ท​แม้ 16 - Northern Pwo Karen Thai Bible

ทีโมเท ลี้ โพะ เเปาโล ดี๊ ซีลา อ ไค๊

¹ เปาโล ลี้ ท้อง เฌง เดอบี ดี๊ เฌง ลีตา, กแช่ เยซู อ พู อ ลี้ง โอ พี่ นอ ล แฌ้ อ เม้ง ทีโมเท, อ มู่ ทื๊ง กแช่ เยซู ปะ, เก โพล้ง ยู, อ แพ่ นอ เก โพล้ง กรี

² ด๊างพื่งวี่ ลู่ง เฌง ลีตา พ้า ดี๊ เฌง อี้งโคนีโยง พ้า นอ เฆว๊ อ ซ้ะ ดี๊-อ้ะ ฌี้ มะ

³ เปาโล แบ อ ซ้ะ เกม๊า ทีโมเท โพะ อ ไค๊, ท บี่ นอ แม้ เอะ เว๊ ท ไฌ่ ไร้ะ ไฆวะ ไพ้ะ ท้อง อ ฌ้อง แบๆ, เมะ เว๊ โพล้ง ยู พี่ อ โอ ล จองๆ, นอ ซีงแฌ๊ เว๊ ทีโมเท อ แพ่ เก โพล้ง กรี

⁴ อซื๊งเว๊ซีง ลี้ ไจ โพล้ง อ เฌง ล จองๆ, นอ, โล้ ล้าง เอะ โพล้ง ทื๊ง ซยอง เท่อ ล มู๊งๆ, กเย่ ท อ ไฌ่ พี่ กแช่ เยซู อ เพล่ ดู ซีง ดี๊ ทอคูอแน่ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า ล แพ อางแม้เลา เว๊ นอ, เกม๊า อ แม้ โพะ เว๊ อ ไค๊ กุ้ อ เม้ง ล้อ

⁵ ท บี่ นอ กเย่ โพล้ง ทื๊ง ซยอง เท่อ ล มู๊งๆ, นอ อ ท ชู่ง ท นะ เฌิ่ง ทาง ค๊า ทาง, ดี๊ โพล้ง ทื๊ง เท่อ นะ เท่อ แอ ทาง โฌ่ ทาง กุ้ อ นี้ง ล้อ

กแช่ แยว้ อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ เน วี่ง เปาโล อ เกล้

⁶ เปาโล ดี๊ อ ฌุ้พาง นอ ลี้ พะ ไฆวะ ฟีแจ ดี๊ กาลาเต อ ค่าง ช๊า นอ ไวะ, เมะ เว๊ วีง ฌี้ แล้ แอว้ ล เกม๊า เว๊ อ โล้ ล้าง เท่อ ลู่ง อาแซย อ ค่าง พ้า แบ

⁷ ลี้ ไวะ, ลี้ ท้อง ลู่ง มีแซย อ ค่าง ช๊า นอ ม ลี้ นึ บีทีเนีย อ ค่าง พ้า, แบเด้าะ วีง ฌี้ แล้ แอว้ ล เกม๊า อ ลี้ นึ แบ ล้อ

⁸ ท บี่ นอ ลี้ พะ ไฆวะ มีแซย อ ค่าง ไวะ, ลี้ ล้าง ท้อง เฌง โตอา นอ

⁹ ล แน้ แย๊ นอ เปาโล แด ท แด เว้, เมะ เว๊ แด โพล้ง ค่าง มาซีโดเนีย ล แฌ้, อ เท่อ อวีงซ้ะชู้-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “แคว๊ โจ้-เอ้อ เฌ๊ แม้ช้า เฆ้อ ลู่ง มาซีโดเนีย อ ค่าง พ้า อี้ง ไช้ะ”

¹⁰ ท่อง เปาโล แด ท แด เว้ ฌ้อง ล ทีง ฆ่าง นอ ก ฆี๊ ทาง นี่ เว้ ก ฆ้า ก โฆ่ ม ลี้ ลู่ง มาซีโดเนีย อ ค่าง, ก ซีงแฌ๊ เย้า กแช่ แยว้ เกม๊า ก ลี้ โล้ ล้าง ละ ล้าง เอะ โพล้ง ท ฌี้ อ ไฌ่ พี่ นอ ล้อ

โพล้ง มืง ลู่ง เฌง ฟีลิ้ปี ทื๊ง ไท้ เท่อ ล แฌ้

¹¹ ก ทาง กบ้าง ที๊ง คู, ไจ แด ไฆวะ เฌง โตอา, ลี้ ล้องๆ, ไวะ, ลี้ ท้อง เก้าะ ซาโมตรา, ลู่ง โฌ้ ล นี้ง เด้าะ ลี้ ค๊างฌะ ที๊ง ท้อง ลู่ง เฌง เนอาโปลี

