เอเซเคียง 23 - Northern Pwo Karen Thai Bible

มืงน้าง น๊างพื่งวี่ คี๊งแฌ้

¹ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ เฌ๊ ท้อง แย้ ไจ้ะเว๊

² “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, กมืง โอ คี๊ง แฌ้, เก พูมืง ล มู่ ฆ่าง

³ อ เว๊ คี๊ง แฌ้ นอ, แม้ อ ซ้ะ เก เค๊เซ๊มืง ลู่ง อีไย้ะ พ้า, อ เว๊ แม้ อ ซ้ะ เก เค๊เซ๊มืง, ล โค๊ ลู่ง อ มืงน้าง แค๊ เย้า, พี่ นอ อ เว๊ อ นู่ง คี๊ง แพ้ แบ ท ได้ะเด้า, ดี๊ อ นู่งคี๊ง เช๊งเกล้ง นอ แบ ท พองแบต้องแบ-อ้ะ

⁴ อ น่าง ล แฌ้ นอ, อ เม้ง โอโฮลา, ดี๊ อ พื่ง มืง นอ, อ เม้ง โอโฮลีบา, คี๊ง แฌ้ นอ เก ก เท่อ, คี๊ง แฌ้ นอ กึทาง นี่ พูแคว๊ พูมืง, แบฆ้ะ ดี๊ อ เม้ง นอ, โอโฮลา เมะเว๊ ซมาเรีย, ดี๊ โอโฮลีบา นอ เมะเว๊ เยรูซเลง

⁵ “โอโฮลา แม้ อ ซ้ะ เก เค๊เซ๊มืง พี่ อ เว๊ เก ก เท่อ นอ, อ เว๊ เซิงไต้ะซ้ะไต้ะ ดี๊ โพล้ง พี่ อ เอเว๊กวี้งเว๊, เมะเว๊ อะซีเรีย พี่ อ เก โพล้งดึ้ซึ้เท่อพู

⁶ อ ซื๊งเว๊ ซุ้ฆ้าซุ้โฆ่ อ ซี่ง ลึ้พึ, เก เลา ดี๊ โพล้ง โพะคองเว่ง ดี๊ ท อคูอแน่ ลแพ นอ, กุ้ แฌ้ เก กแคว๊ น่างบางซ้ะบาง พี่ ล้างเซิงล้างซ้ะ, เก ซึ้พู กซี พี่ อ เทา กซี

⁷ อ เว๊ โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ ดี๊ โพล้ง ลแพ อี้ง, พี่ เก อะซีเรีย อ โพล้ง ลู่ง อ ฌี้ ทึ กุ้แฌ้, ดี๊ อ เว๊ นอ แม้ แบอ้า ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ โพล้ง กุ้ แฌ้ อ ทเค่งทฌ้าง พี่ อ เว๊ อ เซิงไต้ะซ้ะไต้ะ นอ

⁸ อ เว๊ ล นี่ โอโท๊ไฆวะ ดี๊ ท โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ, พี่ อ นี่ แม้ เว๊ ล โค๊ ลู่ง ล พ๊า แย๊ อ โอ อีไย้ะ พ้า เย้า นอ แบ, เมะเว๊ พี่ อ มืงน้าง ได้ะ อู้ง นอ, โพล้ง มี๊งฆึโอฆึ ดี๊-อ้ะ, ดี๊ พองแบต้องแบ อ นู่งคี๊ง เช๊งเกล้ง, ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ลู๊งล้าง อ ท ซ้ะกวี้งล๊องก้อง ลู่ง อ เว๊ อล้องอย่าง คู

⁹ อกย้องบี่นอ, ก อางกีล้าง-อ้ะ, เกม๊า อ โอ ลู่ง โพล้ง พี่ อ เอเว๊กวี้งเว๊ นอ อ จูง พ้า, เมะเว๊ อะซีเรีย อ จูง พ้า, พี่ อ เว๊ อ เซิงไต้ะซ้ะไต้ะ นอ

¹⁰ อ ซื๊งเว๊ แม้โพลทาง อ ท โบลงโกง, อ ซื๊งเว๊ พองนี่ อ พูแคว๊, ดี๊ แม้ซี๊งไฆวะ-อ้ะ ดี๊ น้ะ, อ เว๊ เกทางก้ะ ทไคล้ไฌ๊ซ้ะ ลู่ง โพล้ง มืง ลแพ นอ อซุ้อแกล้ พี่ อ เว๊ แบ ทต้ะเซ๊ง แม้เตาแม้แต๊ อ แค๊ นอ

¹¹ “อ พื่ง โอโฮลีบา แด เว๊ บี่ นอ, อ เว๊ อ้า น้ะเละ อ น่าง ได้ะ ลู่ง ท เซิงไต้ะซ้ะไต้ะ อ ไฌ่ นอ, ดี๊ ลู่ง ท โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ นอ, อ เว๊ โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ น้ะเละ อ น่าง ได้ะ

¹² อ เว๊ เซิงไต้ะซ้ะไต้ะ อะซีเรีย, เลา ดี๊ โพล้งโพะคองเว่ง, ดี๊ ท อคูอแน่, โพล้ง ดึ้ซึ้ เท่อ พู พี่ ซุ้ ไช๊แค่ด้างทะซ้ะแน๊ ฆวี้ อ ล้อง, ซึ้พู กซี พี่ อ เทา กซี, กุ้ แฌ้ เก โพล้ง แคว๊ น่างบางซ้ะบาง พี่ ล้างเซิงล้างซ้ะ

¹³ ดี๊ ก แด อ เว๊ โอ ดี๊ ทแบอ้า เย้า, อ เว๊ คี๊ง แฌ้ นอ, ไจ เกล้ ล บ้อง ฆ่าง

¹⁴ แบเด้าะ อ เว๊ โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ น้ะทาง ได้ะ, อ เว๊ แด กแคว๊ อ ฌ้าง แพล้กีง โอ ลู่ง ท อ แพ้ล้อง, เก โพล้ง เคลเดีย อ ฌ้าง พี่ กวิ้ เว๊ ซี่ง โฌ้จีลี

¹⁵ โอ ดี๊ ย่างเด้งพลี้ง เรา ย่างเด้ง, โอ ดี๊ ตไก้ยะ ชองคู ล้างเช้ ลู่ง ไช๊ คางไท้ะ, กุ้ แฌ้ เก บี่ซุ้ดี๊ ซึ้คู, เก โพล้ง บาบีโลง อ ฌ้าง, พี่ อที๊งอค่าง ล่างลี้ง เมะเว๊ เคลเดีย

¹⁶ ท่อง อ แด เว๊ นอ, เซิงไต้ะซ้ะไต้ะ อ ซื๊งเว๊, ฌ้อง โซ๊งทาง โพล้งไคล้เดิงเท่อ ลี้ฌูง อ ซื๊งเว๊ ลู่ง เคลเดีย

¹⁷ โพล้งบาบีโลง นอ, เฌ๊ฌูง-อ้ะ ท้อง ล่างมี๊ง ทเอทกวี้ง, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ นอ, แม้แบอ้า-อ้ะ ดี๊ อ ท โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ, พี่ อ เว๊ แบอ้า ดี๊ อ ซื๊งเว๊ เย้า นอ, อ เว๊ ไจพ้ะไฆวะ ไวะ

¹⁸ พี่ อ เว๊ แม้โพลทาง อ ท โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ, ดี๊ แม้โพลทาง อ ท โบลงโกง นอ, ก ไจพ้ะแดไฆวะ-อ้ะ บี่ซุ้ดี๊ พี่ ก ไจพ้ะแดไฆวะ อ น่าง นอ ล้อ

¹⁹ ทึเมะ บี่ นอ ฌี้ นอ, อ เว๊ แม้ อ ซ้ะ เก เค๊เซ๊ มืง แอทาง ได้ะ, ลู่ง ท นางแบทางไท้ ล ว๊าง แย๊ พี่ อ มืงน้าง ได้ะ, พี่ อ เว๊ แม้ อ ซ้ะ เก เค๊เซ๊ มืง, โอ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า อู้ง นอ

²⁰ อ เว๊ เซิงไต้ะซ้ะไต้ะ โพล้ง พี่ อ เอเว๊กวี้งเว๊, อ ซื๊งเว๊ อ ที นอ, บี่ซุ้ดี๊ แลว้ อ ที, ดี๊ อ ที๊ง ไจทาง นอ, บี่ซุ้ดี๊ กซี เว๊

²¹ ดี๊ น ย้าแบย้าดุ้ ท ซ้ะกวี้งล๊องก้อง แอ ลู่ง ท มี๊งฆึ พ้า, ลู่ง น มืงน้าง ได้ะ อ แค๊ อู้ง, พี่ โพล้ง อีไย้ะ พองแบต้องแบ น ซ้ะแน๊, ดี๊ ได้ะเด้า น นู่งคี๊ง

