Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

MARK 11 - Ethar Ttongdeen NT (BSI)


Jesu Ing Jerusalemte Evalhuw
( Mt 21.1-11 ; Lk 19.28-40 ; Jh 12.12-19 )

1 Emmenieng Jerusalem himpharong atele, Olive boung apaangna Bethphagena, engkhejege Bethaniate Jesu ing sepoh ennhie chiirge arhier,

2 “vasinung nimmana euwm khuwna nimvalhuwle, achuwdong ing atoungmaalhie sekursiing engkhiichuw mhuwvangninte; amachuw bejohnung hinrhiiruw.

3 Achuw engkhe ing ninnhingna rhierniege, ajietuna hevehie nintuga? ‘hanghing rhierruw, Thangpa ing tunavang ate uwmne engkhejege enrang ing vibilivate’ ”

4 Emmenieng vahege eengkhaarkungna akhii sekursiingchuw avatuhpehe; engkhejege abejohpehe.

5 Apaangna eneerheching ennhingna arhier, “ajietuna sekursiinghie nimbejohga?”

6 Emmenieing Jesu ing arhierchuw atonghe; engkhejege embejohchuw arhupipehe.

7 Chona sekursiingchuw Jesu nhingna hinrhiehege ataalina pien thahege Thangpa ing ataalite hangkarse.

8 Mi enhimpaheching lhampuwna empien bejarhege, engkhejege lintangheching phelhietena thingbaa sehhege lhamna athahe.

9 Amana aanhuw ijiihele maangsohna isiheching uwnghege ennhier, “Hosanna! Thangpa romhingna etheng arasii aethaga!

10 Emapa aemapuw David Eruwng lepaa chuw rasii tthaane! Hosanna thangven ithi ing engkaangpaa!”

11 Chona amaing Jerusalem Thangnhang eensuwngte valhuwge, arovebekhechuw ebeerge, athertaanaching, amaing suwmalhie ennhii thoh Bethanite huwngsehe.


Jesu Ing Thechangbor Aasher
( Mt 21.18-19 )

12 Ama enie atuhnie inienaching Bethanitena ahungsile Jesuchuw avin ttaamse.

13 Raarkhena anha aeuwm thechangbor vimhuwge, amaing aanrah euwmgumtah tege avaabeer. Abuwmte avaache anhamaaniege ajiedong tuehmaase; ajiegachienche amachuw aanraphamaaga.

14 Amaing arhier, “achuwdong ing apha hevenahing betthiimniege aphabekhena naanrah samaaresie.” Engkhejege amachuw sepohheching athiehe.


Jesu Ing Thangnhang Aeruwma Een Aminlhiem
( Mt 21.12-17 ; Lk 19.45-48 ; Jh 2.13-22 )

15 Chona Jerusalemte thengge Thangnhang eensungte valhuwse, engkhejege asungna aajuwr aaliehechuw ethor abetthiimpe, engkhejege, sheer amintehe ongnaheje, eenvatthuw aajuwrhe aeongnabekhe abelehcherpe;

16 engkhejege Thangnhang eensungna bekam jekhie pih arinbekheheje rhupimaase.

17 Amaing minchuwhege arhier, “Amahie enjiibesamaakhang, ‘kie keenhie yaatibekhe rotum hinnhiinavang ate eenchuwvang atega?’ changgechuw ninnuw ing amachuw eenruwhe akhor nimbesuwpe.”

18 Elhuwng khorpuwhele Thiimdeeheching thiehege emmenieing Jesuchuw ajiekhang thehteruw tehege alham ajonghe; ajiegachienche emmenieching aettisehe, ajiiga ateinche mi ruhpuwhe aminchuwhe ttonglina eenluw aeliimhe.

19 Engkhejege kholhie ahimphache, Jesule asepoh heching ama khuwpuw tena engkesehe.


Thechangbor Ithielina
( Mt 21.20-22 )

20 Yiengna hanghing enghungsile, thechang borchuw arojung ephaing aettongchuw amhuwhe.

21 Chona Piter ing eenthiege anhingna arhier, “Rabbi, ibeer! Nang ing naasher thechangborkha ttongse.”

22 Jesu ing abesang, “Thangnhangchuw thachare,

23 Atatah ninnhingna kerhierga, achuw engkheing heve boungnhingna, nang impimjoh ing rimchiite bore, teteniebe, engkhejege nabelungriirna thachateniebe, amachuw ninnhingna shuwvate.

24 Chonaching ninnhingna kerhierga, ninnuw ing hinnhetenuwge ninnhii pihbekhe kimphape tenung thacharuw, engkhejege ninnhingna shuwvate.

25 Ninnuw ing enhiina ninghangneer aphana Thangvenna aeong nimmapajeng ninlaarbekheje ekuhpinaing, achuw tahlina belungrier nongemaa uwmniebe, emmeniechuw kuhpiruw.”

26 Changgechuw ninnuw ing kuhpimaatenuwbe, Thangvenna aeong nimmapajeng ninlaarchuw ikuh pimaanie.


Jesu Ing Atuchechuw Asiihe

27 Avonhie Jerusalemte houngsehe. Amaing Thangnhang eensungna hungsi vasige auwmle Khorpuw elhuwnghe, Thiimdeehe engkhejege upaheching anhingte thenghege,

28 engkhejege enrhier, “nang ing ajie nachehna uwmge hevehehie natuga? Achuw ing heve natuchehhie immintuga?”

29 Jesu ing ennhingna arhier, “Kieing ninnhingna ttong engkhe siigechuw; amachuw ebesangruw, engkhejege kieing ajie kechehna uwmge ketuga atechuw rhiervangete.

30 Johon Baptist ing chii aluhie Thangventenagemo, changmaanieche mihetenaga? Ebesangruw.”

31 Emmenieing engkhele engkhe ensanghege, “Enieng Thangventenaga temeniebe, amaing teniege, ‘Ajietuna ninnuw ing enthachamaagechuw?’

32 Changgechuw, enieng ‘mitenaga teteruw?’”– emmenieing mi ruhpuwhechuw attiepehe, ajiegachienche emmenieching Johonhie atataa Thangnhang ttongthangpa engkhega tehege arhugehe.

33 Chonaching Jesu chuw abesanghe, “Minghuwmaaung.” Engkhejege Jesu ing ennhingna arhier, “Ajie ketuchena uwmge kieing hevebekhehie ketuga, amachuw ninnhingna rhiermaaning,”

Monsang Naga NT - Ethar Ttongdeen NT

Copyright © 2015 by The Bible Society of India

Used by permission. All rights reserved worldwide.

Bible Society of India
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