¹² ท่อง อ ช๊าง นอ ก ลี้ ก้ะ ดี๊ คาง ท้อง เฌง ฟีลิ้ปี นอ ล้อ, เก เฌง ดู ล ปี๊ ลู่ง มาซีโดเนีย อ ค่าง พี่ โพล้ง โรมา อาง แบ เว๊, ก โอ ลู่ง เฌง พ้า นอ นี่ ตบลึ้ นี้ง ตบลึ้ ซ๊าง ล้อ

¹³ ลู่ง มื่ง ดืง เท่อ แบ้ แยว้ ล นี้ง ก ลี้ ลู่ง เฌง ฆ้อง ล ปี๊, ลี้ ลู่ง ที๊ง กล้อง พ้าไท้ะ, ก ช๊องมอง โพล้ง ยู อ ล่าง ชูแพ เท่อ ม โอ พี่ นอ, ก ชี๊น้าง ก้างแก้ เท่อ ดี๊ โพล้ง มืง พี่ อ เฌ๊ โอ ซยอง พี่ นอ ล มู๊ง

¹⁴ โพล้ง มืง ล แฌ้ อ เม้ง น่าง ลีแดย, เก โพล้ง เฌง ทียาทีรา, อ เว๊ เก โพล้ง แม้แค้ ตไก้ยะ ลึ้, อ เว๊ เก โพล้ง แบ้ แยว้, พี่ อ คุ้ช๊องแน เปาโล โล้ เท่อ นอ กแช่ แยว้ อุ้พ้ะ เว๊ อ เซิง อ ซ้ะ เกม๊า อ ดุ้ อ แน่ ฌี้ มะ ล้อ

¹⁵ อ เว๊ ดี๊ โพล้ง อ เด้า พ้า ล แพ นอ แม้ ท ไฌ่ จูง ที๊ง กุ้ อ แฌ้ ล้อ, ท่อง อ ช๊าง นอ อ เว๊ โล้ เอะ เฆ้อ, “น เมะ ช๊องมอง ลู่ง จ ทื๊ง จ นะ กแช่ เยซู ล้างที๊ง ล้างโต้ เต้ๆ, นอ เฌ๊ ทาง โอ จ เด้า พ้า เซ้อ”, อ เว๊ แด โก้ไละ เฆ้อ ท่อง ท๊อง ก ทาง โอ พี่ นอ ล้อ

เปาโล แบซุ้ ลู่ง เฌง ฟีลิ้ปี

¹⁶ โอ ล นี้ง ก ลี้ ลู่ง โพล้ง ยู ชูแพ เท่อ อ ล่าง, พี่ ก ลี้ เกล้ นอ ต้องนอง โละ ซ้ะ ดี๊ โพล้ง มืง พู เก ท อ ฆ่อง ล แฌ้, ท มื้งแฆ่ ทาง อ ล้อง, อ เว๊ พ้ะเว้เท่อ ซี เต้ๆ, ลู่ง อ พ้ะเว้เท่อ อ กย้อง นอ อ กแช่ ซีง ล มู๊ง นอ นี่ แบ จี้ ดู มะ ล้อ

¹⁷ กมืง พู นอ โพะ มะ เปาโล ดี๊ เฆ้อ ก ไค๊ ไวะ, กุ้ ซย้ะ เท่อ ครึๆ, ไจ้ะ เว๊ แด, “โพล้ง แคว๊ ล มู๊ง อี้ง นอ เก กแช่ แยว้ ดู ทึ โท๊ ทึ ล แฌ้ นอ อ เพล่ อ บาง, อซื๊งเว๊ เฌ๊ โล้ ล้าง เอะ น ซื๊ง ท พ้อง ท พลิ้ อ ไฌ่”

¹⁸ อ เว๊ แด แม้ บี่ นอ นี่ แอ นี้ง, ท่อง อ ช๊าง นอ เปาโล อ ซ้ะ ล มึ ล้า แบ, ฌ้อง แกย ไท้ อ ซ้ะ, ไจ้ะ เอะ ท มื้งแฆ่ บี่ อี้ง, “ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ อ เม้ง นอ จ อางแม้เลา แน้ ไจ แด โพล้ง มืง พู ล แฌ้ นอ ไวะ”, ต้ะ ท มื้งแฆ่ ไจ แด ไฆวะ เว๊ ล ทีง ฆ่าง

¹⁹ ท่อง อ กแช่ ซีง ซีงแฌ๊ เว๊ เจ่ เว๊ ล ซี ล้า แบ, ล นี่ แบ จี้ ล้า แบ นอ อซื๊งเว๊ พองนี่ เปาโล ดี๊ ซีลา คระ, ทวี่ง เว๊ ลู่ง ทอดูอแซย่ อ โอ ลู่ง กะ พ้า ไวะ

