Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Ezra 8 - Ohiatonhseratokénti


Nonkweshón꞉as Ne Tethoné꞉non Ne Ronanahkerá꞉kwenhne

1 Ne kí꞉ken ne ratisenhnarónhnions nononhtsikowatʼtsons ne rahotitióhkwas ne iehonahnakerá꞉kwenhne ne Babylonia nón꞉we tánon tsi natethoné꞉non ne Ezra ne Jerusalem nó꞉nen ne Artaxerxes shihakoraʼkó꞉wa kénhne:

2-14 Ne Gershom, ne tsi ratitióhkwaien ne Phinehas Daniel, né꞉ne tsi rathitá꞉raien ne Ithamar nón꞉we nihahiátare ne Hattush ne roʼní꞉ha né꞉ne Shecaniah, né꞉ne tsi ratiʼtá꞉raien ne Táwit nón꞉we nihahiá꞉tare ne Zechariah, né꞉ne tsi rathiʼtá꞉raien ne Parosh nón꞉we nihahiá꞉tare, skát꞉ke ne 150 nihá꞉ti ronónhkwe ne rahotará꞉kon (wateweién꞉ton kahiaʼtónhnion tsi nihatiwatsiró꞉tens) ne Eliehoenai ne roʼní꞉ha né꞉ne Zerahiah, né꞉ne Pahath Moab, nahotaró꞉ten skát꞉ke ne 200 nihá꞉ti ronhnónkwe ne Shecaniah, ne roʼní꞉ha né꞉ne Jahaziel, né꞉ne Zattu nahotaró꞉ten, skát꞉ke ne 300 noihá꞉ti ronhnónhkwe ne Ebed né roʼní꞉ha né꞉ne Jonathan, né꞉ne Adin nahotharó꞉ten, skát꞉ke ne 50 nihá꞉ti ronhnónhkwe ne Jeshaiah ne roʼní꞉ha né꞉ne Athaliah, né꞉ne Elam nahotaró꞉ten, skát꞉ke ne 70 nihá꞉ti ronhnónkwe ne Zebadiah ne roʼní꞉ha né꞉ne Michael, né꞉ne Shephatiah nahotaró꞉ten, skát꞉ke 80 nihá꞉ti ronhnónkwe ne Obadiah ne roʼní꞉ha né꞉ne Jehiel, né꞉ne Joab nahotaró꞉ten, ská꞉ke ne 218 nihá꞉ti ronhnónkwe ne Shelomith, ne roʼní꞉ha né꞉ne Josiphiah, né꞉ne shotitióhkwa ne Bani nahotiʼtaró꞉ten, skát꞉ke ne 160 nihá꞉ti ronhnónkwe ne Zechariah ne roʼní꞉ha né꞉ne Bebai, né꞉ne shothitióhkwa ne Bebai nahotiʼtaró꞉tens skát꞉ke ne 28 nihá꞉ti ronhnónhkwe ne Johanan ne roʼní꞉ha né꞉ne Hakkatan, né꞉ne Azgad nahotaró꞉ten, skát꞉ke ne 110 nihá꞉ti ronhnónhkwe ne Eliphelet, ne roʼní꞉ha né꞉ne Jeuel, tánon ne Shemaiah, né꞉ne Adonikam nahotaró꞉ten, skát꞉ke ne 60 nihá꞉ti ronhnónhkwe (ne nénhne nonakénhne tethoné꞉non) ne Uthai tánon ne Zaccur, ne nénhne ne Bigvai nahotitaró꞉ten, skát꞉ke ne 70 nihá꞉ti ronhnónhkwe


Ne Ezra Washakononhsatsérase Ne Levites Nononhsatokentihkó꞉wa

15 Kwáh kanenhrakwé꞉kon tsi wakhehiaʼtharó꞉roke ne kanatserátʼtha ne tsi nieiawé꞉non ne tsitkaná꞉thaien ne Ahava, tánon thóh nón꞉we nahakwahthatosehró꞉ten ne náhsenh nónhta nikarì꞉wes. Wakerihwatshénhri tsi áhsenh nihá꞉ti ratitsihénstatsis thóh ratihiaʼtá꞉rakwe nonhkwenhtióhkwakon, ók iáh ónhka ne Leviró꞉nons tahahiató꞉ten.

16 Iakhehiaʼterihwanié꞉ten ne tióhton nihá꞉ti ne ohén꞉ton iehónhnete: né꞉ne Eliezer, Ariel, Shemaiah, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Zechariah, tánon ne Meshullam, tánon ne teʼnihiá꞉se sakoterihonhnién꞉nis, né꞉ne Joiarib, tánon ne Elnathan.

17 Tsi thénhteron ne Iddo hiakhehiaʼtó꞉ri, ne ononhtsikó꞉wa í꞉ken ne tsi ratinákere ne Casiphia, nahonwariwanón꞉tonhse tánon ne tehotirihwaienawá꞉kons, nononhsatokentihkó꞉wane rotihiò꞉te, nahonthahionkhihiaʼthatonhkwetathenié꞉ten nahonwahiò꞉tenhse Rawenni꞉io Nononhsatokentihkó꞉wane.

18 É꞉tho rahotenhratserá꞉kon ne Rawenni꞉io Sherebiah, tahonwathéniete, né꞉ne rokwé꞉nion rónhkwe, Levite nahahiathó꞉ten né꞉ne Mahli nahotharó꞉ten; tánon ne shaʼté꞉kon iawénhre nihá꞉ti shakohiohokón꞉as ó꞉ni ne ronhthatekenhokón꞉as tahontenhró꞉sen.

19 Tánon Hashabiah ó꞉ni tahonwathéniete tánon ne Jeshaiah ne nénhne ne Merari nahotharó꞉ten, skát꞉ke ne tewáhsenh nihá꞉ti ronhthaté꞉nons.

20 Ne iehotihiathaké꞉thote 220 nihá꞉ti kwe ne ronónha sakotisoʼthonkonhkén꞉en né꞉ne Ronhnonhtí꞉iokwe Táwit sakohiatará꞉kwenhne tánon ne rahonkweʼtashón꞉as nahonwatisnié꞉non ne Levites. Ratikwé꞉kon ratisenhnaronhniónskwe tsi nihothisenhnotenhsónskwe.


Ezra Washakohéntenhse Nonhkweshón꞉as Nahonhnenhtonhtiéte

21 É꞉tho nákta ne Ahava tsi kanatierathátie wakerihwí꞉sa ne iakwahkwé꞉kon ahionkwenhtóntiete tánon é꞉take aiakwahthatón꞉ni rahohén꞉ton nónhkwah Ní꞉io tánon ashakwahrihwanón꞉tonhse nasonkwenhéntenhse tsi natenhiakwatʼtháhawe tánon nasonhkwahtenhnikónhraren ó꞉ni ne iakihiohokón꞉as ó꞉ni akwé꞉kon nonkwahwenhshón꞉as.

22 Kwáh í꞉ken tsi ahonkatehén꞉en nahirihwanonhtónhnike ne ronhnonhtí꞉io ne rahotióhkwa rotishá꞉tens ronhtí꞉ios nahionhkhiʼiathanonsthatonhátie tsi nokwáh ne hionhkhí꞉sons tsi nikarí꞉wes tewathahí꞉ne, tiorì꞉wa tsi rihró꞉ri né꞉tho ónhkwah Ní꞉io tsi shakohiaʼthaterístha tsi nihiá꞉kon nenhonwaniáhese, ók ki iáh tehawerienhtí꞉ios nónhka ahonwatswathé꞉nien.

23 Káti wahonkwentónhtiete tánon wahakwahterén꞉naien ne Rawenni꞉io nasonhkwahiathanónsthate, tánon watharihwaʼsehrá꞉ko nonhkwahterénhnaient.


Tsi Nakonhwahwí꞉hon Nononsatokentihkó꞉wa

24 Wakhehiaʼtharakwenhá꞉ton ne hionhkhihentenhsehátie né꞉ne ratitsihénstatsis Sherebiah, Hashabiah, tánon shé꞉kon oié꞉ri nihá꞉ti ronátiaʼkes.

25 Ethò꞉ne ó꞉nen wakhontʼtseriháren ne kawistará꞉kens, nowistanó꞉rons, tánon ne tsi nihiontsʼtashónhas né꞉ne ronhnonhtí꞉io tánon ne ronhwatsienhaién꞉ni, ó꞉ni ne ronhwatenikonhrá꞉wis ó꞉ni ne ronaterihón꞉tons, tánon nonhkweshón꞉as Nisraerró꞉nonhke thonatʼkhawánion nahónsthonke Nononhsatokentihkó꞉wane, tánon ratitsihénstatsis tatkhéhion.

26-27 Ne kí꞉ken tsi nahoʼténhsons takhehiawí꞉hon: kawistará꞉ken - 25 thent 100 kawistará꞉kens hionsthashón꞉as - 150 nikakonhtserá꞉ke owistanó꞉ron - 7,500 nikakonhtserá꞉ke 20 niakát꞉kases owistanó꞉rons - 1,000 nikawístake satekéna owistanó꞉rons ne kwáh ioiáneres tehiotwistárons otsí꞉nekwar kátsesonhas, satetsonatʼthe nowistanó꞉ron tsi nikanó꞉rons

28 Wakheró꞉ri, “Sewahiathatokéntis tsi nokwáh ne Roiá꞉ner, ne Shakoní꞉io ne ietsisoʼthonkonhkén꞉en, tánon ó꞉ni akwé꞉kon ne kawistará꞉kens ó꞉ni ne kawistanó꞉rons tsi nihionsthashón꞉as iahisewatʼkaʼwe rahonhà꞉ke tsi kwáh thóh nisewanikonhró꞉ten.

29 Kwáh sewathenhnikónhraren sewateweién꞉ton tsi nió꞉re iensewáh꞉we Nononsatokentihkó꞉wane. Thó꞉ne ratitsihénstatsis tsi ronhtsenhtháhkwa sewakonhtseriháren tánon taietʼtsíhion ne ohén꞉ton iehonhné꞉ton ne ratitsihénstatsis ó꞉ni ne Levites, tánon ne shakotihéntenhse nonhkweshón꞉as Nisraerró꞉nonhke ne Jerusalem.”

30 Káti ne ratitsihénstatsis ó꞉ni ne Levites wahatiié꞉na ne kawistará꞉kens, nowistanó꞉rons, tánon ne tsi nihionsthashón꞉as, tsi nienhatí꞉hawe Nonsatokentihkó꞉wane ne Jerusalem.


Tsi Niahónhne Ne Jerusalem

31 Né꞉ne tékeni-iawénhre siwenhniserakéhaton ne tsotenhnitatierénhton tsonhkwahthéntion ne Ahava tsi kanatierathátie né Jerusalem nonhthahiákwe. Nokwáh Ní꞉io iakwahkwekonhátie tánon sonhkwahiathanonsthatonhátie tsi nokwáh ne hionhkhí꞉sons ne tó꞉sa ahontahionhkhihiatiaʼtón꞉ti tánon nahionhkhinenhrénhten tsi nihiakwatʼthahine.

32 Nó꞉ne shahakwáhwe ne Jerusalem, áhsen nón꞉ta sahiakwahtoríhsen.

33 Ethò꞉ne ne kaierí꞉haton siwenhniserakéhaton Ononsatokentihkó꞉wane niahá꞉kwe, wahakwakonhtserihʼharónnion ne kawistará꞉kens, nowistanó꞉rons, tánon ne tsi nihionstasónhas, ethò꞉ne ó꞉nen tashakwáhion ne Meremoth ratsihénstatsi, né꞉ne Uriah roiénha. Ne skát꞉ke rónhneskwe né꞉ne Eleazar né꞉ne roʼní꞉ha ne Phinehas tánon teʼnihiáse Levites, né꞉ne Jozabad né roʼní꞉ha né꞉ne Jeshua tánon ne Noadiah ne roʼní꞉ha né꞉ne Binnui.

34 Akwé꞉kon niewaséh꞉ton tánon kakontseriháre, tánon kwáh akwé꞉kon tot ónt꞉thiaton.

35 Ratikwé꞉kon ne sót꞉ti ne rananahkerá꞉kwenhne ethò꞉ne ó꞉nen tahatihásheron ne tkaiesthánion nahontsahathónhake tsi ahonteskónhthake ne Rawenni꞉io rahorihwà꞉ke ne Israerró꞉nonke. Ne tahatiiesthánion 12 nihá꞉ti té꞉ro né꞉ne kanenhrakwé꞉kon akorihwà꞉ke Nisraerró꞉nonke, 96 nihá꞉ti teiotinakarontón꞉a ratítsinn, tánon 77 nihá꞉ti teiotinakarontón꞉a owí꞉ra; tánon shé꞉kon 12 nihá꞉ti kaiaʼtákeras ne nénhne nahonsahontonhnakanón꞉niate ne ronónha tsi nokwáh ne karihwanéren. Ratikwé꞉kon ki konhtitsénhnens wahonwanateskónhten rahohén꞉ton ne Roiá꞉ner.

36 Káti ó꞉ni iahatíhawe ne kaiatónhsera ne ronhnontí꞉io teshakó꞉wi tánon ne tahonwénhnon ne ratikoráhsons ó꞉ni ne ronaterihónʼtons ne tsi iaʼtewatséntos nokwáh ne Euphrates Wathonhontsá꞉ien, ethò꞉ne ó꞉nenh ne ronónha tahonwanatswanónhna nonhkweshón꞉as tánon Nononsatokentihkó꞉wane.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