Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Romans 6 - Ohiatonhseratokénti


Tsionʼnhe Rahonháke Ne Kerístos

1 Nahóten káti aihtewénron, khére káti kén? Tehiothonwentióʼon iaihtewatasónteren kariwanerahaktserákon nón naihtsiónʼnheke ehnahontáwe ahontehiáron ne Rawenni꞉io rahoténrat?

2 Oriwihioʼónwe iáh! Ionkwenhéion tsi nióre ne kariwaneraháktsera ahioriwaiéntake, onʼní꞉ioht tsi ahónton ne iaihtewatasónteren ne kariwáneren non naihtsionʼnhétie.

3 Kwáh oriwihioʼónwe sewateriéntare kí꞉ken ne setewahtenekwáheste iehionkwakwékton neh Kerístos Ié꞉sos, tsi ionkwatenekwahéston iehiokwékton tsi rawenhéion.

4 Tsi ionkwatenekwahéston, nekáti, wehtewénheie tsi ní꞉ioht neh skát꞉ne ne raónha, tánon skát꞉ne ionkihiatháten, neh nahontáwe, kwáh tsi ní꞉ioht tsi sonwakhéskwen ne Kerístos ne kenheiát꞉ne, neh tsi niʼioriwanerákwat ne rahosatsʼtensera ne Kahnísera, neh nahónton náse nahonsiʼtsiónʼnhe꞉ke.

5 Tóhka énskat iehionkwatónʼon ne raónha tsi thoʼní꞉ioht tsi ionkwehéion tsi ní꞉ioht ne raónha, kwáh nesáka entewakwekónhake nahonsahionkihʼiónnhete tsi kíʼ ní꞉ioht ne raónha.

6 Tánon ionkwateriéntare nonkwahiathakáion konwarhio skát꞉ne ne Kerístos ne rahohiásake, neh nahontáwe nahosatsʼténsera ne kariwáneren ne iaʼteiehiáti nahónton akariwathónʼton, nehʼne tóhsa iahontasontaráke nahionkwanaskón꞉nike ne kariwáneren.

7 Asèken nónen entewénheie, entsitewathatewenʼnihió꞉ne tsi nòkwati nahosatsʼténsera ne kariwáneren.

8 Tóhka Kerístos skát꞉ne ionkwenhéion, tsionkwethákwen tsi ó꞉ni skát꞉ne entsitsiónʼnheke.

9 Asèken ionkwateriéntare ne Kerístos sonwakhétskwen ne kenheiát꞉ne tánon iáh nonwénton tahonsarénheie—ne kenhéion iáh nonwénton tahonsahotiathakweníʼioste.

10 Kwáh ne saoríhwa non níse tsi aihsewathatenontónnionse tsi ní꞉ioht naihsewenhéion, tsi nhióre iekéntons ne kariwáneren; nók tionʼnhétie ó꞉ni tewakwekonhátie neh Rawenni꞉io rahonháke ne Kerístos Ié꞉sos.

11 Kwáh éhʼthoh ní꞉ioht tsi aihsewatatenonthónʼnionse tsi síken ní꞉ioht naihsewenhéion, tsi nhióre ne kariwáneren ahwérheke, nók tionʼnhétiek ó꞉ni sewakwekónhak ne Rawenni꞉io rahonháke ne Kerístos Ié꞉sos.

12 Kariwáneren iáh thetióien ne sékon ahonsontsiathakweʼní꞉ioste neh sewahiathakónsons, nekati naihsewaiénhase tsi nitkanónwes ne sewaierónkes.

13 Tóhsa ó꞉ni sewatiakwaríshas ne kariwáneren tsik nahiotónhake ne tsionhakésons nehʼne ahónston ne kariwaneraháktsera. Khèkenk, Rawenni꞉io tatʼtsítsion ne tsiʼtión꞉nhe, tsi nihiáwenhe nhótiake tsi sonnatonʼnhéton, tánon kwáh sewahiathakwékon sewahtiakwarísi rahonháke nehʼne ahʼhónston tsi nòkwa ne kariwakwarishóntsera aoriwáke.

14 Ne kariwáneren iáh thatehiotonwentióhon naihsewatsathakweniʼiósten; níse iáh kaianerenserákon non thetionnhétie nók neh꞉ne Rawenni꞉io rahotenratserákon nón nitionʼnhétie.


Rathiʼnháskwa Tsi Nòkwah Ne Kariwakwarishóntsera

15 Nahóten, káti ónen? Ahitewariwaneráke kén, tsioríhwa tsi iáh kaianerénsera thehionkwaiatóron, nók Rawenni꞉io rahoténrat ionkwaiatóron? Iáh neh thekéntons!

16 Oriwhihioʼónwe tsi sewahteriéntare nónen ensewahtiakwarísi ne hiatesewaiáti naietʼtsinaskón꞉ni nónkak akóren aietʼtsiwenʼnarákwe, íseh ne kwáh thóʼkenske sewahnáskwa wesewáton tsi watsisewawenʼnahrákwe neh wahtsisewatsiathakwenihiósten—kaknikáien khék ne kariwáneren ensewawénʼnarakwe, neh kíʼne tkáhas ne kenhéion, tòhka ó꞉ni Rawenni꞉io tsisewahwénʼnarak neh꞉ne tkáhas nahonsehsewahiáneren꞉ne neh rahonháke.

17 Nók tahonwanonweráhton ne Rawenni꞉io! Iawerohátien tewenniseráthekwe kariwáneren ahotshé꞉nen kén꞉ne, kwáh káti seriasakwékon tsi wasatewennarákwe, ó꞉ni washéna ne tkariwaiéris ne washetʼtsénri tsi nahesarihónnien.

18 Sahʼsathatewenniʼió꞉ne tsi nòkwati ne kariwáneren tánon nehʼne kariwakwarishontserákon nonh nonsaiesateʼnaskónniate.

19 (Neh kástha ne iáh tewatewennhatóres ne niatewenniseráke tsioríhwa tsi nihiotsihióha ne sewanikonraienthátesras.) Tewenniseráthekwe kwáh tokénhen wesewahtsiakwarísi tsi sewanáskwa kén꞉ne tsi nòkwati ne iáh tehiotkwéniens tánon ne wanontonniontserákʼsens neh꞉ne ahorihónniat ne kariwahétkens. Tánon kwáh satèhiot ónenk tsi kwáh tòken hen ensewatsiakwarísi tsi ní꞉ioht tsi sewanáskwa sewahiótens nahoténsons ne tkariwaiéris, nók ne sasewahióten ne iotokéntis ahoriwasónhas.

20 Ne kariwáneren sisewahnaskónʼni, iáh tesewateriwaiénʼni꞉ne ne thoʼnaihsewáiere tsi natehothonwentióniʼne ne Rawenni꞉io.

21 Kwáh oriwihioʼónwe iáh thènen tesewaienáhon onhnahóten nahioʼiánereke tsi naʼohrihoténsons nónwa tsi sewatéhens? Kenhéion iewathihénthos neh naohrihoténsons!

22 Nók kíʼ nónwa ónen tsi sewathotaríshion ne kariwanerenhákʼkonke, tánon kíʼ ónen thóhʼnon nitsisewanáskwa tsi nòkwati ne Rawenni꞉io. Enkanánon natónʼnhets tensewaténtsa tsi nensewariwatóken꞉ke ne rahonháke, tánon ne iehiokwékton natonʼnhes ne ionʼnheónwe.

23 Naohkarhiátsera ne kariwáneren neh꞉ne tsi nieʼhiotʼthahínon ne kenhéion; nók ne Rawenni꞉io kwáh iáh ohthènen tehakaráiens tsi tatʼkáwas neh ionʼnheónwe atónʼnhes, neh tsi ratikwékon ne Kerístos Ié꞉sos Sonkwaiáner.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