Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Psalms 77 - Ohiatonhseratokénti


Rawenni꞉io Teiotenonhianíton tsi nihoieránion Sawehiarane.
Ne Raterenhnathentsátha: tsi niohriò꞉ten ne Jeduthun. Né꞉ne Asaph raorénhna.

1 Waʼtewatkénhrete tsi watkaséntʼto rahonháke ne Rawenni꞉io, waʼtewatkénhrete rahonháke ne Rawenni꞉io, né nahónton nahakatʼthónhtene.

2 Né nó꞉nen thènen tewaʼkanikónhrare rahonháke ne Roiá꞉ner ienkaterénhnaien; ashontakwékon waʼkanentʼtiakaratáton waʼkaterénhnaien; ók ne Rawenni꞉io iáh kíʼ tehakoriséntʼtose.

3 Riʼianontónhnions ne Rawenni꞉io, tánon wakonséhnen; waʼkanontónhnionwe, tánon waʼkanikonrók꞉ten. Selah

4 Ashontakwékon ratiéwaʼte; thóh nió꞉re tsi tewaʼkanikónhrare iáh tewátons nakatáti.

5 Iáh nék khók tèken tsi kehiáre ne tiotenhniserohesthánion, ók kwáh sakatatehiarákwen ne tiothoserohesthánion ne waʼhónhnise tkènhne.

6 Sakehiárane sés nó꞉nen tenkeríhwakwe nokarasnéha; Saʼkanontónhnionwe, tánon kén nahó꞉ten waʼkataterihwanónhtonhse:

7 “Né Roiá꞉ner enshonkwatewénhtete kén tsi nénhwe enkénhake, tánon iáh nonwénhton thatahontahorihwaiérihke?

8 Né iorihwaʼtó꞉ken raonoronhkwáhtshera iehiotsiákstsi ken? Tsi nihorahráts꞉ton iehiotokʼtáhon kén ne tsi nénhwe í꞉ken?

9 Né Rawenni꞉io ronikonhrénhen kén tsi rotaniténhron? Né raonakwáhtshera ne kén tetsonatʼthakwénhni ne raoʼtanitenráhtshera?” Selah

10 Eʼthóhʼne waʼkíron, “Tsi nahó꞉ten ne kwáh wakʼkarewátha tsi né kíʼ ken— Né kwáh tót꞉te Rawenni꞉io iáh ó꞉nen thènen tesahiéra nonkwahrihwáʼke.”

11 Kwáh ienskanontón꞉nionʼwe ne iorihwanerakwahténions, nètho Roiá꞉ner tsi nihoieránion ne tsiotohesthánion.

12 Kwáh akwékon enskanontónhnionwe tsi nihotieránion.

13 Ó Sewenní꞉io ne saweiénhna tsi iotokénti í꞉ken. Ónhna kaniʼioseróten thóh natahotenonhianítonke tsi ní꞉ioht ne Sonkwaʼwenhní꞉io í꞉ken?

14 Í꞉se Sewenní꞉io sahiótens ne iorihwaʼnerakwahténions; onhkwetakwékon senesténhni ne sashaststénhsera.

15 Né꞉ne sashaststénhsera sáston tsi sesehnónstaton ne shonkwetaʼshónhas, né tsi nitonatwatsiríhnon ne Jacob tánon Só꞉se. Selah

16 Kwáh tsi ní꞉ioht nónkwe nenhiontkáto, sahesáken ne tsi kaniatarénions, Ó Sewenní꞉io, ne tsi kaniatarénions waʼhotíteronhne; ne kwáh tsonó꞉tes ne kaniatarakhekó꞉wane waʼhówake tsi ní꞉ioht nón꞉kwe iakoteronhienhténhni.

17 Ne tsi iotsikerariónhnions tonhwerónhtaʼne tsi nahokénhnore; waʼkáwere ne tsi karonhiáte; tánon kwáh tsitʼnonhtaʼkaierahtánion tsi waʼtewaninerakawáʼnion.

18 Né tsi iowé꞉renh kwáh né꞉ne iokakwenhtakárere thóh tsi tehioweratáse; né sáwenk tewaʼninekaráwas ohontsakwékon tsi watʼkaswátʼtheʼte; ne tsi ionhwenhtsáte waʼhówake tánon waʼtsiowísonhkwe.

19 Tsi ionontaʼkwaronhtháties nón꞉we niaháse; waʼteshiáhiake ne kaniatarakhekó꞉wahne, ók kíʼ iáh tehiontkáthos kanón꞉we natasasitaierónhnike.

20 Waʼsehénhthense ne shonkwetaʼshónhas tsi shí꞉ken ní꞉ioht ne kattsénen sakó꞉nonhne né꞉ne Mahís tánon Aaron ronaterihwatsteríston.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