Lalai 106 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐYehowa mlihilɛ hã ewebii 1 Nyɛjiea Yehowa yi! Nyɛdaa Yehowa shi, ejaakɛ ehi, ejaakɛ esuɔmɔ ni tsakeee lɛ hiɔ shi kɛyaa naanɔ. 2 Namɔ aaanyɛ Yehowa hewalɛ nitsumɔi lɛ agba? Namɔ aaanyɛ eyijiemɔ lɛ agba kɛwula shi? 3 Ajɔɔ mɛi ni yeɔ jalɛ sane ni amɛfeɔ nɔ ni ja be fɛɛ be lɛ. 4 Oo Yehowa, kaimɔ mi kɛji ona omaŋ lɛ mɔbɔ. Kɛji oohere amɛyiwala lɛ, ye obua mi, 5 koni mana ohalamɔbii lɛ ashweremɔ, bɔ ni afee ni mi kɛ omaŋ lɛ mli afili lɛ, koni mi kɛ omaŋ lɛ fɛɛ anya kɛ yijiemɔ. 6 Wɔ kɛ wɔtsɛmɛi fɛɛ lɛ, wɔfee esha; wɔfee efɔŋ, ni wɔye yiwalɛ sane. 7 Be ni wɔblematsɛmɛi lɛ yɔɔ Ijipt lɛ, amɛyooo onaakpɛɛ nitsumɔi lɛ asɛɛ, amɛkaiii osuɔmɔ babaoo ni tsakeee lɛ; shi moŋ, amɛtse Ŋwɛi Flooflonyo lɛ hiɛ atua, yɛ Ŋshɔ Tsuru lɛ naa. 8 Shi kɛ̃lɛ ehere amɛyiwala yɛ egbɛi lɛ hewɔ; koni ehã ale ehewalɛ kpeteŋkple lɛ. 9 Eŋa Ŋshɔ Tsuru lɛ yi, ni egbi; ni enyiɛ amɛhiɛ kɛtsɔ̃ bu kwɔŋkwɔŋ lɛ mli, oookɛɛ shiaŋa nɔ. 10 Kɛkɛ ni ehere amɛyiwala kɛjɛ mɔ ni hetsɛ̃ɔ amɛ lɛ dɛŋ, ni ekpɔ̃ amɛ kɛjɛ henyɛlɔ lɛ dɛŋ. 11 Nu lɛ su amɛhenyɛlɔi lɛ ayi gbidigbidi, eshwɛɛɛ amɛteŋ mɔ kome folo nɛkɛ. 12 Kɛkɛ ni amɛhe ewiemɔi lɛ amɛye; amɛla amɛ jie eyi. 13 Shi yeee be ko, ni amɛhiɛ kpa nii ni etsu ehã amɛ lɛ anɔ, ni amɛmɛɛɛ eŋaawoo dɔŋŋ. 14 Amɛyadi amɛkɔnɔnii asɛɛ fe nine yɛ ŋa kplanaa lɛ nɔ, ni amɛka Nyɔŋmɔ yɛ shiaŋa lɛ nɔ. 15 Ehã amɛ amɛnitaomɔnii lɛ, shi ehã lootãa hela ko ni naa wa babote amɛteŋ. 16 Amɛkɔlɔ Mose kɛ Aaron, Yehowa Mɔ Krɔŋkrɔŋ, lɛ nɔ, yɛ shitoohe lɛŋ, 17 ni shikpɔŋ gba, ni emi Datan, ni etsimɔ Abiram kɛ eŋa kɛ eshwiei fɛɛ anɔ gbidigbidi. 18 La je yɛ amɛsafo lɛ mli, ni la lilɛi shã mɛi fɔ̃ji lɛ. 19 Amɛfee shika tsinabi amãgã hu yɛ Sinai, ni amɛja amãgã ni ashwie lɛ. 20 Amɛŋɔ anunyam lɛ ni sa Nyɔŋmɔ lɛ amɛhã tsina ni kpeɔ jwɛi amãgã lɛ moŋ. 21 Amɛhiɛ kpa Nyɔŋmɔ, amɛyiwalaherelɔ lɛ, mɔ ni fee nii wuji yɛ Ijipt lɛ, nɔ. 22 Lɛ Nyɔŋmɔ, mɔ ni efee naakpɛɛnii yɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ, ni efee gbeyei nibii yɛ Ŋshɔ Tsuru lɛŋ lɛ. 23 Nyɔŋmɔ to akɛ ebaakpãtã amɛhiɛ; shi etsulɔ Mose, mɔ ni eŋɔ lɛ lɛ, damɔ mli ehã amɛ yɛ Nyɔŋmɔ hiɛ, ni ejɔɔ mlifu lɛ he koni ekakpãtã amɛhiɛ. 