သု​တၱံ 10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ေရွာလမုန္မင္း၏ သုတၱံစကားဟူမူကား၊ ပညာ ရွိေသာသားသည္ အဘဝမ္းေျမာက္ျခင္းအေၾကာင္း၊ မိုက္ ေသာသားမူကား၊ အမိဝမ္းနည္းျခင္းအေၾကာင္းကို ျဖစ္ေစတတ္၏။

² မတရားေသာဥစၥာဘ႑ာသည္ အက်ိဳးမရွိ။ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းပါရမီမူကား၊ ေသျခင္းမွ ကယ္တင္တတ္ ၏။

³ ေျဖာင့္မတ္ေသာ သူကိုငတ္၍ ေသေစျခင္းငွါ၊ ထာဝရဘုရားသည္ အခြင့္ေပးေတာ္မမူ။ မတရားေသာ သူတို႔၏ အဓမၼအမွုကိုကား ဖ်က္ဆီးေတာ္မူ၏။

⁴ ပ်င္းရိေသာသူသည္ ဆင္းရဲျခင္း၊ လုံ႔လဝိရိယ ရွိေသာသူသည္ ႂကြယ္ဝျခင္းသို႔ ေရာက္တတ္၏။

⁵ အသီးသီးေသာအခ်ိန္၌ သိမ္းယူေသာသူသည္ ပညာရွိေသာသား ျဖစ္၏။ စပါးရိတ္ရာကာလ၌ အိပ္ တတ္ေသာသူမူကား၊ အရွက္ခြဲတတ္ေသာသားျဖစ္၏။

⁶ တရားေသာသူ၏ေခါင္းေပၚမွာ မဂၤလာ သက္ ေရာက္တတ္၏။ မတရားေသာသူ၏ႏွုတ္ကိုကား ညႇဥ္းဆဲ ျခင္းအျပစ္သည္ ပိတ္လိမ့္မည္။

⁷ တရားေသာသူကို ေအာက္ေမ့ေသာအခါ ေကာင္းႀကီးေပးတတ္၏။ မတရားေသာသူ၏နာမမူကား ပုပ္ပ်က္တတ္၏။

⁸ လိမၼာေသာသူသည္ ပညတ္တရားကို ခံတတ္၏။

⁹ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းလမ္းသို႔ လိုက္ေသာသူသည္ အနင္းမွန္လိမ့္မည္။ ေကာက္ေသာလမ္းသို႔လိုက္ေသာ သူမူကား၊ သေဘာထင္ရွားလိမ့္မည္။

¹⁰ မ်က္စိမွိတ္ေသာသူသည္ စိတ္ကိုပူေစတတ္၏။ စကားမ်ားေသာ လူမိုက္မူကားဆုံးရွုံးတတ္၏။

¹¹ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၏ႏွုတ္သည္ အသက္ေရ တြင္းျဖစ္၏။ မတရားေသာသူ၏ ႏွုတ္ကိုကား၊ ညႇဥ္းဆဲ ျခင္းအျပစ္သည္ ပိတ္လိမ့္မည္။

¹² မုန္းေသာစိတ္သည္ ရန္ေတြ႕ရာသို႔ တိုက္တြန္း တတ္၏။ ခ်စ္ေသာ စိတ္မူကား၊ ခပ္သိမ္းေသာ အျပစ္ တို႔ကို ဖုံးအုပ္တတ္၏။

¹³ ဥာဏ္ေကာင္းေသာသူသည္ ပညာစကားကို ေျပာတတ္၏။ ဥာဏ္မဲ့ေသာသူ၏ေက်ာအဘို႔မူကား ႀကိမ္လုံးရွိ၏။

¹⁴ ပညာရွိေသာသူတို႔သည္ ၾကားသိေသာအရာကို သိမ္းထားတတ္၏။ မိုက္ေသာသူ၏ႏွုတ္မူကား၊ အက်ိဳး နည္းျခင္းႏွင့္နီးစပ္၏။

¹⁵ ေငြရတတ္ေသာသူ၏ စည္းစိမ္သည္ သူ၏ခိုင္ခံ့ ေသာၿမိဳ႕ျဖစ္၏။ ဆင္းရဲသားတို႔၏ဆင္းရဲျခင္းမူကား၊ သူတို႔၏ အက်ိဳးနည္းေၾကာင္းျဖစ္၏။

¹⁶ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၏အလုပ္အကိုင္သည္ အသက္ႏွင့္၎၊ မတရားေသာသူ၏ အက်ိဳးစီးပြါးသည္ အျပစ္ႏွင့္၎ ယွဥ္၏။