²² “อกย้องบี่นอ, โอโฮลีบา-เอ้อ, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, แคว่เซ้อ, ก ม ดึ้ เกม๊า โพล้ง พี่ นเอนกวี้ง-อ้ะ, พี่ น ไจพ้ะแดไฆวะ-อ้ะ เย้า นอ, เกม๊า อ เฌ๊ ดึ้ โละซ้ะ ดี๊ แน้, ดี๊ ก ม เฌ๊ฌ้า-อ้ะ เฌ๊ ดึ้ โละซ้ะ ดี๊ แน้ กุ้ แพ้ ล้อ

²³ โอ ดี๊ โพล้ง บาบีโลง, ดี๊ โพล้ง เคลเดีย เลาพะ, โพล้ง เปโค, โพล้ง โชอา, ดี๊ โพล้ง โคอา, เลา ดี๊ โพล้ง อะซีเรีย เลาพะ, เก โพล้ง แคว๊ น่างบางซ้ะบาง พี่ ล้างเซิงล้างซ้ะ, โพล้งโพะคองเว่ง, ท อคูอแน่ เลาพะ, กุ้ แฌ้ นอ กุ้ เว๊ ซึ้คู, กุ้ แฌ้ เทา กซี

²⁴ อ เว๊ ม ดึ้ซึ้ แน้ ดี๊ นางดึ้นางชาง, ดี๊ เลาะดึ้ซึ้ พี่ โอ ดี๊ อ คางไร้ะ, ล พ๊าฆ่าง ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ แฌ้ แอฌี่งแอฌ้อง, อ เว๊ ม ท๊างทาง อ ซ้ะ ดึ้ซึ้ แน้ กุ้ แพ้, ดี๊ นางปด้าง พ้ะดู ดี๊ นางปด้าง พูปี๊, เลา ดี๊ คลื้งโมะ ท้ะ, ดี๊ ก ม อางกีล้าง เอะ-อ้ะ ท ต้ะเซ๊ง, พี่ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม ต้ะเซ๊ง แน้ บี่ซุ้ดี๊ อ ท ต้ะเซ๊ง อเค้อะอต้าง นอ ล้อ

²⁵ ดี๊ ก ม เนโพลทาง ก ท ล๊องก้อง ดี๊ แน้, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม แม้ เอะ แน้ ดี๊ ท ซ้ะทาง, อ เว๊ ม แม้ไฆวะ น แน๊พู๊ง ดี๊ น แน่, ดี๊ น ซื๊ง พี่ ล้างลื๊อ พ้องพลิ้ นอ, ม ล้างเทะเค้า ดี๊ น้ะ, อ ซื๊งเว๊ ม พองนี่ น พูพูมืง พูแคว๊, ดี๊ น ซื๊ง พี่ ล้างลื๊อ พ้องพลิ้ นอ, ม แบ ท เช้า ดี๊ มี

²⁶ อ เว๊ ม เบ้าะล้างไฆวะ นไช๊นช้าง, ดี๊ แม้นี่ก้ะ น ทฆ้าทโฆ่ อฌี้อแอว้

²⁷ ก ม เกม๊า ท ซ้ะกวี้งล๊องก้อง แอ ลู่ง ท มี๊งฆึ พ้า, ดี๊ ท โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ, พี่ เฌ๊นี่ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ นอ เลาเทาไฆวะ, บี่ซุ้ น ม บุ้ทาง เมะ แคว่ ท ล เม้ง นอ ล้า แบ, ฌ้อง น นางแบทางไท้ อีไย้ะ น่างชู้ ล้า แบ

²⁸ เมะเว๊ ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, แคว่เซ้อ, ก ม อางกีล้าง แน้ ลู่ง โพล้ง พี่ น แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ-อ้ะ อ จูง พ้า, เมะเว๊ โพล้ง พี่ น ไจพ้ะแดไฆวะ-อ้ะ ลแพ นอ อ จูง พ้า

²⁹ ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม แม้ เอะ แน้ ดี๊ ท แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ, ดี๊ ม ลู่นี่ก้ะ น ทไพ้ะทแม้ น้ะ อซูงอแซ เลาพะ, ดี๊ อางกีโท่ไฆวะ แน้ เกม๊า โอ โปล้ปลิ้ ดี๊ โบลงโกง, น ท โบลงโกง ดี๊ น ท โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ นอ, ม แบ ท แม้โพลทาง, เลา ดี๊ น ท ซ้ะกวี้งล๊องก้อง แอ ลู่ง ท มี๊งฆึ พ้า, ดี๊ น ท โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ

³⁰ อ เว๊ เฌ๊โชะ ท ลแพ อี้ง ล้าง แบ แน้, เป๊งนี่ น แม้ น ซ้ะ เก เค๊เซ๊ มืง ดี๊ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ, ดี๊ เป๊งนี่ น แม้ แบอ้า น ซ้ะ ดี๊ อ ทเค่งทฌ้าง

