ရွင္မႆဲ 23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

က်မ္းတတ္ဆရာႏွင့္ဖာရိရွဲတို႔ကို သတိျပဳရန္ႏွိုးေဆာ္ေတာ္မူျခင္း
(မာ၊ ၁၂:၃၈-၃၉။ လု၊ ၁၁:၄၃၊ ၄၆၊ ၂၀:၄၅-၄၆)

¹ ထိုေနာက္သခင္ေယရွုသည္လူပရိသတ္ႏွင့္ တပည့္ေတာ္တို႔အား၊

² ``က်မ္းတတ္ဆရာႏွင့္ဖာရိရွဲမ်ားသည္ေမာေရွ ၏ပညတ္က်မ္းကိုအ႒ိပၸါယ္ဖြင့္ျပရန္အခြင့္ အာဏာရရွိထားသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။-

³ သို႔ျဖစ္၍ထိုသူတို႔ေျပာဆိုသြန္သင္သမၽွ အတိုင္းလိုက္နာျပဳက်င့္ၾကေလာ့။ သို႔ေသာ္ သူတို႔သည္မိမိတို႔ေဟာသည့္အတိုင္းမက်င့္ ၾကသျဖင့္သူတို႔က်င့္သကဲ့သို႔မက်င့္ၾကႏွင့္။-

⁴ သူတို႔သည္ေလးလံ၍အထမ္းရခက္သည့္ဝန္ထုပ္ မ်ားကိုသူတစ္ပါးတို႔အားထမ္းေစၾက၏။ မိမိ တို႔ကိုယ္တိုင္မူထိုဝန္ထုပ္မ်ားကိုလက္ဖ်ားႏွင့္ မၽွမတို႔လိုၾက။-

⁵ မိမိတို႔ျပဳလုပ္သမၽွေသာအရာတို႔ကိုလူျမင္ သာေအာင္ျပဳလုပ္တတ္ၾက၏။ မိမိတို႔နဖူးႏွင့္ လက္ေမာင္းမ်ားေပၚတြင္က်မ္းစာလက္ဖြဲ႕မ်ားကို အျပားႀကီးျပဳလုပ္၍ဝတ္ဆင္တတ္ၾက၏။ ဝတ္လုံ အၿမိတ္မ်ားကိုရွည္လ်ားစြာခ်ဳပ္ထားတတ္ၾက၏။-

⁶ ပြဲသဘင္မ်ားတြင္အေကာင္းဆုံးေသာေနရာ ထိုင္ခင္းမ်ား၊ တရားဇရပ္မ်ားတြင္သီးသန႔္ ထားေသာေနရာမ်ားကိုႏွစ္သက္ၾက၏။-

⁷ ေစ်းရပ္ကြက္တြင္အေလးျပဳျခင္းကိုခံလို ၾက၏။ ဆရာေတာ္ဟုအေခၚခံလိုၾက၏။-

⁸ သို႔ရာတြင္သင္တို႔အားလုံးသည္ညီအစ္ကို မ်ားျဖစ္လ်က္ သင္တို႔မွာဆရာေတာ္တစ္ပါး တည္းသာရွိသည္ျဖစ္၍ဆရာေတာ္ဟု အေခၚမခံၾကႏွင့္။-

⁹ ဤေလာကတြင္အဘယ္သူကိုမၽွ `အဖ' ဟုမေခၚ ၾကႏွင့္။ သင္တို႔တြင္ေကာင္းကင္ဘုံရွင္အဖတစ္ပါး တည္းသာရွိ၏။-

¹⁰ သင္တို႔သည္ေခါင္းေဆာင္ဟူ၍လည္းအေခၚမခံ ၾကႏွင့္။ သင္တို႔တြင္ေမရွိယတည္းဟူေသာေခါင္း ေဆာင္တစ္ပါးတည္းသာရွိ၏။-

¹¹ သင္တို႔အနက္အႀကီးျမတ္ဆုံးျဖစ္သူသည္ သင္တို႔၏အေစခံျဖစ္ရမည္။-

¹² မိမိကိုယ္ကိုခ်ီးေျမႇာက္သူသည္နိမ့္က်ရလိမ့္ မည္။ မိမိကိုယ္ကိုႏွိမ့္ခ်သူသည္ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္း ကိုခံရလိမ့္မည္။

ဖာရိရွဲႏွင့္က်မ္းတတ္ဆရာတို႔ကို အျပစ္တင္ေတာ္မူျခင္း
(မာ၊ ၁၂:၄၀။ လု၊ ၁၁:၃၉-၄၂၊ ၄၄၊ ၅၂၊ ၂၀:၄၇)

¹³ ``ေၾကာင္သူေတာ္ဖာရိရွဲႏွင့္က်မ္းတတ္ဆရာတို႔၊ သင္တို႔သည္အမဂၤလာရွိၾက၏။ လူတို႔ေကာင္းကင္ နိုင္ငံေတာ္သို႔ဝင္မည္ျပဳေသာအခါသင္တို႔သည္ တံခါးပိတ္လိုက္ၾက၏။ သင္တို႔ကိုယ္တိုင္လည္းမဝင္၊ ဝင္ရန္ႀကိဳးစားသူမ်ားကိုလည္းဝင္ခြင့္မျပဳၾက။

¹⁴ (``ေၾကာင္သူေတာ္ဖာရိရွဲႏွင့္က်မ္းတတ္ဆရာတို႔၊ သင္တို႔သည္အမဂၤလာရွိၾက၏။ သင္တို႔သည္ မုဆိုးမမ်ား၏အိမ္ရာပစၥည္းမ်ားကိုမတရား သိမ္းယူၾကၿပီးေနာက္ လူအျမင္ေကာင္းေစရန္ ရွည္လ်ားစြာဆုေတာင္းပတၳနာျပဳတတ္ၾက၏။ ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္သင္တို႔သည္သာ၍ႀကီး ေလးေသာအျပစ္ဒဏ္ကိုခံရလိမ့္မည္။'')

¹⁵ ``ေၾကာင္သူေတာ္ဖာရိရွဲႏွင့္က်မ္းတတ္ဆရာတို႔၊ သင္တို႔သည္အမဂၤလာရွိၾက၏။ လူတစ္ေယာက္ ကိုဘာသာသြင္းနိုင္ရန္သင္တို႔သည္ေရေၾကာင္း၊ ကုန္းေၾကာင္းခရီးျပဳၾက၏။ ဘာသာသြင္းၿပီး ေသာအခါ၌လည္းထိုသူအားသင္တို႔ထက္ ႏွစ္ဆပို၍ငရဲသို႔လားထိုက္သူျဖစ္ေစၾက ၏။''

¹⁶ ``လမ္းျပသည့္မ်က္မျမင္တို႔၊ သင္တို႔သည္အမဂၤလာ ရွိၾက၏။ `လူတစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ဗိမာန္ေတာ္ကို တိုင္တည္၍က်ိန္ဆိုလၽွင္ ထိုက်ိန္ဆိုခ်က္သည္ အတည္မျဖစ္။ သို႔ေသာ္ဗိမာန္ေတာ္၏ေရႊကို တိုင္တည္၍က်ိန္ဆိုလၽွင္မူကားအတည္ျဖစ္၏' ဟုသင္တို႔ဆိုၾက၏။-

¹⁷ လူမိုက္တို႔၊ သင္တို႔၏မ်က္စိသည္ကန္းလွသည္ တကား။ အဘယ္အရာကပို၍အေရးႀကီးပါ သနည္း။ ေရႊေလာ။ သို႔မဟုတ္ေရႊကိုျမင့္ျမတ္ သန႔္ရွင္းေစသည့္ဗိမာန္ေတာ္ေလာ။-

¹⁸ လူတစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ယဇ္ပလႅင္ကိုတိုင္တည္ ၍က်ိန္ဆိုလၽွင္ထိုက်ိန္ဆိုခ်က္သည္အတည္ မျဖစ္။ ယဇ္ပလႅင္ေပၚရွိပူေဇာ္သကာကိုတိုင္တည္ ၍က်ိန္ဆိုလၽွင္မူကားအတည္ျဖစ္၏' ဟုသင္ တို႔ဆိုၾက၏။-

¹⁹ သင္တို႔၏မ်က္စိသည္ကန္းလွသည္တကား။ အဘယ္အရာကပို၍အေရးႀကီးပါသနည္း။ ပူေဇာ္သကာေလာ။ သို႔မဟုတ္ပူေဇာ္သကာကို ျမင့္ျမတ္သန႔္ရွင္းေစသည့္ယဇ္ပလႅင္ေလာ။-

²⁰ ယဇ္ပလႅင္ကိုတိုင္တည္၍က်ိန္ဆိုသူသည္ယဇ္ပလႅင္ ႏွင့္တကြယဇ္ပလႅင္ေပၚမွာရွိသမၽွတို႔ကိုပါ တိုင္တည္၍က်ိန္ဆိုသတည္း။-

²¹ ဗိမာန္ေတာ္ကိုတိုင္တည္၍က်ိန္ဆိုသူသည္ဗိမာန္ ေတာ္ႏွင့္တကြဗိမာန္ေတာ္တြင္က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူ ေသာအရွင္ကိုပါတိုင္တည္၍က်ိန္ဆိုသတည္း။-

²² ေကာင္းကင္ဘုံကိုတိုင္တည္၍က်ိန္ဆိုသူသည္ ဘုရားသခင္၏ပလႅင္ေတာ္ႏွင့္တကြ ထိုပလႅင္ ေပၚမွာစံေနေတာ္မူေသာအရွင္ကိုပါက်ိန္ ဆိုသတည္း။''

²³ ``ေၾကာင္သူေတာ္ဖာရိရွဲႏွင့္က်မ္းတတ္ဆရာတို႔၊ သင္တို႔သည္အမဂၤလာရွိၾက၏။ သင္တို႔သည္ ပင္စိမ္း၊စမြတ္ႏွင့္ဇီယာတို႔ကိုဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔ ေပးလွူၾကေသာ္လည္းတရားမၽွတမွု၊ သနား ၾကင္နာမွု၊ ရိုးသားေျဖာင့္မတ္မွုစသည့္ပညတ္ က်မ္းမွအကယ္ပင္အေရးႀကီးေသာသြန္သင္ ခ်က္မ်ားကိုမူကားလ်စ္လူျပဳၾက၏။-

²⁴ လမ္းျပသည့္မ်က္မျမင္တို႔၊ သင္တို႔သည္ျခင္ ေကာင္မမ်ိဳမိေစရန္ေသာက္ေရကိုစစ္၍ေသာက္ ၾက၏။ သို႔ရာတြင္ကုလားအုတ္ကိုကားမ်ိဳခ် ၾကပါသည္တကား။''

²⁵ ``ေၾကာင္သူေတာ္က်မ္းတတ္ဆရာႏွင့္ဖာရိရွဲတို႔၊ သင္တို႔သည္အမဂၤလာရွိၾက၏။ သင္တို႔သည္ ပန္းကန္ခြက္ေယာက္မ်ား၏ျပင္ပကိုစင္ၾကယ္ ေအာင္ေဆးေၾကာၾကေသာ္လည္း သင္တို႔၏စိတ္ အတြင္းမွာကားေလာဘလြန္ကူးမွုႏွင့္ အၾကမ္းဖက္မွုတို႔ျဖင့္ျပည့္လ်က္ေန၏။-

²⁶ မ်က္မျမင္ဖာရိရွဲတို႔၊ ပန္းကန္ခြက္ေယာက္မ်ား အတြင္းဘက္ကိုဦးစြာေဆးေၾကာၾကေလာ့။ သို႔ ျပဳလၽွင္ျပင္ပသည္လည္းသန႔္ရွင္းစင္ၾကယ္ လာလိမ့္မည္။''

²⁷ ``ေၾကာင္သူေတာ္က်မ္းတတ္ဆရာႏွင့္ဖာရိရွဲတို႔၊ သင္တို႔သည္ထုံးျဖဴသုတ္ေသာသခၤ်ိဳင္းဂူမ်ားႏွင့္ တူၾက၏။ ထိုဂူတို႔သည္ျပင္ပသဏၭာန္အားျဖင့္ လွေသာ္လည္း အတြင္း၌မူကားလူေသအရိုး ႏွင့္ပုပ္ေနေသာအေလာင္းေကာင္တို႔ျဖင့္ျပည့္ ႏွက္ေနေတာ့၏။-

²⁸ ထိုနည္းတူသင္တို႔သည္လည္းျပင္ပသဏၭာန္အား ျဖင့္ လူတို႔ေရွ႕တြင္သူေတာ္ေကာင္းမ်ားဟုထင္ရ ေသာ္လည္း စိတ္အတြင္း၌ကားသူေတာ္ေကာင္း ေယာင္ေဆာင္မွုႏွင့္ဆိုးညစ္မွုမ်ားျဖင့္ျပည့္ လ်က္ေနေတာ့၏။''

ဖာရိရွဲႏွင့္က်မ္းတတ္ဆရာတို႔အျပစ္ဒဏ္ ခံရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႀကိဳတင္ေဖာ္ျပေတာ္မူျခင္း
(လု၊ ၁၁:၄၇-၅၁)

²⁹ ``ေၾကာင္သူေတာ္က်မ္းတတ္ဆရာႏွင့္ဖာရိရွဲတို႔၊ သင္တို႔သည္အမဂၤလာရွိၾက၏။ သင္တို႔သည္ ပေရာဖက္မ်ား၏သခၤ်ိဳင္းဂူမ်ားကိုတည္ေဆာက္ ေပးၾက၏။ သူေတာ္ေကာင္းတို႔၏သခၤ်ိဳင္းဂူမ်ားကို မြမ္းမံျခယ္လွယ္ေပးၾက၏။-

