เยเรมี 30 - Northern Pwo Karen Thai Bibleเอิ้งล้าง เท่อ, แบฆ้ะ ดี๊ อีซลาเอง ดี๊ ยูดา อ ท โอฌี้โอแอว้ ไท้ บี่ อ ล่าง 1 ท อลู่งอแท๊ โอนี่ ดี๊ กแช่ยาเว, เฌ๊ท้อง เยเรมี ไจ้ะเว๊ 2 “กแช่ยาเว, กแช่แยว้ ลู่ง อีซลาเอง ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, เกม๊า กวิ้ล้าง ทไคล้ กุ้เม้ง พี่ ก นี่ โล้ เอะ แน้ นอ, ลู่ง ไละทื๊ง พ้า ล ทื๊ง 3 กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, เมะเว๊ อี้งเซ้อ, มื่งนี้ง อช๊าอโท่ ม เฌ๊ท้อง, พี่ ก ม เกม๊า กพูกลี้ง, เมะเว๊ อีซลาเอง ดี๊ ยูดา โอฌี้โอแอว้ ไท้ บี่ อ ล่าง, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ, ดี๊ ก ม เฌ๊ฌ้า-อ้ะ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า พี่ ก นี่ เกล๊าง เอะ อ ซื๊งเว๊ อ พู๊งชู้พี๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม นี่ แบก้ะ ฌางคูล่าง นอ เก ก้ะ อ เท่อ ล้อ” 4 อ อี้ง นอ, เก ท อลู่งอแท๊ พี่ กแช่ยาเว ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ อีซลาเอง ดี๊ ยูดา ไจ้ะเว๊ 5 “กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง ก แน่ฌ๊า ท อ ลู่ง กุ้ซย้ะ เท่อ, ลู่ง ท ซ้ะเมซ้ะไพล้ อกย้อง ท ไพ้ะฆิ้โค๊ฆิ้, ดี๊ ทฆู๊งทพุ้ ล โอ แบ 6 เกม๊า อางจ้ะ เท่อ แดเทา, ดี๊ แคว่-อ้ะ กแคว๊ อ พู ม โอ ซี ชี่-อ้า? แบทเล้ ก แด กแคว๊ กุ้แฌ้ อ จูง ชางล้าง เว๊ ลู่ง ย่างเด้ง, บี่ซุ้ดี๊ กมืง อ พู ม โอ? แบทเล้ กุ้แฌ้ อ เมะ ล้างบ้าง ล้างโมย? 7 เฆว๊-เอ้อ, ล นี้ง แย๊ นอ ดู เต้ๆ, ล้อ มื่งนี้ง บี่ซุ้ดี๊ นอ ล โอ น่าง นี้ง แบ เก ยาคุ้ อ ท น้ะเซิงน้ะซ้ะ อช๊าอโท่ แบเด้าะ อ เว๊ แด นอ, ม พ้องไฆวะ ล นี้ง แย๊ นอ ซี ได้ะ 8 “กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, ล นี้ง แย๊ นอ, ก ม บุ้แค่ แอะ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ อ โคะบ้อง ล้อง, ดี๊ ก ม แม้ซางเทะไฆวะ อ พลี้งท้ะ, ดี๊ โพล้ง ล ค่าง แด ม ล ดึ้ เกม๊า อ เว๊ เก ท อ เพล่ ล้า แบ 9 แบเด้าะ อ ซื๊งเว๊ ม แม้ เอะ กแช่ยาเว อ กแช่แยว้ อ เท่อ, ดี๊ อ กจุ้แฆว้ ดาเว, โพล้ง พี่ ก ม เกม๊า อ เฌ๊ กึทาง ลู่ง อ เว๊ อ ฌ่าง 10 “กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, แบเด้าะ แน้, ยาคุ้ ก เพล่-เอ้อ, ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้ อีซลาเอง-เอ้อ, เซิงพ่องซ้ะว้ะ ล ฌี้ เมะเว๊ อี้งเซ้อ, ก ม แม้ช้า แน้, โอนี่ ลู่ง ทล่าง ไย้ เกม๊า น พ้องพลิ้ เลา ดี๊ น พู น ลี้ง, โอนี่ ลู่ง ค่าง พี่ อ ลี้ เก ท อ ฆ่อง ยาคุ้ ม เฌ๊ไท้, โอ ดี๊ ทซยืงทบ้ะ ดี๊ ทมึทพ้า ดี๊ โพล้ง ม ล โอ แม้ ซ้ะเม-อ้ะ น่างแฌ้ แบ 11 “กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, เมะเว๊ ก โอ ดี๊ แน้, บี่ซุ้ แม้ช้า แน้ เกม๊า น พ้องพลิ้ ล้อ ก ม ดึ้ เกม๊า โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง ท้อง ท อทึอจุ้ เมะเว๊ โพล้ง พี่ ก นี่ แม้ ที่มื่งที่พ้ะ แน้, เกม๊า น ลี้ โอ อซุ้อแกล้ นอ ล้อ แบเด้าะ นี๊ แด นอ, ก ล ดึ้ เกม๊า น ท้อง ท อทึอจุ้ แบ ก มซองมซ๊าง แน้ เมาน่าง ดี๊ ลู่ง ท เม้งฌี้ๆ, นอ, ก ล ทูแพล่ แน้ ลู่ง ล แม้เตาแม้แต๊ แน้ แบ นอ แบ 12 “เมะเว๊ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง ท พี่ อ แช๊ แน้ นอ, แม้ ก้องแย่ ล ก้องแย่ แบ ดี๊ น พ้าล่างพ้าเกล้ นอ, น้ะ มะ ล้อ 13 โพล้ง ล โอ น่างแฌ้ แบ, พี่ ม แม้ช้า นบ้านคว่าง ท ซีง แย้ น พ้าล่าง ล โอ แบ ทแม้ ก้องแย่ เอะ แน้ ล โอ แบ 14 โพล้ง พี่ น เอ-อ้ะ กุ้แฌ้ นอ, นี่ ซ้ะนางไฆวะ แน้ อ ซื๊งเว๊ ล แบซ้ะ แน้ ล้า แบ เมะเว๊ ก ท่าง แน้, ด้องซุ้ นดีงนแด้ อ ทพลีทท่าง เก ท แม้เตาแม้แต๊, ด้องซุ้ โพล้งดู้งโพล้งลู่ เว๊ เป๊งนี่ น ทไพ้ะทแม นอ ดู มะ ดี๊ น ทเด้บ้ะ นอ, แอฌี่งแอฌ้อง ล้อ 15 แบทเล้ น กุ้ซย้ะ เท่อ, ลู่ง น ทแช๊ อกย้อง ท พี่ อ แช๊ แน้ นอ, แม้ ก้องแย่ ล ก้องแย่ แบ เป๊งนี่ น ทไพ้ะทแม ดู มะ เป๊งนี่ น ทเด้บ้ะ แอ มะ ก นี่ แม้ เอะ แน้ ท ลแพ อี้ง 16 อกย้องบี่นอ, โพล้ง กุ้แฌ้ พี่ อ อาง แน้ นอ, ม แบ ท อาง ไท้-อ้ะ ล้อ โพล้ง พี่ โอเว้งโอก๊าง ดี๊ แน้ กุ้แฌ้ นอ, ม ลี้ เก ท อ ฆ่อง โพล้ง พี่ อ ตมละ แน้ ลแพ นอ, ม ล้าง แบ เก ท แบ ตมละ ดี๊ โพล้ง กุ้แฌ้ พี่ แม้ นี่ แน้ เก ท อแชอม้าง นอ, ก ม ดึ้ เกม๊า อ เว๊ เก ท อแชอม๊าง ล้อ 17 อไฌ่บี่อี้ง, ก ม เกม๊า ไท้ เอะ แน้ ไพ้ะมึแยฌี้ ดี๊ ก แม้ก้องแย่ น พ้าล่างพ้าเกล้ เกม๊า อ ก้องแย่ กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ เป๊งนี่ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, กุ้ แน้ บี่อี้ง, โพล้ง ลู่ง พ้อง โคล๊ง ค๊องโค๊ ซีง ลแพ ‘เมะเว๊ ซีโยง พี่ โพล้ง ล แบซ้ะ เว๊ น่างแฌ้ แบ ล้อ’ 18 “กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง อี้งเซ้อ, ก ม เกม๊า ยาคุ้ อ เด้ โอไท้ บี่ อ ล่าง ดี๊ โอ ดี๊ ท ย๊างซ้ะ ลู่ง อ ล่าง เปิ่งโอเปิ่งช๊อง อ ไฌ่ อ เว๊ ม ไต้ซ๊าง ทางไท้ เว่ง นอ, ลู่ง เว่ง อ ท แค่เทาแค่ไช้ะ อ โป้ง คู ดี๊ ทล่างทุ้กดื้งซ้ะ, ม ช๊างล้าง อ ซ้ะ โอ ลู่ง อ ล่าง โอ ลี้ง เว๊ นอ ล้อ 19 ม โอ ดี๊ แท๊ซ้ะอวีง ไจ้ะบลึ้ไจ้ะบลาง เท่อ, ไจทางนี่ ลู่ง ทล่าง ลแพ นอ ดี๊ โอ ดี๊ โพล้ง เซิงฆวี๊งซ้ะโย้ อ ลู่ง ก ม แม้ แอทาง-อ้ะ, ดี๊ อ เว๊ ม ล โอ แซย้ โฆะ แฌ้ แบ ก ม ดึ้ เกม๊า อ เว๊ โอ ดี๊ อฆี๊งอแล้, อ เว๊ ม ล เก โพล้ง ปี๊ โฆะ แบ 20 อ พู อ ลี้ง ม เก บี่ซุ้ดี๊ ลู่ง แย๊ ล ว๊าง อู้ง ดี๊ อ มู๊ง อ โป้ง ม นี่แบ ท ต๊างทาง ลู่ง ก เมะแซ พ้า ดี๊ โพล้ง กุ้แฌ้ พี่ แคแนแคแก้-อ้ะ นอ, ก ม แม้เตาแม้แต๊-อ้ะ ล้อ 21 อ ซื๊งเว๊ อคูอแน่, ม เก โพล้ง ล แฌ้ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ โป้ง พ้า อ โพล้ง โพะคอง เท่อ, ม ไจทางนี่ ลู่ง อ เว๊ อซุ้อแกล้ ล้อ ก ม ดึ้ เกม๊า โพล้ง ล แฌ้ นอ, เฌ๊ฆ้าง โอ เบ้า, ดี๊ โพล้ง ล แฌ้ นอ, ม เฌ๊ฆ้าง โอ เบ้า เฆ้อ ล้อ เมะเว๊ โพล้งเล้, เฌ๊ฆ้าง เบ้า เฆ้อ เบิง แด กแช่ เว๊ ซี กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ 22 ดี๊ น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม เก กพูกลี้ง ดี๊ ก ม เก น กแช่แยว้ ล้อ” 23 แคว่เซ้อ, กแช่ยาเว อ ลี้ง อูง เท่อ อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู นี่ ไจทาง เย้า เก ลี้ง อูง ว้างไร้ะ เท่อ ม อูงฆ้าง เท่อ ลู่ง โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง อ คูด้าง 24 กแช่ยาเว อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู, ม ล โอโท๊ไฆวะ แบ ท้อง ลู่ง อ ม แม้ เว๊ ฌ้องทางเกทาง บี่ซุ้ดี๊ ท แบซ้ะ ลู่ง อ ซ้ะ พ้า นอ ล้อ ลู่ง ไค๊ ทึ โฆะ นอ, น ซื๊ง ม แน ทไคล้ อี้ง ซี ล้อ |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society