Marka 9 - Dân Thar NT (BSI)1 Atak sêk ngan yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ti, hina â ding ngyi kyntâ atu tu mychang chu, Pathyn ram thothyinâ le ai hawng tung yng mu mak tenka chu thinâ dep retem nâni ngyi,” a ti. Mêl riphilnâ ( Mtt 17:1-13 ; Luk 9:28-36 ) 2 Ni ruk zou va chu Jisu, Peter, Jakob, Johan ngyi rang yng na roi a, a chawrainin tâng rysâng kyn yngni rang reng yng nâ luipui a; yng matawn kyn chu a mêl awm dân a hawng riphil ta. 3 Khanung, a rovo ngyi chu rênêng chunga pon sawpmi ngyi sawpnin yng mingou thyi mak zât raknin ngounin pat a hawng ryâng ta. 4 Elija le Mosi khawm yng kyn yng hawng rylang a, Jisu le yng roson, 5 Khanung, Peter, Jisu rang a moson. “Rabbi, yi ni tâsiknin hinân yi awm tou â tha hi; pâk thumka thâm sym ket a, ny tâ rang pâkka, Mosi tâ rang pâkka, Elija tâ rang pâkka,” a ti. 6 Yng chi rymâk siknin ti lom i ngan hoi khâi ma ngyi. 7 Khanung, rozing hawngnin yng na hawng mukhup a; rozing kyn chu chawng a hawng sok a, “Himâ hi ky Sapâ mawawl tak â chang, a chawng ryngâi rou,” a ti. 8 Yng sir yng pang yng en nung yng bylap Jisu reng chang lou chu a dang atu rang khawm mu khâi ma ngyi. 9 Tâng kyntâ yng hawng chumnâ kyn Maniâ Sapâ, âthi bil kyntâ a hawng thounok mak tenka chu tharo yng mu ngyi ha mi rang dep ril mak rangnin thep yng na hau tâk. 10 Hakhanung chu, hâ chawng rang chu yng mulung kyn pat yng vawng a, “Athi bil kyntâ thounok chu i tinâ maw chang at ai?” tinin yng rythangzylai. 11 Yngni chu a kyn, “Itâsiknin maw lekhasuimi ngyi, Elija tou mânsâ a hawng lom â chang; itâ yng ti maw?” tinin yng rythang. 12 Khanung, yng kyn hikhan a ti a; “Elija chu mânsâ a hawng lom ngan â chang atinka mitha iat a; tharo tamka tornin misitnin â awm lom â chang tinin, Maniâ Sapâ retep itâsik yng sui maw â chang? 13 Imyitinung, nyng na ki ril hi, Elija chu a hawng ta, khanung, a retep yng sui kuvangnin ngan a chunga yng nom rylam kân yng tho ta,” a ti. Khori lut nâupang a midam ( Mtt 17:14-21 ; Luk 9:37-43 ) 14 A nungzui ngyi kyn a va tung nung chu, yng dema mi tamka le lekhasuimi ngyi yng nyng rykhalpui yng vâ mu. 15 Khanung mipui kipka chu atak rang yng mu kale luk yng na chawp pêk ta ia, a kyn vawikazawk rytounin yng va pan a, yng va lau tâk. 16 Atak chu yng kyn, “Yngni le itâ maw nyng rykhal?” tinin yng na rythang. 17 Khanung, mi ngyi bil kyntâ luka a kyn. “Pumâ, ky sapâ, khori chawng thyimak ai lut rang chu ny kyn ky hawng roi a; 18 a mannâ khoka kyn nek a michul sin a; hanung chu, a michil mohon ngyi â sok a, a hâ a kyryt a, ret ret â kawr sin a; hanung chu ny nungzui ngyi rang misok rangnin yng na ki ti a; thyi ma ngyi,” tinin a ril. 19 Atak chu yng kyn, “Atun tâ maniâ khym nyi mak ngyi, hazika maw nyng bylap la awm ket a, hazika zyrâ maw nyng na la en thyi ket? Atak rang chu ky kyn hawng roi rou,” tinin yng na ti. 20 Jisu kyn yng hawng roi a; hâ rythâ thamak chu a mu kale, nâupang rang nek a run tâk a; hanung chu rênênga â chul a, a michil mohon rui rui zungnin khylyk khylyk a riting. 21 Khanung, a pâ kyn hi khan a ti a, “Hi khan a hawng awm phutnâ hi hazika maw a sot ta?” tinin a rythang a, “Nâupang a chang lâi tâ phut â chang; 22 hanung chu, that rang tâsiknin vawi tamka myi kyn, tui ngyi kyn khawm a michul a ti a; imyitinung, nyngma ni thyi zât a chang nung ryng kyi na mu nang kyi na chang raw,” a ti. 23 Khanung, Jisu a kyn, “Ny thyi nung te ie! â khymmi tâsiknin chu atinka a rotho thyi ha,” a ti. 24 Nâupangtê pâ ha, “Ki khym, ky khymryhalnâ kyntâ lam kyi chang raw,” tinin vawikazawk a mêhêt tâk. 25 Khanung, Jisu mi ngyi yng hawng rytou munin, rythâ thamak rang chu a hal a, a kyn, “Nyngma rythâ thamak chawng thyi mak le nathawng, nang ki merep hi, a sung kyntâ hawng sok nang, lut nok khâi ma raw,” a ti. 26 Hakhanung chu, khaichym a mêhêt a, chenek a run zounin a hawng sok ta ia; hanung, nâupang chu âthi kuvangnin a hawng awm ta ia, mi tamka ngyi chu, “A thi ta” yng ti. 27 Imyitinung, Jisu chu a kut a man a, a phawng a, hanung a hawng thou ta. 28 Jisu in sunga a va lut kale, a nungzui ngyi, “Itâ maw kyini te misok thyi mung ai?” tinin mi yng awm maknâ kyn yng rythang. 