³¹ น โพะ น น่าง อ เกล้, อกย้องบี่นอ, ก อางกีล้าง อ โท๊กีง ลู่ง น จูง พ้า

³² ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง น ม แบ โอ้ นี่ เท่อ ลู่ง น น่าง อ โท๊กีง พ้า โท๊กีง พี่ อ โยะคิ้ ดี๊ พ้ะเล่ น ม เกทางก้ะ ท นี่งแบพะแล้, ดี๊ แบ ทไคล้ ไฌ๊ซ้ะ เป๊งนี่ โท๊กีง นอ ชวี๊งล้าง เท่อ นี่ แอ

³³ น ม โอฆวี้ ดี๊ ทม้าทปยุ้, ดี๊ ทน้ะทโน๊ง น น่าง ซมาเรีย อ โท๊กีง นอ เก โท๊กีง ล้าง ซ้ะเมซ้ะไพล้ ดี๊ ยื่งเย้ง

³⁴ น ม โอ้ ดี๊ โอ้ ท่อง อ เลาเช๊ง น ม แม้ เท้พ้ะ โท๊กีง เก ล ไก้ๆ ดี๊ ซย๊างยะไฆวะ น ซ้ะแน๊ เมะเว๊ ก นี่ ไคล้ล้าง เย้า”, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

³⁵ อกย้องบี่นอ, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “เป๊งนี่ น ซ้ะนาง เฆ้อ, ดี๊ เว่งว๊างไฆวะ เฆ้อ ลู่ง น ล่างไค๊, ทบี่นอ, เกม๊า น ฮะนี่ ทเตาทแต๊ ลู่ง ท ซ้ะกวี้งล๊องก้อง แอ ลู่ง ท มี๊งฆึ พ้า, ดี๊ ท โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ แดเทา”

³⁶ กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, น ม ต้ะเซ๊ง โอโฮลา ดี๊ โอโฮลีบา ชี่-อ้า?, เกม๊า โล้ล้าง อ ซื๊ง ทแม้ พี่ อ ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ เกม๊า อ เว๊ ซีงแฌ๊

³⁷ อไฌ่บี่อี้ง, น ซื๊ง เว๊ นี่ เอโบ้งเอพะ เท่อ, ดี๊ ทซวีง นอ โอ ลู่ง อ จูง พ้า, อ ซื๊ง เอโบ้ง เท่อ ดี๊ อ ทเค่งทฌ้าง, ดี๊ อ เทว๊ พูแคว๊ อ กึทาง นี่ เอะ เฆ้อ นอ, ลู่ง ท ไจ มีอ้า พ้า อ ฌ่าง, เก ทเค่งทฌ้าง ลแพ นอ อ ทอาง ปะ

³⁸ แอเละ อ นอ ได้ะ, น ซื๊ง นี่ แม้ เท่อ บี่อี้ง ดี๊ เฆ้อ, เมะเว๊ น แม้ แบอ้า ก ทแบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้, ล นี้ง ฆ่าง ดี๊ ท ดึ้เดว ก มื่งดืง เท่อ

³⁹ เมะเว๊ พี่ น แม้ซี๊ง น พู, เก ทลื่งทาง ทเค่งทฌ้าง, ล นี้ง แย๊ นอ, น เฌ๊ฆ้าง ลู่ง ก ทแบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้ พ้า, ดี๊ ดึ้ เกม๊า ทล่าง นอ, แบ ท ดึ้เดวทื่งแช้, อี้งเซ้อ, น แม้ ท ล เม้ง อี้ง ลู่ง ก ล่างโอ พ้า

⁴⁰ แอเละ อ นอ ได้ะ, น ซื๊ง เว๊ โซ๊งทาง โพล้ง ลี้ฌูง กแคว๊, เฌ๊นี่ ลู่ง เว่ง ไย้, ดี๊ ท โซ๊งทาง โพล้งไคล้เดิงเท่อ ลี้ฌูง เว๊ ได้ะ, ดี๊ แคว่เซ้อ, อ ซื๊งเว๊ นอ เฌ๊, ฌ้อง น ซฌ้ะ นล้องนย่าง, น เท้า น เมะคลี๊ง, ดี๊ น ไต้ทาง น ซ้ะ ดี๊ ทฆ้าทโฆ่ ไต้ฆี๊ง ลู่ง โพล้ง ลแพ นอ อ ฌ่าง

