ေန​ဟ​မိ 2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေန​ဟ​မိ​သြား​ေရာက္​ျခင္း

¹ ေလး​လ​မၽွ​ကုန္​လြန္​ၿပီး​ေနာက္၊ တစ္​ေန႔​ေသာ အ​ခါ​၌​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​သည္ ပြဲ​ေတာ္​တည္​လ်က္​ေန​စဥ္ ငါ​သည္​သူ​၏​ထံ သို႔​သြား​၍​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ဆက္​ေလ​၏။ မင္း ႀကီး​သည္​ယ​ခင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ငါ ၏​မ်က္​ႏွာ​ညႇိုး​ငယ္​သည္​ကို​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္ ဘူး​သ​ျဖင့္၊-

² ငါ့​အား``သင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​မၽွ မ်က္​ႏွာ​ညႇိုး​ငယ္​ပါ​သ​နည္း။ သင့္​မွာ​ဖ်ား နာ​မွု​လည္း​မ​ရွိ​သ​ျဖင့္ သင္​သည္​စိတ္ မ​ခ်မ္း​မ​သာ​ျဖစ္​၍​မ်က္​ႏွာ​ညႇိုး​ငယ္ ျခင္း​ျဖစ္​ရ​မည္'' ဟု​ဆို​၏။ ဤ​သို႔​မင္း​ႀကီး​ဆို​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္ ထိတ္​လန႔္​ၿပီး​လၽွင္၊-

³ ``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​သက္ ေတာ္​ရွည္​ပါ​ေစ​ေသာ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား​သၿဂႋဳဟ္​ရာ​ၿမိဳ႕​သည္ ပ်က္​စီး​ယို​ယြင္း​လ်က္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား သည္​လည္း​မီး​ေလာင္​ကၽြမ္း​ကုန္​ၿပီ​ျဖစ္ သ​ျဖင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​ဘယ္​သို႔ လၽွင္​မ်က္​ႏွာ​မ​ညႇိုး​ငယ္​ဘဲ​ေန​နိုင္​ပါ မည္​နည္း'' ဟု​ျပန္​လည္​ေလၽွာက္​ထား​၏။-

⁴ ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​က``အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​ေတာင္း လို​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၿပီး​မွ၊-

⁵ မင္း​ႀကီး​အား``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​စိတ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေတြ႕​ေတာ္​မူ ၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ပန္​ၾကား​ခ်က္​ကို​ခြင့္​ျပဳ ရန္​အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​လၽွင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး အား​ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​သြား​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား​သၿဂႋဳဟ္ ရာ​ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ခြင့္​ျပဳ ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

⁶ မိ​ဖု​ရား​ႏွင့္​ယွဥ္​တြဲ​၍​ထိုင္​လ်က္​ေန​ေသာ ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​သည္ ငါ​၏​ေလၽွာက္​ထား ခ်က္​ကို​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ ငါ့​အား``သင္ သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္​သြား​လို​ပါ သ​နည္း။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​ျပန္​လာ​ပါ​မည္ နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ျပန္​လာ မည့္​အ​ခ်ိန္​ကို​ေလၽွာက္​ထား​၏။

⁷ ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​ခ​ရီး​ျပဳ ရာ​တြင္ လို​အပ္​သည့္​အ​ကူ​အ​ညီ​ေပး​ရန္ အ​တြက္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​ႀကီး​အ​ေနာက္​ဘက္ ျပည္​နယ္​ဘု​ရင္​ခံ​မ်ား​ထံ​သို႔​အ​မွာ​ေတာ္ စာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊-

⁸ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ရဲ​တိုက္​ဝင္း​တံ​ခါး​မ်ား၊ ၿမိဳ႕​ရိုး မ်ား​ႏွင့္​ငါ​၏​အိမ္​အ​တြက္​သစ္​ေပး​ရန္​ဘု​ရင့္ သစ္​ေတာ​ဝန္​အာ​သပ္​ထံ​သို႔ အ​မွာ​ေတာ္​စာ ကို​လည္း​ေကာင္း​သ​နား​ေတာ္​မူ​ရန္​ပန္​ၾကား ၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္ မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​သည္​ငါ​ေတာင္း သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္ မူ​ေပ​သည္။

⁹ မင္း​ႀကီး​သည္​စစ္​အ​ရာ​ရွိ​အ​ခ်ိဳ႕​ႏွင့္​ျမင္း တပ္​ကို​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​ေစ​လႊတ္​ေပး​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​ႀကီး​အ​ေနာက္ ဘက္​ျပည္​နယ္​သို႔​ခ​ရီး​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္ ထို အ​ရပ္​ရွိ​ဘု​ရင္​ခံ​တို႔​အား​မင္း​ႀကီး​၏ အ​မွာ​ေတာ္​စာ​မ်ား​ကို​ေပး​၏။-

¹⁰ သို႔​ရာ​တြင္​ေဗ​သ​ေဟာ​ရ​နိ​ၿမိဳ႕​သား​သမၻာ လတ္​ႏွင့္​အမၼဳန္​ျပည္​နယ္​မွ​အ​ရာ​ရွိ​ေတာ​ဘိ တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား အ​က်ိဳး​ျပဳ​စု​ရန္​လူ​တစ္​ေယာက္​ေရာက္​ရွိ လာ​ေၾကာင္း​ၾကား​သိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​လြန္ စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ၾက​၏။

¹¹ ငါ​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဆက္​လက္ သြား​ေရာက္​ကာ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​သုံး​ရက္​မၽွ​ေန​၏။-

¹² သို႔​ရာ​တြင္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​တြက္​မည္​သို႔ ေဆာင္​ရြက္​ရ​မည္​ကို ငါ့​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႏွိုး​ေဆာ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​မူ အ​ဘယ္​သူ​ကို မၽွ​ငါ​မ​ေျပာ​ဘဲ​သန္း​ေခါင္း​ယံ​အ​ခ်ိန္​၌ ထ​၍​အ​ေဖာ္​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္​ၿမိဳ႕ ထဲ​မွ​ထြက္​လာ​ခဲ့​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ငါ​စီး သည့္​ျမည္း​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​တိ​ရစၧာန္ မ​ပါ။-

¹³ ငါ​တို႔​သည္​အ​ေနာက္​ဘက္​ရွိ​ခ်ိဳင့္​တံ​ခါး မွ​ထြက္​၍ ေတာင္​ဘက္​န​ဂါး​စမ္း​တြင္း​ကို​ျဖတ္ ကာ​အ​မွိုက္​ပုံ​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္​ေလၽွာက္​သြား ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​၌​မိုး​မ​လင္း​ေသး​ေပ။ ငါ သည္​ဤ​သို႔​သြား​ေရာက္​လ်က္​ၿပိဳ​က်​ေန​ေသာ ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ႏွင့္​မီး​ေလာင္​ပ်က္​စီး​သြား​သည့္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​ကို​စစ္​ေဆး​ၾကည့္​ရွု​၏။-

¹⁴ ထို​ေနာက္​ၿမိဳ႕​၏​အ​ေရွ႕​ဘက္​မွ​ေန​၍​စမ္း​ေရ တြင္း​တံ​ခါး​ႏွင့္ ဘု​ရင့္​ေရ​ကန္​ရွိ​ရာ​ေျမာက္ ဘက္​သို႔​သြား​၏။ ငါ​စီး​သည့္​ျမည္း​သည္ ေက်ာက္​အုတ္​က်ိဳး​မ်ား​အ​ၾကား​တြင္​လမ္း ရွာ​၍​မ​ရ​သ​ျဖင့္၊-

¹⁵ ငါ​သည္​ေက​ျဒဳန္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ထဲ​သို႔​ဆင္း​၍ ျမည္း​စီး​ၿပီး​လၽွင္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​စစ္​ေဆး ၾကည့္​ရွု​၏။ ထို​ေနာက္​လာ​လမ္း​အ​တိုင္း ျပန္​ၿပီး​လၽွင္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တံ​ခါး​မွ​ေန​၍ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​၏။

¹⁶ အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔​ငါ​သြား​ေရာက္​ခဲ့​သည္၊ အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ခဲ့​သည္​တို႔​ကို​ၿမိဳ႕​ထဲ မွာ​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ရွိ​မၽွ​မ​သိ​ေခ်။ ယ​ေန႔ တိုင္​ေအာင္​ငါ​သည္​ဤ​အမွု​ကိစၥ​အ​ေၾကာင္း ကို​မၽွ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား၊ အ​ရာ​ရွိ​မ်ား၊ ငါ​၏​အ​လုပ္​တြင္​ပါ​ဝင္ ေဆာင္​ရြက္​ၾက​မည့္​အ​ျခား​သူ​မ်ား​အား ေျပာ​မ​ျပ​ရ​ေသး။-

¹⁷ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား``ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​လ်က္​ၿမိဳ႕​ရိုး မ်ား​သည္​လည္း​ၿပိဳ​က်​လ်က္​ေန​သ​ျဖင့္ ငါ တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ဒုကၡ​ေရာက္​ေန​သည္​ကို​သင္ တို႔​သိ​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​ဆက္​လက္​၍​အ​ရွက္​ကြဲ ျခင္း​မ​ခံ​ရ​ေစ​ရန္​ၿမိဳ႕​ရိုး​တို႔​ကို​ျပန္​လည္ ျပဳ​ျပင္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၿပီး​လၽွင္၊-

¹⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​ဘယ္​သို႔​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၍ ငါ့​အား​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​အား​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​ႀကီး အ​ဘယ္​သို႔​အ​မိန႔္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို လည္း​ေကာင္း​ေဖာ္​ျပ​၏။ ထို​သူ​တို႔​က``ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​မွု​ကို​ငါ တို႔​အ​စ​ျပဳ​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​ကာ​အ​လုပ္ စ​ရန္​အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ၾက​ေလ​သည္။

¹⁹ ထို​သ​တင္း​ကို​သမၻာ​လတ္၊ ေတာ​ဘိ​ႏွင့္​အာ​ရပ္ အ​မ်ိဳး​သား​ေဂ​ရွင္​တို႔​ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ငါ​တို႔​အား​ေလွာင္​ေျပာင္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​က``သင္ တို႔​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကား​အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။ ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​အား​သင္​တို႔​ပုန္​ကန္​ၾက မည္​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

²⁰ ထို​အ​ခါ​ငါ​က``ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​အား​ေအာင္​ျမင္​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​၍​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္ မွု​ကို​အ​စ​ျပဳ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔​မူ​ကား​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ဘာ​မၽွ​မ​ပိုင္။ ဤ​ၿမိဳ႕​တြင္​သင္ တို႔​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​မွတ္​သား​ဖြယ္​ရာ​ဘာ​မၽွ မ​ရွိ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။