2​ซามูเอง 5 - Northern Pwo Karen Thai Bible

เท้าไน ต๊างทาง ดาเว, เก กจุ้แฆว้ โพะคอง โพล้ง อีซลาเอง

¹ โพล้ง อีซลาเอง กุ้ อ ชื้อ, เฌ๊ฌูง ดาเว ลู่ง เว่ง เฮโบรง พ้า, โล้ เอะ เว๊ ไจ้ะเว๊, “แคว่เซ้อ, เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง ก เก น ฆีง ดี๊ เก น แย

² ลู่ง อ ไยะ แค๊, พี่ ซาอู เก กจุ้แฆว้ โพะคอง เฆ้อ ล มู๊ง อี้ง นอ, แน้ น เก โพล้ง ลี้ฌ้า โพล้ง อีซลาเอง, ไจทาง ดี๊ นึฆ้าง, ดี๊ กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ แน้ ไจ้ะเว๊, ‘น ม ยู่แคว่ จ พู จ ลี้ง โพล้ง อีซลาเอง แบด้อง โพล้ง ลื่ง แกะ, ดี๊ น ม เก ทอคูดู ลู่ง โพล้ง อีซลาเอง อ พ๊างคู’, ”

³ กเย่ โพล้ง อีซลาเอง อเม้งอแซย่, เฌ๊ โอ กจุ้แฆว้ ลู่ง เว่ง เฮโบรง พ้า, ดี๊ กจุ้แฆว้ ดาเว แม้ ทเอิ้งล้าง โละซ้ะ ดี๊ อ ซื๊งเว๊, ลู่ง เว่ง เฮโบรง พ้า ลู่ง กแช่ยาเว อ เมะแซ พ้า, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ เท้าไน ดาเว, เกม๊า อ เก กจุ้แฆว้ ลู่ง อีซลาเอง พ้า

⁴ พี่ ดาเว เกทาง ซ๊าง กจุ้แฆว้ อู้ง นอ, อ โญะ โอ ซ๊า ชี๊ง เนง, อ เว๊ โพะคอง เท่อ ชิ้ทาง ลี่ง ชี๊ง เนง

⁵ โพะคอง โพล้ง ยูดา ลู่ง เฮโบรง พ้า นอ เนว๊ เนง, ดี๊ แล้ ฆู๊ง เบง, ดี๊ เว่ง เยรูซเลง พ้า นอ, โพะคอง โพล้ง อีซลาเอง ดี๊ ยูดา ชิ้ทาง ซ๊า ชี๊ง ซ๊า เนง

ช๊างล้าง เว่ง เยรูซเลง เก เว่ง พ้ะดู

⁶ กจุ้แฆว้ ดี๊ อ ซกุ้ ลี้ ลู่ง เยรูซเลง พ้า, ดึ้ โละอซ้ะ ดี๊ โพล้ง เยบุ้ โพล้ง ที๊งล่างค่างพ้า นอ ไคล้ ดี๊ ดาเว ไจ้ะเว๊, “น เฌ๊ นึฆ้าง พี่ อี้ง ล ซี แบ, เมะเว๊ โพล้ง เมะ โบล, ดี๊ โพล้ง อ คาง เฌ๊ฌ้อง ไจ ล ซี แบ ม ด้างทะ เว๊ ซี”, อ ช๊องมอง เว๊, “ดาเว เฌ๊ นึฆ้าง พี่ อี้ง ล ซี แบ”

⁷ แบเด้าะ เม้ง ฌี้ๆ, นอ, ดาเว แม้นี่ก้ะ ซีโยง พี่ เก ทล่าง ทุ้กดื้ง ซ้ะ ลู่ง อเฌิ่งอค๊า นอ นี่ชึ, อ นอ เมะเว๊ เว่ง ดาเว

⁸ ล นี้ง แย๊ นอ ดาเว ไจ้ะเว๊, “โพล้ง เล้ ม ดึ้ซึ้ โพล้ง เยบุ้ นอ, เกม๊า โพล้ง ล แฌ้ นอ ลี้ ลู่ง ที๊งท้อง พ้า, ลี้ ดึ้ โพล้ง อ คาง เฌ๊ฌ้อง ไจ ล ซี แบ, ดี๊ โพล้ง เมะ โบล, พี่ ดาเว แช๊เมะ ไฌ๊ซ้ะ เว๊”, อ กย้อง บี่นอ, อ ซื๊งเว๊ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า โพล้ง เมะ โบล ดี๊ โพล้ง อ คาง เฌ๊ฌ้อง ไจ ล ซี แบ นอ, เฌ๊ นึฆ้าง กแช่แยว้อล่างโอ พ้า ล ฌี้”

⁹ ดาเว โอ เว๊ ลู่ง ทล่าง ทุ้กดื้ง ซ้ะ ลู่ง อเฌิ่งอค๊า พ้า, ดี๊ กุ้ ทล่าง นอ อ เม้ง เว่ง ดาเว, ดี๊ ดาเว แม้ เล่ทาง โท๊ทาง เว่ง, ล โค๊ ลู่ง ฌางคู ทล่าง กางทะ เท่อ อ ช๊า, ลี้ นึฆ้าง ลู่ง แย๊ ล โค๊

¹⁰ ดี๊ ดาเว นอ ดูทาง โท๊ทาง, เมะเว๊ กแช่ยาเว, กแช่แยว้ ซึ้คู ดู ทึ โอ ดี๊-อ้ะ

¹¹ ฮีราง กจุ้แฆว้ เว่ง ไทระ, โซ๊ง โพล้งไคล้เดิงเท่อ, ม๊า ลี้ฌูง ดาเว, โซ๊ง เอะ เว๊ อ ซย๊อง ซีดา, ซแล้ แม้ เซง, ซแล้ แพล้ กีง โล่ง เฌ๊ ไต้ เอะ ดาเว อ บลาง

¹² ดาเว ซีงแฌ๊ เว๊ กแช่ยาเว ไต้ทางต๊างทาง-อ้ะ, ม๊า เก กจุ้แฆว้ โพะคอง โพล้ง อีซลาเอง, ดี๊ อางปฆ้า แบ เว๊ อ มื่ง อ บ้าง, ลู่ง อ พู อ ลี้ง โพล้ง อีซลาเอง อ ฌ่าง นอ ล้อ

¹³ ลู่ง ไค๊ พี่ อ ไจทางแดไฆวะ เฮโบรง พ้า นอ, ดาเว นี่แบ อ แม๊ ลู่ง เยรูซเลง พ้า แอทาง เด้าะ, ดี๊ ดาเว อ พูมืง พูแคว๊ กึทาง ได้ะ

¹⁴ อ อี้ง นอ เก ดาเว อ พู, พี่ อ กึทาง ลู่ง เยรูซเลง พ้า นอ อ เม้ง, เมะเว๊ ชางมูอา, โชบะ, นาทาง, ซาโลโม

¹⁵ อิ้ฮา, เอลีชูอา, เนเฟะ, ยาเฟีย

¹⁶ เอลีชามา, เอลียาดา, ดี๊ เอลีเฟเล้ะ

ดาเว ดึ้ซึ้ เท่อ น้า โพล้ง ฟีลีเตีย

¹⁷ ท่อง โพล้ง ฟีลีเตีย แน่ฌ๊า เว๊, ดาเว แบ ทเท้าไน-อ้ะ ม๊า เก กจุ้แฆว้ ลู่ง อีซลาเอง พ้า นอ, โพล้ง ฟีลีเตีย เลาพะ นอ, ลี้ทาง อางฆื๊ง ช่อง ดาเว, แบเด้าะ ดาเว ซีงแฌ๊ เว๊, อ เว๊ ลี้ล้าง โอ ลู่ง ทล่าง ทุ้กดื้ง ซ้ะ ลู่ง อเฌิ่งอค๊า นอ

¹⁸ โพล้ง ฟีลีเตีย นอ เฌ๊, ดี๊ ไจ โอ เล่ทาง โท๊ทาง เฆ้ง ทลู่ง เรฟาอีง คางไท้ะ

¹⁹ ดาเว อางจ้ะ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “เกิ้ง พี่ จ ม ลี้ทาง ดึ้ซึ้ โพล้ง ฟีลีเตีย ชี่-อ้า, น ม อางกีล้าง-อ้ะ ลู่ง จ จูง พ้า ชี่-อ้า”, กแช่ยาเว ไคล้ช๊า ดาเว ไจ้ะเว๊, “ลี้ทาง แดเทา, จ ม อางกีล้าง โพล้ง ฟีลีเตีย ลู่ง น จูง พ้า เต้ๆ, ล้อ”

²⁰ ดาเว เฌ๊ไท้ๆ, ท้อง ลู่ง บาอางเปะราซีง พ้า, ดี๊ ดาเว แม้น้า อ ซื๊งเว๊ พี่ นอ ดี๊ ไจ้ะเว๊, “กแช่ยาเว ซยุ้ไฆวะ จ ดีง จ แด้ ลู่ง จ เมะแซ พ้า, แบด้องซุ้ ที๊ง ซยุ้ ชิ้ท๊า พล๊อง เท่อ”, อ กย้อง บี่นอ, โพล้ง กุ้ก้ะ ทล่าง ล จอง นอ อ เม้ง, บาอางเปะราซีง

²¹ ดี๊ โพล้ง ฟีลีเตีย อางกีโท่ ก้ะ อ ทเค่งทฌ้าง พี่ นอ, ดาเว ดี๊ อ ซกุ้ ต้างนี่ไฆวะ เว๊ เฆาะ

²² โพล้ง ฟีลีเตีย เฌ๊ทาง เด้าะ, ดี๊ ไจ เล่ทาง โท๊ทาง เฆ้ง ทลู่ง เรฟาอีง คางไท้ะ

²³ ดี๊ ท่อง ดาเว อางจ้ะ กแช่ยาเว นอ, กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊, “ลี้ทาง ล ฌี้, เกม๊า น ลี้ ไกกอง ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ ล่างไค๊ ล โค๊, ดี๊ ลี้ฆ้าง ดึ้ซรอง อ ซื๊งเว๊, ฆ้าง ดี๊ เซง พี่ อ เท้า โอ ลแพ นอ อ เมะแซ พ้า

²⁴ ดี๊ ท่อง น แน่ฌ๊า ซึ้พูมู๊ง ไจ เซ๊, ลู่ง เซง พี่ อ เท้า โอ อ แกล้ นอ, เกม๊า น ลี้ฆ้าง ไวะ, เมะเว๊ ล โท้ แย๊ นอ กแช่ยาเว ลี้ ลู่ง น เมะแซ พ้า, บี่ซุ้ ม ดึ้ เกม๊า น น้า โพล้ง ฟีลีเตีย อ ซึ้พูมู๊ง”

²⁵ ดี๊ ดาเว นอ แม้ เว๊ บี่ซุ้ ดี๊ กแช่ยาเว อ ทอางแบเลา เว๊ นอ, ดี๊ ดึ้ซึ้ โพล้ง ฟีลีเตีย, ดี๊ แม้น้า เว๊, โอนี่ ลู่ง เกบา ลี้ ท้อง เกเซอ นอ ล้อ