ေယာ​ရွု 18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

က်န္​ေသာ​နယ္​ေျမ​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ျခင္း

¹ တစ္​ျပည္​လုံး​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​ၿပီး သည္​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သို႔​စု​ေဝး​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ ေတာ္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။-

² ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​တို႔​အား​နယ္​ေျမ​ခြဲ​ေဝ ၍​မ​ေပး​ရ​ေသး​ေခ်။-

³ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​ရွု​က​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား``သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သင္​တို႔​ကို ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​ကို​မ​သိမ္း​ယူ​ဘဲ​အ​ဘယ္ မၽွ​ၾကာ​ေအာင္​ေစာင့္​ဆိုင္း​ေန​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။-

⁴ သင္​တို႔​၏​အ​ႏြယ္​တစ္​ႏြယ္​လၽွင္​သုံး​ေယာက္ က်​ေရြး​ခ်ယ္​၍​ငါ့​ထံ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ေလာ့။ ထို​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​တြက္ ႏွစ္​သက္​ရာ နယ္​ေျမ​ကို​ပိုင္း​ျခား​သတ္​မွတ္​ေပး​ရန္​သူ တို႔​အား​တစ္​ျပည္​လုံး​သို႔​ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ယင္း​သို႔​နယ္​ေျမ​တို႔​ကို​သတ္​မွတ္ ေပး​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ ငါ့​ထံ​သို႔​ျပန္​လာ​ရ ၾက​မည္။-

⁵ ထို​ျပည္​ကို​ခု​နစ္​ပိုင္း​ပိုင္း​ျခား​ရ​မည္။ ယု​ဒ အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ေတာင္​ဘက္​နယ္ ေျမ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေယာ​သပ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ေျမာက္​ဘက္​နယ္​ေျမ​၌​လည္း ေကာင္း​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​မည္။-

⁶ နယ္​ေျမ​ခုနစ္​ပိုင္း​တို႔​ကို​ပိုင္း​ျခား​ေရး​သား ၍​ငါ့​ထံ​သို႔​တင္​သြင္း​ေလာ့။ ထို​ေနာက္​ငါ​သည္ ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​မဲ​ခ် ၍​ခြဲ​ေဝ​ေပး​မည္။-

⁷ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​ျဖစ္​အ​မွု​ေတာ္ ထမ္း​ေဆာင္​ရ​ၾက​မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ သင္ တို႔​ကဲ့​သို႔​နယ္​ေျမ​ေဝ​စု​ရ​မည္​မ​ဟုတ္။ ဂဒ္ အ​ႏြယ္၊ ႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္​ႏွင့္​အ​ေရွ႕​မ​နာ​ေရွ အ​ႏြယ္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ေစ ခံ​ေမာ​ေရွ​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​နယ္​ေျမ​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

⁸ ေယာ​ရွု​ေစ​ခိုင္း​သည့္​အ​တိုင္း​ထို​သူ​တို႔ သည္​နယ္​ေျမ​ကို​သတ္​မွတ္​ရန္​ထြက္​သြား​ၾက ၏။ ေယာ​ရွု​က``သင္​တို႔​သည္​တိုင္း​ျပည္​တစ္ ေလၽွာက္​လုံး​သို႔​သြား​၍​နယ္​ေျမ​မ်ား​ကို​ပိုင္း ျခား​သတ္​မွတ္​ေလာ့။ ထို​ေနာက္​ငါ့​ထံ​သို႔​ျပန္ လာ​ရ​မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ဤ​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕ တြင္​သင္​တို႔​ရ​ရွိ​မည့္​နယ္​ေျမ​မ်ား​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း ျဖစ္​ေစ​ရန္​မဲ​ခ် ၍​ခြဲ​ေဝ​ေပး​မည္'' ဟု​မွာ​ၾကား​လိုက္​၏။-

⁹ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​တိုင္း​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္ လုံး​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ပါ​ဝင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား စာ​ရင္း​ႏွင့္​တ​ကြ​နယ္​ေျမ​ခု​နစ္​ခု​ကို​ပိုင္း ျခား​ေရး​မွတ္​၍​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​စ​ခန္း​တြင္​ရွိ ေန​ေသာ​ေယာ​ရွု​ထံ​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​၏။-

¹⁰ ေယာ​ရွု​သည္​လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ေစ​ရန္​မဲ​ခ် ၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​တို႔​အား​နယ္​ေျမ မ်ား​ကို​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ေလ​သည္။

ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​အား​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ေသာ​နယ္​ေျမ

¹¹ ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​မိ​သား​စု​တို႔​ရ​ရွိ​မည့္​နယ္ ေျမ​ကို​ဦး​စြာ​သတ္​မွတ္​ေပး​ေလ​သည္။ သူ​တို႔ အ​တြက္​နယ္​ေျမ​သည္​ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ႏွင့္ ေယာ သပ္​အ​ႏြယ္​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​မ်ား​စပ္​ၾကား တြင္​တည္​ရွိ​သည္။-

¹² သူ​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​ေျမာက္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တြင္​အ​စ​ျပဳ​၍ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕ ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ေတာင္​ေစာင္း​သို႔​တက္​ၿပီး​လၽွင္ အ​ေနာက္​သို႔​ေဗ​သ​ဝင္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တိုင္ ေအာင္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​ကို​ျဖတ္​သန္း သြား​ေလ​သည္။-

¹³ တစ္​ဖန္​လု​ဇ​ၿမိဳ႕(ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​ဟူ​၍​လည္း ေခၚ​တြင္​သည္) ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ေတာင္​ေစာင္း​သို႔ တက္​ၿပီး​လၽွင္​ေအာက္​ဗက္​ေဟာ​႐ုန္​ၿမိဳ႕​ေတာင္ ဘက္၊ ေတာင္​ေပၚ​ရွိ​အ​တ​႐ုတ္​အဒၵါ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​သည္။-

¹⁴ ထို​ေနာက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္​ထို​ေတာင္​အ​ေနာက္ ဘက္​မွ​ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ပိုင္​ေသာ​ကိ​ရ​ယတ္ ဗာ​လ​ၿမိဳ႕(သို႔​မ​ဟုတ္​ကိ​ရ​ယ​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕) အ​ထိ​ေတာင္​ဘက္​သို႔​ဆင္း​လာ​သည္။ ဤ သည္​ကား​အ​ေနာက္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​ျဖစ္​၏။-

¹⁵ ေတာင္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္​ကိ​ရ​ယတ္ ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​စြန္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ ေန​ဖ​ေတာ စမ္း​ေရ​တြင္း​မ်ား​သို႔​ေရာက္​သည္။-

¹⁶ ထို​ေနာက္​ေရ​ဖိမ္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ဟိႏၷဳံ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​အ​နီး​ေတာင္​ေျခ​သို႔​ေရာက္​သည္။ တစ္ ဖန္​ေယ​ဗု​သိ​ေတာင္​တန္း​ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ဟိႏၷဳံ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ကို​ျဖတ္​၍​ေတာင္​ဘက္​အေရၤာ ေဂ​လ​ရြာ​သို႔​ေရာက္​သည္။-

¹⁷ ထို​မွ​တစ္​ဖန္​ေျမာက္​ဘက္​အင္​ေရွ​မက္​ရြာ​သို႔ ေကြ႕​ၿပီး​လၽွင္ အ​ဒုမၼိမ္​ေတာင္​ၾကား​တစ္​ဘက္ တြင္​ရွိ​ေသာ​ေဂ​လိ​လုတ္​ရြာ​သို႔​ေရာက္​သည္။ ထို​ေနာက္​ေဗာဟန္​၏​ေက်ာက္(ေဗာ​ဟန္​သည္​႐ုဗင္ ၏​သား​ျဖစ္​၏) သို႔​ဆင္း​လာ​ၿပီး​လၽွင္၊-

^18-19 ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ဝွမ္း​အ​နီး​ရွိ​ေတာင္​တန္း​ေျမာက္ ဘက္​မွ​ျဖတ္​သြား​သည္။ တစ္​ဖန္​ဗက္​ေဟာ​ဂ​လ ေတာင္​တန္း​ေျမာက္​ဘက္​မွ​ျဖတ္​၍​ျမစ္​ဝွမ္း​ထဲ သို႔​ဆင္း​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ပင္​လယ္​ေသ​ေျမာက္​ဘက္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ဝ​၌​အ​ဆုံး​သတ္​သည္။ ဤ​သည္ ကား​ေတာင္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​ျဖစ္​၏။-

²⁰ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​သည္​နယ္​ေျမ​၏​အ​ေရွ႕​ဘက္​နယ္ နိမိတ္​ျဖစ္​သည္။ အ​ထက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​နယ္​နိ​မိတ္ သည္​ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​ဝင္​မိ​သား​စု​တို႔​ပိုင္ ေသာ​နယ္​ေျမ​၏​နယ္​နိ​မိတ္​ျဖစ္​သည္။

²¹ ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​မိ​သား​စု​တို႔​၏​နယ္​ေျမ အ​တြင္း​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​မွာ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕၊ ေဗ​ေသာ​ဂ​လ​ၿမိဳ႕၊ ဧ​မေကၠ​ဇဇ္​ၿမိဳ႕၊-

²² ေဗ​သ​ရာ​ဗ​ၿမိဳ႕၊ ေဇ​မ​ရိမ္​ၿမိဳ႕၊ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕၊-

²³ အာ​ဝိမ္​ၿမိဳ႕၊ ပါ​ရ​ၿမိဳ႕၊ ၾသ​ဖ​ရာ​ၿမိဳ႕၊- v

²⁴ ေခ​ဖာ​ဟာ​ေမာ​နဲ​ၿမိဳ႕၊ ၾသ​ဖ​နိ​ၿမိဳ႕၊ ဂါ​ဘ​ၿမိဳ႕ စ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​တစ္​ဆယ္​ႏွစ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယင္း​တို႔ ၏​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ျဖစ္​သည္။-

^25-27 ထို႔​အ​ျပင္​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕၊ ရာ​မ​ၿမိဳ႕၊ ေဗ​႐ုတ္​ၿမိဳ႕၊- မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕၊ ေခ​ဖိ​ရ​ၿမိဳ႕၊ ေမာ​ဇ​ၿမိဳ႕၊- ေရ​ကင္ ၿမိဳ႕၊ ဣ​ရ​ေပ​လ​ၿမိဳ႕၊ တာ​ရ​လ​ၿမိဳ႕၊-

²⁸ ေဇ​လ​ၿမိဳ႕၊ ဧ​လပ္​ၿမိဳ႕၊ ေယ​ဗု​သိ​ၿမိဳ႕၊​(သို႔​မ ဟုတ္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ၿမိဳ႕၊) ဂိ​ဗတ္​ၿမိဳ႕၊ ကိ​ရ​ယတ္ ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​စ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​တစ္​ဆယ္​ေလး ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယင္း​တို႔​၏​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား လည္း​ပါ​ဝင္​သည္။ ဤ​နယ္​ေျမ​သည္​ဗယၤာ​မိန္ အ​ႏြယ္​မိ​သား​စု​တို႔​ပိုင္​ေသာ​နယ္​ေျမ​ျဖစ္ သည္။