ေတာ​လည္ရာ 15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ဆိုင္​ရာ​ပ​ညတ္​မ်ား

¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္ တြင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လိုက္​နာ​ရန္ ပ​ညတ္​မ်ား​ကို၊-

² ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း ျပ​႒ာန္း​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

³ ``သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​မီး​ရွို႔ ရာ​ယဇ္​ျဖစ္​ေစ၊ သစၥာ​ဝတ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ျဖစ္ ေစ၊ ေစ​တ​နာ​အ​ေလ်ာက္​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​သ​ကာ ကို​ျဖစ္​ေစ​က်င္း​ပ​ျမဲ​ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​ေတာ္ မ်ား​၌ ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​ျဖစ္ ေစ​ပူ​ေဇာ္​သည့္​အ​ခါ သိုး၊ ႏြား၊ ဆိတ္​တို႔​ကို ပူ​ေဇာ္​နိုင္​သည္။ ဤ​သ​ကာ​တို႔​၏​ရ​နံ့​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။-

^4-5 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​သိုး​သို႔​မ​ဟုတ္​ဆိတ္​ကို မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​သူ​သည္ ယဇ္ ေကာင္​ႏွင့္​အ​တူ​ေဘာ​ဇဥ္​သကာ​အ​ျဖစ္ သံ​လြင္ ဆီ​ႏွစ္​ပိုင့္​ႏွင့္​ေရာ​ထား​ေသာ​မုန႔္​ညက္​ႏွစ္​ေပါင္ အ​ျပင္ စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွစ္​ပိုင့္​ကို​လည္း​ယူ​ေဆာင္ ခဲ့​ရ​မည္။-

⁶ သိုး​ထီး​ကို​ပူ​ေဇာ္​သည့္​အ​ခါ​ေဘာ​ဇဥ္ သကာ​အ​ျဖစ္ သံ​လြင္​ဆီ​သုံး​ပိုင့္​ႏွင့္​ေရာ ထား​ေသာ​မုန႔္​ညက္​ေလး​ေပါင္​အ​ျပင္၊-

⁷ စ​ပ်စ္​ရည္​သုံး​ပိုင့္​ကို​လည္း​ဆက္​သ​ရ​မည္။ ဤ​သ​ကာ​တို႔​၏​ရ​နံ့​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။-

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ႏြား​ထီး​ကို​မီး​ရွို႔ ရာ​ယဇ္​သို႔​မ​ဟုတ္​သစၥာ​ဝတ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္ သို႔​မ​ဟုတ္​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ ေဇာ္​ေသာ​အ​ခါ၊-

⁹ သံ​လြင္​ဆီ​ေလး​ပိုင့္​ႏွင့္​ေရာ​ထား​ေသာ​မုန႔္ ညက္​ေျခာက္​ေပါင္​အ​ျပင္၊-

¹⁰ စ​ပ်စ္​ရည္​ေလး​ပိုင့္​ကို​ဆက္​သ​ရ​မည္။ ဤ သကာ​၏​ရ​နံ့​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္ ေတာ္​မူ​၏။

¹¹ ဤ​သကာ​မ်ား​သည္ သိုး၊ ႏြား၊ ဆိတ္​တို႔​ႏွင့္​ပူ​ေဇာ္ ရ​မည့္​သကာ​မ်ား​ျဖစ္​သည္။-

¹² ယဇ္​ေကာင္​တစ္​ေကာင္​ထက္​ပို​၍​ပူ​ေဇာ္​သည့္ အ​ခါ တြဲ​ဖက္​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည့္​သကာ​မ်ား​ကို လည္း​အ​ခ်ိဳး​က်​တိုး​ျမႇင့္​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

¹³ တိုင္း​ရင္း​ဖြား​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ ရ​နံ့​အ​ျဖစ္ သ​ကာ​ကို​ဆက္​သ​ရာ​၌​ထို​နည္း အ​တိုင္း​လိုက္​နာ​ရ​မည္။-

¹⁴ အ​ျမဲ​ျဖစ္​ေစ၊ ယာ​ယီ​ျဖစ္​ေစ​သင္​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တစ္​ဦး​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ရ​နံ့ အ​ျဖစ္​သကာ​ကို​ဆက္​သ​သည့္​အ​ခါ ေဖာ္​ျပ ပါ​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​အ​တိုင္း​ဆက္​သ ရ​မည္။-

¹⁵ သင္​တို႔​တြင္​တည္း​ခို​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား တို႔​သည္ ဤ​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​ကို​ေနာင္​အ​စဥ္ အ​ဆက္​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔​ႏွင့္​လူ မ်ိဳး​ျခား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕ ေတာ္​တြင္​ညီ​တူ​ညီ​မၽွ​ျဖစ္​ၾက​သ​ျဖင့္၊-

¹⁶ သင္​တို႔​ႏွင့္​သူ​တို႔​အ​တြက္​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား သည္​လည္း တ​ေျပး​ညီ​ျဖစ္​ေစ​ရ​မည္။-

^17-18 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္ တြင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လိုက္​နာ ရန္​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​ျပ​႒ာန္း​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

¹⁹ ထို​ျပည္​မွ​ထြက္​ေသာ​သီး​ႏွံ​ကို​စား​သုံး​ၾက ေသာ​အ​ခါ အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား အ​ထူး​လွူ​ဖြယ္​အ​ျဖစ္​သီး​သန႔္​ထား​ရ​မည္။-

²⁰ ေကာက္​သစ္​မွ​ရ​ေသာ​မုန႔္​ညက္​ျဖင့္​လုပ္​သည့္ အ​ဦး​ဆုံး​မုန႔္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား အ​ထူး​လွူ​ဖြယ္​အ​ျဖစ္​ဆက္​သ​ရ​မည္။ ေကာက္​နယ္​တ​လင္း​မွ​ရ​ေသာ​စ​ပါး​ကို အ​ထူး​လွူ​ဖြယ္​အ​ျဖစ္​ဆက္​သ​သည့္​နည္း တူ​ဤ​မုန႔္​ကို​ဆက္​သ​ရ​မည္။-

²¹ သင္​တို႔​ဖုတ္​ေသာ​မုန႔္​မွ​ဤ​အ​ထူး​လွူ​ဖြယ္ ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား သင္​တို႔​အ​မ်ိဳး အ​စဥ္​အ​ဆက္​ပူ​ေဇာ္​ဆက္​သ​ရ​မည္။

²² အ​ကယ္​၍​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​ဤ​ပ​ညတ္ အ​ခ်ိဳ႕​ကို အ​မွတ္​မ​ထင္​ေဖာက္​ဖ်က္​မိ​လၽွင္ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊-

²³ ေနာင္​အ​ခါ​တြင္​တစ္​မ်ိဳး​သား​လုံး​သည္ ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပ​႒ာန္း ေသာ​ပ​ညတ္​ရွိ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း​မ​က်င့္ လၽွင္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊-

²⁴ မ​သိ​မွား​ယြင္း​ျခင္း​ျဖစ္​ခဲ့​သည္​ရွိ​ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ႏြား​ထီး​တစ္​ေကာင္​ကို​မီး​ရွို႔​ရာ ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ထို​သ​ကာ​ရ​နံ့ ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို ယဇ္​ေကာင္​ႏွင့္​အ​တူ​ေဘာ​ဇဥ္​သကာ​ႏွင့္ စ​ပ်စ္​ရည္​သကာ​တို႔​ကို​လည္း​တြဲ​ဖက္ ဆက္​သ​ရ​မည္။ ထို႔​အ​ျပင္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ ယဇ္​အ​တြက္​ဆိတ္​ထီး​တစ္​ေကာင္​ကို လည္း​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

²⁵ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေပါင္း​အ​တြက္ သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္ ကို​ျပဳ​ရ​မည္။ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္ လြတ္​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ တို႔​သည္​အ​မွတ္​မ​ထင္​မွား​ယြင္း​မိ​၍ ပူ​ေဇာ္ သကာ​အ​ျဖစ္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ယူ​ေဆာင္ ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္။-

²⁶ လူ​ထု​တစ္​ရပ္​လုံး​တြင္​ပါ​ဝင္​သူ​တိုင္း​သည္ အ​မွတ္​မ​ထင္​မွား​ယြင္း​မိ​သည္​ျဖစ္​ရာ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​၏​အ​ျပစ္ လြတ္​လိမ့္​မည္။

