႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionမုဆိုးမႏွင့္တရားသူႀကီးပုံဥပမာ 1 ထိုေနာက္သခင္ေယရွုသည္တပည့္ေတာ္တို႔ အားအဘယ္အခါမၽွစိတ္အားမေလ်ာ့ဘဲ အခါခပ္သိမ္းဆုေတာင္းပတၳနာျပဳသင့္ေၾကာင္း ပုံဥပမာေဆာင္၍သြန္သင္ေတာ္မူ၏။- 2 ကိုယ္ေတာ္က ``ၿမိဳ႕ႀကီးတစ္ၿမိဳ႕မွာတရားသူ ႀကီးတစ္ေယာက္ရွိ၏။ သူသည္ဘုရားသခင္ကို မေၾကာက္။ လူမ်က္ႏွာကိုမေထာက္သူျဖစ္၏။- 3 ထိုၿမိဳ႕မွာပင္မုဆိုးမတစ္ေယာက္ရွိ၏။ သူသည္ တရားသူႀကီး၏ထံသို႔အႀကိမ္ႀကိမ္လာ ၍ `ကၽြန္မ၏တရားေတြ႕ဘက္အေပၚတြင္ အနိုင္ရေအာင္စီရင္ေတာ္မူပါ' ဟုေလၽွာက္ ထား၏။- 4 တရားသူႀကီးသည္အတန္ၾကာမၽွမုဆိုးမ ၏ေလၽွာက္ထားခ်က္ကိုျငင္းဆန္ေနခဲ့၏။ ထို ေနာက္ `ငါသည္ဘုရားသခင္ကိုမေၾကာက္၊ လူ႔မ်က္ႏွာကိုမေထာက္တတ္။- 5 သို႔ေသာ္လည္းဤမုဆိုးမသည္ငါ့ကိုေႏွာင့္ယွက္ လွသည္ျဖစ္၍သူ႔အားတရားမၽွတမွုရရွိေစ ရန္ ငါသူ႔အမွုကိုစီရင္မည္။ သို႔မဟုတ္လၽွင္သူ သည္ငါ့ကိုဆက္လက္ေႏွာင့္ယွက္သျဖင့္ေနာက္ ဆုံး၌ငါ့အားပင္ပန္းေစမည္' ဟုဆိုေလ၏။'' 6 ``ဤမသမာေသာတရားသူႀကီးေျပာပုံကို ၾကည့္ေလာ့။- 7 ေရြးေကာက္ေတာ္မူေသာသူတို႔သည္ေန႔ညမျပတ္ ဟစ္ေအာ္ေတာင္းေလၽွာက္ေနၾကလၽွင္ ဘုရားသခင္ သည္တရားသျဖင့္ျဖစ္ေစရန္စီရင္ေတာ္မမူ ဘဲေနမည္ေလာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ထိုသူတို႔အား ကူညီမစရန္ေႏွာင့္ေႏွးေတာ္မူမည္ေလာ။- 8 သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကားကိုယ္ေတာ္သည္ ေဆာလ်င္စြာ ထိုသူတို႔အတြက္တရားသျဖင့္ ျဖစ္ေစရန္စီရင္ေတာ္မူေပအံ့။ သို႔ရာတြင္ လူသားႂကြလာေတာ္မူေသာအခါ၌ ဤ ေလာကတြင္ယုံၾကည္ျခင္းကိုေတြ႕ရပါ မည္ေလာ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ဖာရိရွဲႏွင့္အခြန္ခံပုံဥပမာ 9 မိမိတို႔ကိုယ္ကိုသူေတာ္ေကာင္းဟုယုံၾကည္ ကာသူတစ္ပါးတို႔ကိုအထင္အျမင္ေသး တတ္သူလူအခ်ိဳ႕တို႔အားသခင္ေယရွု သည္ပုံဥပမာကိုေဆာင္၍၊- 10 ``လူႏွစ္ေယာက္သည္ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳရန္ ဗိမာန္ေတာ္သို႔သြားၾက၏။ တစ္ေယာက္က ဖာရိရွဲ၊ အျခားတစ္ေယာက္ကအခြန္ခံသူ ျဖစ္၏။- 11 ဖာရိရွဲသည္တစ္ေယာက္တည္းရပ္လ်က္ `အို ဘုရား သခင္၊ အျခားေသာသူတို႔သည္ေလာဘႀကီးသူ၊ မရိုးေျဖာင့္သူ၊ သူ႔အိမ္ရာကိုျပစ္မွားသူမ်ား ျဖစ္ၾကပါ၏။ အကၽြန္ုပ္သည္ထိုသူတို႔ကဲ့သို႔ မဟုတ္သျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ဤအခြန္ခံသူ ကဲ့သို႔ပင္မဟုတ္သျဖင့္လည္းေကာင္း ကိုယ္ ေတာ္ရွင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းပါ၏။- 12 အကၽြန္ုပ္သည္ရက္သတၱတစ္ပတ္လၽွင္ႏွစ္ႀကိမ္ တိုင္တိုင္အစာေရွာင္ပါ၏။ ရရွိသမၽွဥစၥာပစၥည္း ၏ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔ကိုလွူပါ၏' ဟုဆုေတာင္း ပတၳနာျပဳ၏။- 13 သို႔ရာတြင္အခြန္ခံသူမူကားအေဝးတြင္ ရပ္လ်က္ေကာင္းကင္သို႔ေမာ္၍မၽွမၾကည့္ဝံ့ ဘဲ `အို ဘုရားသခင္၊ အျပစ္ကူးသူအကၽြန္ုပ္ အားသနားေတာ္မူပါ' ဟုရင္ပတ္ကိုတီးခတ္ လ်က္ဆုေတာင္းေလ၏။- 14 သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကားဤသူသည္ ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္တြင္သူေတာ္ေကာင္း အျဖစ္ျဖင့္အိမ္သို႔ျပန္ရ၏။ ဖာရိရွဲမူကား ထိုသို႔မဟုတ္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္မိမိ ကိုယ္ကိုခ်ီးေျမႇာက္သူသည္ႏွိမ့္ခ်ျခင္းခံရ ၍ မိမိကိုယ္ကိုႏွိမ့္ခ်သူသည္ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္း ခံရမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။ ကေလးသူငယ္မ်ားကိုေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူျခင္း (မ၊ ၁၉:၁၃-၁၅။ မာ၊ ၁၀:၁၃-၁၆) 15 လက္ေတာ္ျဖင့္တို႔ထိေတာ္မူေစရန္လူအခ်ိဳ႕တို႔ သည္မိမိတို႔၏ကေလးသူငယ္မ်ားကိုအထံ ေတာ္သို႔ေခၚေဆာင္ခဲ့ၾကသည္ကို တပည့္ေတာ္ တို႔ျမင္လၽွင္ထိုသူတို႔အားအျပစ္တင္ၾက၏။- 16 သို႔ရာတြင္သခင္ေယရွုသည္ကေလးတို႔ကို ေခၚလ်က္ ``ကေလးသူငယ္တို႔ငါ့ထံသို႔လာ ၾကပါေစ။ မဆီးတားၾကႏွင့္၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္ဘုရားသခင္၏နိုင္ငံေတာ္သည္ ထို သို႔ေသာသူတို႔၏နိုင္ငံျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း။- 17 အမွန္အကန္သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကား ကေလးသူငယ္ကဲ့သို႔ဘုရားသခင္၏နိုင္ငံ ေတာ္ကိုမခံမယူလၽွင္ နိုင္ငံေတာ္သို႔ဝင္ရ လိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ဥစၥာႂကြယ္ဝသူ (မ၊ ၁၉:၁၆-၃၀။ မာ၊ ၁၀:၁၇-၃၁) 18 ယုဒအမ်ိဳးသားအရာရွိတစ္ေယာက္ က ``ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူေသာဆရာ၊ ထာဝရ အသက္ကိုရအံ့ငွာအကၽြန္ုပ္သည္အဘယ္ အရာကိုျပဳရပါမည္နည္း'' ဟုကိုယ္ေတာ္ အားေမးေလၽွာက္၏။ 19 သခင္ေယရွုက ``သင္သည္အဘယ္ေၾကာင့္ငါ့ ကိုေကာင္းျမတ္သည္ဟုေခၚသနည္း။ ဘုရား