Hiob 29 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐHiob naagbee naajiemɔ 1 Hiob bɔ̃i wiemɔ ekoŋŋ, ni ekɛɛ, 2 “Oo, mina ni kulɛ mitsɔ̃ tamɔ bɔ ni miyɔɔ be ko ni eho lɛ, be mli ni Nyɔŋmɔ buɔ mihe lɛ, 3 be ni ela lɛ kpɛɔ yɛ miyiteŋgbɛ ni minaa nii yɛ duŋ mli lɛ. 4 No be mli lɛ, minibii shwere, ejaakɛ Nyɔŋmɔ naanyobɔɔ bu miwe lɛ he. 5 Ofe lɛ kɛ mi yɛ, ni mimusuŋbii hu bɔle mihe kɛkpe. 6 Mitsinai kɛ mitoi hãa mi fufɔ babaoo, ni mimutsei shwere yɛ tɛsai amli. 7 Kɛji mije kpo kɛtee maŋ koi lɛ shi, ni miyata shi yɛ blohuŋ lɛ, 8 oblahii lɛ hãa mi gbɛ kɛji amɛna mi, ni onukpai lɛ teɔ shi hãa mi, 9 lumɛi tete fɔ̃ɔ wiemɔ, ni amɛkɛ amɛniji toɔ amɛnaabu; 10 abladei agbei laajeɔ, ni amɛlilɛi kpɛtɛɔ amɛdaaŋ. 11 Mɛi fɛɛ ni nuɔ mihe lɛ jɔɔ mi, ni kɛji amɛna mi lɛ, amɛkafoɔ mi. 12 Ejaakɛ mihereɔ ohiafo ni foɔ kɛ awusã ni bɛ bualɔ lɛ. 13 Mɔ ni hiɛ heɔ akpãtã lɛ jɔɔmɔ baninaa mi, ni mihãa okulafo tsui nyɔɔ emli kɛ nyamɔ. 14 Jalɛ ji mimama ni mibuɔ, ni mijalɛ saneyeli ji mitade kɛ akekre. 15 Mitsɔ̃ hiŋmɛi mihã shwilafo, ni mitsɔ̃ naji mihã obubuafo. 16 Mitsɔ̃ tsɛ mihã ohiafoi ni mɛi ni mileee amɛ tete mitao amɛsaji amli mihã amɛ. 17 Mikumɔ mɔfɔŋ lɛ nyanyɔji yɛ edaaŋ, ni ehã eŋmɛɛ nɔ ni kɔ̃ enaa ni eyaaye lɛ he efɔ̃ shi. 18 Kɛkɛ ni mikɛɛ mihe akɛ, “Mishĩa teŋ magbo yɛ ni migbii baafa tamɔ shia. 19 Mitamɔ tso ni efãi etsɛ̃rɛ kɛtee kɛyanina nu, ni bɔ nyɔɔ ebai anɔ nyɔɔŋnyɔɔŋ fɛɛ. 20 Mɛi ahiɛ sɔɔ mi be fɛɛ be, ni migãi lɛ hu naa hewalɛ hee yɛ midɛŋ.” 21 Mɛi bo mi toi, ni amɛmɛ, ni amɛfee kpoo kɛmɛ nɔ ni miyɔɔ kɛɛmɔ. 22 Kɛji miwie sɛɛ lɛ, mɔ ko ewieee dɔŋŋ; ni miwiemɔi lɛ boteɔ amɛmli. 23 Amɛkwɛɔ miwiemɔ gbɛ tamɔ okwaafonyo kwɛɔ nunɛmɔ gbɛ. 24 Miŋmɔɔ kɛji mina akɛ amɛtsui miiye, ni mihiɛ ŋmɔlɔ lɛ woɔ amɛ hewalɛ. 25 Mi, mito amɛshihilɛ lɛ he gbɛjianɔ, ni mihi shi mihã amɛ akɛ yitso; mihi shi yɛ etabilɔi ateŋ akɛ maŋtsɛ. Mihi shi akɛ mɔ ni shɛjeɔ ŋkɔmɔyelɔi amii. |
Bible in Ga Language © Bible Society of Ghana, 2020.
Bible Society of Ghana