29 Khanung, atak chu yng kyn, “Himâ kuvang hi chawngmychai le reng chang lounin chu a dang ile ngan sok thyi mak,” a ti. Jisu a thi rang chawng a ril nok ( Mtt 17:22-23 ; Luk 9:43-45 ) 30 Hamâ kyntâ chu yng sok a, Galili ram kân yng sê ia, mi atu khawm yng hoi nom mak. 31 A nungzui ngyi rang chu yng na rysyi a, yng kyn, “Maniâ Sapâ hi maniâ kut kyn mylân lom â chang a, that khawm that yng a; hanung yng that kyntâ ni thumka zou nung thou nok at,” a ti. 32 Imyitinung, a chawngril i hoi thyi ma ngyi, atak rang khawm rythang ngam ma ngyi nung te. Atu maw â lyn chem? ( Mtt 18:1-5 ; Luk 9:46-48 ) 33 Kapernaum kho chu yng hawng tung kale, in sunga yng awmnâ kyn yng kyn, “Lampui dunga i chawng tâ maw nyng rykhal ai?” tinin yng na rythang. 34 Imyitinung, lampui kyn ha, “Atu maw yi bila lyn chem at?” tinin yng hai rykhal siknin siring yng awm ta. 35 Khanung, atak chu â sung a, sawm lyi nika ngyi rang yng na kou a, yng kyn, “Mi atu khawm mânsâchem chang rang a nom nung mi ngyi nêk nungchem kyn a awm lom â chang. Mi rang â zai lommi khawm a chang lom â chang,” a ti. 36 Khanung, nâupangtê rang a kâi a, yng bila a miding a; a mokoi a yng kyn, 37 “Mi atu khawm ki rimingnin himâ kuvang nâupangtê luka rang ngan â lawmmi chu kyima rang ky iyng lawm chang at; mi atu khawm kyima rang kâ lawmmi chu, kyima rang kyi lawm chang nâni ia, kâ depmi rang yng lawm tou chang at,” a ti. Kyi rydoupui makmi chu ky tyng khak âchang ( Luk 9:49-50 ) 38 Johan chu a kyn, “Pumâ, atu mychang ni rimingnin rythasy ngyi rang a misok kyi mu ia; kyi nung ai zui mak tâsiknin khap tou kyi khap tâk ha,” a ti. 39 Imyitinung, Jisu yng kyn, “Khap khâi ma rou,” mi atu khawm ki rimingnin tharo chawp tho koroknin ka mêtêk thyi lom awm ma ngyi. 40 Mi atu khawm yi na rydoupui makmi chu yi tyng khak tou â chang. 41 Mi atu khawm Krista mi nyng chang siknin tui ruhumka ne lom nyng nâ pêkmi chu, chawngtaktênin nyng na ki ril, a lawmman chu dep sal nâni. Rysylnâ tho rangnin mêthêmnâ ( Mtt 18:7-9 ; Luk 17:1-2 ) 42 Mi atu khawm hi kâ khymmi bil kyntâ âtom chemtê luka rang ngan a michulmi chu, yng ringa sâng dêngnâ lung lynpâ milinin, tuipui kyn mythâk ngyi synang, yngni tâ phylak mi tha iat. 43 Nu kut nai michul a chang nung tan raw; kut inika nyinin Gehena kyn myi thithyimak kyn sê nêk te, kut phyi rikip lounin damnâ kyn lut mi ny tak tâ mi tha iat. “Hanânte yng rulung ngyi thinin, yng myi ngyi khawm thinin awm khai nâni,” ti â chang. 44-45 Khanung, ny phyi nai michul a chang nung chu, tan raw; phyi inika nyinin Gehena kyn pai nêk te, phyioinin damnâ kyn lut mi ny tak tâ tha iat, 46 “Hamâ kyn chu yng rulung ngyi chu thinin, yng myi ngyi khawm thatnin awm sin mak,” ti â chang. 47-48 Khanung, ni mit nai michul a chang nung kherek raw; mit kyng nika nyinin Gehena, yng rulung thi maknâ le myi thimaknâ kyn pai nêk te, mit kyngka nyinin Pathyn ram kyn lut mi nyngma tâ tha iat. 49 “Maniâ kipka myi kyn ryalnin la awm yng ti a. 50 “Michi hi tha te â tha; imyitinung, michi khawm a dawng zou nung chu i le maw mi al nok ta iyng? Nyng kyn rêlê michi alnâ awmnin, ryngyi rou,” a ti. |
Molsom New Testament - Dân Thar
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India