ေရာမဩဝါဒစာ 13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

အ​စိုး​ရ​မင္း​အား​ျပဳ​အပ္​ေသာ​ဝတ္

¹ လူ​တိုင္း​ပင္​အ​စိုး​ရ​မင္း​တို႔​၏​အ​မိန႔္​အာ​ဏာ ကို​လိုက္​နာ​ၾက​ရ​မည္။ အ​ဘယ္​အ​စိုး​ရ​မၽွ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ခြင့္​ျပဳ​ခ်က္​မ​ရ​ဘဲ​မ​ရပ္ မ​တည္​နိုင္။ အာ​ဏာ​ရ​အ​စိုး​ရ​မင္း​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ခြင့္​ျပဳ​ခ်က္​ရ​၍​သာ​အုပ္​စိုး ရ​၏။-

² မည္​သူ​မ​ဆို​အာ​ဏာ​ရ​အ​စိုး​ရ​မင္း​ကို ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​စီ​မံ ခန႔္​ခြဲ​ေတာ္​မူ​ခ်က္​ကို​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​သူ ျဖစ္​၏။ ထို​သူ​သည္​အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​မည္။-

³ အ​က်င့္​ေကာင္း​သူ​သည္​အ​စိုး​ရ​မင္း​ကို​ေၾကာက္ ေန​စ​ရာ​မ​လို။ ဆိုး​ညစ္​မွု​ကို​ျပဳ​က်င့္​သူ​သာ​လၽွင္ ေၾကာက္​စ​ရာ​လို​၏။ သင္​သည္​အာ​ဏာ​ရွိ​သူ​ကို မ​ေၾကာက္​ဘဲ​ေန​လို​လၽွင္​အ​က်င့္​ေကာင္း​ကို​ျပဳ က်င့္​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​သူ​သည္​သင့္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း လိမ့္​မည္။-

⁴ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​သည္​သင့္​အား အ​က်ိဳး​ျပဳ​ရန္​အ​လို႔​ငွာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ခန႔္ ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​ေစ​ခံ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ တည္း။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကယ္​၍​သင္​သည္​မ​ေကာင္း မွု​ျပဳ​သူ​ျဖစ္​ပါ​မူ​ထို​သူ​ကို​ေၾကာက္​ေလာ့။ သူ​သည္​အ​ကယ္​ပင္​အ​ျပစ္​ေပး​ပိုင္​ေသာ တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ရွိ​သူ​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ေစ​ခံ​ျဖစ္​၍​မ​ေကာင္း မွု​ျပဳ​သူ​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ကိုယ္​စား အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​သူ​ျဖစ္​သ​တည္း။-

⁵ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္ ခတ္​ေတာ္​မူ​မည္​ကို​ေၾကာက္​ေသာ​ေၾကာင့္​သာ မ​က မိ​မိ​ၾသတၱ​ပၸ​စိတ္​ၾကည္​လင္​မွု​ကို​ေထာက္ ၍​လည္း​အ​စိုး​ရ​မင္း​၏​အ​မိန႔္​အာ​ဏာ​ကို လိုက္​နာ​ရ​မည္။

⁶ ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​အ​ခြန္​ကို​ေပး ရ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​အ​စိုး​ရ​မင္း​သည္ မိ​မိ​၏​တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား​မ်ား​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ေသာ အ​ခါ​၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း ေဆာင္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

⁷ သို႔​ျဖစ္​၍​အ​စိုး​ရ​မင္း​အား​သင္​တို႔​ေပး​ေဆာင္ ထိုက္​သည္​ကို​ေပး​ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။ ေပး​ေဆာင္​စ​ရာ ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ခြန္​မ်ား​ကို​ေပး​ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။ အာ​ဏာ​ပိုင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​အား​ရို​ေသ​ေလး​စား ၾက​ေလာ့။

အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ျပဳ​အပ္​ေသာ​ဝတ္

⁸ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ထံ​ေမတၱာ​ေႂကြး​မွ​တစ္​ပါး​အ​ဘယ္ ေႂကြး​မၽွ​မ​တင္​ေစ​ႏွင့္။ သူ​တစ္​ပါး​အား​ခ်စ္ ေသာ​သူ​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း သူ​ျဖစ္​၏။-

⁹ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ ``အိမ္​နီး​ခ်င္း​ကို​ကိုယ္ ႏွင့္​အ​မၽွ​ခ်စ္​ေလာ့'' ဟူ​ေသာ​ပ​ညတ္​သည္ ``သူ႔ အိမ္​ရာ​ကို​မ​ျပစ္​မွား​ႏွင့္၊ လူ႔​အ​သက္​ကို​မ သတ္​ႏွင့္၊ သူ႔​ဥစၥာ​ကို​မ​ခိုး​ႏွင့္၊ သူ႔​ဥစၥာ​ကို​တပ္ မက္​လို​ခ်င္​ေသာ​စိတ္​မ​ရွိ​ႏွင့္'' ဟူ​ေသာ​ပ​ညတ္ မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​ပ​ညတ္​ရွိ​သ​မၽွ​၏​အ​ခ်ဳပ္ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

¹⁰ အိမ္​နီး​ခ်င္း​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္​အိမ္​နီး​ခ်င္း အား မည္​သည့္​အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​က်ိဳး​ယုတ္​ေစ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။ သို႔​ျဖစ္​၍​အိမ္​နီး​ခ်င္း​ကို​ခ်စ္​ေသာ သူ​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​အား​လုံး​ကို​ေစာင့္​ထိန္း ရာ​ေရာက္​၏။

¹¹ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အိပ္​ရာ​မွ​နိုး​ထ​ၾက​ရ​မည့္ ေန႔​ရက္​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​သိ​သ​ျဖင့္ ေမတၱာ​တ​ရား​ကို​က်င့္​သုံး​ၾက​ရ​မည္။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​တို႔​ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​မည့္ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ငါ​တို႔ စ​တင္​ယုံ​ၾကည္​ခ်ိန္​က​ထက္​ပို​၍​နီး​ကပ္ လာ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

¹² ညဥ့္​အ​ခ်ိန္​ကုန္​လု​ၿပီ။ ေန႔​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေတာ့ မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​အ​ေမွာင္​ႏွင့္​ဆိုင္ ေသာ​အ​ေလ့​အ​က်င့္​တို႔​ကို​မ​ျပဳ​ေတာ့​ဘဲ အ​လင္း​တြင္​တိုက္​ခိုက္​ရန္​လက္​နက္​တို႔​ကို ယူ​ေဆာင္​ၾက​ရ​မည္။-

¹³ ငါ​တို႔​သည္​အ​လင္း​တြင္​က်င္​လည္​သူ​မ်ား ကဲ့​သို႔​ေကာင္း​မြန္​ေလ်ာက္​ပတ္​စြာ​ျပဳ​မူ​က်င့္​ႀကံ ၾက​ရ​မည္။ အ​ရက္​ေသ​စာ​ေသာက္​ၾကဴး​ျခင္း၊ အ​က်င့္​ေဖာက္​ျပား​ျခင္း၊ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား ျခင္း၊ ခိုက္​ရန္​ျဖစ္​ျခင္း​ႏွင့္​မ​နာ​လို​ျခင္း​တို႔​ကို ေရွာင္​ၾကဥ္​ၾက​ရ​မည္။-

¹⁴ အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခရစ္​ကို​လက္​နက္​သ​ဖြယ္​ယူ ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။ ကာ​ယ​တပ္​မက္​မွု​အ​လို သို႔​လိုက္​၍​မ​က်င့္​ၾက​ႏွင့္။