⁴¹ น ชี๊น้าง โอ ลู่ง ทล่าง ชี๊น้าง ฆี๊งดูแล้ดู, ดี๊ อ เมะแซ พ้า นอ, โอ ดี๊ คะ ช๊างล้าง อ ซ้ะ, อ เก คะ พี่ น อางกีล้าง ทน๊าม๊า, ดี๊ ก ทซู

⁴² โพล้ง น๊างมู๊ง พี่ ทูแพล่ ล้าง อ ซ้ะ นอ, อ ลู่ง เซ๊ โอ ดี๊-อ้ะ, ล พ๊าฆ่าง โพล้ง อ แฌ้ แอฌี่งแอฌ้อง พี่ อ ม้า เท่อ, พี่ แบ ท เฌ๊ฌ้า นี่ ลู่ง แพะคูทเคแกล้ ปะ, ฌ้อง อ เว๊ แม้นี่ ไท๊ ซุ้ทาง เว๊ ลู่ง โพล้ง มืง อ จูง ล้อง, ดี๊ พลางทาง คูคล้าง ลู่ง อ เว๊ อ คูล้อง

⁴³ “เฆ้อ ก ไจ้ะ บี่อี้ง, น เก โพล้ง พี่ ล้างไย้ะล้างไฆ๊ ดี๊ ท เอโบ้งเอพะ, อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ ดี๊-อ้ะ ได้ะ

⁴⁴ เป๊งนี่ โพล้ง แคว๊ ลแพ นอ, ลี้ฆ้าง ฌูง-อ้ะ ได้ะ, บี่ซุ้ดี๊ ลี้ฌูง เค๊เซ๊ มืง, ทบี่นอ, อ เว๊ ลี้ฌูง โอโฮลา ดี๊ โอโฮลีบา, พี่ เก กมืง ซ้ะกวี้งล๊องก้อง เท่อ แอ ลู่ง ท มี๊งฆึ พ้า

⁴⁵ แบเด้าะ โพล้งแบกแช่แยว้อซ้ะ ม ต้ะเซ๊ง อ ซื๊งเว๊ ดี๊ ทไคล้ ต้ะเซ๊ง เท่อ, พี่ อ เกิ้ง ดี๊ กมืง เอโบ้งเอพะ เท่อ, ดี๊ ทไคล้ ต้ะเซ๊ง เท่อ พี่ เกิ้ง ดี๊ กมืง พี่ อ แม้ล้าง ทซวีง, เป๊งนี่ อ เว๊ เก กมืง เอโบ้งเอพะ เท่อ, ดี๊ อ จูง นอ แบอ้า ดี๊ ทซวีง

⁴⁶ “เมะเว๊ ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, เกม๊า เฌ๊ฌ้า ซึ้พูมู๊ง, เฌ๊ ดึ้ โละซ้ะ ดี๊ อ เว๊ คี๊ง แฌ้ อี้ง, ดี๊ อางกีล้าง อ ซื๊งเว๊ เอะ ท ซ้ะเมซ้ะไพล้, ดี๊ แบ ท ตมละตเช

⁴⁷ ดี๊ ซึ้พูมู๊ง ม แม้นี่ โล่ง ไควะ อ ซื๊งเว๊, ดี๊ กล้าง เว๊ ดี๊ น้ะ, อ ซื๊งเว๊ ม แม้ซี๊ง น พูมืง พูแคว๊, ดี๊ เช้าไฆวะ อ ซื๊งเว๊ อเด้าอล่าง ลแพ นอ

⁴⁸ บี่อี้ง ล้อ, ก ม ดึ้ เกม๊า ท ซ้ะกวี้งล๊องก้อง แอ ลู่ง ท มี๊งฆึ พ้า, ลู่ง ที๊งล่างค่าง พ้า เลาเทาไฆวะ เว๊, บี่ซุ้ กมืง กุ้ แฌ้ ม นี่แบ ท โล้แบซีงแฌ๊, ดี๊ ล แม้ อ ซ้ะ ซ้ะกวี้งล๊องก้อง เท่อ แอ ลู่ง ท มี๊งฆึ พ้า, บี่ซุ้ดี๊ แน้ แบ

⁴⁹ ดี๊ โพล้ง ม แม้เตาแม้แต๊ น ท ซ้ะกวี้งล๊องก้อง แอ ลู่ง ท มี๊งฆึ พ้า, ดี๊ น แบ โท่งไท้ ทเด้บ้ะ แบฆ้ะ ดี๊ ทลื่งทาง ทเค่งทฌ้าง, ฌ้อง น ม ซีงแฌ๊-อ้ะ, เฆ้อ เมะเว๊ ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว”