मत्ती 28 - नाहालीयीशुन जीव उठणो ( मरकुस 16:1-8 ; लूका 24:1-12 ; यूहन्ना 20:1-10 ) 1 शब्बाथान दिह ओवतो हफ्तान पेल्लो दिह उजालेच मरियम मग्दालिया एने दिहरी मरियम कबर देखणेन आवील. 2 तेवी, एक मोठलो भूकंप एनो, काहाकाय प्रभुन दूत स्वर्गामाय रीन उतरणो एने आहनी आवीन ता दिगुड हेरकाव देनो, एने तान उपेर बोह गीयो. 3 तान रूप विजने होस एतो एने तान फाडका बर्फान होस दोवल्या एता. 4 तान राखवाल केरणार शिपाई जुलुम बिय गीया एने ता थुर-थुर कापणे लागा एने ता मोरेल माणहान होस एय गीया 5 स्वर्गदूत त्यू बायकूह केयील, “बिऊ मा, माहु मालूम हि का तुमूह यीशुह जाह क्रुस पोर चेढाविल एतो ताह होदतेह 6 तो न्या नाह सोतो, पुण आपणा वचना नुसार जीवतालू एय जायील हि, आवज्यू ज्यू जागो देखू न्या प्रभुह मिलील एता 7 एने ऐवी जेल्दी जाइन तान चेलाह केवू का तो मोरना मायरीन जीवतालू एय गीयोह. एने तो तुमरे पेल गलीलामाय गीयोह ताच तान दर्शन तुमूह जुडी देखू मी तुमूह केयील हि.” 8 तेवी त्यू बायकू गाब्राईन एने मोठली आनंदमाय त्यू कबर मायरीन जेल्दी वोलीन तान चेलाह समाचार आपणे केरता चालूच दोवडीन गीयू. बायकूह यीशुन दर्शन 9 तेवी यीशु ताह मिलील एने केयेल, “हुकेह रीवू” एने ता आहनी आवीन एने तान पाय देरीन ताह वोंदया. 10 तेवी यीशु ताह कियील, बिऊ मा; मारो बायहो ताह जाइन केवो कि गलीलामाय निकलीन जा, तिथ माहु देखाह. पहेदारान खुबेर ( मरकुस 16:14-18 ; लूका 24:36-49 ; यूहन्ना 20:19-23 ; प्रेरितान कामे 1:6-8 ) 11 ता जात एतालून राखवालदार मायरीन काही नगरात आवीन पुरो वर्तमान मुख्य याजका केयेल. 12 तेवी तास डाय डाया एक्ठाच आवीन संपली केऱ्या, शिपायांना जुलुम चांदी आपिन कियेल, 13 ज्याच केणेन कि राती आमु हुविलो एतो, तर तान चेला आवीन ताह चोरीते लेईन गीया. 14 एने हि वात सुभेदारान कानापूर पोचीही, तर आमु ताह होमजाडीन लेहु एने तुमूह वोचाडीन लेहु. 15 तास पोयशा लेईन जोहलो हिकाळनेल गीया, तोहोलो किरील हि वात आजवोर यहूदीयान पेरीकेरीन आवी. चेलाह दर्शन एने आखरी आज्ञा ( मरकुस 16:14-18 ; लूका 24:36-49 ; यूहन्ना 20:19-23 ; प्रेरितान कामे 1:6-8 ) 16 अकरा चेला गलीलामाय ता बोयडापोर गीया, जोहलो यीशु ताह केयेल एता. 17 तास तान दर्शन लेईन ताह नमन किरील, पुण कुणी कुणी हि शंका आवी. 18 यीशु तान आहनी आवीन केयेल, “स्वर्गान एने पृथ्वीन अधिकार माहु आपील हि. 19 जानकेरता तुमु जाओ, आखा दिहरी जातीन माणहाह चेला बोणावू; एने ताह आबोक, एने सोरा, एने पवित्र आत्मान नावान बाप्तिस्मा आपो, 20 एने ताह आखा वातू ज्या मी तुमूह हुकुम आपील हि, ती पालने हीकाडो के: एने देखू, मी जगान सेवट वोर तुमरे हेरी हि.” |
Nahali (नाहाली) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Beyond Translation