เลวีอไฌ่ 20 - Northern Pwo Karen Thai Bibleท ลือค๊างพะ ทฌี้ทแอว้ อเตาอแต๊ 1 กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ โมเซ ไจ้ะเว๊ 2 “เกม๊า น โล้ เอะ โพล้ง อีซลาเอง บี่อี้ง, โพล้ง อีซลาเอง แฌ้ ฌี้ๆ, โพล้ง ลชื้อแด แฌ้ ฌี้ๆ, พี่ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง อีซลาเอง พ้า, พี่ อางกีล้าง อ พู อ ลี้ง เอะ ท กโช้งกแช่ โมเละ นอ, โพล้ง ล แฌ้ นอ, ม แบ โอ ดี๊ อเตาอแต๊ ท้อง อ ซี๊ง ล้อ, เกม๊า โพล้งเฌงพูฆ๊างพู แม้นี่ โล่ง ไควะ-อ้ะ ท่อง อ ซี๊ง 3 เฆ้อ อี้ง ล้อ, ก ม แคว่ไนทะ โพล้ง ล แฌ้ นอ อ เมะ, ดี๊ ม โฌ๊ไจไฆวะ-อ้ะ ลู่ง อชื้ออชะ อ แกล้, เป๊งนี่ อ เว๊ เกม๊า อ พู ล แฌ้ เอะ ท กโช้งกแช่ โมเละ, ดึ้ เกม๊า ก ท แบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้ เก ท แบอ้า, ดี๊ ดึ้ เกม๊า กเม้งกแซ ลู่ง อฌี้อแอว้ นอ, เก ทดึ้เดวทื่งแช้ ล้อ 4 ดี๊ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู เมะ ล ควี๊งคูแกยแน่ เท่อ, แบฆ้ะ ดี๊ โพล้ง แคว๊, พี่ อ อางกีล้าง อ พู อ ลี้ง เอะ ทกโช้งกแช่ โมเละ นอ แบ, ดี๊ ล ไควะ ซี๊ง เว๊ แบ นอ 5 ก ม แคว่ไนทะ โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ นอ อ เมะ, ดี๊ อ โพล้ง เด้าคูล่างพ้า อ เมะ, ดี๊ โฌ๊ไจไฆวะ-อ้ะ ลู่ง อชื้ออชะ แกล้, เลา ดี๊ อ กแช่ ฌี้, ดี๊ โพล้ง แฌ้ฌี้ๆ, พี่ แม้โพะ เว๊ อ ไค๊ ลู่ง ท เอโบ้งเอพะ ดี๊ ท กโช้งกแช่ โมเละ นอ ฌี้ 6 “โพล้ง พี่ แฌ้ เล้, อางฆื๊งนี่ ตี้งน่าง ฌี้, โพล้ง อูง เท่อ ซี ล่อง เท่อ นึ อ มืง ฌี้ แคว๊ ฌี้, บี่ซุ้ ม เอโบ้งเอพะ เท่อ ดี๊ อซื๊งเว๊ นอ, ก ม แคว่ไนทะ โพล้ง ล แฌ้ นอ อ เมะ, ดี๊ โฌ๊ไจไฆวะ-อ้ะ ลู่ง อ กแช่ อชื้ออชะ แกล้ นอ ล้อ 7 อกย้องบี่นอ, เกม๊า น อางกี ฌี้ ล้าง น ซ้ะ เมะ ฌี้ เมะ แอว้, อไฌ่บี่อี้ง, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว น กแช่แยว้ ล้อ 8 เกม๊า แฌแซกต้าง ก ท อเค้อะอต้าง, ดี๊ แม้โพะ อ ไค๊ ไช้ะ, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว, พี่ อ อางกี ฌี้ แน้, เกม๊า น ฌี้ น แอว้ 9 โพล้ง พี่ แฌ้ เล้, เมะ ชูแบไจ้ะจวี้ อ แพ่ ฌี้, อ มู่ ฌี้ นอ, อ เว๊ ม แบ โอ ดี๊ อเตาอแต๊ ท้อง อ ซี๊ง ล้อ อ เว๊ ชูแบไจ้ะจวี้ อ แพ่ ดี๊ อ มู่, พี่ อ เว๊ แบ ซี๊ง นอ, อ กแช่ แบ ระไท้ เว๊ ล้อ 10 “โพล้ง พี่ แฌ้ เล้, เมะ เอโบ้งเอพะ เท่อ ดี๊ อ ฌุ้พาง อ แม๊ นอ, โพล้ง พี่ อ เอโบ้งเอพะ เท่อ, เลา ดี๊ อ แคว๊, ดี๊ อ มืง นอ, ม แบ ท แม้เตาแม้แต๊ ท้อง อ ซี๊ง ล้อ 11 โพล้ง แคว๊ พี่ แฌ้ เล้, มี๊งฆึ ดี๊ อ แพ่ อ แม๊ นอ, โพล้ง ล แฌ้ นอ, แม้ ทางโพล อ แพ่ อ ทกดื้งกทะ ล้อ, อ เว๊ คี๊ง แฌ้ นอ, ม แบ ท แม้เตาแม้แต๊ ท้อง อ ซี๊ง เต้ๆ, ล้อ, พี่ อซื๊งเว๊ แบ ซี๊ง นอ, อ กแช่ แบ ระไท้ เว๊ ล้อ 12 โพล้ง แคว๊ พี่ แฌ้ เล้, มี๊งฆึ ดี๊ อ เด นอ, อ เว๊ คี๊ง แฌ้ นอ, ม แบ ท แม้เตาแม้แต๊ ท้อง อ ซี๊ง เต้ๆ, ล้อ, เป๊งนี่ คี๊ง แฌ้ นอ, แม้ไพ้ะแม้แม เท่อ พะไฆวะ น้ะ กชุ้, พี่ อซื๊งเว๊ แบ ซี๊ง นอ, อ กแช่ แบ ระไท้ เว๊ ล้อ 13 โพล้ง แคว๊ พี่ แฌ้ เล้, มี๊ง ดี๊ กแคว๊, บี่ซุ้ดี๊ อ มี๊ง ดี๊ กมืง นอ, อซื๊งเว๊ คี๊ง แฌ้ นอ, แม้ไพ้ะ เท่อ ลู่ง อ ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ ล้อ, คี๊ง แฌ้ นอ, ม แบ ท แม้เตาแม้แต๊ ท้อง อ ซี๊ง เต้ๆ, ล้อ, พี่ อซื๊งเว๊ แบ ซี๊ง นอ, อ กแช่ แบ ระไท้ เว๊ ล้อ 14 โพล้ง แคว๊ พี่ แฌ้ เล้ นี่แบ อ แม๊, ดี๊ แม้นี่ อ มื้งแซย่ มืง เก อ แม๊ ปะ นอ, อ อี้ง เก ทอ้าทซ๊าง ล้อ, เกม๊า เช้า ซี๊งไฆวะ โพล้ง แคว๊, ดี๊ โพล้ง มืง คี๊ง แฌ้ นอ ดี๊ มี, บี่ซุ้ ทอ้าทซ๊าง ล โอ ลู่ง น ซื๊ง แกล้ พ้า แบ 15 โพล้ง แคว๊ พี่ แฌ้ เล้, เมะ แบจ้าง ดี๊ ทพูแฆ่ นอ, โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ นอ, ม แบ ท แม้เตาแม้แต๊ ท้อง อ ซี๊ง เต้ๆ, ล้อ, เกม๊า ไควะ ทพูแฆ่ นอ ท่อง อ ซี๊ง 16 โพล้ง มืง พี่ แฌ้ เล้, ลี้เบ้าลี้เท่ง ทพูแฆ่, ดี๊ แบจ้าง เว๊ ดี๊-อ้ะ นอ, เกม๊า แม้ซี๊ง โพล้ง มืง, ดี๊ ทพูแฆ่ นอ, ท่อง อ ซี๊ง, คี๊ง เม้ง อี้ง นอ, แบ แบ ท แม้เตาแม้แต๊ ท้อง อ ซี๊ง เต้ๆ, ล้อ, พี่ ท คี๊ง เม้ง อี้ง แบ ซี๊ง นอ, อ กแช่ แบ ระไท้ เว๊ ล้อ 17 “โพล้ง แคว๊ พี่ แฌ้ เล้, เมะ ฮะนี่ อ กแช่ อ น่าง ฌี้, อ พื่ง มืง ฌี้, เมะเว๊ อ แพ่ อ พูมืง ฌี้, อ มู่ อ พูมืง ฌี้, ดี๊ แคว่ เว๊ อ ทกดื้งกทะ, ดี๊ กมืง นอ แคว่ กแคว๊ ล แฌ้ นอ อ ทกดื้งกทะ ปะ นอ, เก เท่อ พี่ อ ล้าง ฌางแช้ฌางเด เต้ๆ, แบ โฌ๊ไจไฆวะ-อ้ะ ลู่ง อ กแช่ อชื้ออชะ แกล้, เป๊งนี่ อ เว๊ แม้ ทางโพล อ น่าง, ดี๊ อ พื่ง มืง อ ทกดื้งกทะ, อ เว๊ แบ ฮะนี่ อเตาอแต๊ นอ ล้อ 18 โพล้ง แคว๊ พี่ แฌ้ เล้, ลี้ มี๊ง ดี๊ กมืง พี่ อ ล้อง เฌ๊, ดี๊ แม้ ทางโพล เว๊ อ ทกดื้งกทะ นอ, อ เว๊ แม้ ทางโพล กมืง อ ล้อง อล่างอเกล้, ดี๊ กมืง นอ แม้ ทางโพล อ ล้อง อล่างอเกล้, เกม๊า โฌ๊ไจไฆวะ โพล้ง คี๊ง แฌ้ นอ, ลู่ง อ กแช่ อชื้ออชะ แกล้ 19 แม้ ทางโพล น มู่ อ น่าง-อ้า, อ พื่ง มืง-อ้า, อ ท กดื้งกทะ ล ฌี้, ดี๊ แม้ ทางโพล น แพ่ อ น่าง-อ้า, อ พื่งมืง-อ้า, อ ทกดื้งกทะ ล ฌี้, เมะเว๊ ลู่ง ทแม้ บี่ นอ, น แม้ ทางโพล น มื่ง น แคว๊ เท่งๆ, อ ทกดื้งกทะ นอ ล้อ, น ซื๊ง แบ โท่งก้ะ น ทอ้าทซ๊าง อเตาอแต๊ นอ ล้อ 20 โพล้ง แคว๊ พี่ แฌ้ เล้, เมะ มี๊ง ดี๊ อ ม้างโจ้ อ แม๊ นอ, อ เว๊ แม้ ทางโพล อ ม้างโจ้ อ ทกดื้งกทะ ล้อ, อ เว๊ คี๊ง แฌ้ แบ โท่งก้ะ อเตาอแต๊, อ เว๊ คี๊ง แฌ้ ม ซี๊ง พี่ อ พู ล โอ น่างแฌ้ แบ 21 โพล้ง แคว๊ พี่ แฌ้ เล้, เมะ ฮะนี่ อ โจ้ อ แม๊ ฌี้, อ พื่งแคว๊ อ แม๊ ฌี้ นอ, เก ทแบอ้า ล้อ, อ เว๊ แม้ ทางโพล อ โจ้-อ้า, อ พื่งแคว๊ -อ้า, อ ท กดื้งกทะ นอ ล้อ, อซื๊งเว๊ อ พู ล โอ แบ 22 “อกย้องบี่นอ, เกม๊า น แฌแซกต้าง ก ท อเค้อะอต้าง กุ้เม้ง, ดี๊ ก ท อางกีล้าง กุ้เม้ง, ดี๊ แม้โพะ อ ไค๊ ไช้ะ, บี่ซุ้ ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ ก ลี้ฌ้า แน้, เกม๊า น ลี้ฆ้าง โอ-อ้ะ นอ, ล ปยุ้ทางไฆวะ แน้ แบ 23 ดี๊ เกม๊า น ซื๊ง แม้โพะ โพล้ง ค่าง พ้า, พี่ ก โฌ๊ไจทางไฆวะ-อ้ะ ลู่ง น เมะแซ พ้า ลแพ นอ, อไฌะอไฌ่ อ ไค๊ ล ฌี้, อไฌ่บี่อี้ง, อซื๊งเว๊ แม้ไพ้ะ แบ ท ลแพ อี้ง, เป๊งนี่ อ นอ, ก แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ ดี๊ อซื๊งเว๊ ล้อ 24 แบเด้าะ ก นี่ โล้ เอะ แน้ เย้า บี่อี้ง, น ซื๊ง ซีง ลแพ, ม นี่แบ อซื๊งเว๊ อ ที๊งล่างค่างพ้า, เกก้ะ นคองนแซย้, ก ม เกม๊า เอะ แน้, เกก้ะ น เท่อ, เก ที๊งล่างค่างพ้า พี่ โอ ดี๊ นู่งที๊ง, ดี๊ นี๊จ้าง แยว้ล้าง กู้งๆ, ล๊าๆ, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว น กแช่แยว้, พี่ อางน้างพ้ะ แน้, โอเจไฆวะ ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ 25 ทบี่นอ, เกม๊า น แคว่ที๊ง ท ล้างช๊าง, แบฆ้ะ ดี๊ ทพูแฆ่ พี่ อเช๊งอเกล้ง, ดี๊ ทพูแฆ่ พี่ อ แบอ้า, แคว่ที๊ง ทู พี่ อ แบอ้า, ดี๊ ทู พี่ อเช๊งอเกล้ง, แม้ ซ้ะลูซ้ะไล้ะ ล้าง น ซ้ะ ดี๊ ทพูแฆ่ ฌี้, ทู ฌี้, ท เม้งฌี้ๆ, พี่ อ แจว้ ฌางคู คู, พี่ ก อางกีเจไฆวะ เอะ แน้ เย้า, เก ทแบอ้า นอ ล ฌี้ 26 น แบ ฌี้ แบ แอว้ ลู่ง จ ฌ่าง, เมะเว๊ เฆ้อ ยาเว, ก เก โพล้ง ลู่ง อฌี้อแอว้, ดี๊ อางน้างพ้ะ แน้, โอเจไฆวะ ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ, บี่ซุ้ น ม เก ก เท่อ ล้อ 27 “โพล้ง อ แคว๊ ฌี้, อ มืง ฌี้, พี่ แฌ้ เล้ พี่ อ เก ตี้งน่าง ฌี้, เก โพล้ง อูง เท่อ ซี ล่อง เท่อ นึ อ มืง อ แคว๊ ฌี้ นอ, เกม๊า แม้ซี๊งไฆวะ-อ้ะ, เกม๊า แม้นี่ โล่ง ไควะ ซี๊ง-อ้ะ, พี่ อ เว๊ แบ ซี๊ง นอ, อ กแช่ แบ ระไท้ เว๊ ล้อ” |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society