²⁷ အ​ကယ္​၍​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​သည္​အ​မွတ္ မ​ထင္​ျပစ္​မွား​မိ​လၽွင္ ထို​သူ​သည္​တစ္​ႏွစ္ သား​ဆိတ္​မ​တစ္​ေကာင္​ကို​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

²⁸ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ထို​သူ​အ​တြက္​အ​ျပစ္ ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​အား​ျဖင့္ အ​ျပစ္ မွ​လြတ္​လိမ့္​မည္။-

²⁹ ဤ​ပ​ညတ္​သည္​အ​မွတ္​မ​ထင္​အ​ျပစ္​ျပဳ မိ​ေသာ တိုင္း​ရင္း​ဖြား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​တြက္​ျဖစ္​ေစ၊ အ​တူ​တ​ကြ​ေန​ထိုင္ ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​အ​တြက္​ျဖစ္​ေစ အ​ျပစ္ ေျဖ​ရန္​လိုက္​နာ​ရ​မည့္​ပညတ္​ျဖစ္​သည္။

³⁰ တိုင္း​ရင္း​ဖြား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ျဖစ္​ေစ​တ​မင္​သက္​သက္​အ​ျပစ္ ျပဳ​မိ​လၽွင္​မူ​ကား ထို​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ျခင္း​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ႔​ကို​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရ​မည္။-

³¹ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ကို​ပစ္​ပယ္​၍ ပ​ညတ္​ေတာ္ ကို​တ​မင္​သက္​သက္​ခ်ိဳး​ေဖာက္​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​သည္။ သူ​သည္​အ​ျပစ္​အ​ေလ်ာက္​ေသ ဒဏ္​ခံ​ရ​မည္။

ဥ​ပုသ္​ေန႔​ဆိုင္​ရာ​ပ​ညတ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​ေသာ​သူ

³² ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ ၌​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ တစ္​ေန႔​ေသာ​ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​လူ တစ္​ေယာက္​ထင္း​ေခြ​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ ၾက​သည္။-

³³ ထို​သူ​အား​ေမာ​ေရွ၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္​ဣသ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ထံ​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​သည္။-

³⁴ သူ႔​အား​မည္​ကဲ့​သို႔​စီ​ရင္​ရ​မည္​ကို​မ​သိ သ​ျဖင့္​ခ်ဳပ္​ေႏွာင္​ထား​ၾက​သည္။-

³⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``ထို​သူ အား​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရ​မည္။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​စ​ခန္း​အ​ျပင္​၌​သူ႔ ကို​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​၍​သတ္​ရ​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

³⁶ သို႔​ျဖစ္​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း​ထို​သူ​ကို​စ​ခန္း​အ​ျပင္​သို႔​ထုတ္ ၿပီး​လၽွင္ ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​သတ္​ၾက​ေလ​သည္။

ပန္း​ပြား​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ပ​ညတ္

³⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳးသား​တို႔​အား၊-

³⁸ ``သင္​တို႔​၏​အ​ဝတ္​အကၤ်ီ​ေထာင့္​စြန္း​မ်ား တြင္​ပန္း​ပြား​မ်ား​ျပဳ​လုပ္​၍ ပန္း​ပြား​တစ္​ခု စီ​တြင္​ႀကိဳး​ျပာ​တပ္​ထား​ရ​မည္။ သင္​တို႔ အ​မ်ိဳး​အ​စဥ္​အ​ဆက္​ဤ​ပ​ညတ္​ကို​ေစာင့္ ထိန္း​ရ​မည္။-

³⁹ သင္​တို႔​သည္​ပန္း​ပြား​မ်ား​ကို​ျမင္​သည့္ အ​ခါ​တိုင္း ငါ​၏​ပ​ညတ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို သ​တိ​ရ​၍​လိုက္​နာ​က်င့္​ေဆာင္​ၾက​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​စြန႔္​ပယ္​၍ မိ​မိ​တို႔​အ​လို​အ​တိုင္း​ျပဳ​မူ​က်င့္​ေဆာင္ ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ေတာ့​ေခ်။-

⁴⁰ ငါ​၏​ပ​ညတ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ရန္ ပန္း​ပြား​မ်ား​က သင္​တို႔​ကို​သ​တိ​ေပး သ​ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အ​တြက္​ဆက္​ကပ္ ထား​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

⁴¹ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​အံ့​ေသာ​ငွာ သင္​တို႔​ကို​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​၏။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။