Juges 15 - Ma ZhiklèSamson a fa na vogwa a dau ndohi Philistie 1 Te deɓ kètè, a pats man ta tsi dau, Samson a nceda ɓok a rai, a dè a sam medemi na, a ngaɗa: I woy ndè a gi a sam ngwoz ga. Aman bab dam a mva na civèɗ ɓai. 2 Bab dam a ngaɗa: I hur te ndav ga, ka ka ndha a shèwa, a i va na slemsak ngaya. Mbegèd dam a zhè, amba te dai a fena nengaʼa. Co nengaʼa te dia mènè! 3 Samson a ngaɗa na: Aman antanta i da ga ta skwi ambaɓiaʼa a ndohi Philistie, mali ga ka ɓai! 4 A ndo a mpor barkdadihai 300, a nco mènèf, a nderzla hutor tengaʼa. Te ndev hutor nderzla tengaʼa a 5 nʼnüɓa ta vogwa a pa, a mpre ta, a ta hi a gi dau ndohi Philistie, a dau te gi dau tengaʼa tèlèba, vogwa a nʼndedama, a skwi te gi lak ba, a skwi te gi wof nhayaʼa ba. 6 Ndohi Philistie ta gaɗa: Ngoko skwi haha wa? Ta gaɗa ta: Samson, baki dem Thimna, a ngau, a géɗ man ta cèma na ngwoz a ta va na slemsak na. A ndohi Philistie to do a ta fa na vogwa a gi bab dam, a vogwa a nʼndeda demaʼa a babaʼa a ma. 7 Samson a ngaɗa ta: A géɗ man kin gi skwi ar haha, a vava ndav ga a mènèhi azɓai, sèi kin pelay gèɗ. 8 A mbazl ta kumba, a nzede nshèffè ndohi kumba, a mdo a nʼnza te gi za te Etam. Samson a mbazl ta ndohi Philistie te Léchi 9 Ndohi Philistie to do a ta nza na ma a kokwar Juda, te dak, te civèɗ Léchi. 10 Ndohi Juda ta gaɗa: Kin shkè a nda gi var a nga èhèmè? Ta gaɗa ta: Nga shkè, aman nga dzawa Samson, a nga gi a sam na, ara man a gu a sam nga. 11 A ndohi Juda 3.000 to do a ma gi za a ta gaɗa na Samson: Ndohi Philistie ta kwor nga, ka sun ɓi dè? Ka goko nga ma a gèɗ èheme? A nengaʼa a ngaɗa: I gu ara man ta gakayè, lèmèlèmè arsa. 12 Ta gaɗa na: Nga shkè aman nga dzaw ka, a nga va ka a ri a ndohi Philistie. Samson a ngaɗa ta: Va-mbaɗayè, kin da keɗyè te ri kinè ɓai! 13 A ta mbeɗa na a ma: Aʼai! Nga woy a nga dzaw ka genè, a nga ve ka a ri a tengaʼa, nga keɗe ka azbai. A ta dzawa a teɓa mɓuaʼa cèw, a ta da a géɗ za. 14 Aman a ndikè ndul ndul a ma kokwar Léchi, ndohi Philistie ta shkè, aman a ta haka na ma a sabi a ma. Aman Mèzhèɓ Ndo nzi pèc pècèk a mshkè a géɗ nengaʼa: A teɓa cèw man ta dzawa a vna, ta nde ta a ndè-fèn vogwa, a skwi ndzawaʼa a mʼwushahai. 15 Te deɓaʼa a nʼngots mahazau kɗèh tʼhai, a mco a rai, a mbazla ndohi a vna, 1.000. 16 Te deɓaʼa Samson a ngaɗa: A mahazau kɗèh i nde ta a ma, a mahazau kɗèh i bazl ta ndohi 1.000! 17 Aman a ngoɗ ma haha, a nkalda mahazau kɗèh aussa, a mbaha na samaʼa Ramath-Léchi. 18 Te deɓaʼa iyam a ndza na, a ntsu ri a Ndo nzi pèc pècèk, a ngaɗa: Ka gu ɓèl ngaya a ngul ndohi mbiaʼa, aman ani i da metsi ga a mi iyam ɗè? A i da kèlè a ri ndohi man ngwon nʼngel ɓi dè? 19 A Bi Zhiklè a ncizla za, a iyam a nhakaɗauda, a Samson a msau, a mʼmendoko na nshèffè na a pa, a ngau daraʼa. A géɗ nengaʼa ta baha na nlèlè iyam En-Hakkore. Na zhe te Léchi, ha patsna. 20 Samson a ngau kita te Israel, te va man ndohi Philistie ta zhè, mvi 20. |
Alliance Biblique du Cameroun 1989
Bible Society of Cameroon