เลวี​อ​ไฌ่ 5 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹ “โพล้ง พี่ แฌ้ เล้, เมะ แม้ ทเด้บ้ะ, เมะเว๊ แน่ฌ๊า ท โล้ล้าง กุ้นี่ พีงญาง, พี่ อ แด เว๊ ฌี้, ซีงแฌ๊ ท อ ไฌ่ ลู่ง ท กึทาง อ ซ้ะ พ้า พี่ เก บ้าคว่าง ฌี้, แบเด้าะ อ เว๊ ล ญ่อง โล้ล้าง เท่อ แบ นอ, อ เว๊ แบ ฮะนี่ อ ทไพ้ะทแม อเตาอแต๊ ล้อ

² โพล้ง พี่ แฌ้ เล้, พองแบต้องแบ เท่อ พี่ อ แบอ้า, ม เก ทพูแฆ่ เม้ง พี่ อ แบอ้า อ จู ฌี้, ทพูแฆ่ ลื่งโด้ง พี่ อ แบอ้า อ จู ฌี้, ทพูแฆ่ ไจ ฌางคู ดี้ พี่ อ แบอ้า อ จู ฌี้, ลู่ง อ เว๊ ล คลึ้ ซีงแฌ๊ล้าง อ ซ้ะ แบ นอ, อ เว๊ แบอ้า ล้อ, ดี๊ โอ ดี๊ ทไพ้ะทแม ล้อ

³ อ เว๊ เมะ พองแบต้องแบ โพล้ง อ ทแบอ้า, ม เก ท เม้งฌี้ๆ, พี่ ดึ้ เกม๊า อ เว๊ แบอ้า, ลู่ง ล ซีงแฌ๊ล้าง อ ซ้ะ แบ, ฌ้อง ลู่ง ไค๊, อ เว๊ โอ ดี๊ ทไพ้ะทแม ได้ะ

⁴ โพล้ง พี่ แฌ้ เล้, เมะ ล คลึ้ เทิงล้าง อ ซ้ะ แบ, ไคล้ ชูล้าง อ ซ้ะ ไจ้ะเว๊, ม แม้ ทอ้า ฌี้, แม้ ท อ ฌี้ ฌี้, ล คลึ้ เทิงล้าง อ ซ้ะ แบ, ไคล้ ชูล้าง อ ซ้ะ เม้งฌี้ๆ, ลู่ง ล ช๊องมองช๊องม้ะ เท่อ แบ นอ, ฌ้อง อ เว๊ ช๊องมองทางไท้ เว๊ ลู่ง ไค๊ นอ, อ เว๊ โอ ดี๊ ทไพ้ะทแม ลู่ง ท ล ไฌ่ นอ อกย้อง ล้อ

⁵ พี่ โพล้ง แฌ้ฌี้ๆ, โอ ดี๊ ทไพ้ะทแม แบฆ้ะ ดี๊ ท อ ไฌ่ เม้งฌี้ๆ, บี่ซุ้ดี๊ ท โล้ล้าง อี้ง นอ, เกม๊า อ เว๊ โล้ล้าง ทเด้บ้ะ พี่ อ แม้ แบ เว๊ นอ ล้อ

⁶ ดี๊ เกม๊า อ เฌ๊โชะ ทลื่งทาง, เก ท อ ฆวี้ ลู่ง ทเด้บ้ะ อ ฌ่าง, พี่ อ แม้ แบ เว๊ นอ, เทว๊ เอะ กแช่ยาเว, ม เก ทพูแฆ่ อ มู่ เฌ๊นี่ ลู่ง อ น๊างมู๊ง พ้า, แกะ พู ฌี้, แมะ พู ฌี้ นอ, เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทเด้บ้ะ ซี, ลู่ง ทแม้ บี่อี้ง นอ, โพล้งลื่งเท่ออคู ม แพล่ไฆวะ อ ทเด้บ้ะ ล้อ

⁷ “อ เว๊ เทว๊ เว๊ ดี๊ แกะ พู เมะ ล ซี แบ นอ, เกม๊า อ เฌ๊โชะ ทูลี่ง คี๊ง เบง, เมะ แบ โค๊ ทูลี่งแอว้ คี๊ง เบง, เทว๊ เอะ กแช่ยาเว, บี่ซุ้ แพล่ไฆวะ อ ทไพ้ะทแม, เฌ๊โชะ ทู ล เบง, เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทเด้บ้ะ, ดี๊ ทู ล เบง เด้าะ, เก ทลื่งทางเช้าทพูแฆ่น๊างเบง

⁸ เกม๊า อ เฌ๊โชะ ทู คี๊ง เบง อี้ง, เฌ๊ เกม๊า โพล้งลื่งเท่ออคู, ฌ้อง โพล้งลื่งเท่ออคู ม เทว๊ ทู ล เบง อี้ง, เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทเด้บ้ะ วี่ง, ไวะ ทู อ โคะ นอ ท่อง อ ล้างพลืง, แบเด้าะ เกม๊า อ ซางเทะ พระ ล ฌี้

⁹ ดี๊ เกม๊า แม้นี่ ทลื่งทางแพล่ไฆวะทเด้บ้ะ อ ซวีง นอ, ลี้ ฆวีงดุ้ ทลื่งล่าง อ แพ้ล้อง นอ ล ปี๊, เมะ ทซวีง พี่ อ ล้างลื๊อ โอก้ะ นอ, เกม๊า อ แยว้ล้างไฆวะ ลู่ง ทลื่งล่าง อ คางไท้ะ, อ อี้ง เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทเด้บ้ะ

