MATHI 27 - Ethar Ttongdeen NT (BSI)Jesuchuw Pilat Mhekungna Avirhiihe ( Mk 15.1 ; Lk 23.1-2 ; Jh 18.28-32 ) 1 Yieng ahungvieche khorpuw elhuwnghe, engkhejege upabekheching entanahege athehnachuw aminjongpehe. 2 Emmenieing phierhege arhiepehe, engkhejege lepaa aapuh Pilat nhingte apipehe. Jehuda Athienen Ithie 3 Aalhinpa Juda ing Jesu chuw aminlaarpehe atechuw athietaanaching alaarchuw minghuwge sheer sumthumchuw khorpuw elhuwnghe engkhejege upahenhingna avichipe. 4 Amaing arhier, “kieng amaraar euwmmaa thiechuw kelhintanaching isiikha ketupe,” changgechuw emmenieing arhier, “Chovechuw kinthu uwmmaa, nathienening ebiersare.” 5 Sheerchuw Thangnhang eenna vilhinge, engkege rhuw ing enraase. 6 Changgechuw khorpuw elhuwngheching sheerchuw, viliehege arhierhe, “hevehie sheerboursungte ethaar tthamaanie, amahie thiechena sheerga.” 7 Ttong ingeentana enhuwna ramkhie ethenghe adimna beer atuhe amhinchuw aalienapehe. 8 Chovelinaching ama phelhiechuw thiephega tehege ateniephanang arhiernahe. 9 Laarchangpa Jeremiah ing arhier ttongchuw alir ashuwpe; “Engkhejege sheer aseh suwmthumchuw liehege Israel sitiheching amin amenebesalina aalhaanghe. 10 Engkhejege Thangnhang ing ttongtho apikhangkhin emmenieching beer atunahe phelhie rotumna apipehe.” Pilat Ing Jesu chuw Ttong Asie ( Mk 15.2-5 ; Lk 23.3-5 ; Jh 18.33-38 ) 11 Ate Jesu chuw paam aapuw mhekungna niirse engkhejege paam aapuwching asie, “Nanghie Jehudihe eruwnggechii?” Jesu ing arhier, “nang ing narhierchuwga.” 12 Changgechuw khorpuw elhuwnghele upahechin minlaarjenie amaing besangmaa. 13 Chotaanaching Pilat ing anhingna arhier, “nataalina hangjehmeh imminlaarhehie nathiemaaga?” 14 Changgechuw, besangmaase, ttong engkhedong rhiermaase, chonaching lepaa aapupachuw alu liimse. Barabbas Changmanieche Jesu? 15 Ate anunuing imhaarna kummhesungna mi engkhe mikhumsungtena ingngeediechuw abethinna ehungviega. 16 Chaleching Barabbas ate ichuwmaa mikhumna eong. 17 Hanghin ingeengkonglechin Pilat ing ennhingna arhier, “achuw che ninrotumna bethinning nintega, Barabbas changmaaniiche Aantinpaga ate Jesu hie?” 18 Ajiegachiinche emmenieing kallaahege avipeegehe atechuw Pilat ing aminghuwga. 19 Waajiir tuna aongtaalina aongle alumheeng anhingna arhier, “dhormo icher heve mitaalina ajiidong tumaare, ajiegachienche hevelina keromhangna ijasapaging.” 20 Chalechin khorpuw elhuwnghe upahe engkhejege miruhpuw heching Barabbaschuw abethinna engkhejege Jesu chuw athenaing atupehe. 21 Paam aapuching ennhingna avonhie arhier, “Heve ennhii kaarna achuwche bethinre nintega?” Engkhejege emmenieing arhier, “Barabbas.” 22 Pilat ing ennhingna arhier, “Chogenieche Aantinpa ate Jesu hie ajie minluresie nintega?” Mibekheching enrhier, “ama thingkherlina theresie!” 23 Chotaanaching amaing asiehe, “ajietunaching, ajie itthamaa atuga?” Changgechuw emmenieng ethiseh uwnghege, “Thingkherlina theresie!” Pilat Ing Jesu chuw Thingkherlina Athehna Api 24 Chonaching Pilat ing ajiedong tuchemaasing atetahna iraang ishuwchuw amhuwtaana chii hinchige emmhekungna akih ithriige arhier, “dhormo echer heve milinahin thie ebow kemaraar uwmsamaaing, nintaaing ebersaruw.” 25 Mibekhechin engkhepang ing abesanghe, “Ama athiehie kintaalina engkhejege kinsitihelina boresie!” 26 Changchin ama aanhuwna Barabbaschuw enrotumna abethinpe; changgechuw Jesu chuw binriihege thingkherlina athehnaing apipe. Sepeheching Jesu chuw Emmeniena ( Mk 15.16-20 ; Jh 19.2-3 ) 27 Chona lepaa aarhung raarmiheching Jesu chuw lepa aapu ongna amhintechin arhiepehe, engkhejege emmeniebekheching amachuw aaherpoh pehe. 28 Emmenieing apiendiir bejohcherhege pien isin aminserpehe. 29 Engkhejege emmenieing ilhing luhuw etthiehege alose na amingkhumpehe. Aki tachangna thingbaa minchihege amhekungna ingkhiruwkhuw phinhege enrhier, “He Jehudihe Eruwng!” 30 Ataalinaje abecherpehe, thingbaachuw viliehege alosena aminverhe. 31 Engkhejege Thangpa chuw meniehege pien aminserhe isinchuw liepeecherhege apienchuw minserhege, thingkherlina athenaing arhiepehe. Jesu Thingkherlina Athehhe ( Mk 15.21-32 ; Lk 23.26-43 ; Jh 19.17-27 ) 32 Hanghin inghungsile Sirenetena Simonchuw menamhege thingkherchuw aminrinhe. 33 Engkhejege Golgotha aminghuwnachuwbe loseruw amhin, ahimphale, 34 darkha chii sameetho mimvehege amingeenhe, changgechuw mintinge, amaing eenmaase. 35 Ate Jesu chuw thingkherlina aben jamhege athehnhuwtehe enrepaa ebierhege apienchuw itthiihege asimpehe; 36 Engkhejege onghege amachuw arhungpehe. 37 Aloselina arhunamahe ttong bejiihege, hanghin apahe, “amahie Jesu, Jehudihe Eruwngga.” 38 Chona ouwngruw mi ennhiechuw amatho thingkherlina, engkhechuw tachangte, engkhechuw talite athehpehe. 39 abuwmna isitung atuheching ouwngluw elehege, 40 engkhejege arhierhe, “Thangnhang een memaangteniege inie aminthumna nahintuche nang ing nathienen engkarsare! Nang Thangnhang Sapagetenieche thingkherlitena jungttum.” 41 Changngenge ichiin khorpuw elhuwnghe, thiimdeehe engkhejege upaheching meniehege enrhier, 42 “amaing lintaanghechuw karchege, ataache engkarchemaa. Ama Israelhe Eruwngga atele thingkhertaalitena jungttumresie, engkhejege kinnuw ing thachavangginte. 43 Amaing Thangnhang chuw thachage, amaing idenieche atelerah Thangnhang ing karpiresie, ajiegachienche amaing arhier, ‘kie Thangnhang Sapaging.” 44 Aboumna ouwngruw athehejeching changching echona ttong ing abiehe. Jesu Ethie ( Mk 15.33-41 ; Lk 23.44-49 ; Jh 19.28-30 ) 45 Siimttimchuw himphage apaambekhena apha ouwngthumna minthimpohse. 46 Apha ouwngthum rovena Jesu ing uwngge, “Eli Eli lema Sabakthani?” Ama atenachuwbe, “Ke-Thangnhang, kethangnhang, ajietunaching emmaagechie?” 47 Apaangna eneerheching chovechuw athieheche arhierhe, “Heve mihin Elijah aeennaa.” 48 Chaleraaching mi engkheing chiiju viliege ethuwr chiina luhge thingbaa lina etherge Thangpachuw eenre tege api. 49 Changgechuw lintaangheching, enrhier “Haaphe, Elijahchin juwngniege karpivatemo ebeerteruw.” 50 Chona Jesu ing avonhie uwngge chipi abethinpe. 51 Chaleraaching Thangnhang eensungna akhar pienchuw alirna bettiimge aderphanaing aseh ennhie shuwge entthiise; lolhieje enchiimse, lhungpuwheje kiecherse. 52 Thenbekheje emmhongse, engkhejege ithiebesa enthiinghe humbekheje hangthiesehe. 53 Ahangrhingnhuwte thentena hungshuwhege inthiing khuwpuwna mi enhimpaahetho enteuhsehe. 54 Ate raarmi roza engkhe aapuw engkhejege aanrhiiphuwheching Jesu chuw rhunghege, amana ishuw lienglaang etheng engkhejege ishuwbekhe amhuwheche ittelamthihege arhierhe, “atataa heve mihie Thangnhang Sapaga.” 55 Chalechin nepenuw enhimpaaing raarkhena aabiirche; emmeniechuw Galilitena asepa etupeena ahinjiegehe. 56 Engkaarnaching Mary Makdalene, Josephle Jakob amanuw Mary, engkhejege Zebedee sapahe emmanuwgehe. Jesu Chuw Adim ( Mk 15.42-47 ; Lk 23.50-56 ; Jh 19.38-42 ) 57 Kholhie ahimphale Arimathiatena savang engkhe aromhing Joseph ateching, amaje Jesu sepohna emvebesaga. 58 Amaing Pilat nhingte vanhesage Jesu humchuw anhiesaape chona Pilat ing arhupina ttong apipe. 59 Changchin Joseph ing Jesu humchuw valiege enthiingpaa limon pien ing aelhumge, 60 engkhejege arotumna itharje lhungpuw viliige asiibeshasungna amintorpe. Chona amaing elhuwngpaa lhungpeechin then inkhaarchuw mingkhumge engkese. 61 Ama amhinnaching Mary Makdalene engkhejege lintaang Maryheje then apaangna eonghe. Then Aarhunghe 62 Inie amenhiena, nong abethongna inie aanhuwna khorpuw elhuwng engkhejege Pharisi heching Pilat nhingna engkonghege 63 enrhier, “Aanchungpa, heve echamaa mihin arhingle inie amin thumna hangrhingvanggete atechuw kinthiese! 64 Chotahnaching thenhie inie nethum etthaje arhungnaing irhierpee, changmaaniebe asepohheching thengheniege berovatehe amaing ithie kaartena hangrhingse teheniege erhiir arhuse; changmaaniebe mensana amamaa ttongching nhungkur ithi eng itthamaa shuwvate.” 65 Pilat ing ennhingna arhier, “aarhunghe raarmihechuw varhieruw; vanung itthajeh ing minrhungruw.” 66 Hanghin engkehege aarhunghetho ataalina chum namhege thenchuw aminrhungpehe. |
Monsang Naga NT - Ethar Ttongdeen NT
Copyright © 2015 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India