႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

ေအာင္​ပြဲ​အ​ခမ္း​အ​နား​ျဖင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ဝင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း

¹ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ အ​နီး​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​မိ​၍ ဗက္​ဖာ​ေဂ​ႏွင့္​ေဗ​သ​နိ ရြာ​မ်ား​အ​နီး​ရွိ​သံ​လြင္​ေတာင္​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။-

² ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​ႏွစ္​ေယာက္ အား ``သင္​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ရွိ​ေသာ​ရြာ​သို႔​သြား​ၾက​ေလာ့။ ရြာ​ထဲ​သို႔​ဝင္​လၽွင္ ဝင္​ခ်င္း​မည္​သူ​မၽွ​မ​စီး​ဘူး ေသး​ေသာ​ျမည္း​က​ေလး​တစ္​ေကာင္​ကို​ေတြ႕​လိမ့္ မည္။ ထို​ျမည္း​ကို​ႀကိဳး​ျဖင့္​လံ​ထား​၏။-

³ ႀကိဳး​ေျဖ​၍​ျမည္း​ကို​ယူ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့။ အ​ကယ္​၍ လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​က​သင္​တို႔​အား အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ျမည္း​ႀကိဳး​ကို​ေျဖ​သ​နည္း​ဟု​ေမး​လၽွင္ ထို​ျမည္း ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သ​ခင္​အ​လို​ရွိ​ပါ​သည္။ ခ်က္​ခ်င္း ျပန္​ပို႔​ေပး​ပါ​လိမ့္​မည္​ဟု​ေျပာ​ၾက​ေလာ့'' ဟူ​၍ မွာ​ၾကား​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။

⁴ ထို​တ​ပည့္​ေတာ္​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​သည္​သြား​၍ ျမည္း က​ေလး​တစ္​ေကာင္​ကို​လမ္း​တြင္​အိမ္​တစ္​အိမ္​၏ တံ​ခါး​အ​နီး​မွာ​လံ​ထား​သည္​ကို​ေတြ႕​သ​ျဖင့္ ျမည္း​ႀကိဳး​ကို​ေျဖ​ၾက​၏။-

⁵ လမ္း​မွာ​ရပ္​ေန​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​က ``ျမည္း​ႀကိဳး​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေျဖ​ၾက​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ၾက​၏။

⁶ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​က​သ​ခင္​ေယ​ရွု​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ သည့္​အ​တိုင္း​ျပန္​ေျပာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​တို႔ သည္​ျမည္း​ႀကိဳး​ကို​ေျဖ​ခြင့္​ျပဳ​ၾက​၏။-

⁷ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ျမည္း​က​ေလး​ကို​သ​ခင္ ေယ​ရွု​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္ ျမည္း​ေက်ာ ေပၚ​မွာ​မိ​မိ​တို႔​၏​ဝတ္​လုံ​မ်ား​ကို​လႊမ္း​တင္​ၾက ၏။-

⁸ ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ျမည္း​ကို​စီး​ေတာ္​မူ​၏။ လူ​အ​မ်ား​ပင္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဝတ္​လုံ​မ်ား​ကို​လမ္း ေပၚ​မွာ​ျဖန႔္​ခင္း​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​သူ​မ်ား​က​မူ​ကြင္း မ်ား​မွ​ခုတ္​ယူ​ခဲ့​ၾက​သည့္​သစ္​ခက္​သစ္​ရြက္​မ်ား ကို​လမ္း​မွာ​ျဖန႔္​ခင္း​ၾက​၏။-

⁹ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ေနာက္​ေတာ္ မွ​လည္း​ေကာင္း၊ လိုက္​ပါ​ၾက​သူ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ႏွင့္​ႂကြ​လာ ေသာ​အ​ရွင္​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ေစ​သ​တည္း။-

¹⁰ တည္​လ​တၱံ့​ေသာ​ငါ​တို႔​အ​ဖ​ဒါ​ဝိဒ္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္ သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ေစ​သ​တည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက​ေစ​သ​တည္း'' ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​၏။

