้ง ม แม้ เอะ โพล้ง ล ชื้อ ฆ่าง ดี๊ แน้ บี่จะเล้ ลู่ง อ เมะแย๊ ล โค๊ โฆะ” บาลาอาง อ ทพ้ะเว้เท่อ ลี่ง เม้ง ล เม้ง 15 อ เว๊ เตะ ล้าง อ ทไคล้ อางด้อง เท่อ บี่อี้ง “เบโอ อ พู บาลาอาง อ ทโล้ เว้ โพล้ง แคว๊ พี่ อ เมะคลี๊ง พ้างทาง อ ทโล้ เว้ 16 โพล้ง พี่ อ แน่ฌ๊า กแช่แยว้ อลู่งอแท๊ อ ทโล้ เว้ ดี๊ ซีงแฌ๊ กแช่แยว้ ลู่ง อ ดู ทึ นอ, อ ทโกงซีมองแบ โพล้ง พี่ อ แด แบ กแช่แยว้, พี่ โอ ดี๊ ดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ อ ทแดเว้ โพล้ง พี่ อ ล้างเทะเค้า, แบเด้าะ ท ล กดื้งทะ อ เมะคลี๊ง พ้า น่างเม้ง แบ 17 จ แด-อ้ะ, แบเด้าะ ล เมะ ค๊องเนงอี้ง แบ จ แคว่ดุ้-อ้ะ, แบเด้าะ ล เมะ เบ้าคะเท่ง อี้ง แบ แซย ล โพลง, ม ไจทางนี่ ดี๊ ยาคุ้ ดี๊ นางทุ้บ้อง ล บ้อง, ม เฌ๊ทางนี่ ลู่ง โพล้ง อีซลาเอง อ แกล้ อ เว๊ ม ชิ้ท๊า โมอา อ เมะเทิ่งคู ดี๊ ม แม้ เฌ๊ฌ้อง เช้ะ อชื้ออชะ เลาพะ 18 เอโดง ม ล้างเทะแบ เกก้ะ คองแซย้ เซอี ม ล้างเทะแบ เกก้ะ อดีงอแด้ อคองอแซย้ ปะ แบเด้าะ อีซลาเอง นอ, นี่ ปล้ะล้าง อ ไฌ่ อ แบ้, ลู่ง อชองอไคล๊ นอ เย้า 19 โพล้ง ล แฌ้, พี่ โอทางนี่ ดี๊ ยาคุ้ นอ, ม โพะคอง เท่อ ดี๊ ม แม้ เฌ๊ฌ้องไฆวะ โพล้ง เว่ง พ้า, พี่ ท ล คลึ้ แม้ซี๊ง-อ้ะ แบ นอ” 20 ดี๊ บาลาอาง แคว่ โพล้ง อามาเละ, ฌ้อง เตะ ล้าง อ ทไคล้ อางด้อง เท่อ บี่อี้ง “อามาเละ เก ท อ วี่งคู ลู่ง โพล้ง ค่าง พ้า อซุ้อแกล้ แบเด้าะ ลู่ง ไค๊ ทึ นอ, ม แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้อง-อ้ะ” 21 ดี๊ อ เว๊ แคว่ โพล้ง เคไน, ฌ้อง เตะ ล้าง อ ทไคล้ อางด้อง เท่อ บี่อี้ง “น ล่างโอล่างช๊อง เฌิ่ง ค๊า ฌี้ มะ ล้อ ดี๊ น ซวี๊ง นอ โอ ลู่ง โล่ง เช้า ไล๊ เช้า 22 ทึเมะ บี่ นอ ฌี้ โพล้ง เคไน นอ, ม แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้องไฆวะ-อ้ะ โพล้ง อ้ะชู, ม เฌ๊ พองนี่ แน้ ไยะ ค๊อง ทเม้งเล้?” 23 ดี๊ บาลาอาง เตะ ล้าง อ ทไคล้ อางด้อง เท่อ บี่อี้ง “เฆว๊!, พี่ กแช่แยว้ แม้ เท่อ บี่อี้ง นอ, โพล้ง เล้ ม โอ เว๊ ซี 24 แบเด้าะ คลี๊ง ม เฌ๊นี่ ลู่ง เว่ง คิ้ทีง แม้ เฌ๊ ฌ้อง อ้ะชู ดี๊ เอเบอ ดี๊ อ กแช่ นอ, ม แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้องไฆวะ-อ้ะ ปะ” 25 ฌ้อง บาลาอาง เฌ้เทิงทาง ไท้ ลู่ง อ ล่าง โอ ไวะ, ดี๊ บาล้ะ ไท้ ลู่ง อ กแช่ อ เกล้ แด เว๊ นอ ล้อ |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society