¹⁷ နည္းဥပေဒသကို ေစာင့္ေရွာက္ေသာသူသည္ အသက္လမ္းသို႔ လိုက္တတ္၏။ ဆုံးမျခင္းကို ျငင္းပယ္ ေသာသူမူကား လမ္းလြဲတတ္၏။

¹⁸ အၿငိဳးဖြဲ႕ေသာသေဘာကို မုသာႏွုတ္ခမ္းျဖင့္ ဖုံးထားေသာသူ၊ သူ႔အသေရပ်က္ေအာင္ ေျပာတတ္ေသာ သူသည္ မိုက္ေသာသေဘာရွိ၏။

¹⁹ စကားမ်ားေသာအားျဖင့္ အျပစ္ပါတတ္၏။ မိမိႏွုတ္ကို ခ်ဳပ္တည္းေသာ သူမူကား ပညာရွိ၏။

²⁰ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၏လၽွာသည္ ေငြစင္ႏွင့္တူ ၏။ ဆိုးေသာသူ ၏ ႏွလုံးမူကား အဘိုးမထိုက္။

²¹ ေျဖာင့္မတ္ေသာ သူ၏ႏွုတ္ခမ္းတို႔သည္ လူအ မ်ားကို ေကၽြးတတ္၏။ မိုက္ေသာသူတို႔မူကား၊ ဥာဏ္မ ရွိေသာေၾကာင့္ ေသၾကလိမ့္ မည္။

²² ထာဝရဘုရား၏ ေကာင္းႀကီးမဂၤလာသည္ စည္းစိမ္ကိုျဖစ္ေစ တတ္၏။ ထိုစည္းစိမ္ႏွင့္လည္း၊ ဝမ္း နည္းျခင္းအေၾကာင္းကို ေရာေႏွာ ေတာ္မမူ။

²³ မိုက္ေသာသူသည္ အျပစ္ျပဳရာ၌ ေပ်ာ္ေမြ႕ တတ္၏။ ဥာဏ္ေကာင္းေသာသူမူကား ဆင္ျခင္တတ္၏။

²⁴ မတရားေသာသူေၾကာက္တတ္ေသာ အမွုသည္ သူ႔အေပၚသို႔ ေရာက္လိမ့္မည္။ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ ေတာင့္တေသာ အက်ိဳးကိုကား၊ ဘုရားသခင္ ေပးေတာ္မူ မည္။

²⁵ မတရားေသာသူသည္ လြန္သြားေသာ ေလေဘြ ကဲ့သို႔ ေပ်ာက္တတ္၏။ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူမူကား၊ ျမဲၿမံ ေသာ တိုက္ျမစ္ျဖစ္၏။

²⁶ ပုံးရည္သည္သြား၌၎၊ မီးခိုးသည္ မ်က္စိ၌ ၎ ျဖစ္သကဲ့သို႔၊ ပ်င္းရိေသာသူသည္ ေစလႊတ္ေသာ သူ၌ျဖစ္၏။

²⁷ ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့ေသာ သေဘာသည္ အသက္တာကို ရွည္ေစတတ္၏။ မတရားေသာ သူ၏ ႏွစ္ေပါင္းကာလမူကား တိုတတ္၏။

²⁸ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၏ ေျမာ္လင့္ျခင္းသည္ ဝမ္းေျမာက္စရာအေၾကာင္းျဖစ္၏။ ဆိုးေသာသူ၏ ေျမာ္လင့္ျခင္းမူကား ေပ်ာက္ပ်က္လိမ့္မည္။

²⁹ ထာဝရဘုရား၏ တရားလမ္းသည္ ေျဖာင့္မတ္ ေသာသူ ခိုင္ခံ့ျခင္းအေၾကာင္း ျဖစ္၏။ မတရားသျဖင့္ က်င့္ေသာသူတို႔မူကား၊ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ ေရာက္ရၾက လိမ့္မည္။

³⁰ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ အစဥ္မျပတ္ေနရာမွ မေရြ႕ရ။ မတရားေသာသူမူကား၊ ေျမေပၚမွာ အတည္ မက်ရ။

³¹ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၏ ႏွုတ္မွပညာစကား ထြက္ တတ္၏။ ေကာက္လိမ္ေသာ လၽွာမူကား၊ အျဖတ္ခံရ လိမ့္မည္။

³² ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၏ ႏွုတ္ခမ္းတို႔သည္ ႏွစ္သက္ဘြယ္ေသာ အရာကို သိကၽြမ္းတတ္၏။ မတရား ေသာ သူတို႔မူကား၊ ဆန္႔က်င္ေသာ စကားကို ေျပာတတ္ ၾက၏။