Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 22 - Northern Pwo Karen Thai Bible


บาล้ะ กุ้นี่ บาลาอาง เฌ๊ ชูอ้า โพล้ง อีซลาเอง

1 ฌ้อง โพล้ง อีซลาเอง ไจทาง ลี้ เท่อ, แม้ทางนี่ อ ล่าง โอซยอง ลู่ง ทแด้คู โมอา, ลู่ง ที๊ง โจเด้ง กล้อง อ มื่ง ทาง ล โค๊, กแท้ โละอซ้ะ ดี๊ เว่ง เยรีโค

2 เมะเว๊ ซีโป อ พู บาล้ะ นอ แด ทกุ้ อ เม้ง, พี่ โพล้ง อีซลาเอง แม้ เอะ โพล้ง อาโมไร

3 โมอา นอ ซ้ะเม โพล้ง อีซลาเอง นอ น้ะ มะ, เมะเว๊ อ ซื๊งเว๊ โอ อ แฌ้ แอ เต้ๆ, โพล้ง โมอา ซ้ะเมซ้ะไพล้ โพล้ง อีซลาเอง เต้ๆ ล้อ

4 โมอา ไคล้ ดี๊ โพล้ง มีเดียง อเม้งอแซย่ ไจ้ะเว๊, “โพล้ง ล มู๊ง อี้ง ม เฌ๊ อาง ทกุ้ อ เม้ง พี่ โอ วะ ก ฆู ก ฆ้อง, บี่ซุ้ดี๊ งู้ อางนาง ลู่ง ญ้าง พ้า”, ดี๊ ซีโป อ พู บาล้ะ นอ เก กจุ้แฆว้ ลู่ง เว่ง โมอา พ้า ล ว๊าง แย๊ นอ

5 อ เว๊ เจ่ทาง โพล้งไคล้เดิงเท่อ, เกม๊า อ ลี้ฌูง เบโอ อ พู, บาลาอาง ลู่ง เฌง เปโท, เบ้า ดี๊ ที๊ง กล้อง ไท้ะ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า พี่ อ เว๊ กึทาง นอ, บี่ซุ้ ม กุ้นี่ เว๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “แคว่เซ้อ, โพล้ง ล ชื้อ ไจทางนี่ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า ลี้ ไย้ทาง เล่ทาง เฆ้ง ที๊งล่างค่างพ้า, อ ซื๊งเว๊ โอไปว้ะ กแท้ โละซ้ะ ดี๊ เฆ้อ

6 ค๊องเนงอี้ง เกม๊า น เฌ๊ แดเทา, เฌ๊ ชูอ้าชูซ๊าง เอะ แย้ โพล้ง ล ชื้อ อี้ง, เมะเว๊ อซื๊งเว๊ ชองเละไคล๊เละ แย้ เต้ๆ, แบซีงลู่ง จ ม ดึ้-อ้ะ น้า, ดี๊ โฌ๊ไจทางไฆวะ-อ้ะ ลู่ง จ ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง ซี, อ ไฌ่ บี่อี้ง, จ ซีงแฌ๊-อ้ะ น เมะ ชูฌี้ โพล้ง เล้ นอ, โพล้ง ล แฌ้ นอ ม นี่แบ ทชูฌี้ บี่ นอ, ดี๊ น เมะ ชูอ้า โพล้ง เล้ นอ, โพล้ง ล แฌ้ นอ ม แบ ทชูอ้า ล้อ

7 ทบี่นอ, โพล้ง โมอา ดี๊ โพล้ง มีเดียง อ โพล้งเม้งโพล้งแซย่ ไจทาง ลี้ โชะ ดี๊ จี้ ทชูอ้า อ ฆวี้, ท่อง อ ซื๊งเว๊ เฌ๊ ท้อง บาลาอาง อ โอ นอ, โล้ เอะ เว๊ แบฆ้ะ ดี๊ บาล้ะ อ ทไคล้

8 บาลาอาง ไคล้ ดี๊ โพล้ง ลแพ นอ ไจ้ะเว๊, “ล แน้ แย๊ อี้ง นอ มี๊ง-อ้ะ พี่ อี้ง แบๆ, ฌ้อง กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ แย้ บี่จะเล้ นอ จ ม เฌ๊ โล้ เอะ น ซื๊ง”, ทบี่นอ, กเย่ โพล้ง โมอา อ กดูกแซย่ โอ เว๊ ดี๊ บาลาอาง นอ ล้อ

9 ดี๊ กแช่แยว้ เฌ๊ฌูง บาลาอาง ไจ้ะเว๊, “โพล้ง แคว๊ พี่ อ เฌ๊ โอ แน้ นอ เก โพล้ง เล้”

10 บาลาอาง ไคล้ ดี๊ กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊, “ซีโป อ พู บาล้ะ, กจุ้แฆว้ ลู่ง เว่ง โมอา เจ่ทาง อ ซื๊งเว๊ เฌ๊ โล้ เอะ แย้ ไจ้ะเว๊

11 ‘แคว่เซ้อ, โพล้ง ล ชื้อ ไจทางนี่ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, ไจ โอ ลี้ ไย้ทาง เล่ทาง เฆ้ง ที๊งล่างค่างพ้า, ค๊องเนงอี้ง เกม๊า น เฌ๊ ชูอ้า เอะ แย้ อ ซื๊งเว๊ ไช้ะ, แบซีงลู่ง จ ม ดึ้-อ้ะ น้า, ดี๊ โฌ๊ไจทางไฆวะ-อ้ะ นี่’ ”

12 แบเด้าะ กแช่แยว้ โล้ เอะ บาลาอาง ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น ชูอ้า โพล้ง ล ชื้อ อี้ง ล ฌี้, เมะเว๊ โพล้ง ลแพ นอ, เก โพล้ง พี่ นี่แบ ทชูฌี้”

13 ท่อง ทพ้างทาง โฌ้โค๊ นอ, บาลาอาง เฌ้เทิงทาง โล้ เอะ บาล้ะ อ กดูกแซย่ นอ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น ไท้ ไท้ ลู่ง น ที๊งล่างค่างพ้า แดเทา, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซม๊า เว๊, ล เกม๊า จ ลี้ ดี๊ น ซื๊ง แบ”

14 ทบี่นอ โพล้ง โมอา อ กดูกแซย่ ซีงลแพ นอ ไท้ฌูง ไท้ บาล้ะ, โล้ เอะ เว๊ ไจ้ะเว๊, “บาลาอาง ล ญ่อง เฌ๊ ดี๊ เฆ้อ แบ”

15 ฌ้อง บาล้ะ โซ๊ง กเย่ กดูกแซย่ ลี้ เว๊ ล พ๊า เด้าะ แอเละ อ ล่าง, โพล้ง ลแพ อี้ง โอ ดี๊ อฆี๊งอแล้ แอเละ อ วี่งคู ล มู๊ง นอ ได้ะ

16 อซื๊งเว๊ เฌ๊ ท้อง บาลาอาง อ โอ ดี๊ โล้ เอะ เว๊ บี่อี้ง, “ซีโป อ พู บาล้ะ, โล้ เว๊ บี่อี้ง, ‘เกม๊า ทแม้เทะแม้ท้าง แน้ น่างเม้ง ล ฌี้, พี่ น ม เฌ๊ฌูง แย้ นอ

17 เมะเว๊ จ ม เกม๊า แน้ น โอ ดี๊ ทแม้ฆี๊งแม้แล้ แน้ พ้ะดู เต้ๆ, ล้อ, น ม เกม๊า จ แม้ เอะ แน้ ทเม้งเล้ นอ จ ม แม้โพะ อ ไค๊, เกม๊า น เฌ๊ ชูอ้า เอะ แย้ โพล้ง ล ชื้อ อี้ง ไช้ะ’,”

18 แบเด้าะ บาลาอาง ไคล้ช๊า บาล้ะ อ เพล่ ดู ลแพ นอ ไจ้ะเว๊, “ทึเมะ บาล้ะ ม แม้นี่ อ จี้ อ ท๊อง ฆวี้ อ บลาง พ้า เกล๊าง เอะ แย้ ฌี้ นอ, จ ม แม้ เท่อ พะไฆวะ กแช่ยาเว, พี่ อ เก จ กแช่แยว้ อ ทไคล้ นอ ล ซี แบ, ทึเมะ ม เก ท อ ปี๊ ฌี้ ดู ฌี้

19 ค๊องเนงอี้ง นอ น ซื๊ง มี๊ง-อ้ะ พี่ อี้ง ล ซ๊าง แบๆ, บี่ซุ้ จ ม ซีงแฌ๊-อ้ะ กแช่ยาเว ม ไคล้ แอทาง เอะ แย้ ทเม้งเล้”

20 ดี๊ กแช่แยว้ เฌ๊ฌูง บาลาอาง ลู่ง มแน้แค๊, โล้ เอะ เว๊ ไจ้ะเว๊, “โพล้ง ลแพ อี้ง เมะ เฌ๊ กุ้ แน้ นอ, เกม๊า น ลี้ ดี๊ อซื๊งเว๊ แดเทา, แบเด้าะ เท่อ พี่ จ อางแบเลา แน้ นอ เกม๊า น แม้โพะ อ ไค๊”

21 ทบี่นอ บาลาอาง เฌ้เทิงทาง ลู่ง โฌ้ ล คึ, จ้าทาง อ แลว้ นอ อ ตาง, ฌ้อง ลี้ ดี๊ โพล้ง โมอา อ กดูกแซย่


บาลาอาง อ แลว้ ดี๊ ทมุ้คูพู

22 แบเด้าะ กแช่แยว้ อ ซ้ะเฌ๊ทาง ดี๊ บาลาอาง เป๊งนี่ อ ลี้ เว๊, ทบี่นอ, กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู เฌ๊ ชี๊เทิง โอทะ เกล้, เก โพล้ง แม้ไทะทะ บาลาอาง, เมะ บาลาอาง นอ เทาทาง อ แลว้, อ เพล่ คี๊ง แฌ้ ลี้ โพะ อ ไค๊

23 ท่อง แลว้ แด กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู โชะ น้ะ, ชี๊เทิง โอทะ เกล้ นอ, แลว้ ลี้ก้ะ ลู่ง เกล้ ฆ้อง ลี้ล้าง ลู่ง ไชะ พ้า, บาลาอาง ท่าง อ แลว้ เกม๊า เว๊ อ ไท้ โพะ ไท้ เกล้ ลู่ง อ ล่าง

24 ฌ้อง กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู เฌ๊ ชี๊เทิง โอ ลู่ง เกล้ กไทะ เช้า, ลู่ง โซ๊ง ซไบ้ะ แซ พ้า, พี่ โอ ดี๊ กางแป เกล้ ฆ้อง คี๊ง โค๊ เลา

25 ท่อง แลว้ แด กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู นอ ลี้ ตเราเท่ง อ ซ้ะ ดี๊ กางแป นอ, ไนะเท่ง บาลาอาง อ คาง ดี๊ กางแป, บาลาอาง ท่าง แลว้ เด้าะ

26 ฌ้อง กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู ลี้ ลู่ง ท เมะแซ พ้า ชี๊เทิง โอ ท กไทะ เช้า, พี่ อ ล่าง ลี้ เฌ๊ฆิ้ไฆวะ เว๊ ลู่ง อ จี ล โค๊ ฌี้ อ ฆุ้ ล โค๊ ฌี้ ล ซี แบ นอ

27 ท่อง แลว้ แด กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู นอ อ เว๊ โคะฌืงล้าง, บาลาอาง โอ แลว้ อ โคล๊ง คู ได้ะ, บาลาอาง อ ซ้ะทาง, อ เว๊ แม้นี่ อ นางทุ้บ้อง ท่าง แลว้

28 ฌ้อง กแช่ยาเว เกม๊า แลว้ ไคล้ ซี, แลว้ นอ ไคล้ ดี๊ บาลาอาง ไจ้ะเว๊, “จ แม้ เอะ แน้ ทเม้งเล้ น ท่าง แย้ ซ๊า พ๊า เย้า”

29 บาลาอาง ไคล้ ดี๊ แลว้ ไจ้ะเว๊, “เป๊งนี่ น แม้ ปได้ ดุ้ แย้, จ แบซ้ะ น้ะ โอ จ จูง พ้า, จ ม แม้ซี๊ง แน้ ค๊องเนงอี้ง”

30 แลว้ ไคล้ ดี๊ บาลาอาง ไจ้ะเว๊, “แย้ จ เก แลว้ พี่ น เทา-อ้ะ ครึๆ, ท้อง ล นี้ง แย๊ อี้ง ล เมะ แบ-อ้า?, ลู่ง อ พ้องไฆวะ จ แม้ เอะ แน้ บี่อี้ง พ๊าๆ, ชี่-อ้า?”, บาลาอาง ไจ้ะเว๊, “น่าง พ๊าเอะ”

