႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionလူတစ္ေယာက္ထံမွညစ္ညမ္းေသာနတ္မ်ားကို ႏွင္ထုတ္ေတာ္မူျခင္း (မ၊ ၈:၂၈-၃၄။ လု၊ ၈:၂၆-၃၉) 1 ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္တပည့္ေတာ္တို႔သည္ ဂါလိလဲအိုင္ တစ္ဖက္ကမ္းတြင္ရွိေသာဂါရစေဒသသို႔ ေရာက္ၾက၏။- 2 ကိုယ္ေတာ္ေလွထဲကထြက္ႂကြေတာ္မူသည့္ခဏ ၌နတ္ပူးဝင္ေနသူလူတစ္ေယာက္သည္ သခၤ်ိဳင္း တစျပင္မွထြက္လာၿပီးလၽွင္ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံ၏။- 3 သူသည္သခၤ်ိဳင္းဂူမ်ားအၾကားတြင္ေန၏။ သူ႔ အားမည္သူမၽွသံႀကိဳးႏွင့္ခ်ည္ေႏွာင္၍မထား နိုင္။- 4 သူ႔အားႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာသံႀကိဳးမ်ားျဖင့္ခ်ည္ ေႏွာင္ခဲ့ဖူးၾက၏။ သံႀကိဳးႏွင့္လက္ထိတ္ေျခထိတ္ မ်ားခတ္ခဲ့ဖူးၾက၏။ သံႀကိဳးႏွင့္လက္ထိတ္ေျခ ထိတ္မ်ားသာျပတ္သြားခဲ့၏။ မည္သူမၽွသူ႔အား ႏွိမ္နင္း၍မရ။- 5 သူသည္သခၤ်ိဳင္းဂူမ်ားအၾကားတြင္လည္းေကာင္း၊ ေတာင္ကုန္းမ်ားအထက္တြင္လည္းေကာင္းေန႔ည မျပတ္ဟစ္ေအာ္လ်က္ မိမိကိုယ္ကိုေက်ာက္ေစာင္း မ်ားျဖင့္အနာတရျဖစ္ေစ၏။ 6-7 သူသည္သခင္ေယရွုကိုအေဝးမွျမင္လၽွင္ ေျပး ၍ေရွ႕ေတာ္၌ပ်ပ္ဝပ္ကာ ``အျမင့္ျမတ္ဆုံးေသာ ဘုရားသခင္၏သားေတာ္ေယရွု၊ အရွင္သည္ အကၽြန္ုပ္ကိုမည္သို႔ျပဳလိုေတာ္မူပါသနည္း။ အကၽြန္ုပ္အားညႇဥ္းဆဲေတာ္မမူပါႏွင့္။ ဘုရား သခင္ကိုအမွီျပဳ၍အကၽြန္ုပ္ေတာင္းပန္ပါ၏'' ဟုက်ယ္စြာဟစ္ေအာ္၏။- 8 ယင္းသို႔ဟစ္ေအာ္ရသည့္အေၾကာင္းမွာ သခင္ ေယရွုက ``ညစ္ညမ္းေသာနတ္၊ ဤလူအထဲမွ ထြက္ခဲ့ေလာ့'' ဟုအမိန႔္ေပးလိုက္ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္၏။ 9 ကိုယ္ေတာ္က ``သင္၏နာမည္ကားအဘယ္နည္း'' ဟုေမး၏။ ထိုသူက ``အကၽြန္ုပ္တို႔သည္အေရအတြက္အား ျဖင့္မ်ားေသာေၾကာင့္ အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုေလေဂါင္ဟု ေခၚပါသည္'' ဟုျပန္၍ေလၽွာက္ထားၿပီးေနာက္၊- 10 မိမိတို႔အားထိုေဒသမွႏွင္ထုတ္ေတာ္မမူရန္ အတန္တန္ေတာင္းပန္ေလ၏။ 11 ထိုအခ်ိန္၌ေတာင္ကုန္းအနီးတြင္ဝက္အုပ္ ႀကီးက်က္စားလ်က္ရွိ၏။- 12 ညစ္ညမ္းေသာနတ္မ်ားက ``အကၽြန္ုပ္တို႔အား ထို ဝက္မ်ားကိုပူးဝင္ရန္ခြင့္ျပဳေတာ္မူပါ'' ဟု ေတာင္းပန္ၾက၏။- 13 ကိုယ္ေတာ္သည္ခြင့္ျပဳေတာ္မူ၏။ ညစ္ညမ္းေသာ နတ္တို႔သည္ ထိုလူ၏ထံမွထြက္ခြာ၍ဝက္မ်ား ကိုပူးဝင္ၾက၏။ ေကာင္ေရႏွစ္ေထာင္ခန႔္ရွိေသာ ထိုဝက္အုပ္သည္ေခ်ာက္ကမ္းပါးအတိုင္းအိုင္ ထဲသို႔ေျပးဆင္းလ်က္နစ္ျမဳပ္ဆုံးပါးၾက ကုန္၏။ 14 ဝက္ထိန္းမ်ားသည္ထြက္ေျပးၾက၏။ ၿမိဳ႕ႏွင့္ ေက်းလက္ေတာရြာမ်ားတြင္ထိုအျဖစ္အပ်က္ အေၾကာင္းအရာမ်ားကိုအႏွံ့အျပားေျပာ ၾကားၾက၏။ လူတို႔သည္ျဖစ္ပ်က္ပုံကိုသိလို ၍လာေရာက္ၾကည့္ရွုၾက၏။- 15 သူတို႔သည္သခင္ေယရွုထံသို႔ေရာက္ရွိၾက ေသာအခါ ေလေဂါင္နတ္ပူးဝင္ခဲ့သူသည္ အဝတ္ ကိုဝတ္ဆင္ကာလူေကာင္းပကတိအျဖစ္ထိုင္ ေနသည္ကိုျမင္လၽွင္ေၾကာက္ၾက၏။- 16 မ်က္ျမင္သက္ေသမ်ားကနတ္မိစၧာပူးဝင္ခဲ့သူ ႏွင့္ဝက္မ်ား၏အျဖစ္အပ်က္ကိုထိုသူတို႔ အားေျပာျပၾက၏။ 17 ထို႔ေၾကာင့္သူတို႔သည္မိမိတို႔ေဒသမွထြက္ခြာ သြားေတာ္မူရန္ သခင္ေယရွုအားေတာင္းပန္ ၾက၏။ 18 ကိုယ္ေတာ္သည္ေလွေပၚသို႔တက္ေတာ္မူစဥ္ နတ္မိစၧာ ပူးဝင္ခဲ့သူကေနာက္ေတာ္သို႔လိုက္ခြင့္ျပဳရန္ ေလၽွာက္ထားေတာင္းပန္၏။ 19 ကိုယ္ေတာ္ကားခြင့္ျပဳေတာ္မမူ။ ``သင္၏အိမ္သို႔ သြားေလာ့။ ဘုရားသခင္သည္သင့္အားမည္မၽွ ေက်းဇူးျပဳေတာ္မူေၾကာင္းႏွင့္ မည္သို႔သနား ေတာ္မူေၾကာင္းကိုေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းတို႔အား ေျပာျပေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ 20 ထိုသူသည္ထြက္သြား၍မိမိအားသခင္ေယရွု သည္ အဘယ္သို႔ေက်းဇူးျပဳေတာ္မူေၾကာင္း ကို ေဒကာေပါလိဟုနာမည္တြင္ေသာျပည္ တစ္ေလၽွာက္လုံးတြင္အႏွံ့အျပားေျပာၾကား ေလ၏။ ၾကားရေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ အံ့ၾသၾက၏။ ယာဣ႐ု၏သမီးႏွင့္သခင္ေယရွုအဝတ္ေတာ္ကို တို႔ထိေသာအမ်ိဳးသမီး (မ၊ ၉:၁၈-၂၆။ လု၊ ၈:၄၀-၅၆) 21 သခင္ေယရွုသည္အိုင္တစ္ဖက္သို႔ေလွျဖင့္တစ္ဖန္ ကူးေတာ္မူျပန္ေသာအခါ မ်ားစြာေသာလူတို႔သည္ အထံေတာ္သို႔စု႐ုံးလာၾက၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္အိုင္ ကမ္းေျခတြင္ရွိေနေတာ္မူစဥ္၊- 22 