1ซามูเอง 24 - Northern Pwo Karen Thai Bible

ดาเว อางกี ม๊า ซาอู

¹ โอ ลู่ง ไค๊ พี่ ซาอู ลี้ ล้อง โพล้ง ฟีลีเตีย เฌ๊ไท้ นอ, โพล้ง เฌ๊ โล้ เอะ-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “แคว่เซ้อ, ดาเว โอ ลู่ง แพะคูทเคแกล้ เองเกดี”

² ฌ้อง ซาอู ลี้ฌ้า อ ซึ้พู, พี่ อางลึนี่ เว๊ ลู่ง โพล้ง อีซลาเอง อ แกล้ เย้า นอ, ซ๊า ม๊า แฌ้, ลี้ อางฆื๊ง ดาเว, ดี๊ อ ซกุ้ ลู่ง ไล๊ ทพ้ะ แกล้

³ ดี๊ ซาอู เฌ๊ฆ้าง ลู่ง แกะ อ พ้อง เกล้ พ้าไท้ะ, พี่ นอ ไล๊ พ้า โอ ล จอง, ดี๊ ซาอู ลี้ นึฆ้าง อีลู๊ ชีงแช๊, เมะ ดาเว ดี๊ อ ซกุ้ ซีง นอ, ชี๊น้าง โอ ลู่ง ไล๊ พ้า แย๊โค๊, ลู่ง อ โยะ ทึ ล กล้ะ นอ

⁴ ดาเว นอ อ ซกุ้ โล้ เอะ-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “ล นี้ง แย๊ อี้ง เก มื่ง นี้ง พี่ กแช่ยาเว โล้ เอะ แน้ ไจ้ะเว๊, ‘แคว่เซ้อ, จ ม อางกีล้าง น ดีง น แด้ ลู่ง น จูง พ้า, ดี๊ น ม แม้ เอะ-อ้ะ ท๊อง น แคว่-อ้ะ เกิ้ง แม้ นอ ล้อ’, ”, ฌ้อง ดาเว เฌ้เทิงทาง ลี้ฆ้าง กโช้, เก้าเทะนี่ ซาอู อ ไช๊ คางไท้ะ

⁵ ท่อง แม้ เว๊ ฌ้อง นอ, ดาเว นางแบล้างไท้ ซ้ะ ไพ้ะ, เป๊งนี่ พี่ อ เก้าเทะนี่ ซาอู อ ไช๊ คางไท้ะ

⁶ ดาเว ไคล้ ดี๊ อ ซกุ้ นอ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า กแช่ยาเว เอ เว๊ ล ฌี้, พี่ จ แม้ เท่อ บี่อี้ง เอะ จ เซงคู, ลู่ง อ เก โพล้ง พี่ กแช่ยาเว เท้าไน เว๊, เมะเว๊ พี่ จ ม เยาฆ้าง จ จูง ดึ้ โละซ้ะ ดี๊-อ้ะ, อ เว๊ เก โพล้ง พี่ กแช่ยาเว เท้าไน เว๊”

⁷ ดาเว ไจ้ะ แบ อ ซกุ้, ดี๊ ทไคล้ ก้ะเซิงก้ะซ้ะ ลแพ อี้ง, ดี๊ ล ญ่อง เกม๊า อ ซื๊งเว๊ แม้ ซาอู น่าง เม้ง แบ, ดี๊ ซาอู เฌ้เทิง ไจทางไฆวะ ลู่ง ไล๊ พ้า, ดี๊ ลี้ เว๊ ท๊อง อ แบซ้ะ ลี้ เว๊ นอ ล้อ

⁸ ท่องอช๊าง ดาเว เฌ้เทิงทาง ปะ, ดี๊ ไจทางไฆวะ ลู่ง ไล๊ พ้า กุ้ เทว๊ ซาอู ไจ้ะเว๊, “กจุ้แฆว้ จ เซงคู-เอ้อ”, ท่อง ซาอู วีงไท้ อ ซ้ะ, แคว่ เท่อ ลู่ง อ ล่างไค๊ นอ, ดาเว ซย๊องล้าง อ ซ้ะ, อ เมะ ท้องล้าง ฌางคู คู แบ้ ทาง เว๊

⁹ ดี๊ ดาเว โล้ เอะ ซาอู ไจ้ะเว๊, “แบทเล้, น คุ้ช๊องแน โพล้ง อ ทไคล้ พี่ อ ไจ้ะเว๊, ‘แคว่เซ้อ, ดาเว อางฆื๊ง แม้อ้าแม้ซ๊าง แน้?’

¹⁰ แคว่เซ้อ, ล นี้ง แย๊ อี้ง น แด ล้างที๊ง-อ้ะ เย้า, กแช่ยาเว อางกีล้าง แน้ ลู่ง จ จูง พ้า, ลู่ง ไล๊ พ้า นอ, ดี๊ โพล้ง แบ ล แฌ้ๆ, อางท่าง แย้, เกม๊า จ แม้ซี๊ง ไฆวะ แน้, แบเด้าะ ยี๊แด จ อางกี ม๊า แน้, จ ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘จ ล เยาฆ้าง จ จูง แม้อ้าแม้ซ๊าง จ เซงคู แบ, เมะเว๊ อ เว๊ เก โพล้ง พี่ กแช่ยาเว เท้าไน เว๊’