သခင္မွတစ္ပါးေကာင္းျမတ္သူတစ္စုံတစ္ ေယာက္မၽွမရွိ။- 20 သင္သည္ပညတ္ေတာ္တို႔ကိုသိသည္မဟုတ္ ေလာ။ `သူ႔အိမ္ရာကိုမျပစ္မွားႏွင့္။ လူ႔အသက္ ကိုမသတ္ႏွင့္။ သူ႔ဥစၥာကိုမခိုးႏွင့္။ မမွန္ေသာ သက္ေသကိုမခံႏွင့္။ မိဘကိုရိုေသသမွုျပဳ ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ 21 ထိုသူက ``ဤပညတ္မ်ားကိုအကၽြန္ုပ္သည္ ငယ္စဥ္မွစ၍ေစာင့္ထိန္းခဲ့ပါၿပီ'' ဟုေလၽွာက္ ၏။ 22 ထိုစကားကိုၾကားေတာ္မူလၽွင္သခင္ေယရွု က ``သင္သည္ျပဳလုပ္ရန္တစ္ခုလိုေသး၏။ သင့္ ဥစၥာရွိသမၽွကိုေရာင္း၍ဆင္းရဲသူတို႔အား ေပးကမ္းစြန႔္ၾကဲေလာ့။ ဤသို႔ျပဳလၽွင္သင္သည္ ေကာင္းကင္ဘုံတြင္ဘ႑ာကိုရလိမ့္မည္။ သို႔ စြန႔္ၾကဲၿပီးေနာက္ငါ့ေနာက္သို႔လိုက္ေလာ့'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။- 23 ထိုသူကားဥစၥာမ်ားစြာႂကြယ္ဝသူျဖစ္သျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္၏စကားကိုၾကားေသာအခါအလြန္ ပင္စိတ္ညႇိုးငယ္သြားေလ၏။ 24 ထိုအျခင္းအရာကိုသခင္ေယရွုျမင္ေတာ္မူ လၽွင္ ``ဥစၥာႂကြယ္ဝသူမ်ားသည္နိုင္ငံေတာ္သို႔ ဝင္ရန္ခက္လွ၏။- 25 အပ္နဖားကိုကုလားအုတ္လၽွိုဝင္ရန္လြယ္ ေကာင္းလြယ္လိမ့္မည္။ ဘုရားသခင္၏နိုင္ငံ ေတာ္သို႔ဥစၥာႂကြယ္ဝသူဝင္နိုင္ရန္ကားမလြယ္ ကူ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ 26 ထိုစကားကိုၾကားၾကေသာသူတို႔က ``ဤသို႔ ျဖစ္ပါမူအဘယ္သူသည္ကယ္တင္ျခင္းကိုရ နိုင္ပါမည္နည္း'' ဟုေမးေလၽွာက္ၾက၏။ 27 ကိုယ္ေတာ္က ``လူတို႔မတတ္နိုင္ေသာအရာကို ဘုရားသခင္တတ္နိုင္ေတာ္မူ၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။ 28 ေပတ႐ုက ``အရွင္ဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ မိမိတို႔၏အိုးအိမ္ကိုစြန႔္၍ ကိုယ္ေတာ္၏ေနာက္ ေတာ္သို႔လိုက္ခဲ့ၾကပါၿပီ'' ဟုေလၽွာက္၏။ 29 ကိုယ္ေတာ္က ``အမွန္အကန္သင္တို႔အားငါ ဆိုသည္ကားဘုရားသခင္၏နိုင္ငံေတာ္အတြက္ မိမိ၏အိမ္ကိုျဖစ္ေစ၊ ဇနီးကိုျဖစ္ေစ၊ ညီအစ္ ကိုျဖစ္ေစ၊ မိဘျဖစ္ေစ၊ သားသမီးျဖစ္ေစစြန႔္ ေသာသူသည္၊- 30 ဤဘဝ၌အဆေပါင္းမ်ားစြာေသာအက်ိဳး ခံစားရသည္သာမက ေနာင္ဘဝ၌လည္း ထာဝရအသက္ကိုရလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။ အေသသတ္ျခင္းခံေတာ္မူရမည့္အေၾကာင္း တတိယအႀကိမ္ေဖာ္ျပေတာ္မူျခင္း (မ၊ ၂၀:၁၇-၁၉။ မာ၊ ၁၀:၃၂-၃၄) 31 သခင္ေယရွုသည္တစ္က်ိပ္ႏွစ္ပါးတို႔ကို ေခၚေတာ္မူၿပီးလၽွင္ ``နားေထာင္ၾကေလာ့။ ငါ တို႔သည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သို႔ခရီးျပဳလ်က္ ရွိၾက၏။ လူသားအေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ပေရာဖက္မ်ားေဖာ္ျပခဲ့သည့္အမွုအရာ အလုံးစုံတို႔သည္ျဖစ္ပ်က္ရလိမ့္မည္။- 32 လူသားကိုလူမ်ိဳးျခားတို႔၏လက္သို႔အပ္ႏွံ ၾကလိမ့္မည္။ သူ႔ကိုေျပာင္ေလွာင္ေစာ္ကား၍ တံေတြးႏွင့္ေထြးၾကလိမ့္မည္။- 33 ႀကိမ္ဒဏ္ေပး၍အေသသတ္ၾကလိမ့္မည္။ ထို ေနာက္သုံးရက္ေျမာက္ေသာေန႔၌လူသားသည္ ေသျခင္းမွရွင္ျပန္ထေျမာက္ေတာ္မူလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ 34 သို႔ရာတြင္တပည့္ေတာ္တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏ စကားတစ္ခြန္းကိုမၽွနားမလည္ၾက။ ထို စကားမ်ား၏အနက္အ႒ိပၸါယ္သည္ကြယ္ဝွက္ လ်က္ေနသျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္၏မိန႔္ေတာ္မူခ်က္ ကိုနားမလည္ၾက။ မ်က္မျမင္သူေတာင္းစားကို မ်က္စိျမင္ေစေတာ္မူျခင္း (မ၊ ၂၀:၂၉-၃၄။ မာ၊ ၁၀:၄၆-၅၂) 35 သခင္ေယရွုသည္ေယရိေခါၿမိဳ႕အနီးသို႔ ေရာက္ေတာ္မူေသာအခါ မ်က္မျမင္တစ္ဦး သည္လမ္းနားမွာထိုင္၍ေတာင္းစားလ်က္ေန၏။- 36 သူသည္လူပရိသတ္မ်ားသြားၾကသံကို ၾကားလၽွင္အေၾကာင္းကိုစုံစမ္းေမးျမန္း၏။ 37 လူတို႔ကနာဇရက္ၿမိဳ႕သားေယရွုႂကြလာ ေတာ္မူလ်က္ရွိေၾကာင္းေျပာၾက၏။ 38 ထိုသူက ``ဒါဝိဒ္၏သားေတာ္ေယရွု၊ အကၽြန္ုပ္ ကိုသနားေတာ္မူပါ'' ဟုဟစ္ေအာ္၏။ 39 ေရွ႕တြင္ရွိသည့္လူမ်ားကသူ႔အားတိတ္တိတ္ ေနရန္ေငါက္ငမ္းေျပာဆိုၾက၏။ သို႔ေသာ္လည္း သူသည္ ``ဒါဝိဒ္၏သားေတာ္ေယရွု၊ အကၽြန္ုပ္ကို သနားေတာ္မူပါ'' ဟုပို၍ပင္ဟစ္ေအာ္ေလ၏။ 40 သို႔ျဖစ္၍သခင္ေယရွုသည္ရပ္တန႔္ေတာ္မူ လ်က္ ``ထိုသူအားေခၚခဲ့ပါ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုသူသည္အနီးသို႔ေရာက္လၽွင္၊- 41 ကိုယ္ေတာ္က ``သင့္အတြက္အဘယ္အရာကို ျပဳေစလိုသနည္း'' ဟုေမးေတာ္မူ၏။ မ်က္မျမင္က ``အရွင္၊ အကၽြန္ုပ္အားမ်က္စိ ျမင္ေစေတာ္မူပါ'' ဟုေလၽွာက္၏။ 42 သခင္ေယရွုက ``မ်က္စိျမင္ေစ။ သင္၏ ယုံၾကည္ျခင္းသည္သင့္မ်က္စိကိုျမင္ေစၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ 43 ထိုခဏ၌သူသည္မ်က္စိျမင္လာ၏။ ထိုေနာက္ ဘုရားသခင္၏ဂုဏ္ေက်းဇူးေတာ္ကိုခ်ီးကူး လ်က္ ကိုယ္ေတာ္၏ေနာက္သို႔လိုက္ေလ၏။ ထိုအျခင္း အရာကိုျမင္လၽွင္ လူအေပါင္းတို႔သည္ဘုရား သခင္၏ဂုဏ္ေတာ္ကိုခ်ီးကူးၾကကုန္၏။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar