ရွင္မႆဲ 10 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionတမန္ေတာ္တစ္ဆယ့္ႏွစ္ပါး (မာ၊ ၃:၁၃-၁၉။ လု၊ ၆:၁၂-၁၆) 1 သခင္ေယရွုသည္တစ္က်ိပ္ႏွစ္ပါးေသာတပည့္ ေတာ္တို႔ကိုအထံေတာ္သို႔ေခၚေတာ္မူၿပီးေနာက္ ညစ္ညမ္းေသာနတ္မ်ားကိုႏွင္ထုတ္နိုင္ရန္ႏွင့္ ေရာဂါအမ်ိဳးမ်ိဳးကိုေပ်ာက္ကင္းေစနိုင္ရန္ တန္ခိုးအာဏာကိုေပးအပ္ေတာ္မူ၏။- 2 တမန္ေတာ္တစ္ဆယ့္ႏွစ္ပါး၏နာမည္မ်ားကား ေပတ႐ုေခၚရွိမုန္ႏွင့္သူ႔ညီအေျႏၵ၊- 3 ေဇေဗဒဲ၏သားႏွစ္ေယာက္ျဖစ္ၾကေသာယာကုပ္ ႏွင့္ေယာဟန္၊ ဖိလိပၸဳႏွင့္ ဗာေသာလမဲ၊ ေသာမႏွင့္ အခြန္ခံသူမႆဲ၊ အာလဖဲ၏သားယာကုပ္ႏွင့္ သဒၵဲ၊- 4 မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ထက္သန္သူရွိမုန္ႏွင့္ကိုယ္ေတာ္ကို သစၥာေဖာက္သူယုဒရွကာ႐ုတ္တို႔တည္း။ တစ္က်ိပ္ႏွစ္ပါးတို႔၏သာသနာျပဳလုပ္ငန္း (မာ၊ ၆:၇-၁၃။ လု၊ ၉:၁-၆) 5 တမန္ေတာ္တစ္က်ိပ္ႏွစ္ပါးတို႔အားသခင္ေယရွု သည္ေအာက္ပါၾသဝါဒမ်ားကိုေပး၍ေစလႊတ္ ေတာ္မူ၏။ ``သင္တို႔သည္လူမ်ိဳးျခားမ်ားေနထိုင္ ရာေဒသမ်ားႏွင့္ရွမာရိၿမိဳ႕မ်ားသို႔မသြား ၾကဘဲ၊- 6 သိုးေပ်ာက္မ်ားျဖစ္ေသာဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔ထံသို႔သြား၍၊- 7 သူတို႔အား `ေကာင္းကင္နိုင္ငံေတာ္တည္လုနီးၿပီ' ဟုေဟာေျပာၾကေလာ့။- 8 မက်န္းမာသူတို႔ကိုက်န္းမာေစၾကေလာ့။ ေသသူ တို႔အားျပန္၍ရွင္ေစၾကေလာ့။ အေရျပားေရာဂါ သည္တို႔ကိုသန႔္စင္ေစၾကေလာ့။ နတ္မိစၧာတို႔ကိုႏွင္ ထုတ္ၾကေလာ့။ သင္တို႔သည္ေက်းဇူးေတာ္ကိုအခ မဲ့ခံစားရၾကၿပီျဖစ္၍ သူတစ္ပါးတို႔အားအခ မယူဘဲေပးကမ္းၾကေလာ့။- 9 ခါးပန္းတြင္ေရႊ၊ ေငြ၊ ပိုက္ဆံတို႔ကိုမေဆာင္ၾကႏွင့္။- 10 အလွူခံလြယ္အိတ္၊ အကၤ်ီအပို၊ ဖိနပ္ႏွင့္ေတာင္ ေဝွးတို႔ကိုမယူၾကႏွင့္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ လုပ္သားသည္ရိကၡာကိုရထိုက္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ 11 ``မည္သည့္ၿမိဳ႕ရြာသို႔မဆိုသင္တို႔ဝင္ေသာအခါ သင္တို႔အားႀကိဳဆိုလက္ခံမည့္သူကိုရွာၾကေလာ့။ ထိုၿမိဳ႕ရြာမွထြက္ခြာ၍မသြားမခ်င္းထိုသူ၏ ထံတြင္တည္းခိုၾကေလာ့။- 12 အိမ္သို႔ဝင္ေသာအခါမဂၤလာရွိပါေစဟူ၍ ႏွုတ္ခြန္းဆက္ၾကေလာ့။- 13 ထိုအိမ္သူအိမ္သားတို႔သည္ထိုက္တန္သူမ်ားျဖစ္ လၽွင္ သင္တို႔ေပးသည့္ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာသည္သူတို႔ အေပၚသက္ေရာက္လိမ့္မည္။ ထိုသို႔ခံစားထိုက္သူ မ်ားမဟုတ္ပါမူသင္တို႔၏ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာသည္ သင္တို႔ထံသို႔ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာလိမ့္မည္။- 14 သင္တို႔ကိုလက္မခံလို၊ သင္တို႔ေဟာေျပာသည့္ တရားကိုလည္းမနာယူလိုသည့္အိမ္၊ သို႔မဟုတ္ ၿမိဳ႕မွထြက္ခြာခဲ့ၾကေလာ့။ ထိုေနာက္သင္တို႔ေျခ ဖဝါးမွေျမမွုန႔္ကိုခါခ်ခဲ့ၾကေလာ့။- 15 အမွန္အကန္သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကား တရားစီရင္ေတာ္မူရာေန႔၌ထိုၿမိဳ႕သည္ ေသာဒုံၿမိဳ႕ႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕တို႔ထက္ပို၍ အျပစ္ဒဏ္ခံရလိမ့္မည္။ ေတြ႕ၾကဳံရမည့္ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းမွုမ်ား (မာ၊ ၁၃:၉-၁၃။ လု၊ ၂၁:၁၂-၁၇) 16 ``သိုးမ်ားအားဝံပုေလြစုထဲသို႔ေစလႊတ္သကဲ့ သို႔သင္တို႔အားငါေစလႊတ္၏။ သို႔ျဖစ္၍ေႁမြကဲ့သို႔ ပါးနပ္လိမၼာကာခ်ိဳးကဲ့သို႔အဆိပ္ကင္း၍ႏူးညံ့ သိမ္ေမြ႕ၾကေလာ့။- 17 သတိႏွင့္ေနၾကေလာ့။ လူတို႔သည္သင္တို႔အား တရားခုံ႐ုံးသို႔ပို႔အပ္ၾကလိမ့္မည္။ တရား ဇရပ္မ်ားတြင္ရိုက္ႏွက္ၾကလိမ့္မည္။- 18 သင္တို႔သည္ငါ့အတြက္ေၾကာင့္အာဏာပိုင္မ်ား ႏွင့္ရွင္ဘုရင္မ်ားေရွ႕ေမွာက္သို႔ေရာက္ရၾကလိမ့္ မည္။ သို႔ျဖစ္၍ထိုသူတို႔အားလည္းေကာင္း၊ လူမ်ိဳး တကာတို႔အားလည္းေကာင္းငါ၏အေၾကာင္း သတင္းေကာင္းကိုေၾကညာခြင့္ရလိမ့္မည္။- 19 ထိုသူတို႔လက္သို႔အအပ္ခံရေသာအခါမည္သို႔ ေျပာဆိုရမည္၊ မည္သည့္စကားကိုေျပာရမည္ကို ႀကိဳတင္၍မစိုးရိမ္ၾကႏွင့္။- 20 သင္တို႔ေျပာဆိုရမည့္စကားမ်ားကိုထိုအခ်ိန္၌ ပင္သင္တို႔ရရွိၾကလိမ့္မည္။ ယင္းစကားမ်ားသည္ သင္တို႔၏စကားမ်ားမဟုတ္။ သင္တို႔အဖဘုရား ၏ဝိညာဥ္ေတာ္ကသင္တို႔အားျဖင့္မိန႔္ေတာ္မူေသာ စကားမ်ားျဖစ္လိမ့္မည္။ 21 ``ညီအစ္ကိုခ်င္းတစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ေသေစ ရန္အပ္ၾကလိမ့္မည္။ မိဘတို႔သည္သားသမီးမ်ား ေသေစရန္အပ္ၾကလိမ့္မည္။ သားသမီးတို႔သည္လည္း မိဘမ်ားကိုေတာ္လွန္၍သတ္ျဖတ္ေစၾကလိမ့္မည္။- 22 သင္တို႔သည္ငါ၏အတြက္ေၾကာင့္အမုန္းခံရၾက လိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္အဆုံးတိုင္ေအာင္တည္ၾကည္ သူကိုကယ္တင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။- 23 သင္တို႔ကိုၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ကညႇဥ္းဆဲႏွိပ္စက္လၽွင္ အျခားတစ္ၿမိဳ႕သို႔ထြက္ေျပးၾကေလာ့။ အမွန္ အကန္သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကား သင္တို႔ သည္ဣသေရလၿမိဳ႕ရွိသမၽွတို႔တြင္လုပ္ေဆာင္ စရာမၿပီးစီးမီလူသားသည္ႂကြလာေတာ္ မူလတၱံ့။ 24 ``တပည့္သည္ဆရာထက္မသာ။ ကၽြန္သည္လည္း သခင္ထက္မသာ။- 25 ထို႔ေၾကာင့္တပည့္သည္ဆရာကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ကၽြန္သည္သခင္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္းျဖစ္လၽွင္ေက် နပ္ေလာက္ေပၿပီ။ အိမ္ေထာင္ဦးစီးကိုေဗလေဇ ဗုလဟုေခၚေဝၚၾကပါလၽွင္အိမ္သူအိမ္သား တို႔ကိုသာ၍ဆိုးရြားေသာနာမည္မ်ားျဖင့္ေခၚ ေဝၚၾကလိမ့္မည္။ အဘယ္သူကိုေၾကာက္ရမည္အေၾကာင္း (လု၊ ၁၂:၂-၇) 26 ``သို႔ျဖစ္၍လူတို႔ကိုမေၾကာက္ၾကႏွင့္။ ဖုံးအုပ္ထား သည့္အရာဟူသမၽွသည္ထင္ေပၚလာရလိမ့္မည္။ လၽွို႔ဝွက္မွုဟူသမၽွသည္လည္းေပၚလြင္၍လာရ လိမ့္မည္။- 27 အေမွာင္တြင္သင္တို႔အားငါေျပာေသာစကား ကိုအလင္းတြင္ေျပာၾကားၾကေလာ့။ တီးတိုး ၾကားရသည့္စကားကိုအိမ္မိုးထက္မွေႂကြး ေၾကာ္ၾကေလာ့။- 28 ကိုယ္ခႏၶာကိုဖ်က္ဆီးနိုင္ေသာ္လည္းဝိညာဥ္ကို မဖ်က္ဆီးနိုင္ေသာသူမ်ားအားမေၾကာက္ၾက ႏွင့္။ ကိုယ္ခႏၶာႏွင့္ဝိညာဥ္ကိုငရဲတြင္ဖ်က္ဆီး နိုင္ေသာဘုရားသခင္ကိုသာလၽွင္ေၾကာက္ၾက ေလာ့။- 29 စာကေလးႏွစ္ေကာင္ကိုအႆရိတစ္ျပားျဖင့္ဝယ္ နိုင္သည္မဟုတ္ေလာ။ သို႔ရာတြင္ထိုစာကေလး တစ္ေကာင္မၽွသင္တို႔အဖအခြင့္မျပဳဘဲမေသ မေပ်ာက္ရ။- 30 သင္တို႔ဦးေခါင္းကဆံပင္မ်ားကိုပင္လၽွင္ အကုန္အစင္ေရတြက္ထားေတာ္မူ၏။- 31 သို႔ျဖစ္၍မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ သင္တို႔သည္စာ ကေလးအေျမာက္အျမားထက္လြန္စြာပို၍ အဖိုးထိုက္ၾက၏။ ခရစ္ေတာ္ကိုအရွင္သခင္အျဖစ္ ထုတ္ေဖာ္ဝန္ခံသူႏွင့္ဝန္မခံသူ (လု၊ ၁၂:၈-၉) 32 ``သို႔ျဖစ္၍ငါ့ကိုအရွင္သခင္အျဖစ္လူတို႔ ေရွ႕တြင္ထုတ္ေဖာ္ဝန္ခံသူကိုငါ၏တပည့္အျဖစ္ ျဖင့္ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ငါ့အဖ၏ေရွ႕ေတာ္တြင္ငါ ထုတ္ေဖာ္ဝန္ခံမည္။- 33 သို႔ရာတြင္ငါ့ကိုလူတို႔ေရွ႕တြင္ပစ္ပယ္သူကို ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ငါ့အဖ၏ေရွ႕ေတာ္တြင္ငါ ပစ္ပယ္မည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာေရးမဟုတ္၊ရန္ဖက္ျဖစ္ေစေရး (လု၊ ၁၂:၅၁-၅၃၊ ၁၄:၂၆-၂၇ ) 34 ``ဤေလာကကိုၿငိမ္းခ်မ္းသာယာမွုေပးရန္ငါ လာသည္ဟုမထင္ၾကႏွင့္။ ငါသည္ၿငိမ္းခ်မ္း သာယာမွုေပးရန္လာသည္မဟုတ္။ ခိုက္ရန္ျဖစ္ ပြားၾကေစရန္သာငါလာ၏။- 35 သားႏွင့္အဖ၊ သမီးႏွင့္အမိ၊ ေခၽြးမႏွင့္ေယာကၡမ တို႔ရန္ဖက္ျဖစ္ေစရန္ငါလာသတည္း။- 36 လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္၏အဆိုးဆုံးရန္သူမ်ား ကား သူ၏အိမ္သူအိမ္သားမ်ားပင္ျဖစ္လိမ့္မည္။- 37 မိဘကိုငါ့ထက္ပို၍ခ်စ္သူသည္ငါ၏တပည့္ မျဖစ္ထိုက္၊ သားသမီးကိုငါ့ထက္ပို၍ခ်စ္သူ သည္ငါ၏တပည့္မျဖစ္ထိုက္။- 38 ကိုယ့္လက္ဝါးကပ္တိုင္ကိုထမ္း၍ ငါ့ေနာက္ကို မလိုက္ေသာသူသည္ငါ၏တပည့္မျဖစ္ထိုက္။- 39 မိမိအသက္လုံျခဳံမွုရရွိရန္ႀကိဳးပမ္းသူ သည္အသက္ဆုံးရွုံးရလိမ့္မည္။ ငါ့အတြက္ အသက္ဆုံးရွုံးသူသည္မိမိအသက္လုံျခဳံ မွုရရွိလိမ့္မည္။ ခံစားရမည့္အက်ိဳးမ်ား (မာ၊ ၉:၄၁) 40 ``သင္တို႔ကိုလက္ခံေသာသူသည္ငါ့ကိုလက္ခံ၏။ ငါ့ကိုလက္ခံေသာသူသည္ငါ့ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူ ေသာအရွင္ကိုလက္ခံ၏။- 41 ဘုရားသခင္၏ေစတမန္ျဖစ္ျခင္းကိုေထာက္၍ ဘုရားသခင္၏ေစတမန္အားလက္ခံသူသည္ ထိုေစတမန္ခံစားရေသာအက်ိဳးကိုခံစားရ လိမ့္မည္။ သူေတာ္ေကာင္းျဖစ္ျခင္းကိုေထာက္၍ သူေတာ္ေကာင္းကိုလက္ခံသူသည္ သူေတာ္ေကာင္း ခံစားရေသာအက်ိဳးကိုခံစားရလိမ့္မည္။- 42 အမွန္အကန္သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကား ငါ၏တပည့္မ်ားအနက္အသိမ္ငယ္ဆုံးသူ တစ္စုံတစ္ေယာက္အား ငါ၏မ်က္ႏွာကိုေထာက္ ၍ေသာက္ေရတစ္ခြက္ကိုေပးေသာသူသည္အက်ိဳး ကိုမခံစားဘဲမေနရ။'' |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar