อีซยา 22 - Northern Pwo Karen Thai Bible

ท โล้แบซีงแฌ๊ แบฆ้ะ ดี๊ ทแม้เฌ๊ฌ้อง เยรูซเลง

¹ ทไคล้ พี่ อ ชอง แบฆ้ะ ดี๊ ทลู่ง คางไท้ะ ลู่ง ทแดเว้ พ้า อ อี้ง ทเม้งเล้ อ ไฌ่ พี่ น ซื๊ง กุ้แฌ้ ลี้ทาง ลู่ง เด้าคู นอ

² ลู่ง เว่ง พ้า โอ ฆวี้ ดี๊ ท อ ลู่ง เซ๊ พ้ะดู ลู่ง เว่ง พ้า โอ ฆวี้ ดี๊ ท อ ลู่ง เซ๊ตทูงเซ๊ล้างคล้าง, ดี๊ แม้มึอางอวีง? น โพล้ง พี่ อ แบ ทแม้ซี๊ง นอ, ล แบ ทแม้ซี๊ง ดี๊ น้ะ-อ้า ซี๊ง ลู่ง ทดึ้ทชาง พ้า-อ้า แบ

³ น โพล้ง โพะคอง เท่อ นอ, ไจคุ้ซูงไฆวะ เลาพะ อ ซื๊งเว๊ แบ ท พองนี่ ลู่ง ล แบ เจ่ คลีงบ้อง แบ น ซื๊ง กุ้แฌ้ พี่ แบ ท อางฆื๊ง แคว่ แด-อ้ะ นอ, แบ ท พองนี่ เปราะ ล้อ ทึเมะ อ เว๊ นี่ ไจคุ้ซูงไฆวะ ไย้ ฌี้ๆ, ล้อ

⁴ อกย้องบี่นอ, แย้ จ ไจ้ะ บี่อี้ง “แคว่ แย้ ล ฌี้ เกม๊า จ ฌาง ดี๊ ท ซ้ะเฌ๊ฌ้อง น้ะ เฌา อางเลว๊ แย้ ลู่ง ทแม้ เฌ๊ฌ้อง โพล้ง ล ชื้อ ฆ่าง ดี๊ แย้ อกย้อง นอ ล ฌี้”

⁵ อไฌ่บี่อี้ง, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว, พี่ เก ซึ้คู ดูทึชองทึ นอ อ มื่ง โอ ล นี้ง เก มื่งนี้ง ลู่ง ท เติ้งทางเติ้งล้าง, ท ไย่เละค๊างพะ ดี๊ ท บีงบูงโช้งไท๊ ลู่ง ทลู่ง คางไท้ะ ลู่ง ท แด เว้ พ้า กางแป ม แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้อง ดี๊ ท อ ลู่ง กุ้ซย้ะ เท่อ เกม๊า แม้ช้า-อ้ะ ม ลี้ท้อง ทลู่ง

⁶ เอลาง พองนี่ คลีงแช โด้ง ล พ๊า ฆ่าง ดี๊ โพล้ง คะ เลาะดึ้ซึ้ ดี๊ ซึ้พู เทา กซี ดี๊ คี พองโชะ ทะ นางปด้าง

⁷ น ทลู่ง คางไท้ะ พี่ อ ฌี้ทึ โอ ฆวี้ ดี๊ เลาะดึ้ซึ้ ดี๊ ซึ้พู เทา กซี นอ, ชี๊เทิง โอ อ ล่าง คระ ลู่ง เว่ง อ ป้ะตู๊ง ไท้ะ

⁸ กแช่แยว้ แม้นี่ โชะไฆวะ ท ด้างทะ ยูดา เย้า ล นี้ง แย๊ นอ, น อางฆื๊ง แคว่ นางดึ้นางชาง ลู่ง บลาง พ้า ทเคแกล้

⁹ ดี๊ น ซื๊ง แด ท อ เช้า ฌู๊ลู้ แอฌี่งแอฌ้อง ลู่ง เว่ง ดาเว พ้า ฌ้อง น ตึ้ อางกี ที๊งกวี้ง พ้า ละโค๊

¹⁰ น ซื๊ง ดว้ะ เยรูซเลง อ เด้า อแออแซย้, ฌ้อง นอ กูงไฆวะ เด้า เฌ๊ แม้เฌิ่งแม้ค๊า ทาง เว่ง อ กางแป

¹¹ น แม้ ทล่าง อางกี นี่ ที๊ง ลู่ง กางแป คี๊งแพ้ อ เบ้าช้า, บี่ซุ้ เจ่ ลู่ง ที๊งกวี้ง ล่างลี้ง พ้า, แบเด้าะ น ซื๊ง ซีง ลแพ, ล นี่ แคว่ฆ้าง กแช่แยว้ พี่ อ ดึ้ เกม๊า ท กึทาง อ ซ้ะ อี้ง แบ, ดี๊ ล แคว่ท๊าง โพล้ง พี่ อ ช๊องมองเว้ทแม้ ไยะ เย้า อี้ง นอ แบ

¹² ดี๊ ล นี้ง แย๊ นอ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว พี่ เก ซึ้คู ดูทึชองทึ กุ้นี่ เกม๊า ฌางชูฌางช้าง ดี๊ ฌางล้างย้าล้าง เลา ดี๊ เกม๊า คูฆีง โต้งโล้ง ดี๊ ซุ้ ตไก้ยะ เต่ กเซ้าะ

¹³ แบเด้าะ แคว่เซ้อ, โอ ไท้ ดี๊ ท แม้มึอางอวีง ดี๊ เซิงมึซ้ะมึ ล โค๊ ล้อ โอ ดี๊ ท แม้ซี๊ง งู้ ดี๊ แม้ซี๊ง แกะ เลา ดี๊ อาง ทไพ้ะทแย ดี๊ โอ้ ไซ้ะ ซไบ้ะแซ ที๊ง “เกม๊า ก อาง เท่อ ดี๊ โอ้ เท่อ แดเทา เมะเว๊ ลู่ง โฌ้โฆะ นอ, ก ม ซี๊ง ล้อ”

¹⁴ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ โล้ล้างที๊ง เว๊ ลู่ง จ แน่ พ้า บี่อี้ง “ม ล โอ ดี๊ ท แม้ไฆวะ น ซื๊ง ทเด้บ้ะ อี้ง แบ เต้ๆ, ล้อ, ท้อง ลู่ง น ซื๊ง ม ซี๊ง” ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว พี่ เก ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง ล้อ

เท้าไฆวะ โพล้งแม้เท่อพู อเม้งอแซ, พี่ ช๊องมอง ล้าง ที่ อ ซ้ะ

¹⁵ ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว, พี่ เก ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “ลี้ แดเทา, ลี้ฌูง โพล้งแม้เท่อพู ล แฌ้ อี้ง, เมะเว๊ ลี้ฌูง เชนา พี่ ยู่แคว่ บลาง, ดี๊ เกม๊า ไคล้ ดี๊-อ้ะ บี่อี้ง

¹⁶ ‘นฌ้องนเก โอ บี่จะเล้ พี่ อี้ง?’, อ เว๊ แพล้ ไล๊ ลู่ง ทล่าง พ้ะโท๊ พ้า, ไพละพล๊อง ทล่าง โอไปว้ะ ลู่ง อ กแช่ อ ฌ่าง ลู่ง โล่ง พ้า”

¹⁷ อี้งเซ้อ, แน้ โพล้ง พี่ โอ ดี๊ อไฌ่อแบ้ อดู้งอยาง, กแช่ยาเว ม เว่งว๊าง พลุ้ทาง แน้ ชองโฆะ, กแช่แยว้ ม พองทะ แน้ ไชะไนะ

¹⁸ ฌ้อง ไบ้ะตไร้ะ แน้ วะชวะ, ดี๊ ไควะ พลุ้ทาง แน้ บี่ซุ้ดี๊ มี่เตาะ, ลี้ ลู่ง ทล่างทเกล้ พี่ อเล่อโท๊, น ม ซี๊ง พี่ นอ, ดี๊ น เลาะดึ้ซึ้ ฆี๊งดูแล้ดู โอ พี่ นอ, อ นอ เก ท ฌางแช้ฌางเด เอะ น เซงคู อเด้าอล่าง

¹⁹ “ก ม โฌ๊ไจทางไฆวะ แน้ ดี๊ น ทไพ้ะทแม้, ดี๊ น ม แบ ท ทึ้ล้างไฆวะ นเม้งนแซ

²⁰ ดี๊ ล นี้ง แย๊ นอ, ก ม กุ้นี่ ก เพล่, เมะเว๊ เฮงคียา อ พูแคว๊ เอลียาคีง

²¹ ก ม แม้นี่ น ไช๊แค่ เก ท อคูอแน่ นอ, เฌ๊ ดึ้ซุ้ เอะ-อ้ะ, ดี๊ ม แม้นี่ น ย่างเด้งพลี้ง เราทะ-อ้ะ, ฌ้อง ม อางกีล้าง นดู้งนยาง ลู่ง อ เว๊ อ จูง พ้า, อ เว๊ ม เก บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง เว่ง เยรูซเลง ดี๊ ยูดา อชื้ออชะ อ แพ่

²² ดี๊ ก ม อางกีล้าง ดาเว อ บลาง อ กเจ่ควิ้ ลู่ง อ เว๊ อ จื๊งแป คู, ท่อง อ เว๊ เว่พ้ะ เย้า นอ, โพล้ง กาไบ้ะ เว๊ ซี ล โอ น่างแฌ้ แบ, ดี๊ ท่อง อ เว๊ กาไบ้ะ เย้า นอ, โพล้ง เว่พ้ะ เว๊ ซี ล โอ น่างแฌ้ แบ

²³ ดี๊ ก ม แพล้ ทะ-อ้ะ บี่ซุ้ดี๊ แพล้ ล้ะกึ้ พู ลู่ง ทล่าง พี่ อ เฌิ่งเพิ่ง, ดี๊ อ เว๊ ม เก บี่ซุ้ดี๊ ทล่าง ชี๊น้าง พี่ อฆี๊งอแล้ ลู่ง อชื้ออชะ พ้า

²⁴ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม บล้ะล้างเช้ อ แพ่ อชื้ออชะ อ ทฆ๊าทไชะ เลาพะ ลู่ง อ เว๊ อล้องอย่าง คู, เลา ดี๊ อ พู อ ลี้ง ดี๊ กเย่ อคลี๊งอแซ, ทพ้าทล่าง ปี๊ๆ, กุ้เม้ง, ล โค๊ ลู่ง โท๊กีง ท้อง ลู่ง ที๊งลื้งเบ้า กุ้ โพลง ล้อ”

²⁵ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “ล นี้ง แย๊ นอ, ล้ะกึ้ พู พี่ แพล้ล้าง-อ้ะ โอ ลู่ง ทล่าง พี่ อ เฌิ่งเพิ่ง นอ, ม แบ ท เคาล้าง ดี๊ ล้างแพล้, ดี๊ ทอวีงทยุ้ อฆ้าอไชะ พี่ โอ เว๊ อ คู นอ, ม แบ ทแม้ไฆวะ”, เมะเว๊ กแช่ยาเว โล้ เว้ เว๊ เย้า