¹¹ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ခါ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ေတာ္​မူ​၍​ခပ္​သိမ္း ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​လွည့္​လည္​ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​၏။ ထို ေနာက္​ေန​ဝင္​ခါ​နီး​ၿပီ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ တ​ပည့္​ေတာ္​တစ္ ဆယ့္​ႏွစ္​ဦး​ႏွင့္​အ​တူ​ေဗ​သ​နိ​ရြာ​သို႔​ႂကြ​ေတာ္ မူ​၏။

သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ပင္​ကို​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း

¹² ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ သည္ ေဗ​သ​နိ​ရြာ​မွ​ျပန္​လာ​ၾက​စဥ္​ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ဆာ​ေလာင္​မြတ္​သိပ္​ေတာ္​မူ​၏။-

¹³ အ​ရြက္​ေဝ​ဆာ​လ်က္​ရွိ​ေသာ​သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ပင္ ကို​အ​ေဝး​က​ျမင္​ေတာ္​မူ​လၽွင္ အ​သီး​ေတြ႕​လို ေတြ႕​ျငား​အ​ပင္​အ​နီး​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ေတာ္​မူ​၏။ သ​ဖန္း​သီး​ေပၚ​ခ်ိန္​မ​ဟုတ္​၍​အ​ပင္​ေပၚ​တြင္ အ​ရြက္​မ်ား​သာ​ေတြ႕​ေတာ္​မူ​၏။-

¹⁴ ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ေနာင္​အ​စဥ္​အ​ဆက္ သင္​၏​အ​သီး​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​စား​ေစ​ရ'' ဟု​သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ပင္​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ ၾကား​ၾက​၏။

ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ျခင္း

¹⁵ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ သို႔​ဝင္​ေတာ္​မူ​၍ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း​မွာ​ေရာင္း​ဝယ္​ေန သူ​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ ေငြ​လဲ​လွယ္​သူ​တို႔​၏ စား​ပြဲ​မ်ား​ႏွင့္​ခ်ိဳး​ငွက္​ေရာင္း​သူ​မ်ား​၏​ထိုင္​ခုံ​မ်ား ကို​ေမွာက္​လွန္​ပစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

¹⁶ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ျဖတ္​၍​ကုန္​ပစၥည္း​သယ္​ေဆာင္ ရန္ မည္​သူ႔​ကို​မၽွ​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ။-

¹⁷ ကိုယ္​ေတာ္​က `` `ငါ​၏​အိမ္​ေတာ္​ကို​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔ ဆု​ေတာင္း​ရာ​အိမ္​ေတာ္​ဟု​ေခၚ​ေဝၚ​ရ​လတၱံ့' ဟု​က်မ္း စာ​လာ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္ ထို​အိမ္​ေတာ္​ကို​ဓား​ျပ​ခို​ေအာင္း​ရာ​ျဖစ္​ေစ​ၾက ၿပီ​တ​ကား'' ဟု​လူ​တို႔​အား​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ေတာ္ မူ​၏။

¹⁸ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ မ်ား​သည္​ၾကား​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​သတ္​ရန္​နည္း​လမ္း ရွာ​ၾက​၏။ လူ​ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ယင္း​သို႔ သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​လ်က္ ရွိ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ထို​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​၏။

¹⁹ ေန​ေစာင္း​လာ​ေသာ​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္ ေတာ္​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​သြား​ၾက​၏။

ေျခာက္​ေသြ႕​ညႇိုး​ႏြမ္း​ေန​ေသာ​သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ပင္​မွ သင္​ခန္း​စာ

²⁰ ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​အ​ခ်ိန္​၌ ကိုယ္​ေတာ္ ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​လမ္း​တြင္​ေလၽွာက္​သြား​ၾက စဥ္ သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ပင္​ကို​ျမင္​ၾက​၏။ ထို​အ​ပင္​သည္ အ​ျမစ္​မွ​စ​၍​တစ္​ပင္​လုံး​ေျခာက္​ေသြ႕​ညႇိုး​ႏြမ္း လ်က္​ေန​၏။-

²¹ ေပ​တ​႐ု​သည္​သ​တိ​ရ​၍ ``အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ ၾကည့္ ေတာ္​မူ​ပါ၊ အ​ရွင္​ဒဏ္​ခတ္​ခဲ့​ေသာ​သေဘၤာ​သ​ဖန္း ပင္​သည္ ညႇိုး​ႏြမ္း​ေျခာက္​ေသြ႕​သြား​ေခ်​ၿပီ'' ဟု ေလၽွာက္​၏။

²² သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ယုံ​ၾကည္ ကိုး​စား​ၾက​ေလာ့။-

²³ အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား မိ​မိ စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​တြင္း​တြင္​ယုံ​မွား​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ မိ​မိ ေျပာ​ဆို​သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟု​ယုံ​ၾကည္​ေသာ သူ​သည္ ဤ​ေတာင္​အား `ဤ​ေန​ရာ​မွ​ေရြ႕​၍​ပင္​လယ္ ထဲ​သို႔​ဆင္း​သက္​ေလာ့' ဟု​ဆို​လၽွင္​ထို​သူ​ဆို​သည္ အ​တိုင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

²⁴ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား သင္​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သည့္​အ​ရာ​ကို​မု​ခ်​ရ​မည္ ဟု ယုံ​ၾကည္​ၾက​လၽွင္​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သ​မၽွ​ကို ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

²⁵ သင္​တို႔​သည္​ရပ္​လ်က္​ဆု​ေတာင္း​ေသာ​အ​ခါ သူ တစ္​ပါး​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ဟူ​သ​မၽွ​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ရ ၾက​မည္။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​ရွိ​ေတာ္ မူ​ေသာ​သင္​တို႔​အ​ဖ​သည္ သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

²⁶ (သင္​တို႔​သည္​သူ​တစ္​ပါး​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို မ​ေျဖ​လႊတ္​လၽွင္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​ရွိ​ေတာ္​မူ ေသာ​သင္​တို႔​အ​ဖ​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္)'' ဟု​တ​ပည့္ ေတာ္​တို႔​အား​ျပန္​လည္​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ကို​စစ္​ေဆး ေမး​ျမန္း​ျခင္း

²⁷ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သို႔​တစ္​ဖန္​ေရာက္​ရွိ​ၾက​ျပန္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​စႀကႍ​ႂကြ​ေတာ္​မူ​စဥ္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ႀကီး​မ်ား၊ က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​ဘာ​သာ​ေရး ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍၊-

²⁸ ``အ​ရွင္​သည္​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္ အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ႏွင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း။ ထို အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ကို​အ​ရွင့္​အား​အ​ဘယ္​သူ​အပ္ ႏွင္း​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ေမး​ျမန္း ၾက​၏။

²⁹ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​အား​ငါ​တစ္​ခု​ေမး​မည္။ သင္​တို႔​ေျဖ​ၿပီး​မွ​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို အ​ဘယ္ အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ႏွင့္​ငါ​ျပဳ​သည္​ကို​ေျပာ​မည္။-

³⁰ ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ကို​ေယာ​ဟန္​ေပး​သည္​မွာ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​အ​ရ​ေလာ။ လူ​တို႔​၏ အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​အ​ရ​ေလာ၊ ငါ့​အား​ေျဖ​ၾကား ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

³¹ သူ​တို႔​သည္ ``အ​ကယ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ခြင့္ အာ​ဏာ​အ​ရ​ဟု ငါ​တို႔​ဆို​လၽွင္​ေယာ​ဟန္​ကို​သင္ တို႔​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မ​ယုံ​ၾကည္​ၾက​သ​နည္း​ဟု ေမး​လိမ့္​မည္။-

³² သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တို႔​၏​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​အ​ရ​ဟု​ငါ တို႔​ဆို​မည္​ေလာ'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေဆြး​ေႏြး​ၾက​၏။ (သူ​တို႔​သည္​လူ​ပ​ရိ​သတ္​ကို​ေၾကာက္​ၾက​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေယာ​ဟန္​ကို​ပ​ေရာ​ဖက္​ဟု​ယုံ​ၾကည္​ၾက​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။)-

³³ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​က ``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မ​သိ​ပါ'' ဟု သ​ခင္​ေယ​ရွု​အား​ျပန္​လည္​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ထို​နည္း​တူ​ဤ​အ​မွု အ​ရာ​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ႏွင့္​ငါ​ျပဳ သည္​ကို​ငါ​မ​ေျပာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။