Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Nehemiah 7 - Ohiatonhseratokénti

1 Nó꞉nenh nashón꞉ta shisewasontí꞉son tánon sewakeʼnhohanihiontón꞉nions, tánon ne tehonteʼnhohanónhna tánon ne tehatiriwákwas tánon ne Levites ronwatihiatarakwenhá꞉tons,

2 eʼthó꞉ne tahí꞉ion ne iatiathateʼkénha Hanani, tánon Hananiah, ne rakó꞉rahkwe ne tsi ronón꞉shote ne ronnontí꞉io, nahontahaniarohtaró꞉ke ne Jerusalem; asè꞉ken rotonkwetakwahrí꞉shionkwe rónkwe tánon rotsá꞉niskwe ne Rawenni꞉io sénha tsi ní꞉ioht ne iakotiohkowá꞉nen.

3 Tánon wakheièn꞉hase, “Áhnion tó꞉sa ne tsi kanonkarónhtons ne Jerusalem nakanón꞉tonhkwenke tsi niió꞉re ienkarahkwatarihá꞉te; tsi ná꞉he thóh rónhnete ákta, áhnion ratinienthá꞉rok; tánon ronwahiatará꞉ko ne nahahtenhnikòn꞉raren thóh nithonwahiaténhaf tsi tienákere ne Jerusalem, tionkwetát꞉tion nahatenhnikónraren nohénton tsi ronónshote.”


Ratisenhnaronhnion tsi niiá꞉kon Tiako ne Ronwanahnakerakwahtónhne
( Ezra 2.1-70 )

4 Nón꞉wa ne kanatowanénhke kwáh í꞉ken tsi tewathá꞉karon tánon kanahtowáhnen, ók nón꞉kwe né꞉tho ienákereh kenk nihiákon; tánon iáh ne skanón꞉sa tekanonshón꞉ʼni.

5 Eʼthó꞉ne ne ní꞉io wahakenikonráhtha skátne ne ratisennhó꞉wanens tánon ne sakotikó꞉ras nonkweshón꞉as nahiontát꞉tsenhnaren. Tánon wakhetsénhri ne kahorohtahkwehnónhni ne iontatsenhnaráhkwah ne tsi nihiá꞉kon ne tsakotserénhton tsá꞉kawehnon tánon wakheʼtsénhri ne ionón꞉teratse tsi nikahiá꞉ton ne thóh nón꞉we:

6 Neh kí꞉ken ne ratitsaokón꞉ahs ne tsi wathonhontsá꞉ien, ronón꞉ha thethoné꞉non tsi ronwatinakerakwahtónhne tsi ronwanahnakerahkwáhton, raónha sakonakerakwáhton Nebuchadnezzar, ronhnontí꞉io ne Babylon; tánon ieshonéhnon Jerusalem tánon Judah, iatehionkwé꞉tahke tsi nón꞉we thatiʼteróntahkwe.

7 Ne rathí꞉kweʼkonhatse ne Zerubbabel, Joshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nahum, Baanah. Tsi nihá꞉ti nonkweʼshón꞉áhs ne Israerró꞉nonhke ne kí꞉ken:

8 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Parosh: 2,172 nihá꞉ti

9 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Shephatiah: 372 nihá꞉ti

10 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Arah: 652 nihá꞉ti

11 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Pahath Moab, ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Jeshua tánon ne Joab: 2,818 nihá꞉ti

12 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Elam: 1,254 nihá꞉ti

13 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Zattu: 845 nihá꞉ti

14 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Zaccai: 760 nihá꞉ti

15 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Binnui: 648 nihá꞉ti

16 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Bebai: 628 nihá꞉ti

17 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Azgad: 2,322 nihá꞉ti

18 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Adonikam: 667 nihá꞉ti

19 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Bigvai: 2,067 nihá꞉ti

20 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Adin: 655 nihá꞉ti

21 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Ater, ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Hezekiah: 98 nihá꞉ti