¹⁰ ฌ้อง อ เว๊ ม เทว๊ ทู คี๊ง เบง ล เบง นอ, เก ทลื่งทางเช้าทพูแฆ่น๊างเบง, บี่ซุ้ดี๊ ทอเค้อะอต้าง นอ, ฌ้อง โพล้งลื่งเท่ออคู ม แพล่ไฆวะ อ ทเด้บ้ะ, พี่ อ แม้ แบ เว๊ นอ, ดี๊ อ เว๊ ม นี่แบ ท แพล่ไฆวะ ล้อ

¹¹ “แบเด้าะ อ เว๊ เมะ เฌ๊โชะ ทูลี่ง คี๊ง เบง ฌี้, ทูลี่งแอว้ คี๊ง เบง ฌี้, เมะ ล โอ แบ นอ, เกม๊า อ เฌ๊โชะ ฌื๊งไน้ะ ลู่ง อ ฌี้ ทึ ล กีโล, เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทเด้บ้ะ, พี่ อ แม้ แบ เว๊ นอ, ทซู ฌี้, กางยาง ฌี้ นอ, เกม๊า ชวี๊งล้าง ฌื๊งไน้ะ คู ล ฌี้, เมะเว๊ เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทเด้บ้ะ นอ ล้อ

¹² เกม๊า อ แม้นี่ ฌื๊งไน้ะ, เฌ๊โชะ เอะ โพล้งลื่งเท่ออคู, ดี๊ โพล้งลื่งเท่ออคู ม ช้องนี่ ฌื๊งไน้ะ ล ช้อง, เก ทลื่งทางนางแบทางไท้, ดี๊ ม เช้า เว๊ ลู่ง ทลื่งล่าง คู, เก ทลื่งทางเช้าดี๊มี, เทว๊ เอะ กแช่ยาเว, เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทเด้บ้ะ

¹³ แม้ บี่อี้ง ล้อ, โพล้งลื่งเท่ออคู ม แพล่ไฆวะ อ ทเด้บ้ะ, พี่ อ แม้ แบ เว๊, แบฆ้ะ ดี๊ ท อ ไฌ่ ล เม้งๆ, พี่ โล้ล้าง-อ้ะ อี้ง, ดี๊ อ เว๊ ม นี่แบ ท แพล่ไฆวะ, ท พี่ อ ล้างลื๊อ นอ, ม เกก้ะ โพล้งลื่งเท่ออคู เว๊, ด้องซุ้ ทลื่งทางเทว๊ทซูงทแซ นอ ล้อ”

ทลื่งทางแพล่ไฆวะทไพ้ะทแม

¹⁴ กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ โมเซ ไจ้ะเว๊

¹⁵ “โพล้ง พี่ แฌ้ เล้, เมะ แม้ เท่อ ลโต้ลล้อง แบ, ดี๊ แม้ แบ ทเด้บ้ะ พี่ ล โอทาง อ ซ้ะ แบ, แบฆ้ะ ดี๊ กเย่ กแช่ยาเว อ ทฌี้ทแอว้ นอ, เกม๊า โพล้ง ล แฌ้ นอ, แม้นี่ แกะ แพ๊ ลู่ง อ ฌี้ ทึ, เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทไพ้ะทแม, เฌ๊ เทว๊ เอะ กแช่ยาเว, เกม๊า น กุ้ อ ฆวี้เก จี้ เชเค่ง ที๊ซุ้ดี๊ ทแบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้ อ เชเค่ง นอ, เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทไพ้ะทแม

¹⁶ โพล้ง ล แฌ้ นอ, แบ ลุ้ แก ไท้ ทไพ้ะทแม อ ฆวี้, พี่ อ แม้ แบ ทฌี้ทแอว้ นอ, ดี๊ ทฌี้ทแอว้ อ ฆวี้ เย่ โป้ง นอ, แบ เกม๊า แอทางไท้ ล โป้ง, ดี๊ โพล้งลื่งเท่ออคู ม แพล่ไฆวะ อ ทเด้บ้ะ, ดี๊ แกะ แพ๊, พี่ เทว๊ เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทไพ้ะทแม นอ, ดี๊ อ เว๊ ม นี่แบ ท แพล่ไฆวะ ล้อ

¹⁷ “โพล้ง พี่ แฌ้ เล้, เมะ แม้ ไพ้ะ แบ เท่อ, เมะเว๊ แม้ไพ้ะ แบ กแช่ยาเว อ ทซองทซ๊าง เม้งฌี้ๆ, พี่ ล เกม๊า แม้ แบ นอ, ทึเมะ แม้ เว๊ พี่ ล ซีงแฌ๊ ล้าง อ ซ้ะ แบ ฌี้ นอ, อ เว๊ โอ ดี๊ ทไพ้ะทแม, ม แบ ฮะนี่ อ ทไพ้ะทแม อเตาอแต๊ ล้อ

¹⁸ เกม๊า โพล้ง ล แฌ้ นอ, แม้นี่ แกะ แพ๊ ลู่ง อ ฌี้ ทึ, ลู่ง อ ฌุ้พาง น๊างมู๊ง พ้า, เฌ๊โชะ เอะ โพล้งลื่งเท่ออคู, บี่ซุ้ดี๊ น กุ้ อ ฆวี้ นอ, เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทไพ้ะทแม, โพล้งลื่งเท่ออคู ม แพล่ไฆวะ อ ทเด้บ้ะ, ท๊อง ทไพ้ะทแม พี่ อ แม้ แบ เว๊ ลู่ง ล โอทาง อ ซ้ะ แบ นอ, ดี๊ อ เว๊ ม นี่แบ ท แพล่ไฆวะ ล้อ

¹⁹ ทลื่งทาง อี้ง นอ, เก ทลื่งทางแพล่ไฆวะทไพ้ะทแม, เป๊งนี่ อ เว๊ แม้ ทเด้บ้ะ แบ กแช่ยาเว นอ ล้อ”