¹¹ แคว่เซ้อ, จ แพ่-เอ้อ, แคว่ น ไช๊ คางไท้ะ ลู่ง จ จูง พ้า อี้ง, เมะเว๊ จ เก้าเทะนี่ น ไช๊ คางไท้ะ, ดี๊ ล แม้ซี๊ง แน้ แบ นอ, เกม๊า น ซีงแฌ๊-อ้ะ ดี๊ แด-อ้ะ บี่อี้ง, ลู่ง จ จูง พ้า อี้ง นอ ทไพ้ะทแม ฌี้, ทกไบล้ะกแบล ฌี้ ล โอ แบ, จ ล นี่ แม้ ทเด้บ้ะ แบ แน้ น่าง เม้ง แบ, ทึเมะ น อางฆื๊ง แย้, บี่ซุ้ ม แม้เฌ๊ฌ้องไฆวะ แย้ ฌี้ๆ

¹² เกม๊า กแช่ยาเว ต้ะเซ๊ง แน้ ดี๊ แย้, เกม๊า กแช่ยาเว แม้แกไท้ แน้ เท่งก้ะ แย้, แบเด้าะ เมะ แย้ จ จูง นอ, ล แม้ แน้ น่าง เม้ง แบ

¹³ ด้องซุ้ ทไคล้ อางด้อง เท่อ ลู่ง เอะ อู้งไจ้ะเว๊, ‘ทอ้าทซ๊าง นอ, เฌ๊ทางนี่ ดี๊ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง’, แบเด้าะ เมะ แย้ จ จูง นอ, ม ล แม้ แน้ น่าง เม้ง แบ

¹⁴ กจุ้แฆว้ ลู่ง อีซลาเอง เฌ๊ช่อง โพล้ง เล้?, น ล้องช่อง โพล้ง เล้?, ล้องช่อง ทวีง พี่ อ ซี๊ง เย้า-อ้า?, ล้องช่อง ทวีง คลี๊ง ล โพลง นอ-อ้า?

¹⁵ ทบี่นอ, เกม๊า กแช่ยาเว เก โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ, เกม๊า อ ต้ะเซ๊ง แน้ ดี๊ แย้, ม๊า อ แคว่ เว๊, ดี๊ เกม๊า อ ไคล้ เอะ จ คว่าง, ดี๊ แม้ช้า แย้ พ้องไฆวะ ดี๊ น จูง ไช้ะ”

¹⁶ ท่อง ดาเว ไคล้ เท่อ ลแพ อี้ง เอะ ซาอู เย้า นอ, ซาอู ไจ้ะเว๊, “ดาเว จ พู-เอ้อ, อ นอ เก แน้ น ลู่ง-อ้า?”, ซาอู ฌาง พ้ะดู เว๊ ล้อ

¹⁷ อ เว๊ ไคล้ ดี๊ ดาเว ไจ้ะเว๊, “แน้ น เก โพล้ง แบ กแช่แยว้ อ ซ้ะ ฌี้เละ แย้ ได้ะ, เมะเว๊ น แม้ช๊าไท้ แย้ ดี๊ ทอฌี้, พี่ แย้ จ แม้ ทอ้าทซ๊าง เอะ แน้

¹⁸ น เนโพลทาง ล นี้ง แย๊ อี้ง เย้า บี่อี้ง, น แม้ ทอฌี้ เอะ แย้ บี่จะเล้, เมะเว๊ ทึเมะ กแช่ยาเว อางกีล้าง แย้, ลู่ง น จูง พ้า เย้า ฌี้ นอ, น ล แม้ซี๊ง แย้ น่าง เม้ง แบ

¹⁹ เมะเว๊ โพล้ง พี่ แฌ้ เล้, เมะ ต้องนอง อดีงอแด้ นอ, ม ญ่อง เกม๊า เว๊ อ ไท้ ฌี้ๆ, ล้อ-อ้า?, ทบี่นอ, ม๊า กแช่ยาเว เกม๊า เอะ แน้ ทอฌี้, แม้ช๊าไท้ เท่อ พี่ น แม้ เอะ แย้ ล นี้ง แย๊ อี้ง

²⁰ ค๊องเนงอี้ง, แคว่เซ้อ, จ แด ล้างที๊ง-อ้ะ เย้า, น ม เก กจุ้แฆว้ เต้ๆ, ล้อ, ดี๊ โพล้ง อีซลาเอง อ มื่ง อ บ้าง, ม โอเฌิ่งโอค๊า ลู่ง น จูง พ้า

²¹ ทบี่นอ, ค๊องเนงอี้ง, เกม๊า น อืงล้าง ซ้ะ ดี๊ แย้, ลู่ง กแช่ยาเว อ เม้ง บี่อี้ง, พี่ จ ซี๊งไฆวะ เย้า โฆะ นอ, น ล แม้ เทะไฆวะ จ คลี๊ง จ แซ แบ, ดี๊ ล แม้เฌ๊ฌ้องไฆวะ จ เม้ง, ลู่ง จ แพ่ อชื้ออชะ พ้า แบ”

²² ดาเว อืงล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ซาอู, ฌ้อง ซาอู ไท้ ลู่ง อ บลาง พ้า ไวะ, ดาเว ดี๊ อ ซกุ้, ไท้ ทาง ลู่ง อล่าง ทุ้กดื้ง ซ้ะ ไล๊ พ้า นอ ล้อ