ယာဣ႐ုဆိုသူတရားဇရပ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွူး သည္ေရာက္လာ၏။- 23 သူသည္ကိုယ္ေတာ္ကိုျမင္ေသာအခါေျခေတာ္ရင္း တြင္ပ်ပ္ဝပ္လ်က္ ``အကၽြန္ုပ္၏သမီးငယ္သည္ေသလု နီးပါးျဖစ္ေနပါသည္။ သူ႔အားေရာဂါေပ်ာက္လ်က္ အသက္ရွင္ေစရန္ ကိုယ္ေတာ္ႂကြေတာ္မူ၍သူ၏ အေပၚ၌လက္ေတာ္ကိုတင္ေတာ္မူပါ'' ဟုအႏူး အညြတ္ေလၽွာက္ထားေတာင္းပန္၏။ 24 သခင္ေယရွုသည္ယာဣ႐ုႏွင့္အတူလိုက္သြား၏။ မ်ားစြာေသာလူပရိသတ္သည္ေနာက္ေတာ္က လိုက္သျဖင့္ကိုယ္ေတာ္ကိုတိုးေဝွ႕မိၾက၏။ 25 အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္သည္ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္ပတ္လုံး ေသြးသြန္ေရာဂါစြဲကပ္လ်က္ျပင္းစြာေဝဒနာခံ ခဲ့ရ၏။- 26 မ်ားစြာေသာဆရာဝန္တို႔၏ကုသမွုကိုခံခဲ့ ရ၏။ မိမိ၌ရွိသမၽွေၾကးေငြမ်ားပင္ကုန္ေခ် ၿပီ။ မည္သို႔မၽွသက္သာရာမရဘဲအေျခအေန ပို၍ပင္ဆိုးရြားလာ၏။- 27-28 သူသည္သခင္ေယရွု၏အေၾကာင္းကိုၾကားသိ သျဖင့္ ``ကိုယ္ေတာ္၏အဝတ္ေတာ္ကိုလက္ႏွင့္ တို႔ထိရလၽွင္ငါ၏ေရာဂါေပ်ာက္လိမ့္မည္'' ဟု တစ္ကိုယ္တည္းေျပာဆိုလ်က္လူအေပါင္းတို႔ ၾကားမွတိုးဝင္ကာ ကိုယ္ေတာ္၏ေနာက္သို႔ေရာက္ ရွိလာ၏။- 29 ထိုေနာက္အဝတ္ေတာ္ကိုတို႔ထိေလ၏။ ထိုသို႔တို႔ထိ လိုက္သည္ႏွင့္တစ္ၿပိဳင္နက္ေသြးအသြန္ရပ္၍သြား သျဖင့္ သူသည္ေရာဂါေပ်ာက္ကင္းသြားသည့္ အျဖစ္ကိုသိရွိလာ၏။- 30 သခင္ေယရွုသည္အထံေတာ္မွတန္ခိုးထြက္သြား သည္ကိုခ်က္ခ်င္းသိေတာ္မူ၏။ ပရိသတ္ဘက္သို႔ လွည့္ေတာ္မူ၍ ``ငါ၏အဝတ္ကိုမည္သူတို႔ထိ သနည္း'' ဟုေမးေတာ္မူ၏။ 31 တပည့္ေတာ္တို႔က ``အရွင့္ကိုတိုးေဝွ႕ေသာလူထု ႀကီးကိုေတြ႕ျမင္ေတာ္မူပါလ်က္ ငါ့အားမည္သူ တို႔ထိသနည္းဟုေမးေတာ္မူပါသေလာ'' ဟု ေလၽွာက္ထားၾက၏။ 32 သို႔ရာတြင္ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိအား အဘယ္သူ တို႔ထိသည္ကိုသိရန္ပတ္လည္သို႔ၾကည့္ေတာ္ မူ၏။- 33 အဝတ္ေတာ္ကိုတို႔ထိေသာအမ်ိဳးသမီးသည္ မိမိခံစားရသည့္အျဖစ္ကိုသိသျဖင့္ ေၾကာက္ရြံ့ တုန္လွုပ္လ်က္ေရွ႕ေတာ္သို႔လာေရာက္ပ်ပ္ဝပ္ကာ ဟုတ္တိုင္းမွန္ရာကိုအကုန္အစင္ေလၽွာက္ထား၏။ 34 ကိုယ္ေတာ္က ``ငါ့သမီး၊ သင္၏ယုံၾကည္ျခင္းသည္ သင့္ကိုက်န္းမာေစၿပီ။ စိတ္ခ်မ္းသာစြာသြားေလာ့။ ေရာဂါေပ်ာက္ကင္းေစ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ 35 ယင္းသို႔မိန႔္ေတာ္မူခ်ိန္၌ယာဣ႐ု၏အိမ္မွလူ အခ်ိဳ႕တို႔ေရာက္လာၾကၿပီးလၽွင္ ``အရွင္၏သမီး သည္ေသဆုံးပါၿပီ။ ဆရာေတာ္ကိုအဘယ္ေၾကာင့္ ဒုကၡေပးပါေတာ့မည္နည္း'' ဟုဆိုၾက၏။ 36 သို႔ေသာ္သခင္ေယရွုသည္ထိုသူတို႔၏စကားကို ၾကားလၽွင္ ``မစိုးရိမ္ႏွင့္။ သင့္မွာယုံၾကည္ျခင္းသာ ရွိေစေလာ့'' ဟုတရားဇရပ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွူးအား မိန႔္ေတာ္မူ၏။- 37 ထိုေနာက္ေပတ႐ု၊ ယာကုပ္ႏွင့္ယာကုပ္၏ညီ ေယာဟန္တို႔မွတစ္ပါး မည္သူကိုမၽွကိုယ္ေတာ္ ႏွင့္အတူလိုက္ခြင့္ျပဳေတာ္မမူ။- 38 ယာဣ႐ု၏အိမ္သို႔ေရာက္လၽွင္လူတို႔႐ုတ္႐ုတ္သဲသဲ ျဖစ္လ်က္ က်ယ္ေလာင္စြာျမည္တမ္းငိုယိုလ်က္ေန ၾကသည္ကိုျမင္ေတာ္မူ၏။- 39 ကိုယ္ေတာ္သည္အိမ္ထဲသို႔ဝင္၍ထိုသူတို႔အား ``သင္ တို႔အဘယ္ေၾကာင့္႐ုတ္႐ုတ္သဲသဲျဖစ္ေနၾကသနည္း။ အဘယ္ေၾကာင့္ငိုယိုေနၾကသနည္း။ သူငယ္မသည္ ေသသည္မဟုတ္၊အိပ္လ်က္သာေန၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။ 40 ထိုအခါလူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ကိုေျပာင္ေလွာင္ၾက ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္သူတို႔ကိုအျပင္သို႔ႏွင္ထုတ္ေတာ္ မူၿပီးလၽွင္ သူငယ္မ၏မိဘမ်ားႏွင့္တပည့္ေတာ္ သုံးေယာက္တို႔ကိုေခၚ၍ သူငယ္မရွိရာအခန္းထဲ သို႔ဝင္ေတာ္မူ၏။- 41 သူငယ္မ၏လက္ကိုဆုပ္ကိုင္ကာ ``တလိသကုမိ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အ႒ိပၸါယ္ကား ``ကေလးမ၊ ထေလာ့။ သင့္အားငါအမိန႔္ရွိ၏'' ဟူဆိုလိုသည္။ 42 ကိုယ္ေတာ္မိန႔္ေတာ္မူသည့္ခဏ၌ သူငယ္မသည္ ထ၍လမ္းေလၽွာက္ေလ၏။ (သူငယ္မကားတစ္ဆယ့္ ႏွစ္ႏွစ္သမီးျဖစ္သတည္း။) ထိုအခါလူတို႔ သည္လြန္စြာအံ့ၾသၾကကုန္သည္။- 43 ကိုယ္ေတာ္က ``ဤအေၾကာင္းကိုအဘယ္သူအား မၽွမေျပာႏွင့္'' ဟုသူတို႔အားၾကပ္တည္းစြာပညတ္ ေတာ္မူၿပီးေနာက္ ``သူငယ္မအားအစားအစာ ေကၽြးေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar