Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Ephesians 2 - Ohiatonhseratokénti


Rawení꞉io Sonkwariwaseronniénni Tsi Ahitiónʼnheke Tahionkwateriwasóntereke Ne Kerístos

1 Tsi nithisènon kwáh tsi shíken ní꞉ioht nahisenhéion tioríwa tsi iáh tesatewenʼnarákwakwe tánon waseriwánerake.

2 Neh thóh sontakaháwi neh í꞉tshereskwe ne tsi ionwentsiáte ahoriwahetkénʼtseras; neh wasatewénʼnarakwe ne kanikonrahétken, ne kanikonrákʼsen tsi neh tsakoniarótaron nonkwesónha tsi niháti ne iáh tehonwahwenʼnarákwa ne Rawení꞉io.

3 Ne kwáh oriwihioʼónwe tewakwékon thóh nihiotón꞉ne ó꞉ni thóh tiónʼnhekwe kwáh tsi nihiorenʼnáhonne ne thènen ahitewaskáneke, kwáh tsi nentsioʼiánerase nonkwaierónta ó꞉ni nonkwanikónras. Tsi ónkweʼíken ó꞉ni tsi nitewaweienʼnhótens tsi ní꞉ioht nakorénson, nók ionkwarárek nahionkwaronhiákente ne Rawení꞉io rahonakwátsera.

4 Nók kíʼ ne Rawenni꞉io rahoténrat tsi nikowánen, tánon tsi naʼtehiotenonhianíton sonkwanorónkwa,

5 shé꞉kon kíʼ nonʼné꞉e nó꞉nen karihwanerahaktsherákon nónwe naionkwenhéionke, thonʼtashónʼtion nahtónnhets nó꞉nen sonshahokétsko ne Kerístos ne kenheiátʼne. Kwáh nek khók wahkarihónni tsi Rawenni꞉io thóh nontahanónwehne nahonshahianiákenthe.

6 Tsi tehionkwateriwasóntere ne Kerístos Ié꞉sos shesonkwakétskwen nahonsahionkwariwiʼiosthóntake tsi ahitsitiónʼnheke skátne ne rahónha ne karonhiáke tiohontsiáte.

7 Neh aoríwa thonihoiéren ne Rawení꞉io ne naréneste kwáh tiókonte ohiatʼtíʼio tsi nikowánen ne rahoténrat, kanoronkwatserákon nónwe nihsonkwenestʼtén꞉ni rahonháke ne Kerístos Ié꞉sos.

8-9 Asèken nehne Rawenni꞉io rahoténrat tsi saniakénton teiahonkóthon ne tewetákwen. Iáh neh tehiorihonʼníʼon tsi nahisahiotén꞉en, nók ne tsi Rawení꞉io sakówis, neh káti ne tóhsa ónka ahiontatóharakwe.

10 Rawení꞉io thesonkwáwi tsi nitionʼnhóten, tsi tehionkwateriwasóntere ne Kerístos Ié꞉sos neh akarihónʼni iohiánere tsi naietʼthiʼhiatiérase nonkwesónha kwáh tsi nitiónʼnhes, neh káti ónenk ehnihowathákwen neh nahitewáiere.


Skátne Íken Ne Kerístos

11 Í꞉se ne iáh tesewasitaeʼró꞉nons tesewathó꞉ten tsi sewanakeráton—tsi niháti né ronwatiwaʼrakwétaron né nahonhnéneste tsi Rawenni꞉io rahonkwetashón꞉ʼa í꞉ken ní꞉se né ietsinatónkwah iáh tetsisewaientéri ne Rawenni꞉io—seweʼhiá꞉re tsi nisewaʼhiathó꞉tenʼne tsi nitsawé꞉non.

12 Né sontakahá꞉wi í꞉non tesewáʼterekwe ne Kerístos. Thí tsionʼhontsiáteʼkwe tánon ó꞉ni iáh í꞉se tèken ne Rawení꞉io sakoʼiatarákwen. Kwáh iáh othé꞉nen tesewaʼiátare nateriwahseronniatseráʼkon, tsi nón꞉we nikarahtás꞉thon tsi nisakorahrástenni ne Rawení꞉io rahotió꞉kwa, tánon kén tsi ionwentsá꞉te nón꞉we nitsonnhétie tánon kwáh iáh othé꞉nen tesewáʼraʼre ne othé꞉nen ahisewaʼhianerás꞉ten tánon iáh ó꞉ni tesewaʼkwé꞉kon ne Rawení꞉io.

13 Ók kí ó꞉nen, né tsi tesewateriwaʼsón꞉tere ne Ié꞉sos Kerístos, í꞉se tsi niká꞉ien ne ahí꞉non nió꞉re tesewáʼtereʼkwe, né ák꞉ta sewaʼhiatenhawí꞉ton ne Kerístos raʼonekwén꞉sa.

14 Asèken raʼhonhatsíʼwa ne Kerístos shonkwahriwahsehronhniénhni ne skén꞉nen akénhake ne ne skentió꞉kwaht akenhá꞉ke tsi nahtehón꞉tereh ne Sitaeró꞉nons tánon ne iáh tehatisitaeʼró꞉nons. Kwáh rahónha roshontienénton ne teiaʼkokʼkhá꞉shionsʼkwe ó꞉ni ne ionnís꞉kwe ne tahontát꞉tson.

15 Tsi raʼhierónke nón꞉we naʼhariwáhthonthe ne Sitaeró꞉nons rahotiʼianerén꞉sera keʼnikweʼkonhátie natsawenrá꞉ʼtseras ó꞉ni tsi nihotiʼianerenserótens, ne nahón꞉ton ne tekentiókwake nénskat khók á꞉se ahonshasakotsiokónnien tsi tahonateriwaʼshón꞉teraʼke ne rahónha, ne kí enkakwé꞉ni ne skénʼnen ahón꞉ton.

16 Tsi kaiasáke rawenhé꞉ion ne Kerístos rohriwathón꞉ton ne tahiontatswénseʼke; tsi nihió꞉son ne kaiá꞉sa waʼshakowenónhni ne tekentiókwake skenʼtió꞉kwak khók iaʼhón꞉ton tánon Ní꞉io꞉ne nòkwah nionshasakohiaʼténhaʼwe

17 Ká꞉ti Kerístos thawé꞉non tánon wasakoteriwanhóthaʼse ne kariwí꞉ios nonkweʼtaʼkwé꞉kon—ó꞉ni ní꞉se ne iáh tesewasitaeʼró꞉nons, tsi aíhnon nió꞉re tesewátereʼkwe ne Rawení꞉io, nók ne Sitaeró꞉nons rahiaʼták꞉ta ne rónhneskwe.

18 Kwahse iatekakonte ne iorihonhniʼon ne Keristos tsi nioieren kwáh tewakwé꞉kon, tetsá꞉ron ne Sitaeró꞉nons ó꞉ni ne iáh tehatisitaeʼró꞉nons, enwá꞉ton ne rahiaták꞉ta ne Kaní꞉sera niaʼí꞉tewe kwáh ne shanihiáta ne Ronikonriʼióston.

19 Ne káti, í꞉se ne iáh tesewasitaeʼró꞉nons iáh seh thitsonhontsáte tèken khés ó꞉ni ne kakʼnón꞉we thaonthesewé꞉non; ó꞉nen ne skát꞉ne sewaʼnákeʼre ne Rawení꞉io raʼotió꞉kwa ó꞉ni sewahiá꞉tare ne Rawenni꞉io raʼowatsíraʼkon.

20 Í꞉se, ó꞉ni, sewaiátare ne tsi kanónhshote tsi ní꞉ioht tsi teʼthotitsténrote ne ratikweʼkón꞉ne ó꞉ni ne iehatirihwákensʼkwe, ne tsi tekahió꞉saien nonén꞉hia ne wátston né꞉ne kwáh rahonhatsíʼwa Ié꞉sos Kerístos í꞉ken.

21 Rahonháke ne kanonhsakwé꞉kon tsi tehionahthatienahwahkhón꞉nion tánon watehiá꞉rons nahionnonhsatokentíʼke né nahonwahthonnahérahse ne Roiá꞉ner.

22 Tsi tehionkwateriwahshón꞉tere ne keristos í꞉se ó꞉ni skát꞉ke sewaʼtón꞉on naʼkorén꞉shon nénskat khók tsi nón꞉we iehiotón꞉ʼon ne ne tsi nón꞉we nihénteron ne Rahonikonriʼiosthóntshera ne Rawenni꞉io.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