³⁰ ထိုေနာက္သင္တို႔က `ငါတို႔သာဘိုးေဘးတို႔၏ေခတ္ ကအသက္ရွင္ခဲ့မည္ဆိုပါက၊ ပေရာဖက္မ်ားကို သတ္ျဖတ္သည့္အမွုတြင္ပါဝင္ခဲ့ၾကမည္မဟုတ္' ဟုဆိုၾက၏။-

³¹ သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔သည္ပေရာဖက္မ်ားကိုသတ္ ျဖတ္သူတို႔၏သားေျမးမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းဝန္ခံ ၾကေလၿပီတကား။-

³² သင္တို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားစတင္ကူးလြန္ခဲ့သည့္ အျပစ္ကိုအၿပီးတိုင္ေအာင္ဆက္လက္ကူးလြန္ ၾကေလာ့။-

³³ အခ်င္းေႁမြဆိုးမ်ားႏွင့္ေႁမြဆိုး၏သားေျမး တို႔၊ သင္တို႔သည္ငရဲသို႔လားရမည့္ေဘးဒဏ္ မွအဘယ္သို႔လြတ္နိုင္ၾကပါမည္နည္း။-

³⁴ သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကား၊ သင္တို႔ထံသို႔ ပေရာဖက္မ်ား၊ ပညာရွိမ်ား၊ က်မ္းတတ္ဆရာ မ်ားကိုငါေစလႊတ္မည္။ သင္တို႔သည္ထိုသူ အခ်ိဳ႕တို႔ကိုသတ္ျဖတ္ၾက၍အခ်ိဳ႕ကိုလက္ ဝါးကပ္တိုင္တြင္တင္ၾကလိမ့္မည္။ အခ်ိဳ႕ကိုမူ တရားဇရပ္မ်ားတြင္ႀကိမ္ဒဏ္ေပး၍အခ်ိဳ႕ ကိုမူတစ္ၿမိဳ႕ၿပီးတစ္ၿမိဳ႕လိုက္လံဖမ္းဆီးၾက လိမ့္မည္။-

³⁵ ထို႔ေၾကာင့္အျပစ္ကင္းသူအာေဗလမွစ၍ သန႔္ ရွင္းရာဌာနေတာ္ႏွင့္ယဇ္ပလႅင္အၾကားတြင္ အသတ္ခံရသည့္ဗာရခိ၏သား၊ ဇာခရိတိုင္ ေအာင္အျပစ္ကင္းသူမ်ားကိုသတ္ျဖတ္ခဲ့သည့္ အတြက္သင္တို႔သည္အျပစ္ဒဏ္ခံရေပအံ့။-

³⁶ ဤအမွုအရာအေပါင္းတို႔အတြက္ဤေခတ္ လူတို႔သည္အျပစ္ဒဏ္ခံရၾကလိမ့္မည္ဟု အမွန္အကန္သင္တို႔အားငါဆို၏။''

ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕အတြက္သခင္ေယရွု၏ေမတၱာေတာ္
(လု၊ ၁၃:၃၄-၃၅)

³⁷ ``အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ ပေရာဖက္ မ်ားကိုသတ္သည့္ၿမိဳ႕၊ ဘုရားသခင္ေစလႊတ္ေတာ္ မူေသာေစတမန္မ်ားကိုခဲႏွင့္ေပါက္သည့္ၿမိဳ႕၊ ၾကက္မႀကီးသည္ၾကက္ကေလးမ်ားကိုမိမိ ၏အေတာင္ေအာက္တြင္စုသိမ္းထားသကဲ့သို႔ ငါသည္သင့္ကိုယုယပိုက္ေထြးနိုင္ရန္ႀကိမ္ ဖန္မ်ားစြာႀကိဳးစားခဲ့ေလၿပီ။ သို႔ရာတြင္သင္ သည္ငါ့ကိုအခြင့္မေပးခဲ့။-

³⁸ ထို႔ေၾကာင့္သင္၏ဗိမာန္ေတာ္ကိုဘုရားသခင္ သည္စြန႔္ပစ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။-

³⁹ `ဘုရားသခင္၏နာမေတာ္ျဖင့္ႂကြလာေတာ္ မူေသာအရွင္သည္မဂၤလာရွိေစသတည္း' ဟု သင္ႁမြက္ဆိုမည့္ေန႔မတိုင္မီသင္သည္ယခု မွစ၍ငါ့ကိုျမင္ရလိမ့္မည္မဟုတ္ဟုသင့္ အားငါဆို၏'' ဟူ၍မိန႔္ေတာ္မူသည္။

« အရင်

နောက်တစ်ခု »

Bible Society of Myanmar

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