Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

1 Tiér 2 - Ohiatonhseratokénti


Ne Hiónnhe Onénʼia Tánon Ne Otiokwatokénti

1 Sewatiakwarísi, káti, akwékon ne kariwákʼsen; tóhsa ónen sasewanowénhtak tóhsa ó꞉ni thaseiéron tóhsa ó꞉ni naisatekéfʼfen tóhsa ó꞉ni naisatewennátkonhake.

2 Thóh nasewaiatoténhak tsi ní꞉ioht ne owiráha ónkwak khók iakawennakeráton, tiotkonʼónwe iakoniatátʼtens ne kwá aóskon ionnheʼónwe onónta, neh káti tsi ensnekírathe nahónton asateiáron ó꞉ni naseniákenne.

3 Tsi niwáton noriwatokénti, “Kwáh iatesháti waseriwatsénri tsi nithoriwaiéri ne Roiá꞉ner.”

4 Rahonháke ne Roiá꞉ner nontáse, neh iónnhe onén꞉ia neh꞉ne iakokenrataníʼon nonkwesónha ne iáh thènen takasthátonke nók Rawenni꞉io rohrákwen ne tsi nikaneniánóron.

5 Kásewe tsi ní꞉ioht ne iónnhe onénias, tánon sewathóntat naʼietsiʼiastste tsi akanonsonníhake ne ionnheʼónwe ononsatokénti, thoʼnónwe nensahióten tsi ní꞉ioht ne rotokénti ratsihénstatsi nasétatʼtse kariwiʼiostóntsera tánon ne kaienawasétsera ó꞉ni naontatsenikonraiérite ne Rawenni꞉io rahonháke ne Ié꞉sos Kerístos.

6 Asèken noriwatokénti wáton, “Satkátho, wakerákwen ne kanenianóron, watsiéntatse thóh nón꞉we Zion nehne takaiosaiéntakwe; tánon onhkakíʼok nenthonwétakwe iáh tahonsahiontateriwásten.”

7 Kí꞉ken onénia kwáh íken tsi iorihowánen ne sewariwáke ne tisewetákwen; nók ónka ne iáh tetiakawetákwen: “Nonénhia ne ratinonsónhnis rotikenronhníhon né kanenhiakwení꞉io iahónton ne tsi tekahiósaien.”

8 Tánon nóia noriwatokénti wáton, “Onénhia ne enkakwéni nónkwe entsiakosítiake, tánon nosténra neh enkakwéni tenhiakoniohtáko.” Watiakoniotáko tsioríhwa tsi iáh tethonetákwen nowénna; neh tsi nisakoriwisaháni ne Rawenni꞉io.

9 Nók í꞉se ne kentiókwa ne ietʼtsiʼiatarákwen, ne Ronontí꞉io rahotsihénstatsis, ne otiokwatokénti, ne kwáh Rawenni꞉io rahonkwetaʼsónha, kahiatarákwen nahontʼróri ne ionerakwathénion ne Rawenni꞉io rahoweiénnas, ietsisewennónkon tsi tetiókaraskwe tánon thonónwe nonsatsisewátʼkawe ne ioriwanerákwat raoskwatetʼtserákon.

10 Ieióhene iáh níse Rawenni꞉io rahonkwéta tekènne, nók ónen kíʼ rahónha rahonkwéta sewatónʼon; ieióhene iáh tesewateriéntarakwe ne Rawení꞉io raotaniténrat.


Ronwaiótense Ne Rawenni꞉io

11 Kwanekénnis, tewatenrosónhas, tsi kenkʼthitionkwénon ó꞉ni ionkwanahtenháwis ne kén꞉en ionwentsiáte! Tóhsa sewatiakwarísias tsi nitewaskáneks noierónta, nehʼne tsi tiókonte ionaterí꞉io natónnhets.

12 Tsi niseweiennóten tsi natesewátere ne iáh tehotiriwiʼióston kwáh ioteriwíson nahioianeréhake ne nónen thènen eniesariwárho tsi seweiennáksen, ónenk tsi enhatiʼiénterene tsi nishotenserí꞉io tánon káti ahonwasénnaien ne Rawenni꞉io nentenwenniseráteke nónen tèntre.

13 Roiá꞉ner rahoriwáke tsi ietʼtsiwénnarak neh kwáh niaʼtehionkwétake ne ronaterihónton: neh Ronnontí꞉io, tsi rahónha rahianerenserakweʼní꞉io íken,

14 tánon tsi nòkwa ne ratikorásons, tsi rahónha sakohiatarákwen nasakotiréwate ne ronnonkweʼtáksens tánon ne tahonwatirénsaron ne ioiánere tsi nihontiérah.

15 Asèken ne Rawenni꞉io tehiatonhontió꞉ni nasehiáriste ne ratiwennák꞉sens ne thonatónnokte neh níse tsi niʼioiánere tsi nisatiérah.

16 Thoʼní꞉ioht tsi sónnhek tsi ní꞉ioht ne rontatewenní꞉io; tóhsa, kíʼ tsikʼtsiahiotónhake, neh ísasts ne satatewennihiótsera naserórhotʼte ne thènen kariwáksen, nók thoʼní꞉ioht tsi sónnhek tsi Rawenni꞉io tiótense.

17 Kwáh niaʼtehionkwétake sekweniénstak, senorónkwak nakorénsons ne tiaʼkawetákwen, skweniénstak ne Rawenni꞉io, ó꞉ni skwewniénstak ne Ronnontí꞉io.


Tethewatenienténston Ne Kerístos Rahonronhiakénsera

18 Ne sewanhátseras ioteriwíson naietʼtsiwénnaraʼkwe ne ietʼtsínhas tánon ietʼtsinésten aóskon ne kakweniensthátsera, iáh nekhók tsi niháti ne thoʼtiriwaiéris ó꞉ni neh iatehonnonthónnions, nók kwáh ó꞉ni tsi nikáien ne ratiniakátstes.

19 Neh kíʼ enkarihónni Rawenni꞉io enhiaiatatériste, tóhkaʼ ensakátstheke ne iáh tehioteriwíson ne karonhiakénsera tsioríhwa tsi sanikonraiéntas tsi nihonikonróten.

20 Nahóten nèn꞉ne kástha nasatakátsthate naʼiesanonwenserário tsi natesaténtion ne tsi natesaterientawenréʼon? Nók tóhkaʼ ensatakátsthate ne karonhiakénsera séhkons ó꞉ni nónen thènen tisaieríton, neh kíʼ enkarihónni Rawenni꞉io enhiaiatatériste.

21 Neh kí꞉ken iorihonníʼon iehianáton ne Rawenni꞉io, Asèken hiatehahiáti ne Kerístos iaronhiákense tánon iaiénni neh tahontasathenienténsthe, thóh nahontáwe natsianénhawe.

22 Kwáh iáh thènen tehoriwáneren, tánon iáh ónhka nonwénton teiakhokthontéʼon ne tsi rasakáronte nahonowénton.

23 Nónen enhonwanikonrakaréwate, iáh nonwénton tathetoriwaserákwen nasakonikonrakaréwate; neh saharonhiáken, iáh thahóten tehoterónkwen, nók Rawenni꞉ióke nónwe naháien ne karharáh꞉tsera, ne tkariwaiéri tsi tehaiatorétha.

24 Rahonhatsíwa ne Kerístos rotketáthon nonkwariwanerahákʼtseras tsi tetkaiásonte, neh nahónton naitewenhéiate ne kariwáneren tánon neh nónwe naisetiónnheke ne tkariwaiéri. Neh tsi nihotʼkarewatánion neh tsiʼsatiénton.

25 Neh thisisewatiérenskwe ne teiotinakarontóna ne ionatiatatónhonne, nók ónen thetsitsihiaténha natsisewásere ne sakonón꞉ne ne teiotinakarontónhas ó꞉ni ne ranónne ne sewatónnhets.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