²⁰ ท่อง อ ลี้ เว๊ ท้อง ทอดูอแซย่ อ ฌ๊างไท้ะ ฌ้อง, ฟ่อง เว๊ บี่ อี้ง, “โพล้ง ล แพ อี้ง เก โพล้ง ยู, เฌ๊ แม้ เด้งด้าง เท่อ ลู่ง ก เฌง พ้า อี้ง

²¹ อซื๊งเว๊ ซอง ท อ ไฌะ อ ไฌ่ ไพ้ะ โละ ซ้ะ ดี๊ ก ไฌะ ก ไฌ่ นอ ล้อ, เฆ้อ ก เก โพล้ง โรมา นอ, ล เกิ้ง แบ พี่ ก ม ท่อง นี่ พ้ะ แบ-อ้ะ ดี๊ แม้ โพะ อ ไค๊”

²² โพล้ง เฌ๊ โอ ซยอง อึๆ, ล แพ นอ ไจ้ะ อ้า ไจ้ะ ซ๊าง แบ เว๊ ปะ เมะ ทอดูอแซย่ นอ ซย๊าง ยะ ไฆวะ เปาโล ดี๊ ซีลา อ ไช๊ อ ช้าง, ฌ้อง เกม๊า โพล้ง พลี เว๊ ท่าง เว๊ ล้อ

²³ พลี เว๊ ท่าง เว๊ น้ะ มะ, ฌ้อง ชวี๊ง ล้าง เว๊ พ้อง พ้า ดี๊ อางแม้เลา โพล้ง คุ้ พ้อง ล แฌ้ นอ ไจ้ะ เว๊, “แคว่-อ้ะ เมะ ฌี้”

²⁴ ท่อง อ แน่ฌ๊า เว๊ บี่ นอ ฌ้อง, ลี้ ชวี๊ง ล้าง เว๊ ลู่ง พ้อง พ้า แย๊ โค๊ ล ท๊า นอ ดี๊ พลางทะ เว๊ อ คาง ดี๊ เซง เมาน่าง

²⁵ ลู่ง พุ้พ๊าง มื่ง นอ เปาโล ดี๊ ซีลา ชูแพ เท่อ ดี๊ ซ้ะอวีง ทาง แท๊ อางปฆ้า ทาง กแช่ แยว้, โพล้ง แบซุ้ ล แพ นอ ช๊องแน เว๊

²⁶ ล ทีง ฆ่าง นอ ฌางคู ว้ะ ทาง พ้ะดู, พ้อง เทาทื้ง ท้อง ล้าง ลู่ง อ คางไท้ะ, ฌ้อง อ พ้าแย๊ อุ้พ้ะ ทาง อ ซ้ะ ล ทีง ฆ่าง เลา ปะ, พลี้ง ท้ะ ล้าง แกว โพล้ง แบซุ้ อ ล้อง กุ้ อ แฌ้

²⁷ โพล้ง คุ้ พ้อง ล แฌ้ นอ มี๊ง นาง ทาง อ ซ้ะ, ต้ะ แด แบ พ้อง อ พ้าแย๊ อุ้พ้ะ ทาง อ ซ้ะ, ช๊องมอง เว๊ โพล้ง แบซุ้ ล แพ นอ ไจ ทาง เลา เย้า, อ เว๊ ทึ้ ทาง อ น้ะ ม ชิ้ ซี๊ง ล้าง อ ซ้ะ

²⁸ แบเด้าะ เปาโล กุ้ ซย้ะ เท่อ ไจ้ะ เว๊, “แม้ ซี๊ง ล้าง น ซ้ะ ล ฌี้, ก โอ พี่ อี้ง กุ้ อ แฌ้ ได้ะ ล้อ”

²⁹ โพล้ง คุ้ พ้อง ล แฌ้ นอ กุ้ โพล้ง เฌ๊ โชะ เอะ อ มี, ฌ้อง ซยู๊ ฆ้าง ไวะ ท้อง เปาโล ดี๊ ซีลา อ คางไท้ะ, คะด้ะ ล้าง อ ซ้ะ, ว้ะโทะ ว้ะติ้ ดู มะ

³⁰ ท่อง อ ช๊าง นอ ลี้ ฌ้า อซื๊งเว๊ซีง คี๊ง แฌ้ ลู่ง ค๊อง โค๊, ฌ้อง อางจ้ะ เว๊ แด, “แคว๊ โจ้-เอ้อ จ แบ แม้ ท ล้อ บี่ ซุ้ จ ม พ้อง ม พลิ้”

