Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

2 Corinthians 4 - Ohiatonhseratokénti


Tsi Í꞉wa Natsokowátsheras Ne Katsétakons Nok Oʼtá꞉ra Ioniá꞉ton

1 Sótsi thorihwaié꞉ri ne Rawenni꞉io neh waʼkarihón꞉ni waʼshonkwaniá꞉hese naionkwaióʼten ne raoʼioténhsera. Ne aorì꞉wa tóhsa kiʼ tewaʼnikonhrókten.

2 Iáh theʼtewatsterístha ne ioterihwatehaʼshón꞉as nothé꞉nen aitewariʼwáhsehte. Iáh ó꞉ni tetewateʼnién꞉tha nónhka aiethinonhwaroriʼtón꞉ni tóka ó꞉ni aontetewatoktáhkwe ne Rawenni꞉io raowennaʼshón꞉ʼa. Rawenni꞉io tetehshonkwaká꞉nere, ne khók ne orihwí꞉io tsi nahò꞉ten entewèn꞉ron, sók ne ronatiaʼkéhshon enhonaterihwahní꞉ratshe naontaionkhiiéhtahkwe.

3 Tóka thé꞉nen ioteriʼwahséhton nonkwaterihwahnotáhtshera, ne khók kiʼ ronwatiriʼwahsehtén꞉ni tsi niká꞉ien ne rotiiaʼtaʼtón꞉ʼon.

4 Ne ranehsonhró꞉non ne tsi ionhontsiá꞉te shakoʼnikonhrharó꞉ron tsi nihá꞉ti ne iáh tethonehtáhkwen. Iáh tehatikwénies nahontkáhtho ne kaswathéhtshera, ne wathró꞉ris ne karihwí꞉ios tsi nahoʼténhshon ne raoiaʼtanehrakwáhtshera ne Kerístos, ne shonkweʼnestén꞉nis tsi nihaweiennò꞉tens ne Rawenni꞉io.

5 Iáh í꞉ʼi teiakwataterihwahnotá꞉nis. Nonkwaterihwahnotáhtshera ne tho Ié꞉sos Kerístos, raónha ne Roiá꞉ner. Raónha ó꞉ni iahshonkwató꞉ri nakwaioʼténhse.

6 Ne Orihwatokénhti wá꞉ton, “Rawenni꞉io tahanónhton tsi waʼtioswá꞉theʼne tsi nón꞉we tetiokaráskwe.” Nón꞉wa ne Rawenni꞉io tehoswathé꞉ton ne onkwerià꞉ne nakwahronká꞉ten ne raoiaʼtanehrakwáhtshera tho weʼnéston raonhà꞉ke ne Ié꞉sos Kerístos.

7 Ne tetsitewatié꞉ren tsi ní꞉ioht ne oʼtá꞉ra katsheʼshón꞉ʼa tsi nón꞉we niwateweién꞉ton ne ahtshokowáhtshera. Ne kwáh kahsatstenhserowà꞉nen Niiò꞉ne nón꞉we nitewé꞉tha, iáh ne ontionhà꞉ke.

8 Sewatié꞉rens entewaronhiá꞉ken, nok iáh kiʼ nowén꞉ton tehionhkhi꞉iaʼtsó꞉ron. Shé꞉kon kiʼ nen né꞉ʼe nó꞉nen iáh teionkwaterién꞉tare oh nakaié꞉ren, iáh nowén꞉ton thaitewaʼnikonhró꞉ten.

9 Nó꞉nen thé꞉nen tekaʼnikónhrhare, Rawenni꞉io shonkwahriskó꞉ton, ne káti nó꞉nen tenhionhkhiʼniotá꞉ko, shé꞉kon kiʼ tentsitewá꞉taʼne.

10-11 Kwáh tsi niaʼtewenhniserá꞉ke tsi iotteronhón꞉we naitewénheie ne ne Ié꞉sos raorihónniat. Tewaieròn꞉ke teskaierón꞉tare tsi niiá꞉wenʼen tsi rawenhé꞉ion, ne káti ne raotónhnhets naiotón꞉on naweʼnéston nontionhà꞉ke.

12 Ne káti kí꞉ken kén꞉tons ne kenhé꞉ion tsi tiótkon ionkwahnhonteráties, nok natónhnhets isè꞉ke nón꞉we niioioʼtáties.

13 Wá꞉ton norihwatokénhti, “Tewakatá꞉ti ne tsi tewaketáhkwen.” Kwáh káti ne shá꞉ka tsi entewath꞉róri tsi nitionkwehtáhkwen.

14 Ne tsi ionkwaterién꞉tare ne Rawenni꞉io tsi shokétskwen ne Ié꞉sos, tethó꞉wi natónhnhets. Ó꞉ni kwáh tsi ní꞉ioht ne Rawenni꞉io tsi shokétskwen ne Ié꞉sos, eh tho ní꞉ioht tsi ensehshontiónhnhete. Eh thó꞉ne tewakwé꞉kon raiaʼtákta ienionkwatá꞉tere.

15 Orihwakwé꞉kon í꞉se sewarihwà꞉ke tsi niiá꞉wenʼen, eh naontá꞉we sénha iakotiohkowá꞉nen aiakoterién꞉taraʼne tsi nithorihwaié꞉ri ne Rawenni꞉io, ne káti nahonwahsén꞉naien tánon ó꞉ni ahonwakweniénste.


Thonwehtahkwénhak Ne Roiá꞉ner

16 Iáh nowén꞉ton teionkwaʼnikonhróktaʼon. Kwáh skenenʼahshón꞉ʼa ne tewaieròn꞉ke tsi iawenheionhátie, nok kiʼ ne ontionhaʼkéshon kwáh nen né꞉ʼe niaʼtewenhniserá꞉ke tsi iohsatstenhátie.

17 Kí꞉ken niiorihwá꞉sas kwáh ionkwaweiennén꞉taʼs ne ionhnheʼón꞉we kaiaʼtaterihtshera knaʼ nenʼne akwé꞉kon nonkwaronhiakénhshera iáh thé꞉nen thaʼtaonsakaierontá꞉rake ne raoiaʼtateríhtshera.

18 Tsi nahoʼténhshon ne taieká꞉nerake iáh nen꞉ne thaʼtekahwíhsatste, nok tsi nahoʼténhshon ne iáh tetewatkáhthos ionhnheʼón꞉we nen né꞉ʼe. Ne káti aorì꞉wa tho nón꞉we niionkwaʼnikonhranentá꞉kon tsi nahoʼténhshon ne iáh tetewatkáhtos.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