Lèv. 13 - Ma ZhiklèMa kita a gèɗ skwi man a lizhè ndo 1 A Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa na Moise a Aaron aranta: 2 Aman a sam ndo ngiɗè hutèɗ va a hezi na, aman asam ngiɗè a gu ara nduvohom, man bai a gu ara lamlam, te deɓaʼa samaʼa a ngwèdè a hutsoɗ, sèi ta da a sam Aaron, ndo mvi skwi a Zhiklè, man bai a sam staɗ te va wudahi nengaʼa, ndohi mvi skwi a Zhiklè. 3 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè da war samaʼa. Aman gwots a sam man skwa a dza na nslekaɗaʼa, a sam ntkwozlaʼa, nasa hutsoɗ. Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, da ngreda ndoʼa nlizhèa. 4 Aman sam hutèɗ nslekaɗa, aman sam ntkwozl bai, gwots a samaʼa nslekaɗ bai, ndo mvi skwi a Zhiklè da feda ndo sa a géɗ na, mʼmèn tsaraɗ. 5 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a da wèrèʼa a pats matsaraɗaʼa, sam a nʼngwoda va bai, ndo mvi skwi a Zhiklè da feda a géɗ na mʼmèn tsaraɗ zaʼa. 6 Aman a pats matsaraɗaʼa ndo mvi skwi a Zhiklè da wora saʼa. Aman a rka, sam a shüɗé, a zlèzlèmè a ma ma asaɓai, ndo mvi skwi a Zhiklè a da ngredè ndoʼa nlizhɓai. Nasa skwi ngiɗè ambalai ara nduvohom. Aman nengaʼa da pana maslaka na, te deɓaʼa mpana zaʼa. 7 Aman skwi a zlèzlèmè a ma ma, te deɓ man a ngra na va a ndo mvi skwi a Zhiklè nshèlèkuraʼa, a nza ara ndo nlizhɓiaʼa, a ngra na va a ndo mvi skwi a Zhiklè sak macècèwaʼa, 8 a ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, skwi a zlèzlèmè a ma ma a va nengaʼa, ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda ndoʼa nlizhèa — nasa hutsoɗ. 9 Aman hutsoɗ a tsi gèɗ auda a va ndo ngiɗè, sèi ta da ndo sa a sam ndo mvi skwi a Zhiklè. 10 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, hutèɗ a nhezl na, gwots nslekaɗaʼa, sam man a huzlokoɗai a yidahai, 11 hutsoɗ a nga na gi a va ma. Ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda ndoʼa nlizhèa, da feda a géɗ na. Nengaʼa nlizhèa ma. 12 Aman hutsoɗ a tsi gèɗ auda te va tèlèba, a hinè te gèɗ, ha ndè a sak, a ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, hutsoɗ a va nengaʼa tèlèba, 13 a rkaʼa, va tèlèba nslekaɗaʼa, da ngreda ndo matakwan sa, ndoʼa nlizhɓai. 14 Aman hutsoɗ a yidahai, va nengaʼa nlizhèa. 15 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, nyiè man a va na, da ngreda ndoʼa nlizhèʼa. Nyiè man a va na a lizhèʼa, nasa hutsoɗ. 16 Aman nyiè man a va na a men na a pa, a madz na zaʼa, da shkè a sam ndo mvi skwi a Zhiklè. 17 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, samaʼa mʼmadza zaʼa, ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda ndo matakwan sa, ndo nlizhɓia zaʼa – nengaʼa nlizhɓai. 18 Aman mblè a nkalka na a va ndo ngiɗè, a pkwè na zaʼa, 19 aman a sam man mblè a va, skwi a hezla na kuftorhaʼa, man bai skwi ngiɗè ara lamlam, da ngra na va na a ndo mvi skwi a Zhiklè. 