31 ฌ้อง กแช่ยาเว แม้ พ้างทาง บาลาอาง อ เมะ, อ เว๊ แด กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู ชี๊เทิง โอทะ เกล้, โชะ ดี๊ น้ะ ลู่ง อ จูง พ้า, บาลาอาง ซย๊องล้าง อ คู แบ้ทาง เว๊

32 กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู ไคล้ ดี๊ บาลาอาง ไจ้ะเว๊, “แม้ ทเล้ น ท่าง น แลว้ ซ๊า พ๊า แย๊?, แคว่เซ้อ, จ เฌ๊ แม้ไทะทะ แน้, เป๊งนี่ น ลือ แย้

33 แลว้ แด แย้ ดี๊ ไจ เฌ๊ฆิ้ไฆวะ แย้ ซ๊า พ๊า, อ เว๊ เมะ ล เฌ๊ฆิ้ แย้ แบ นอ, จ ม แม้ซี๊ง แน้ ลู่ง มโคะ โท่ เย้า เต้ๆ, ล้อ, ดี๊ จ ม เกม๊า แลว้ พ้องไฆวะ ดี๊ ทซี๊ง”

34 ฌ้อง บาลาอาง ไคล้ ดี๊ กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู ไจ้ะเว๊, “จ แม้ แบ ทเด้บ้ะ เย้า, เมะเว๊ จ ล ซีงแฌ๊ แบ, พี่ น ชี๊เทิง โอทะ เกล้ ตร้างทะ แย้ นอ, ค๊องเนง อี้ง น แคว่ เมะ ล แบๆ นอ จ ม ไท้ ไท้ ล้อ”

35 ฌ้อง กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู ไคล้ ดี๊ บาลาอาง ไจ้ะเว๊, “ลี้-อ้ะ ดี๊ โพล้ง ลแพ นอ, แบเด้าะ น แบ ไคล้ เท่อ บี่ซุ้ดี๊ จ โล้ เอะ แน้ นอ ล้อ”, ทบี่นอ, บาลาอาง ลี้ ดี๊ บาล้ะ อ กดูกแซย่ ลแพ นอ ไวะ

36 ท่อง บาล้ะ แน่ฌ๊า เว๊ บาลาอาง เฌ๊ เย้า นอ, อ เว๊ ไจทาง ลี้ ฮะนี่ บาลาอาง ลู่ง โมอา อ เว่ง, พี่ อ โอ ฆ้าง ดี๊ ค่างช๊า, ลู่ง ที๊ง อาโนง กล้อง ล แพ้ นอ, อ นอ เก ทล่าง อ คี๊ง ทึ ลู่ง ค่างช๊า นอ

37 บาล้ะ ไคล้ ดี๊ บาลาอาง ไจ้ะเว๊, “จ เฌาโละ เจ่ทาง โพล้ง ลี้ กุ้นี่ แน้ ม๊า น เฌ๊ ล เมะ แบ-อ้า?, แบทเล้ น ล เฌ๊ฌูง แย้ แบ?, น ช๊องมอง จ แม้ฆี๊งแม้แล้ แน้ ล ซี แบ-อ้า?”

38 บาลาอาง โล้ เอะ บาล้ะ ไจ้ะเว๊, “ค๊องเนง อี้ง จ เฌ๊ฌูง แน้ เย้า, จ ม ไคล้ ทเม้งเล้ ซี, จ ม แบ ไคล้ ทไคล้ พี่ กแช่แยว้ ชวี๊งล้าง เว๊ ลู่ง จ นุ้ พ้า นอ ล้อ”

39 ฌ้อง บาลาอาง ลี้ ดี๊ บาล้ะ ท้อง ลู่ง ตางโบง คีรียาฮูโซ

40 ดี๊ บาล้ะ แม้นี่ งู้ ดี๊ แกะ เทว๊ เว๊ เก ทลื่งทาง, ฌ้อง เกม๊า เอะ บาลาอาง ดี๊ กดูกแซย่ พี่ อ โอ ดี๊-อ้ะ ลแพ นอ


บาลาอาง พ้ะเว้เท่อ อ ต้องคู ล เม้ง

41 ทพ้างทาง โฌ้โค๊ บาล้ะ ลี้ฌ้า บาลาอาง ลี้ทาง ลู่ง ทจ้องคู บาโมบาอาง ดี๊ โอนี่ พี่ นอ, อ เว๊ แดจู้ล้าง โพล้ง อีซลาเอง พี่ อ โอ เบ้า ทึ ลแพ นอ ล้อ

Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.

Thailand Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