³¹ อซื๊งเว๊ คี๊ง แฌ้ ไคล้ ช๊า เว๊, “ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ กแช่ เยซู เซ้อ, น ม พ้อง ม พลิ้ เลา ดี๊ โพล้ง น เด้า พ้า ปะ ล้อ”

³² ท่อง อ ช๊าง นอ เปาโล ดี๊ ซีลา อางโล๊ไท้ เอะ-อ้ะ กแช่ เยซู อ ไฌะ อ ไฌ่ อ ดีง อ ด้อง, เลา ดี๊ โพล้ง ลู่ง อ เด้า พ้า ล แพ นอ ปะ ล้อ

³³ ทึ เมะ มแน้ แค๊ ฌี้ๆ, นอ โพล้ง คุ้ พ้อง ล แฌ้ นอ ลี้ อางซฌ้ะ ไฆวะ เอะ เว๊ อ พ้าล่าง เมาน่าง, ฌ้อง อ เว๊ ดี๊ โพล้ง อ เด้า พ้า กุ้ อ แฌ้ แม้ ท ไฌ่ จูง ที๊ง ล ทีง ฆ่าง

³⁴ ท่อง อ ช๊าง นอ อ เว๊ ไท้ ฌ้า เปาโล ดี๊ ซีลา ลู่ง อ เด้า เกม๊า อาง เว๊ อ เท่อ, ต้ะ อ เว๊ ดี๊ โพล้ง อ เด้า พ้า กุ้ อ แฌ้ ซ้ะอวีง ซ้ะโทะ ดู มะ พี่ อ ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ กแช่ แยว้ เย้า

³⁵ ท พ้าง ทาง ลู่ง โฌ้ โค๊ ล นี้ง เด้าะ นอ ทอดูอแซย่ เกม๊า แยแซ๊ ลี้ โล้ แบ โพล้ง คุ้ พ้อง ล แฌ้ นอ ไจ้ะ เว๊, “โพล้ง แคว๊ คี๊ง แฌ้ นอ กูแพล่ ไฆวะ-อ้ะ”

³⁶ ท่อง อ ช๊าง โพล้ง คุ้ พ้อง ล แฌ้ นอ ลี้ โล้ แบ เปาโล ไจ้ะ เว๊, “กดู กแซย่ เจ่ โพล้ง เฌ๊ โล้ แบ แย้, เกม๊า จ กูแพล่ แน้ ดี๊ ซีลา ล้อ, ไจ ทาง ดี๊ ท มึ ท พ้า เซ้อ”

³⁷ แบเด้าะ เปาโล โล้ แบ แยแซ๊ ไจ้ะ เว๊, “พี่ อ ซี๊ง เว๊ ล คลึ้ ต้ะเซ๊ง ก ท ไพ้ะ ท แม ได้ะ แบ นอ ต้ะ พลี เฆ้อ ท่าง เฆ้อ ลู่ง โพล้ง อ เมะแซ พ้า, ฌ้อง ชวี๊ง ล้าง เฆ้อ ลู่ง พ้อง พ้า, เฆ้อ ก เก โพล้ง โรมา ล้อ, ค๊องเนง อี้ง กดู กแซย่ ม กูแพล่ กโช้ เฆ้อ ล กล้ะดะ, เกม๊า อ กแช่ เฌ๊ ฆ้าง กูแพล่ เฆ้อ เซ้อ”

³⁸ ฌ้อง แยแซ๊ ไท้ โล้ แบ เอะ ทอดูอแซย่ ไวะ, ท่อง อซื๊งเว๊ แน่ฌ๊า เว๊ เปาโล ดี๊ ซีลา เก โพล้ง โรมา นอ ต้ะ ซ้ะเม ซ้ะไพล้ เท่อ ดู มะ ล้อ

³⁹ ท่อง อ ช๊าง ลี้ ฆ้าง ฌู เปาโล ดี๊ ซีลา, ไคล้ มึ ไคล้ พ้า ไท้ เว๊ ดี๊-อ้ะ, ฌ้อง กูแพล่ เว๊ ล้อ, ดี๊ อางท่าง เกม๊า อ ไจ ทาง ไฆวะ เฌง พ้า ไวะ

⁴⁰ เปาโล ดี๊ ซีลา ไจ แด พ้อง พ้า, ฌ้อง ลี้ ลู่ง น่าง ลีแดย อ เด้า พ้า ไวะ, ด๊างพื่งวี่ ล มู๊ง นอ เฌ๊ โอ ซยอง พี่ นอ เปราะ, เปาโล ดี๊ ซีลา โล้ ล้าง เอะ อ เท่อ, ไคล้ ชอง ทาง เว๊ อ ซ้ะ, ฌ้อง ไจ ทาง ไฆวะ พี่ นอ ล้อ