20 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, sam ntkwozla, gwots a samaʼa nslekaɗa, ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda ndoʼa nlizhèa. Nasa hutsoɗ man a tsoko gèɗ auda a sam vovi mblè. 21 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, gwots nslekaɗ bai, sam ntkwozl ɓai, a minè a pa, ndo mvi skwi a Zhiklè da feda ndo sa a gèɗ na mʼmèn tsaraɗ. 22 Aman a zlèzlèmè a ma ma a sam hutèɗ, ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda ndoʼa nlizhèa – nasa hutsoɗ. 23 Aman samaʼa a ngwèdè va azbai, a zlèzlèmè a ma ma azbai, nasa vovi mblè, a ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda ndoʼa nlizhɓai. 24 Man ndo ngiɗè, vogwa a nʼndoro, ta a tütüzh, sam nduzoa, tsagi kuftorhoʼa, 25 a ndo mvi skwi a Zhiklè a nʼngotso, gwots a samaʼa nslekaɗaʼa, sam ntkwozla, nasa hutsoɗ man a tsoko gèɗ auda a sam man vogwa a ndoro, a ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda ndo sa, ndo nlizhèa – nasa hutsoɗ. 26 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a nʼngotso, gwots a samaʼa nslekaɗ bai, sam ntkwozl bai, a minè a pa, a da feda ndo sa a gèɗ na mʼmèn tsaraɗ. 27 A pats matsaraɗaʼa, ndo mvi skwi a Zhiklè a wèrèʼa. Aman a zlèzlèmè a ma ma a sam hutèɗ, ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda ndoʼa nlizhèa – nasa hutsoɗ. 28 Aman sam kuftorhoʼa a nʼnza, a zlèzlèmè a ma ma azbai, a mʼmin na a pa, nasa vovi mblè vogwa. A ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda ndoʼa nlizhɓai — nasa vovi mblè vogwa. 29 Aman a sam nguraʼa ngiɗè, a sam ngwoz ngiɗè, skwi a nʼndama na gèɗ, man bai a nʼndama na bozozom, 30 a ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, a ntkwozla, gwots ara kokuri kra, ngwèfngwèfèʼa, nasa skwi ngiɗè ara hutsoɗ, man a gédè-shè ndo, hutsoɗ a ndi gèɗ, hutsoɗ a ndi bozozom. 31 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a rka hutsoɗ, a nʼngotso, sam a ntkwozl bai, aman gwots mʼmadza ba a te pa bai, ndo mvi skwi a Zhiklè da feda ndo man skwi a ndi gèɗ na, a géɗ na mʼmèn tsaraɗ. 32 A pats matsaraɗaʼa ndo mvi skwi a Zhiklè da war samaʼa. Aman a zlèzlèmè a ma ma azbai, gwots ara kokuri kra az a pa bai, sam ntkwozl bai, 33 ndo sa da sha gèɗ na. Aman sam man skwa a ndau, da sha bai. Te deɓaʼa ndo mvi skwi a Zhiklè da feda ndo man skwa a nʼndu gèɗ na a gèɗ na zaʼa, mʼmèn tsaraɗ. 34 Aman a pats matsaraɗaʼa ndo mvi skwi a Zhiklè a rka samaʼa, a zlèzlèmè a ma ma azbai, ntkwozl bai, ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda ndoʼa nlizhɓai. Aman nengaʼa sèi a pènè maslaka na, te deɓaʼa mpanaʼa. 35 Aman sam a zlèzlèmè a ma ma, te deb man ta ngreda ndo sa a ndo nlizhɓiaʼa, 36 a ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, sam a zlèzlèmè a ma ma, ndo mvi skwi a Zhiklè a hèsh gwots ara kokuri kra asaɗai. Nengaʼa nlizhèa. 37 Aman a nʼngotso, sam a zlèzlèmè a ma ma azbai, gwots a samaʼa mʼmadza, samaʼa ntila ma; ndoʼa nlizhɓai, ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda nlizhèbai. 38 Aman ndo ngiɗè, man bai ngwoz ngiɗè, a nʼngots sam nslekaɗaʼa a va na, ndo mvi skwi a Zhiklè da wora. 39 Aman samaʼa a va na nslekaɗa kètè genè, nasa skwi man a yokoɗauda genè a sam hutèɗ; ndoʼa nlizhɓai. 40 Aman ndo ngiɗè, gwots gèɗ nengaʼa a wush na, deb dengi nʼndaʼa, ndoʼa nlizhɓai. 41 Aman gwots gèɗ a wush na, ndev gèɗ nʼndaʼa, ndoʼa nlizhɓai. 42 Aman sam a deb dengi, a ndev gèɗ, a ndi a nteva, nasa skwi ngiɗè ara hutsoɗ man a tsoko gèɗ auda te deb dengai, te ndev gèɗ. 43 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, sam a deb dengai a ndev gèɗ a ndi a nteva, lèmèlèmè are hutsoɗ a sam hutèɗ va, 44 nasa ndo hutsoɗ. Nengaʼa nlizhèa. Ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda ndoʼa nlizhèa. Hutsoɗ a ndi gèɗ. 45 Ndo hutsoɗ man hutsoɗ a va, da feda maslaka nkuratsa a va, da sha gèɗ na, da paɗama na ma, a bozozom tèlèba, da boho: Nlizhèa, nlizhèa! 46 Te matakwan nengaʼa tèlèba, nlizhèa. Ndo nlizhèa da nza a géɗ na, sam nʼnzi na a dal kokwar. 47 Aman skwi ngiɗè ara hutsoɗ a lizhè maslaka ngiɗè, maslaka gwots tambak, man bai gogumai, 48 ko ntsentsai, ko bata, ko gwots tambak, ko hutèɗ, ko gozhèm hutèɗ, 49 sam maslaka man bai hutèɗ, man bai gozhèm hutèɗ, zlebhzlebhaʼa, nduzoa, nasa skwi ngiɗè ara hutsoɗ, sèi ta ngra na a ndo mvi skwi a Zhiklè. 50 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a rka samaʼa, da pizlèda maslaka ngedassaʼa a koti mʼmèn tsaraɗ. 51 Aman a pats matsaraɗaʼa a rkaʼa, sam a va maslaka ntsentsai, a bata, a hutèɗ, a lizhè a ma ma, skwi ngedassaʼa ara hutsoɗ man ambaɓai – nlizhèa. 52 Sèi ta fa na vogwa a maslaka matsa, ko maslaka gwots tambak, ko maslaka gogumai, ko skwi hutèɗ, man skwi ngedassaʼa a zhè a pa. Aman skwi sa hutsoɗ man ambaɓai, sèi ta fa na vogwa. 53 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, skwi ngedassaʼa a sam maslaka ntsentsai, a bata maslaka, ko gwots tambak, ko gogumai, ko hutèɗ, a ngedassa a ma ma bai, 54 ndo mvi skwi a Zhiklè da va ta civèɗ aman ta pènèʼa azbai, da pizlèda koti mʼmèn tsaraɗ a vaʼa. 55 Aman te deɓaʼa ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, a mpana sam ngedassaʼa, a ngwèdè azbai, ko sam ngedassaʼa, a zlèzlèmè a ma ma azbai, skwi nlizhèa. Sèi ka fa na vogwa. Vogwa da ndara samaʼa, ko hwaɗaʼa, ko a deɓaʼa. 56 Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a rkaʼa, te deb man a mpana samaʼa, sam ngedassaʼa te ndevaʼa, nderɗa a helaha va na auda, da zla na samaʼa auda, ko maslaka, ko hutèɗ, ko ntsentsai, ko bata. 57 Aman a tsoko gèɗ auda zaʼa a sam maslaka, ko ntsentsai, ko bata maslaka, ko hutèɗ, sèi ka fa na vogwa a skwi tèlèba man a ngedas na. 58 Aman ka pèn maslaka ntsentsai, man bata maslaka, man skwi hutèɗ ngedassaʼa, a ndev na auda a pa, sèi ka pènè zaʼa, da ga a skwi nlizhɓiaʼa. 59 Nasa ma nkwèrè a géɗ hutsoɗ a va maslaka, ko gwots tambak, ko gogumai, ko maslaka ntsentsai, ko bata maslaka, ko skwi hutèɗ, ara man ta ngreda a skwi nlizhɓiaʼa, man bai a skwi nlizhèa. |
Alliance Biblique du Cameroun 1989
Bible Society of Cameroon