ေယရမိ 22 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionယုဒမင္းမ်ိဳးတို႔အားေယရမိျပန္ၾကားသည့္ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ 1-2 ထာဝရဘုရားသည္ငါ့အားယုဒနန္းေတာ္ သို႔သြား၍ ဒါဝိဒ္မင္း၏သားေျမးမ်ား၊ ယုဒ ရွင္ဘုရင္မင္းႀကီးႏွင့္အတူသူ၏မွူးမတ္ မ်ားႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ား အားေျပာၾကားရန္ ဤသို႔မိန႔္ေတာ္မူသည္မွာ၊- 3 `ငါထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔ကိုေျဖာင့္ မတ္မွန္ကန္သည့္အမွုမ်ားကိုျပဳက်င့္ၾက ရန္မွာၾကား၏။ သင္တို႔သည္အလိမ္ခံရသူ အားလိမ္လည္သူ၏ေဘးမွကာကြယ္ေစာင့္ ေရွာက္ၾကေလာ့။ လူမ်ိဳးျခားမ်ား၊ မိဘမဲ့ သူမ်ား၊ သို႔မဟုတ္မုဆိုးမမ်ားအားမ တရားသည့္အမွုကိုလည္းေကာင္း၊ ညႇင္းပန္း ႏွိပ္စက္မွုကိုလည္းေကာင္းမျပဳၾကႏွင့္။ ဤသန႔္ရွင္းရာဌာနေတာ္တြင္အျပစ္မဲ့ သူတို႔ကိုမသတ္ၾကႏွင့္။- 4 သင္တို႔သည္ငါပညတ္ေတာ္မူသည့္အ တိုင္းအကယ္ပင္လိုက္ေလၽွာက္ျပဳက်င့္ၾက မည္ဆိုပါမူ ဒါဝိဒ္မင္း၏ရာဇပလႅင္တြင္ ထိုင္လ်က္ရွိေသာဘုရင္တို႔သည္ ဆက္လက္ ၍မင္းျပဳရၾကလိမ့္မည္။ ထို႔ျပင္သူတို႔ သည္မိမိတို႔၏မွူးမတ္မ်ား၊ ျပည္သူမ်ား ႏွင့္အတူျမင္းရထားမ်ား၊ ျမင္းမ်ားကို စီး၍ဤနန္းေတာ္ဝင္းတံခါးမ်ားကို ဝင္ထြက္သြားလာရၾကလိမ့္မည္။- 5 သို႔ရာတြင္အကယ္၍သင္တို႔သည္ငါ၏ စကားကိုနားမေထာင္ၾကပါမူ ဤနန္း ေတာ္သည္ယိုယြင္းပ်က္စီး၍သြားလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းသင္တို႔အားက်ိန္ဆိုေျပာၾကား ၏။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟ သည့္စကားျဖစ္၏ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ 6 ``ငါ၏အဖို႔ယုဒဘုရင္၏နန္းေတာ္သည္ ဂိလဒ္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေလဗႏုန္ေတာင္ ထိပ္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္းလွပတင့္တယ္ေသာ္ လည္း ငါသည္ထိုအရပ္ကိုလူသူဆိတ္ ၿငိမ္ရာသဲကႏၲာရျဖစ္ေစမည္။ 7 ထိုနန္းေတာ္ကိုၿဖိဳဖ်က္ရန္ လူမ်ားကိုငါ ေစလႊတ္မည္။ သူတို႔သည္ပုဆိန္မ်ားကိုယူ ေဆာင္လာၿပီးလၽွင္ လွပသည့္အာရစ္တိုင္ ႀကီးမ်ားကိုခုတ္လွဲ၍မီးထဲသို႔ပစ္ခ် ၾကလိမ့္မည္။ 8 ``ထိုေနာက္လူမ်ိဳးျခားအမ်ားပင္ အနီးမွ ျဖတ္သန္းသြားလာၾကလ်က္ ဤၿမိဳ႕ေတာ္ ႀကီးကိုအဘယ္ေၾကာင့္ငါထာဝရဘုရား ဤသို႔ၿဖိဳဖ်က္ေစေတာ္မူရေၾကာင္းကို သူ တို႔အခ်င္းခ်င္းေမးျမန္းၾကလိမ့္မည္။- 9 သင္တို႔သည္မိမိတို႔ဘုရားသခင္တည္းဟူ ေသာ ငါႏွင့္ျပဳခဲ့သည့္ပဋိညာဥ္ေတာ္ကိုစြန႔္ ပစ္၍ အျခားဘုရားမ်ားကိုဝတ္ျပဳကိုး ကြယ္ၾကသျဖင့္ ဤသို႔ျဖစ္ရေၾကာင္းကို လည္းအခ်င္းခ်င္းျပန္လည္ေျပာၾကား ၾကလိမ့္မည္။ ေယာခတ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ေယရမိျပန္ၾကားသည့္ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ 10 ယုဒျပည္သူတို႔၊ေယာရွိမင္းအတြက္သင္တို႔ မငိုေႂကြးၾကႏွင့္။ သူကြယ္လြန္သည့္အတြက္ဝမ္းနည္းပူေဆြးမွု မျပဳၾကႏွင့္။ သို႔ရာတြင္သူ၏သားေတာ္ေယာခတ္အတြက္ ျပင္းျပစြာငိုေႂကြးၾကေလာ့။ ရန္သူတို႔သည္သူ႔အားအၿပီးအပိုင္ ေခၚေဆာင္သြားၾကလိမ့္မည္။ သူသည္မိမိေမြးဖြားရာအရပ္ကို ေနာင္အဘယ္အခါ၌မၽွျပန္လည္ေတြ႕ျမင္ ရေတာ့မည္မဟုတ္။ 11 ယုဒဘုရင္အျဖစ္ခမည္းေတာ္ေယာရွိ၏ အရိုက္အရာကိုဆက္ခံသူ သားေတာ္ေယာ ခတ္အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ထာဝရဘုရား က``သူသည္ဤအရပ္မွအၿပီးအပိုင္ထြက္ ခြာသြားေလၿပီ။- 12 သူသည္ရန္သူတို႔ေခၚေဆာင္သြားသည့္ျပည္ ၌ပင္ကြယ္လြန္ရလိမ့္မည္။ ေနာင္အဘယ္အခါ ၌မၽွဤျပည္ကိုျပန္လည္ေတြ႕ျမင္ရေတာ့ မည္မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ေယာယကိမ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ေယရမိျပန္ၾကားသည့္ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ 13 ``မိမိအိမ္ကိုမတရားေသာနည္းျဖင့္လည္း ေကာင္း၊ မိမိ၏အထက္ခန္းမ်ားကိုမရိုးေျဖာင့္ေသာ နည္းျဖင့္လည္းေကာင္း၊တည္ေဆာက္ကာ၊ မိမိ၏အိမ္နီးခ်င္းမ်ားအားအခမဲ့ေစ စားသူ၊ သူတို႔၏လုပ္အားခမ်ားကိုမေပးဘဲေန သူသည္ အမဂၤလာရွိ၏။ 14 အထက္ထပ္တြင္အခန္းက်ယ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ငါသည္မိမိအတြက္နန္းေတာ္ႀကီး တစ္ေဆာင္ကို၊ တည္ေဆာက္အံ့ဟုဆိုေသာသူသည္အမဂၤလာ ရွိ၏။ သူသည္ထိုသို႔ဆိုၿပီးလၽွင္မိမိအိမ္တြင္ ျပဴတင္းေပါက္မ်ားကိုေဖာက္၏။ အာရဇ္သားမွန္ပုံမ်ားကိုတပ္၍အနီေရာင္ ေဆးကိုသုတ္၏။ 15 သူတစ္ပါးတို႔၏အိမ္ထက္ပိုမိုခမ္းနား ေအာင္ အာရစ္သားျဖင့္အိမ္မ်ားကိုတည္ေဆာက္ နိုင္ျခင္းေၾကာင့္၊ သင္သည္ပို၍ေကာင္းေသာမင္းျဖစ္ပါသေလာ။ သင္၏ခမည္းေတာ္သည္ေပ်ာ္ရႊင္စြာေနထိုင္ လ်က္ အစဥ္ေျဖာင့္မတ္၍တရားမၽွတ၏။ သူျပဳေလသမၽွေသာအမွုတို႔တြင္ေအာင္ ျမင္ေလသည္။ 16 သူသည္ဆင္းရဲခ်ိဳ႕တဲ့သူတို႔၏အမွုကိုတရား မၽွတစြာစီရင္ဆုံးျဖတ္သည္ျဖစ္၍ အစစအရာရာအဆင္ေျပလ်က္ရွိ၏။ ဤကားထာဝရဘုရားကိုသိကၽြမ္းရျခင္း၏ အက်ိဳးေက်းဇူးပင္ျဖစ္ေလသည္။ 17 ``သို႔ရာတြင္သင္မူကားတစ္ကိုယ္ေကာင္းစိတ္ႏွင့္ မိမိအက်ိဳးရွိမွုကိုသာလၽွင္စိတ္ဝင္စား၏။ အျပစ္မဲ့သူတို႔ကိုသတ္ျဖတ္၍မိမိ၏ အမ်ိဳးသား တို႔အားျပင္းျပင္းထန္ထန္ႏွိပ္စက္ညႇင္းပန္း၏။'' 18 သို႔ျဖစ္၍ေယာရွိ၏သားယုဒဘုရင္ ေယာယကိမ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ထာဝရဘုရားကမိန႔္ေတာ္မူသည္မွာ ``သူကြယ္လြန္ေသာအခါ၌ဘယ္သူမၽွ ဝမ္းနည္း ပူေဆြးမွုကိုျပဳၾကလိမ့္မည္မဟုတ္။ `အို ျဖစ္ရေလျခင္း၊အေဆြေတာ္၊ ျဖစ္မွျဖစ္ရေလျခင္း' ဟူ၍ အဘယ္သူမၽွျမည္တမ္းၾကလိမ့္မည္မဟုတ္။ သူ၏အတြက္အဘယ္သူမၽွငိုေႂကြးမွုကို ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အို အကၽြန္ုပ္၏သခင္၊အကၽြန္ုပ္၏ဘုရင္ဟု ျမည္တမ္းမွု ကိုေသာ္လည္းေကာင္းျပဳၾကလိမ့္မည္မဟုတ္။- 19 ျမည္းေသကိုမသာခ်သကဲ့သို႔သူ႔အားဆြဲယူ သြားကာ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တံခါးျပင္သို႔ပစ္ထုတ္လိုက္ၾက လိမ့္မည္'' ဟူ၍ျဖစ္သည္။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၏ကံၾကမၼာႏွင့္ပတ္သက္၍ ေယရမိျပန္ၾကားသည့္ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ 20 ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔၊သင္တို႔၏မဟာမိတ္ မ်ားသည္ အေရးရွုံးနိမ့္ၾကေလၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔သည္ေလဗႏုန္ေတာင္ထိပ္သို႔ တက္၍ ေႂကြးေၾကာ္ၾကေလာ့။ ဗာရွန္ျပည္သို႔သြား၍ေအာ္ဟစ္ၾကေလာ့။ ေမာဘျပည္ေတာင္မ်ားေပၚမွအသံကို လႊင့္ေလာ့။ 21 သင္တို႔ေကာင္းစားစဥ္အခါကထာဝရ ဘုရားသည္ သင္တို႔အားသတိေပးခဲ့၏။ သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္နားမေထာင္ခဲ့ၾက။ သင္တို႔သည္ငယ္စဥ္အခါမွစ၍ဤ အတိုင္းပင္ ျပဳခဲ့ၾက၏။ ထာဝရဘုရား၏စကားကိုအဘယ္အခါ၌မၽွ နားမေထာင္လိုၾက။ 22 သင္တို႔၏ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ေလတြင္လြင့္၍ ပါသြားၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔၏မဟာမိတ္မ်ားသည္စစ္သုံ႔ပန္းမ်ား အျဖစ္ အဖမ္းခံရၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔ျပဳက်င့္ခဲ့သည့္မေကာင္းမွုမ်ားအတြက္ သင္တို႔၏ၿမိဳ႕သည္အသေရပ်က္၍ အရွက္ကြဲရလိမ့္မည္။ 23 သင္တို႔သည္ေလဗႏုန္ေတာမွယူေဆာင္လာ သည့္ အာရစ္ပင္မ်ား၏အလယ္တြင္ေဘးမဲ့လုံျခဳံစြာ ေနထိုင္လ်က္ရွိၾက၏။ သို႔ရာတြင္သားဖြားေသာအမ်ိဳးသမီးကဲ့သို႔ ေဝဒနာခံရၾကေသာအခါ သင္တို႔သည္အဘယ္မၽွသနားစရာ ေကာင္းလိမ့္မည္နည္း။ ေယေခါနိအားထာဝရဘုရားခ်မွတ္ေတာ္မူသည့္ စီရင္ခ်က္ 24 ထာဝရဘုရားသည္ ေယာယကိမ္၏သားယုဒ ဘုရင္ေယေခါနိအား``အကယ္၍သင္သည္ငါ ၏လက္ယာလက္တြင္ရွိေသာတံဆိပ္လက္စြပ္ပင္ ျဖစ္ေစကာမူ ငါသည္အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားျဖစ္သည္ႏွင့္အညီသင့္ကိုဆြဲခ်၍၊- 25 သင္၏အသက္ကိုသတ္လိုသူမ်ား၊ သင္ ေၾကာက္ရြံ့သူမ်ား၏လက္သို႔ေပးအပ္မည္။ သင့္ကိုဗာဗုလုန္ဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာ မင္းႏွင့္သူ၏စစ္သည္မ်ား၏လက္သို႔ငါ ေပးအပ္မည္။- 26 ငါသည္သင္ႏွင့္သင္၏မယ္ေတာ္အား သင္တို႔ ေမြးဖြားရာဌာနမဟုတ္သည့္ျပည္သို႔ႏွင္ ထုတ္မည္။ သင္တို႔သည္ထိုျပည္တြင္ေသရ ၾကလိမ့္မည္။- 27 မိမိတို႔ေမၽွာ္မွန္းတမ္းတသည့္ျပည္သို႔ ေနာင္အဘယ္အခါ၌မၽွျပန္လာရၾက လိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ 28 ေယရမိက``ေယေခါနိသည္ အဘယ္သူမၽွ အလိုမရွိ၍စြန႔္ပစ္လိုက္ေသာ အိုးကြဲကဲ့ သို႔ျဖစ္၍ေနပါၿပီေလာ။ ထိုေၾကာင့္သူႏွင့္ သူ၏သားသမီးမ်ားသည္ မိမိတို႔မသိ ဘူးသည့္ျပည္သို႔အႏွင္ခံရၾကပါ သေလာ။'' 29 အို ျပည္ေတာ္၊ အို ျပည္ေတာ္၊ အို ျပည္ေတာ္၊ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည္ကိုနားေထာင္ ေလာ့။ 30 ``ဤသူသည္သားမဲ့သမီးမဲ့သူဟူ၍ အျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္းကိုခံရၿပီ။ အဘယ္အခါ၌မၽွမေအာင္ျမင္သူဟူ၍ျဖစ္ လိမ့္မည္။ ဒါဝိဒ္မင္းကိုဆက္ခံရန္ယုဒျပည္တြင္စိုးစံ နိုင္မည့္ သားေျမးမ်ားကိုမရရွိနိုင္ျဖစ္ရလိမ့္မည္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကား ျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူေလၿပီ။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar