เยเรมี 51 - Northern Pwo Karen Thai Bible1 กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง อี้งเซ้อ, ก ม กุ้ เฌ้เทิง โพล้ง แม้เฌ๊ฌ้อง เท่อ อวีงอแล้ เฌ๊ ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ บาบีโลง ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ โพล้ง เคลเดีย 2 “ก ม โซ๊ง โพล้งลชื้อแด ลี้ ลู่ง บาบีโลง ดี๊ อ ซื๊งเว๊ มฌื่งมฆะ-อ้ะ ดี๊ อ เว๊ ม ดึ้ เกม๊า อที๊งอค่าง โอโปล้ก้ะ พี่ อ ซื๊งเว๊ เฌ๊ พ้องวะ ทะ-อ้ะ กุ้ แพ้ ลู่ง มื่งนี้ง พี่ ทน้ะทโน๊ง พ้า 3 เกม๊า โพล้ง ค้ะ คลีง ไพทาง คลีง บ้อง ซี ล ฌี้ เกม๊า อ เว๊ ซุ้ ไช๊แค่ ด้างทะ ซ้ะแน๊ เฌ้เทิงทาง ซี ล ฌี้ อางกี ม๊า อ โพล้ง น่างบางซ้ะบาง น่างแฌ้ ล ฌี้ เฆาะ เกม๊า แม้เฌ๊ฌ้อง อ ซึ้พูมู๊ง เลาพะ 4 อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม แบ ท แม้ซี๊ง ล้างเทะเค้า ลู่ง ค่าง เคลเดีย พ้า ดี๊ แบเจ้าแบแช๊ โอ ลู่ง เกล้ เว่ง พ้า นอ ล้อ 5 เมะเว๊ อีซลาเอง ดี๊ ยูดา ล แบ ท ญ๊องไฆวะ แบ ลู่ง กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, อ ซื๊งเว๊ อ กแช่แยว้ นอ ล้อ แบเด้าะ ค่าง เคลเดีย นอ, โอ ฆวี้ ดี๊ ทไพ้ะทแม แบ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ลู่ง อีซลาเอง 6 “เกม๊า ไจแดไฆวะ บาบีโลง เกม๊า กุ้แฌ้ แม้พ้องพลิ้ ล้าง อ ซ้ะ แดเทา เกม๊า น แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้องไฆวะ ดี๊ อ ทไพ้ะทแม เด้บ้ะ อกย้อง ล ฌี้ เมะเว๊ อ อี้ง เก กแช่ยาเว อช๊าอโท่ แม้แกไท้ เท่อ เก ท พี่ กแช่แยว้ แม้ช๊าไท้ เว๊ 7 บาบีโลง นี่ เก แบ โท๊กีง ท๊อง ลู่ง กแช่ยาเว อ จูง พ้า ดึ้ เกม๊า ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ ม้า เท่อ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ นอ, นี่ โอ้ อ ไซ้ะ ซไบ้ะแซ ที๊ง อกย้องบี่นอ, โพล้ง ลู่ง ค่าง พ้า พลื่งทางมวี๊งทาง เว๊ ล้อ 8 บาบีโลง ล้างเทะเค้า, ดี๊ ที่มื่งที่พ้ะ ล ทีง ฆ่าง เกม๊า ฌางล้างย้าล้าง ลู่ง อ ฌ่าง แดเทา เกม๊า แม้นี่ ทซีง เฌ๊โชะ เกม๊า อ แม้ มึทาง ทแช๊ แบซีงลู่ง ม แม้ก้องแย่ไท้-อ้ะ ซี 9 ก ซื๊งเว๊ ก นี่ แม้ก้องแย่ บาบีโลง, แบเด้าะ อ เว๊ ล ก้องแย่ แบ ญ๊องไฆวะ-อ้ะ แดเทา, ดี๊ เกม๊า ก ลี้ ล แฌ้ๆ, ลี้ ลู่ง อ กแช่ อที๊งอค่าง เมะเว๊ ทต้ะเซ๊ง-อ้ะ นอ, นี่ ลี้ทาง ท้อง ทมุ้คู ดี๊ แบ ท โชะทาง ท๊องซุ้ ดี๊ ทเอิง 10 “กแช่ยาเว เฌ๊โชะ เอะ เฆ้อ ท อเกิ้งอแบ เฌ๊ แดเทา, เกม๊า ก โล้ล้าง กแช่ยาเว ก กแช่แยว้ อ ทไพ้ะทแม้ ลู่ง ซีโยง พ้า 11 “เกม๊า ไกล้ไอ คลีงแช เกม๊า พองทาง นางปด้าง กแช่ยาเว แม้ ฆวี่งทาง กเย่ มีเดีย กจุ้แฆว้ อ ซ้ะ, อไฌ่บี่อี้ง, กแช่แยว้ อ ท แบซ้ะ, แบฆ้ะ ดี๊ บาบีโลง นอ, เมะเว๊ ทแม้ เฌ๊ฌ้องไฆวะ-อ้ะ, เมะเว๊ อ นอ ล้อ, เก กแช่ยาเว อ ท แม้แกไท้, เมะเว๊ ท แม้แกไท้ เท่งก้ะ อ เว่งฮ๊าง 12 เกม๊า โชะทาง ตไก้ยะแม้ไนเท่อ เบ้าตไก้ะ บาบีโลง อ กางแป เกม๊า แม้ช้า โพล้ง โอคุ้แคว่ เท่อ, เกม๊า อชองอไคล๊ เกม๊า ต๊างทาง โพล้ง โอคุ้แคว่ เท่อ, เกม๊า แด้เว้ ซึ้พู โอคุ้ซูง เท่อ น๊างมู๊ง เมะเว๊ กแช่ยาเว อางกีล้าง ทช๊องมองเว้ทแม้, ดี๊ แม้ เว๊ บี่ซุ้ดี๊ อ โล้เว้ เว๊, แบฆ้ะ ดี๊ โพล้ง เว่ง บาบีโลง นอ ล้อ 13 แน้ พี่ น เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง ที๊งแอที๊งโฌ่ ไท้ะ โพล้ง พี่ โอ ดี๊ อคองอแซย้ แอฌี่งแอฌ้อง-เอ้อ น มื่งนี้ง อ ไค๊ ทึ เฌ๊ท้อง เย้า น ทม๊า อ พลี้ง แบ ท แม้ ซางเทะไฆวะ เย้า 14 กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ เอิ้งล้าง เท่อ ดี๊ อ กแช่ แด เว๊ ไจ้ะเว๊ “ล้างเท่ง ล้อ, ก ม เกม๊า น โอ ดี๊ โพล้ง ฆวี้ เว่ง พ้า, บี่ซุ้ดี๊ ทวี่ง น๊างมู๊ง ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม แม้เซ๊ อ ลู่ง ซองลี้ น้า แน้” 15 “กแช่แยว้ พี่ อ ไต้ล้าง ฌางคูโคล๊งคู ดี๊ อซยื๊งอซย้อง อ เว๊ ไต้ทางต๊างทาง ฌางคูโคล๊งคู ดี๊ ทโกงซีมองแบ ดี๊ เคล๊ทาง ทมุ้คู ดี๊ อ ท แนซีโน้งซี 16 ท่อง กแช่แยว้ แม้เซ๊ทาง อ ลู่ง นอ, ที๊ง อ ลู่ง เซ๊ โอ ลู่ง มุ้คู ดี๊ ดึ้ เกม๊า ทไค้ะซวี๊ง ดี้งทาง นี่ ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู อ คี๊งทุ้ แม้ ล๊างแว่ได้ะ ลู่ง ทเฌ๊ช้า อ ฌ่าง ดี๊ ดึ้ เกม๊า ลี้ง เฌ๊นี่ ลู่ง อ ทล่างอางกีซยองเท่อ 17 กโพล้ง กุ้แฌ้ เซ๊กูเฌ๊ฌ้อง, ล โอ ดี๊ ท ซีงแฌ๊แน่ฌ๊า แบ ซแล้ แม้ ท๊อง กุ้แฌ้ นอ, ม แบ ฌางแช้ ลู่ง อ ทเค่งทฌ้าง อกย้อง เป๊งนี่ อ ทเค่งทฌ้าง นอ เก ท ลเมะลโต้ แบ ดี๊ อ ลี้ง แซทางแซล้าง ล โอ แบ 18 ท ลแพ นอ, เก ท พี่ อลื่งอฆวี้ ล โอ แบ, ดี๊ เก ทแม้ อซูงอแซ พี่ อ ล้าง ไคล้ ไฌ๊ซ้ะ-อ้ะ อ ม แบ เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง, พี่ ท้อง ท แม้เตาแม้แต๊ อช๊าอโท่ นอ 19 กแช่แยว้ พี่ เก ยาคุ้ อคองอแซย้ นอ, ล บี่ซุ้ดี๊ ท ลแพ อี้ง แบ เมะเว๊ กแช่แยว้ เก โพล้ง พี่ ไต้ทาง ทกุ้เม้ง อเค่งอฌ้าง ดี๊ อีซลาเอง เก ชื้อ, พี่ เก กแช่แยว้ อคองอแซย้ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, เมะเว๊ อเม้งอแซ ล้อ อีซลาเอง เก กแช่แยว้ พี่ อ ไต้ล้าง เท่อ นอ อ ทซู๊งทเจ่ 20 “น เก คีคู ดี๊ ก นางดึ้นางชาง ก เจ่ แน้ ท่าง กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ เก ล ไก้ๆ ก เจ่ แน้ แม้เฌ๊ฌ้อง บ้างมื่ง ลแพ นอ ล้อ 21 ก เจ่ แน้ ท่าง กซี, ดี๊ โพล้ง เทา เว๊ นอ เก ล ไก้ๆ ก เจ่ แน้ ท่าง กเย่ เลาะดึ้ซึ้, ดี๊ โพล้ง คะ เว๊ นอ เก ล ไก้ๆ 22 ก เจ่ แน้ ท่าง กแคว๊ ดี๊ กมืง เก ล ไก้ๆ ก เจ่ แน้ ท่าง โพล้ง ซ้ะแซย่, ดี๊ โพล้ง น่างบางซ้ะบาง เก ล ไก้ๆ ก เจ่ แน้ ท่าง โพล้ง น่างพล๊องแคว๊ ดี๊ มืงน้าง เก ล ไก้ๆ 23 ก เจ่ แน้ ท่าง โพล้ง ลื่ง แกะ ดี๊ แกะ น๊างมู๊ง เก ล ไก้ๆ ก เจ่ แน้ ท่าง โพล้ง แม้ ไชะ ดี๊ อ งู้ กู่ง แอะ เก ล ไก้ๆ ก เจ่ แน้ ท่าง โพล้งโพะคองเว่ง, ดี๊ โพล้งแคว่ทะเท่อ เก ล ไก้ๆ ทต้ะเซ๊ง บาบีโลง 24 กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “ก ม แม้ช๊าไท้ บาบีโลง, ดี๊ กเย่ โพล้ง เคลเดีย ลู่ง น เมะแซ พ้า, เป๊งนี่ ลู่ง ทอ้าทซ๊าง พี่ อ นี่ แม้ เว๊ ลู่ง ซีโยง พ้า นอ อกย้อง ล้อ” 25 กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “ทลู่ง พี่ แม้เฌ๊ฌ้อง เท่อ-เอ้อ อี้งเซ้อ, ก ดึ้ซึ้ แน้ แน้ พี่ แม้เฌ๊ฌ้อง ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ ก ม เยาฆ้าง ก จูง ดึ้ซึ้ แน้ ดี๊ ไร้ะ แน้ เฌ๊ล้าง นี่ ลู่ง ไล๊ พละชวะ คู ดี๊ ดึ้ เกม๊า น เก ทลู่ง พี่ อ เค้ทาง 26 โพล้ง ล แม้นี่ โล่ง ดี๊ แน้, ไท้ แม้ โล่ง เฌเทิง ทโนง แบ ดี๊ ล แม้นี่ ไท้ แม้ เฌเทิง คางไท้ะ แบ แบเด้าะ น ม เก ท ญ๊องไฆวะ โอโปล้ก้ะ ล้างชู้ล้างแกย”, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง 27 “เกม๊า บุ้ทาง ตไก้ยะแม้ไนเท่อ ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู เกม๊า อูง ทพูแฆ่ โน้ง ลู่ง โพล้งค่างพ้า ลแพ นอ อซุ้อแกล้ เกม๊า แด้เว้ โพล้งค่างพ้า ลแพ นอ, แม้ ทดึ้ทชาง โละซ้ะ ดี๊-อ้ะ เกม๊า กุ้ นี่ บ้างมื่ง ลแพ อี้ง เฌ๊ ดึ้ โละซ้ะ ดี๊-อ้ะ อาราร้ะ, มีงนี ดี๊ อะเคนะ เกม๊า ต๊างทาง ซึ้คูดู ดึ้ซึ้-อ้ะ เกม๊า เฌ๊ทางฌ้า กซี บี่ซุ้ดี๊ ทวี่ น๊างมู๊ง ลีงแล่ อ ซ้ะ 28 เกม๊า แด้เว้ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ, เฌ๊ ดึ้ซึ้ โละ ซ้ะ ดี๊-อ้ะ เมะเว๊ แด้เว้ กเย่ กจุ้แฆว้ ลู่ง มีเดีย, ล พ๊าฆ่าง ดี๊ โพล้งโพะคองเว่ง, ดี๊ โพล้งแคว่ทะเท่อ เลาพะ ดี๊ กุ้ชื้อกุ้ชะ พี่ โอ ลู่ง มีดียา อ ทโพะคอง พ้า 29 ที๊งค่าง เทาทื้ง, ดี๊ ไวะปไก้ อ ซ้ะ ลู่ง อแช๊อคลี เมะเว๊ กเย่ กแช่ยาเว อ ท แบซ้ะ ดี๊ บาบีโลง นอ, โอเฌิ่งโอค๊า เว๊ พี่ ม ดึ้ เกม๊า ค่าง บาบีโลง เก ทล่าง โอโปล้ก้ะ โพล้ง ล เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เว๊ น่างแฌ้ แบ 30 โพล้งดึ้ซึ้เท่อพู ลู่ง บาบีโลง นอ, โอโท๊ ไฆวะ ท ดึ้ซึ้ เย้า อ ซื๊งเว๊ โอท๊าง ลู่ง อ ทล่าง ทุ้กดื้ง ซ้ะ เฌิ่งเพิ่ง พ้า อไฌ่อแบ้ ฌ้าไฆวะ อ ซ้ะ เย้า อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, เกทางก้ะ บี่ซุ้ดี๊ กมืง อ ล่าง เปิ่งโอเปิ่งช๊อง นอ, มี เค้ทาง อาง เว๊ ดี๊ อ เกล้ ป้ะตู๊ง อ เจ้ ล่าง นอ, แค่เทาแค่ไช้ะ ล้อ 31 โพล้ง ซยู๊ เพล ล แฌ้, ลี้ ซยู๊ ต้องนอง โพล้ง ซยู๊ เพล ล แฌ้ เด้าะ โพล้งไคล้เดิงเท่อ ล แฌ้, ลี้ ซยู๊ ต้องนอง โพล้งไคล้เดิง เท่อ ล แฌ้ เด้าะ บี่ซุ้ โล้ แบ กจุ้แฆว้ ลู่ง บาบีโลง บี่อี้ง น เว่ง แบ ท แม้นี่ก้ะ กุ้ แพ้ เย้า 32 ทล่าง ค๊างฌะ นอ, แบ ท แม้นี่ก้ะ เย้า ทฆ้าทโฆ่ ด้างทะ เท่อ นอ, มีอาง เว๊ ดี๊ กเย่ ซึ้พู นอ, ที่พ้ะที่ล้าง 33 เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, กแช่แยว้ ลู่ง อีซลาเอง ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู ลู่ง บาบีโลง นอ, บี่ซุ้ดี๊ ทล่าง เพา ล้าง บืง ลู่ง อช๊าอโท่ พี่ อ แบ ท ไย่เละค๊างพะ เมาะ ล ชู่ พู เด้าะ นอ อช๊าอโท่ เก้าอาง แม้อาง ม เฌ๊ท้อง เย้า” 34 เกม๊า โพล้ง เว่ง ซีโยง ไคล้ บี่อี้ง “เนบูคาเนซา กจุ้แฆว้ ลู่ง บาบีโลง นี่ อางยื่งคล่องไฆวะ แย้ เย้า อ เว๊ ค่องคูง แย้ อ เว๊ ดึ้ เกม๊า จ เก ทพ้าทล่าง โอ โปล้ปลิ้ อ เว๊ อางยื่งคล่อง แย้ ด้องซุ้ ซแม พ้ะดู อ เว๊ อาง จ ทอวีงทช๊า ท๊อง อ ฆวี้ ฌู่โพ๊ง ดี๊ อ เว๊ โฌ๊ไจทางไฆวะ แย้” 35 เกม๊า โพล้ง ซีโยง ไจ้ะ บี่อี้ง “ท แม้ชองแม้จุ้ พี่ นี่ แม้ เอะ แย้, ดี๊ จมื่งจแคว๊ นอ, เกม๊า อ ล้าง แบ บาบีโลง” เกม๊า เยรูซเลง ไจ้ะ บี่อี้ง “เกม๊า โพล้ง เคลเดีย ระ เท่อ, พี่ อ แม้ล้าง จ ซวีง นอ” 36 อกย้องบี่นอ, กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “อี้งเซ้อ, ก ม แม้แบไท้ นบ้านคว่าง ดี๊ แม้แกไท้ เท่อ ลู่ง น ฌ่าง ก ม ดึ้ เกม๊า อ ปางเล ซู๊งทาง ดี๊ ดึ้ เกม๊า อ ที๊งทางชุ้ ซู๊งไฆ๊ 37 ดี๊ บาบีโลง ม เกทางก้ะ ท แค่เทา ล้างฆ่อง เก ทล่าง พี่ ทวีงเม้ง โอ เว๊ เก ท ซ้ะเมซ้ะไพล้, ดี๊ เก ทไคล้ ไฌ๊ซ้ะ โพล้ง ล เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เว๊ น่างแฌ้ แบ” 38 กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ “อ ซื๊งเว๊ ม เคิ่ง โละซ้ะ ด้องซุ้ คี๊ยื่ง อ เว๊ ม กุ้ซย้ะ ด้องซุ้ คี๊ยื่ง พู 39 พี่ อ เว๊ เซิงคู่ซ้ะโฌ้ แค๊ นอ, ก ม แด้ เว้ เอะ-อ้ะ ท ลื่งอางลื่งโอ้ ดี๊ ดึ้ เกม๊า อ ซื๊งเว๊ ม้า เท่อ, อ เว๊ ม เซิงฆวี๊งซ้ะมึ ดี๊ มี๊งไซวะ ล้างชู้ล้างแกย ล นางทาง อ ซ้ะ ล้า แบ 40 ก ม เฌ๊ล้าง ฌ้า อ ซื๊งเว๊, ด้องซุ้ แกะ พู ลี้ ลู่ง ท แม้ซี๊ง พ้า บี่ซุ้ดี๊ แกะ แพ๊ ดี๊ แมะ แพ๊ 41 “บาบีโลง แบ ท แม้นี่ก้ะ เย้า ฌางคูโคล๊งคู อ ท มึเซิงมึซ้ะ แบ ท พองนี่ ซี บี่จะเล้ บาบีโลง นี่ เกทางก้ะ ท ซ้ะเมซ้ะไพล้ ลู่ง โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้ ซี บี่จะเล้ 42 ปางเล เฌ๊ทาง ลู่ง บาบีโลง อ เช๊คู ที๊ง บู้ง เซ๊ พ้ะดู กลึ้ไบ้ะ-อ้ะ ไชวะ 43 อ เว่ง กุ้ เว่ง นอ, เกทางก้ะ ทล่าง โอโปล้ะก้ะ เก ที๊งค่าง พี่ ซู๊งไฆ๊, ดี๊ ปางเล มิ้ เก ที๊งค่าง พี่ โพล้ง ล โอ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เว๊ น่างแฌ้ แบ ดี๊ กโพล้ง ล ลี้ ค๊างพะ เว๊ น่างแฌ้ แบ 44 ดี๊ ก ม แม้เตาแม้แต๊ ท กโช้งกแช่ เบง ลู่ง บาบีโลง พ้า น อางยื่งคล่อง ล้าง ท เม้งเล้ เย้า นอ, ก ม แม้ทางไฆวะ ไท้ อ นุ้ พ้า ล้อ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ นอ, ม ล ลี้ฌูง-อ้ะ ปรื้งๆ, ล้า แบ กางแป ลู่ง บาบีโลง นอ, ม ล้างฆ่องล้างแพล้ 45 “ก พู ก ลี้ง-เอ้อ, เกม๊า ไจทางไฆวะ อซุ้อแกล้ พ้า เกม๊า กุ้แฌ้ แม้พ้องพลิ้ ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว อ ท ซ้ะทาง คู่เล้าคู่ล๊าง นอ แดเทา 46 เกม๊า น ซ้ะ แบคู่แบโฌ้ เท่อ ดี๊ ซ้ะเม ทโล้โค พี่ แน่ฌ๊า แบ-อ้ะ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า นอ ล ฌี้ พี่ ทโล้โค เฌ๊ ลู่ง ล เนง พ้า นอ โอก้ะ ลู่ง ไค๊ ล เนง เด้าะ นอ, ทโล้โค เฌ๊ เด้าะ เมะเว๊ ทโล้โค แบฆ้ะ ดี๊ ท แม้ชองแม้จุ้ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า อ ไฌ่ ดี๊ โพล้ง โพะคอง เท่อ ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ โพล้ง โพะคอง เท่อ อ ไฌ่ 47 “อกย้องบี่นอ, อี้งเซ้อ, มื่งนี้ง อช๊าอโท่ ม เฌ๊ ท้อง พี่ ก ม แม้เตาแม้แต๊ ทเค่งทฌ้าง ลู่ง บาบีโลง นอ อที๊งอค่าง เลาพะ ม แบ ฌางแช้ฌางเด ดี๊ กเย่ โพล้ง บาบีโลง พี่ แบ ท แม้ซี๊ง นอ, ม ล้างเทะเค้า ลู่ง อซุ้อแกล้ 48 ฌ้อง ทมุ้คู ดี๊ ฌางคูโคล๊งคู ดี๊ ท กุ้เม้ง พี่ โอ อ พ้า นอ ม ซ้ะอวีงแท๊ ดี๊ ท เซิงฆวี๊งซ้ะโย้ ดูเละ บาบีโลง เมะเว๊ โพล้ง แม้เฌ๊ฌ้อง เท่อ, ม เฌ๊นี่ ลู่ง มื่งเค๊ง, ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊-อ้ะ กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง 49 บาบีโลง ม แบ ล้างเทะเค้า, เป๊งนี่ ดี๊ โพล้ง อีซลาเอง พี่ อ แบ ท แม้ซี๊ง นอ อกย้อง ด้องซุ้ โพล้ง ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ, พี่ อ แบ ท แม้ซี๊ง ล้างเทะเค้า ลู่ง บาบีโลง อ กย้อง 50 “น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, พี่ พ้องพลิ้ไฆวะ ดี๊ น้ะ นอ ปชื่ง ลี้ แดเทา, ชี๊เทิง โอกโช้ ไก้ไม่ ล ฌี้ เกม๊า นางแบทางไท้ กแช่ยาเว, โอ นี่ ลู่ง อ ไย้ ดี๊ เกม๊า เว่ง เยรูซเลง เฌ๊ นึฆ้าง น ซ้ะ พ้า 51 ‘ก ฌางแช้ เป๊งนี่ ก แน่ฌ๊า ทไคล้ ไฌ๊ซ้ะ ท ล้างไช้ะล้างย่อง คลึไบ้ะ ทะ ก เมะ เป๊งนี่ โพล้ง ล ค่าง แด, นี่ นึฆ้าง ทแบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้ ลู่ง กแช่ยาเว อ ล่างโอ พ้า’, ” 52 กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “อกย้องบี่นอ, แคว่เซ้อ, มื่งนี้ง อช๊าอโท่ ม เฌ๊ ท้อง พี่ ก ม แม้เตาแม้แต๊ อ ทเค่งทฌ้าง ดี๊ โพล้ง พี่ อเจ้าอแช๊ นอ, ม ฌางล้างย้าล้าง โอ เฆ้ง อที๊งอค่าง เลาพะ 53 กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ ทึเมะ บาบีโลง ม ลี้ทาง ลู่ง ทมุ้คู ฌี้ ดี๊ ทึเมะ อ เว๊ ม ไต้ทาง ทล่างแคว่จู้เท่อ ด้างทะ อ ทล่าง พ้ะโท๊ เฌิ่งเพิ่ง ฌี้ นอ กเย่ โพล้ง แม้เฌ๊ฌ้อง เท่อ เฌ๊นี่ ดี๊ เฆ้อ นอ, ม เฌ๊ ดึ้-อ้ะ 54 “โอ ดี๊ ท อ ลู่ง กุ้ซย้ะ เท่อ, เฌ๊นี่ ลู่ง บาบีโลง ทแม้ เฌ๊ฌ้อง ลู่ง อดูอโท๊, เฌ๊นี่ ลู่ง โพล้ง เคลเดีย อที๊งอค่าง 55 เมะเว๊ กแช่ยาเว ดึ้ เกม๊า บาบีโลง เก ทล่าง ญ๊องไฆวะ โอโปล้ ก้ะ ดี๊ ดึ้ เกม๊า อ ลู่ง เซ๊ พ้ะดู นอ, ล้างไพะไฆวะ ล้อ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อ ที๊งบู้ง เซ๊ บี่ซุ้ดี๊ ที๊ง แอฌี่งแอฌ้อง อ ลู่ง เซ๊ ล้างว้าง นอ, เซ๊ทาง 56 เมะเว๊ โพล้ง แม้เฌ๊ฌ้อง เท่อ, เฌ๊ ดึ้-อ้ะ เมะเว๊ ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ บาบีโลง กเย่ อ โพล้งดึ้ซึ้เท่อพู นอ, ท แม้นี่ก้ะ เย้า อ ซื๊งเว๊ อ คลีง บ้อง, แบ ทแม้ แค่เทา เก ล กึ้ๆ เมะเว๊ กแช่ยาเว เก กแช่แยว้ ลู่ง ท แม้แกแม้ช๊าไท้ กแช่แยว้ ม แม้ช๊า เท่อ เต้ๆ, ล้อ 57 ก ม ดึ้ เกม๊า อคูอแน่, ดี๊ อ โพล้ง ซีงแฌ๊แน่ฌ๊าเท่อ ม้า เท่อ อ โพล้งโพะคองเว่ง, อ โพล้งแคว่ทะเท่อ, ดี๊ อ โพล้งดึ้ซึ้เท่อพู นอ อ ซื๊งเว๊ ม มี๊ง ล้างชู้ล้างแกย, ล นางทาง อ ซ้ะ ล้า แบ เฆาะ กจุ้แฆว้ ดูทึโท๊ทึ, พี่ อ เม้ง กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ โล้ เว๊ บี่อี้ง 58 “กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง บาบีโลง อ กางแป พี่ อ เล่ อ โท๊ ม แบ ทแม้ล้าง เกม๊า อ ล้างด้ะ ท๊องซุ้ ดี๊ ฌางคู คู ดี๊ อ เว่ง เกล้ ป้ะตู๊ง พ้ะโท๊ ม แบ ท เช้า ดี๊ มี กเย่ โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู ม แม้ เท่อ อซูงอแซ ล โอ แบ ดี๊ โพล้ง อ ชื้อ ซีง ลแพ, ม ไปว้ะน่างไปว้ะซ้ะ ลู่ง ท เช้าไฆวะ ดี๊ มี อ ฌ่าง เฆาะ ล้อ” เยเรมี อ ท อางแบเลา เซไรยา 59 ทไคล้ พี่ เยเรมี โมไคล้คิ้กแช่แยว้, นี่ อางแบเลา เอะ เนรียา อ พู เซไรยา, พี่ เก มาเซยา อ พู, พี่ อ เว๊ ลี้ ลู่ง บาบีโลง ดี๊ เซเดคียา, กจุ้แฆว้ ลู่ง ยูดา, ลู่ง ลี่ง เนง ล เนง พ้า พี่ อ เว๊ เก กจุ้แฆว้ อ ชู้ แค๊ นอ, เซไรยา เก โพล้ง แด้เว้ ล้างมี๊ง อคูอแน่ 60 เยเรมี นี่ กวิ้ล้าง กเย่ ทเตาทแต๊ กุ้เม้ง, พี่ ม เฌ๊ ท้อง บาบีโลง นอ ลู่ง ไละทื๊ง พ้า, ทไคล้ ลแพ อี้ง, เก ทไคล้ พี่ กวิ้ล้าง เว๊ แบฆ้ะ ดี๊ บาบีโลง 61 ดี๊ เยเรมี ไคล้ ดี๊ เซไรยา ไจ้ะเว๊, “พี่ น เฌ๊ ท้อง บาบีโลง เย้า นอ, เกม๊า น พ้ะ ทไคล้ ลแพ อี้ง เลาพะ 62 ดี๊ ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘จ กแช่ยาเว-เอ้อ, น ไคล้ ดี๊ ท ล่าง อี้ง บี่อี้ง, “น ม แม้ไฆวะ-อ้ะ, บี่ซุ้ ท ม โอ เว๊ อ พ้า น่างเม้ง แบ, เมะ อ เก กโพล้ง ฌี้, ทพูแฆ่ ฌี้, ดี๊ ม เก ทล่าง โอโปล้ก้ะ ล้างชู้ล้างแกย” 63 พี่ น พ้ะ ไละ อี้ง ทึ เย้า นอ, เกม๊า น แม้นี่ โล่ง ล โพลง, จ้า ทะ-อ้ะ, ดี๊ ไควะล้าง-อ้ะ ลู่ง ที๊ง ยูเฟตี อ คี่งแกล้ พ้า 64 ดี๊ เกม๊า ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘บาบีโลง ม ล้างจูง ด้องซุ้ อี้ง ล้อ, ล ทางโพ๊ ล้า แบ เฆาะ เป๊งนี่ ลู่ง ทเตาทแต๊ พี่ ก ม ดึ้ เกม๊า อ เฌ๊ล้าง แบ-อ้ะ นอ อกย้อง ล้อ”, ’, ”, เยเรมี อ ท ไคล้ โอ เว๊ ฆวี๊ อี้ง |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society