22 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Hashum: 328 nihá꞉ti

23 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Bezai: 324 nihá꞉ti

24 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Hariph: 112 nihá꞉ti

25 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Gibeon: 95 nihá꞉ti

26 Ne ronhnón꞉kwe ne Bethlehem tánon ne Netophah: 188 nihá꞉ti

27 Ne ronhnón꞉kwe ne Anathoth: 128 nihá꞉ti

28 Ne ronhnón꞉kwe ne Bethazmaveth: 42 nihá꞉ti

29 Ne ronhnón꞉kwe ne Kiriath Jearim, Chephirah, tánon Beeroth: 743 nihá꞉ti

30 Ne ronhnón꞉kwe ne Ramah tánon Geba: 621 nihá꞉ti

31 Ne ronhnón꞉kwe ne Michmash: 122 nihá꞉ti

32 Ne ronhnón꞉kwe ne Bethel tánon Ai: 123 nihá꞉ti

33 Ne rohnón꞉kwe ne thí꞉hatite Nebo: 52 nihá꞉ti

34 Ne sakohioʼokón꞉áhs ne thí꞉hate Elam: 1,254 nihá꞉ti

35 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Harim: 320 nihá꞉ti

36 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Jericho: 345 nihá꞉ti

37 Ne sakotihioʼokón꞉ʼahs ne Lod, Hadid, tánon Ono: 721 nihá꞉ti

38 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Senaah: 3,930 nihá꞉ti

39 Ne ratiʼtsihénstatsis: ne sakohioʼokón꞉ahs ne Jedaiah ne tsi ronón꞉shote ne Joshua: 973 nihá꞉ti

40 Ne sakohioʼokón꞉áhs ne Immer: 1,052 nihá꞉ti

41 Ne sakohioʼokón꞉ahs ne Pashhur: 1,247 nihá꞉ti

42 Ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Harim: 1,017 nihá꞉ti

43 Ne Levites, ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Jeshua, nene Kadmiel, tánon ne sakohioʼokón꞉ʼahs ne Hodevah: 74 nihá꞉ti

44 Ne tehatirí꞉wakwas, ne sakoioʼokónʼáhs ne Asaph: 148 nihá꞉ti

45 Ne tehonthenhenranón꞉nas, ne sakoioʼkón꞉ahs ne Shallum, ne sakoioʼkón꞉ʼahs ne Ater, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Talmon, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Akkub, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Hatita, tánon ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Shobai: 138 nihá꞉ti

46 Nononsatokentikowane ratinaskwas: Ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Ziha, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Hasupha, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Tabbaoth,

47 ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Keros, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Sia, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Padon,

48 ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Lebanah, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Hagabah, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Shalmai,

49 ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Hanan, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Giddel, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Gahar,

50 ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Reaiah, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Rezin, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Nekoda,

51 ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Gazzam, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Uzza, ne sakoioʼokón꞉áhs ne Paseah,

52 ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Besai, ne sakoioʼokón꞉áhs ne Meunim, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Nephushesim,

53 ne sakoioʼokón꞉áhs ne Bakbuk, ne sakoioʼokón꞉ahs ne Hakupha, ne sakoioʼokón꞉ahs ne Harhur,

54 ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Bazlith, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Mehida, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Harsha,

55 ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Barkos, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Sisera, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Temah,

56 ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Neziah, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Hatipha

57 Ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Solomon raonhá꞉tsherashón꞉ʼahs: ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Sotai, ne sakoioʼokón꞉ahs ne Sophereth, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Perida,

58 ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Jaala, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Darkon, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Giddel,

59 ne sakoioʼokón꞉ahs ne Shephatiah, ne sakoioʼokón꞉ahs ne Hattil, ne sakoioʼkón꞉áhs ne Pochereth Hazzebaim, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Amon.

60 Ratikwé꞉kon ne ononsatokentiʼkówaʼne ratinaskwas tánon ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Solomon raotinhá꞉tsherashón꞉ʼahs nene Asen tewenhniá꞉we tánon tió꞉ton niwásen tekeni nihá꞉tikwe.

61 Tánon ne ki ken ne ronón꞉ha neh thóh nón꞉we nitó꞉nenon Tel-Melah, Tel-Harsha, Cherub, Addon tánon Immer; ók iáh ne tehó꞉tikweʼnion nahó꞉naterientarahon ne ronwaní꞉ha raonóns꞉kon khehs tsi nithó꞉natwatsirihnon, tó꞉ka ken Israerró꞉nonhke nithó꞉nenon.

62 Ne sakoioʼokón꞉áhs ne Delaiah, ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Tobiah, tánon ne sakoioókón꞉ʼahs ne Nekoda: nene iáh-iak tewenhniá꞉we tánon kaiéri niwásen-tekeni nihá꞉tikwe.

63 Tánon tsi nithó꞉nenon ne Ratiʼtsihénstatsis: ne sakoioókón꞉ʼahs ne Habaiah, ne sakoioókón꞉ʼahs ne Hakkoz, ne sakoioókón꞉ʼahs ne Barzillai, rahón꞉ha ne rotiniá꞉khon ne tsehiá꞉ta ne sakoioʼokón꞉ʼahs tsó꞉natʼthonwisenʼs ne Barzillai nene Gileadró꞉non, tánon neh tehonwatisenhná꞉sereh tsi nihó꞉tisenhnoten.

64 Ne ronón꞉ha aowenkenhá꞉ke nahón꞉watisenhnarake ók iáh kíʼtehó꞉titsenhrion; tánon sahón꞉watitsihenstarí꞉si tsi ratitsihenstatsikenʼen neh tsi teotihiá꞉thationʼs.

65 Eʼthó꞉ne ne rakora washá꞉kawenhase iáh tehiowenk nahón꞉nheke ne kwáh iotó꞉kenti nahó꞉tensonʼs tsi niió꞉re ne ratsihénstatsi thenthatahne skát꞉ne ne Urim tánon ne Thummim.

66 Ne kanenhrá꞉kwekon tsi iakokʼkenhnison skát꞉ne ne kaié꞉ri niwásen tekeni niwenhniá꞉wehetsherasen asen tewenhniá꞉we tánon iáh-iak niwásen iáh-iak nihatikwe.

67 Tseská꞉te ne ronhnón꞉kwe tánon ne tsió꞉natʼthonwisen raotinhá꞉tseras, ne ronón꞉ha tsá꞉ta tewenhniawehetsherasen asen tewenhniá꞉we tánon asen-niwásen tsá꞉ta nihá꞉tikwe; tekeni tewenhniá꞉we tánon kaiéri niwásen-wish nihatikwe ne ronnonkwe tánon tsió꞉natʼthonwisen tehatirí꞉wakwas ronón꞉kwetaièn꞉takwe.

68 Kaiéri tewenhniá꞉we tánon asen niwáhsen-wísk ioteniá꞉kwaher tánon iáh-iak tewenhniá꞉wehetsherasen tsá꞉ta tewenhniá꞉we tánon tewásen tewá꞉hontes rotinaskwaièn꞉takwe.

69 Tánon otiá꞉kes ne sakotihentenses ne kaniseras ne washá꞉kotiwí꞉hon ne tsi iewistaièn꞉takwah nakahiotenʼen. Ne rakora nene washá꞉kawe owistanó꞉ron 19 niká꞉kontserake, wísk-niwásen nikatsetakes iakonekontsetakwa tánon wísk tewenhniá꞉we tánon asen niwásen níkonʼs ratsitsihenstatsis raonatsáʼtawis wakó꞉ses.

70 Tánon otsá꞉kes ne sakotihentenhse ne kaniseras washá꞉konawihon ne tsi iewistaièn꞉takwa nakahiotenhʼen, 17 nikakontserake owistanó꞉ron, 50 nikatsá꞉kes, tánon 530 ní꞉kóns ratiʼtsihénstatsis raonáhtsatawis wakóses.

71 Tánon ne ró꞉natsakes tahónt꞉kawe 337 nikakón꞉tshera owistanoron tánon 3,215 nikakóntshera kawistarákens.

72 Ne ronátiaʼkes nonkweshónhas tahatí꞉ieste 337 nikakontserá꞉ke owistanó꞉ron, 2,923 nikakontshera kawistarákens, tánon 67 nikónʼs ratiʼtsihénstatsis raonáhtsatawis wakóses.

73 Káti ne ratiʼtsihénstatsis, tánon ne Levites, tánon ne tehontenhó꞉hanonhne, tánon ne tehatirí꞉wahkwas, tánon otsá꞉kes ne onkweʼokónʼs, tánon ne ononsatokentiʼkówaʼne ratinaskwas, tánon ratikweʼkón ne Israerró꞉nonhke, ne thóh ratinakere raotinatakonʼs. Nó꞉nenh ne tsá꞉takhaton shiʼwenhnítarakwe shiá꞉kahewe, ne ratitsaokón꞉ʼahs Nisraeró꞉nonke thóh ratiteronhtakwe raotinatakónʼs.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