24 Amɛgbe shikpɔŋ fɛɛfɛo lɛ he guɔ, ejaakɛ amɛheee Nyɔŋmɔ shiwoo lɛ amɛyeee. 25 Amɛwie huhuuhu yɛ amɛbuui amli; ni amɛbooo Yehowa gbee toi. 26 No hewɔ lɛ, ekpãtã amɛhiɛ yɛ ŋa lɛ nɔ. 27 Ni eshɛrɛ amɛshwiei lɛ eshwã majimaji lɛ amli; egbɛ amɛ eshwã shikpɔji lɛ anɔ fɛɛ. 28 Amɛkɛ amɛhe yabɔ jemawɔŋ Baal jalɔi lɛ ahe yɛ Peor; ni amɛye nii ni akɛshã afɔle ahã gbohii. 29 Amɛkɛ amɛnifeemɔnii wo Yehowa mlifu; ni gbele hela bote amɛteŋ. 30 Shi Finehas te shi, ni edamɔ mli ehã amɛ; kɛkɛ ni gbele hela lɛ sɛɛ fo. 31 Hewɔ lɛ, abu enɛ jalɛ ahã lɛ kɛjɛ yinɔ kome nɔ kɛtee ekroko nɔ, aahu kɛya shi naanɔ fɛɛ. 32 Amɛwo Yehowa mlifu yɛ Meriba nu lɛ he, ni amɛhewɔ lɛ, Mose na amane. 33 Amɛwo Mose mli la, ni amɛhã enaa tɛ shi. 34 Amɛkpãtãaa jeŋbii lɛ ahiɛ tamɔ bɔ ni Yehowa fã amɛ lɛ, 35 shi moŋ amɛfutu amɛ ni amɛkase amɛnifeemɔnii lɛ. 36 Yehowa webii lɛ ja maŋsɛɛbii amãgãi lɛ, ni no hã amɛnane tɔ̃tɔ̃. 37 Amɛŋɔ amɛbihii kɛ amɛbiyei lɛ, amɛkɛshãshãa afɔlei amɛhã wɔji. 38 Amɛshwie amɛbihii kɛ amɛbiyei ni efeko efɔŋ ko lɛ alá shi amɛkɛshã afɔle amɛhã Kanaan amãgãi lɛ ni amɛkɛ lá lɛ bule shikpɔŋ lɛ. 39 Amɛkɛ amɛnifeemɔnii lɛ wo amɛhe muji, ni amɛyeee Nyɔŋmɔ anɔkwa. 40 No hewɔ lɛ, Yehowa mli fu emaŋ lɛ, ni enyaŋe lɛ diɛŋtsɛ ewebii lɛ. 41 Etu amɛ ewo jeŋbii adɛŋ, no hewɔ lɛ, amɛhenyɛlɔi lɛ ye amɛnɔ. 42 Amɛhenyɛlɔi lɛ wa amɛyi waa, ni amɛhenyɛlɔi lɛ ba amɛ shi amɛwo amɛhewalɛ shishi. 43 Yehowa jie amɛ shii abɔ, shi amɛkɛ amɛkuɛŋtilɛ tse ehiɛ atua; ni aba amɛ shi yɛ amɛhe esha lɛ hewɔ. 44 Shi kɛ̃lɛ, be ni enu amɛbolɔmɔ lɛ, enu amɛhaomɔ lɛ he ehã amɛ. 45 Ekai ekɛ amɛteŋ kpãŋmɔ lɛ, ni emusuŋ tsɔ̃ lɛ yɛ esuɔmɔ babaoo ni tsakeee lɛ naa. 46 Ehã majimaji fɛɛ ni ŋɔ amɛ nom lɛ na amɛ mɔbɔ. 47 Oo Yehowa, wɔNyɔŋmɔ, heremɔ wɔyiwala; ni obua wɔnaa kɛjɛ majimaji lɛ anɔ kɛba, koni wɔda bo shi, ni wɔjie ogbɛi krɔŋkrɔŋ lɛ yi. 48 Yijiemɔ ahã Yehowa Israel Nyɔŋmɔ lɛ, kɛjɛ naanɔ kɛyashi naanɔ; ni maŋ muu lɛ fɛɛ akɛɛ akɛ, “Amen!” Nyɛjiea Yehowa yi! |
Bible in Ga Language © Bible Society of Ghana, 2020.
Bible Society of Ghana