ေတာ​လည္ရာ 34 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

ခါ​နာန္​ျပည္​၏​နယ္​နိ​မိတ္​မ်ား

¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​မိန႔္​မွာ ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊-

² ``သင္​တို႔​သည္​ငါ​ေပး​မည့္​ခါ​နာန္​ျပည္​သို႔ ဝင္​ေရာက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​ပိုင္​နက္ နယ္​နိ​မိတ္​ကို​ဤ​သို႔​သတ္​မွတ္​ရ​မည္။-

³ ေတာင္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္​ဇိ​န​ေတာ​ကႏၲာ​ရ မွ ဧ​ဒုံ​ျပည္​နယ္​စပ္​တစ္​ေလၽွာက္​ျဖစ္​၏။ ထို နယ္​နိ​မိတ္​သည္ ပင္​လယ္​ေသ​ေတာင္​ဘက္​စြန္း အ​ေရွ႕​ဘက္​မွ​အ​စ​ျပဳ​ရ​မည္။-

⁴ ထို​မွ​တစ္​ဖန္​ေတာင္​ဘက္​သို႔​လွည့္​၍​အာ​က ရဗၺိန္​ေတာင္​ၾကား​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ဇိ​န​ေတာ ကႏၲာ​ရ​ကို​ျဖတ္​လ်က္​ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ကာ​ေဒ​ရွ ဗာ​နာ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ေနာက္​အ​ေနာက္ ေျမာက္​ဘက္​ဟာ​ဇရဒၵါ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ တစ္​ဖန္ အာ​ဇ​မုန္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊-

⁵ ထို​ေနာက္​ေကြ႕​၍​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​နယ္​စပ္​ရွိ​ခ်ိဳင့္ ဝွမ္း​သို႔​လည္း​ေကာင္း​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ေျမ​ထဲ ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​၌​အ​ဆုံး​သတ္​ရ​မည္။

⁶ ``အ​ေနာက္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္ ေျမ​ထဲ ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​ျဖစ္​ရ​မည္။

⁷ ``ေျမာက္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္ ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္ ကမ္း​ေျခ​မွ​ေဟာ​ရ​ေတာင္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊-

^8-9 ထို​မွ​တစ္​ဆင့္​ဟာ​မတ္​ေတာင္​ၾကား​သို႔​လည္း ေကာင္း ျဖတ္​သြား​၍​ထို​မွ​တစ္​ဖန္​ေဇ​ဒဒ္​ႏွင့္ ဇိ​ျဖဳန္​ကို​ျဖတ္​ၿပီး​လၽွင္​ဟာ​ဇ​ေရ​နန္​၌ အ​ဆုံး​သတ္​ရ​မည္။

¹⁰ ``အ​ေရွ႕​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္ ဟာ​ဇ​ေရ​နန္​မွ ေရွ​ဖံ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊-

¹¹ ထို​မွ​တစ္​ဖန္​ေတာင္​ဘက္​အ​ဣ​န​အ​ေရွ႕​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ေနာက္​ဂါ​လိ​လဲ​အိုင္​အ​ေရွ႕ ဘက္​ကမ္း​ေျခ​ရွိ ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​ကို​ျဖတ္ ေက်ာ္​ၿပီး​လၽွင္၊-

¹² ေတာင္​ဘက္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ေလၽွာက္​သြား​၍ ပင္​လယ္​ေသ​တြင္​အ​ဆုံး​သတ္​ရ​မည္။ ``သင္​တို႔​ျပည္​၏​နယ္​နိ​မိတ္​တို႔​သည္​ကား အ​ထက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သည္'' ဟူ ၍​ျဖစ္​၏။

¹³ သို႔​ျဖစ္​၍​ေမာ​ေရွ​က​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား``ဤ​နယ္​ေျမ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သင္​တို႔​အ​ႏြယ္​ကိုး​ႏြယ္​ႏွင့္ အ​ႏြယ္​တစ္​ဝက္​တို႔ အား​သတ္​မွတ္​ေပး​ေသာ​နယ္​ေျမ​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔ သည္​မဲ​ခ်​ယူ​ၾက​ရ​မည္။-

^14-15 ႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္၊ ဂဒ္​အ​ႏြယ္​ႏွင့္​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​မ​နာ​ေရွ အ​ႏြယ္​တစ္​ဝက္​တို႔​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဘက္​ကမ္း​ရွိ​နယ္​ေျမ​ကို မိ​မိ တို႔​၏​သား​ခ်င္း​စု​အ​လိုက္​ခြဲ​ေဝ​ၾက​ၿပီး​ျဖစ္ သည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။-

ေျမ​ကို​ခြဲ​ေဝ​ရန္​တာ​ဝန္​က်​ေသာ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား

¹⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​အား၊- v

¹⁷ ``ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​လာ​ဇာ​ႏွင့္​ႏုန္​၏​သား ေယာ​ရွု​တို႔​သည္​ေျမ​ကို​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ရ​မည္။-

¹⁸ ထို႔​ျပင္​အ​ႏြယ္​တစ္​မ်ိဳး​မွ​ေခါင္း​ေဆာင္​တစ္​ဦး စီ​တို႔​ကို​ေရြး​၍ သူ​တို႔​အား​ကူ​ညီ​ေစ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

^19-28 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ပၢိဳလ္ မ်ား​မွာ​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သည္။ ယု​ဒ ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား​ကာ​လက္ ရွိ​ေမာင္ အ​မိ​ဟုဒ္​၏​သား​ေရွ​ေမြ​လ ဗ​ယၤာ​မိန္ ခိ​သ​လုန္​၏​သား​ဧ​လိ​ဒဒ္ ဒန္ ေယာ​ဂ​လိ​၏​သား​ဗုကၠိ မ​နာ​ေရွ ဧ​ဖုဒ္​၏​သား​ဟံ​ေယ​လ ဧ​ဖ​ရိမ္ ရွိ​ဖ​တန္​၏​သား​ေက​ေမြ​လ ဇာ​ဗု​လုန္ ပါ​နက္​၏​သား​ဧ​လိ​ဇ​ဖန္ ဣသ​ခါ အဇၨန္​၏​သား ပါ​လ​ေတ​လ အာ​ရွာ ေရွ​ေလာ​မိ​၏​သား​အ​ဘိ​ဟုဒ္ န​ႆ​လိ အ​မိ​ဟုဒ္​၏​သား​ေပ​ဒ​ေဟ​လ

အ​ႏြယ္ ေခါင္း​ေဆာင္

²⁹ ဤ​သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား ခါ​နာန္​ျပည္​ကို​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ရန္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ခန႔္​အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ပၢိဳလ္​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​သည္။