ေယ​ရ​မိ 20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ပါ​ရွု​ရ​ႏွင့္​ေယ​ရ​မိ ပ​ဋိ​ပကၡ​ျဖစ္​ျခင္း

¹ ဣ​ေမ​ရ​၏​သား​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ပါ​ရွု​ရ​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေရး​မွူး​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​ငါ​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​မ်ား ကို​ၾကား​သ​ျဖင့္၊-

² ငါ့​အား​ရိုက္​ႏွက္​ၿပီး​လၽွင္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း ဗယၤာ​မိန္​အ​ထက္​တံ​ခါး​အ​နီး​တြင္ သံ​ႀကိဳး မ်ား​ျဖင့္​ခ်ည္​ေႏွာင္​၍​ထား​၏။-

³ ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​၌​ပါ​ရွု​ရ​သည္​ငါ့​အား အ​ေႏွာင္​အ​ဖြဲ႕​မွ​လႊတ္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ ငါ က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား​ပါ​ရွု​ရ ဟု​အ​မည္​ေပး​ေတာ္​မ​မူ။ ေန​ရာ​တ​ကာ အ​ၾကမ္း​ဖက္​သ​မား​ဟု​မွည့္​ေခၚ​ေတာ္​မူ ေလ​ၿပီ။-

⁴ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္ ေတာ္​တိုင္​က`ငါ​သည္​သင့္​အား​ကိုယ္​အ​ဖို႔​လည္း ေကာင္း၊ မိတ္​ေဆြ​မ်ား​အ​ဖို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ထိတ္ လန႔္​ေၾကာက္​ရြံ့​ဖြယ္​ေကာင္း​သူ​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ထို သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း​ရန္​သူ​မ်ား​၏​ဓား ျဖင့္​က်​ဆုံး​ၾက​သည္​ကို​သင္​ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဗာ​ဗု​လုန္​မင္း​၏​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​သည္​ထို​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​မိ​မိ​၏​ျပည္​သို႔ ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​လ်က္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔ ကို​မူ​ကြပ္​မ်က္​လိမ့္​မည္။-

⁵ ငါ​သည္​ရန္​သူ​တို႔​အား​ဤ​ၿမိဳ႕​၏​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း သာ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​တိုက္​ခိုက္​လု​ယူ​ေစ​မည္။ ဤ ၿမိဳ႕​၏​လက္​ရွိ​ဥစၥာ​မ်ား​ႏွင့္​ပစၥည္း​ပစၥ​ယ​မွန္ သ​မၽွ​ႏွင့္ ယု​ဒ​ဘု​ရင္​မ်ား​၏​ဘ႑ာ​ေတာ္​တို႔ ကို​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သို႔​သိမ္း​ယူ​သြား​ေစ​မည္။-

⁶ ပါ​ရွု​ရ၊ သင္​၏​အ​ဖို႔​မွာ​မူ​အိမ္​သူ​အိမ္​သား​မ်ား ႏွင့္​အ​တူ အ​ဖမ္း​ခံ​ရ​လ်က္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေသ​ရ လိမ့္​မည္။ ထို​ေနာက္​သင္​ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​ေသာ​မု​သား စ​ကား​မ်ား​ကို​ၾကား​နာ​ခဲ့​သူ​သင္​၏​မိတ္​ေဆြ အ​ေပါင္း​ႏွင့္​အ​တူ​သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္ မည္' '' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ပါ​ရွု​ရ​အား​ဆို​၏။

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေယ​ရ​မိ​ညည္း​ညဴ ေလၽွာက္​ထား​ျခင္း

⁷ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​လွည့္​စား​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​လွည့္​စား​ခံ​ရ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ထက္ ခြန္​အား​ႀကီး​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​အ​နိုင္​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ လူ​တိုင္း​ပင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ေျပာင္​ေလွာင္​ၾက ပါ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား တစ္​ေန​ကုန္​တစ္​ေန​ခန္း​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ၾက​ပါ​၏။

⁸ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ေဟာ​ေျပာ​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း ေအာ္​ဟစ္​၍``အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု၊ပ်က္​စီး​မွု'' ဟူ​၍ ေႂကြး​ေၾကာ္​ရ​ပါ​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္ ေတာ္​ရွင္​၏ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို၊ျပန္​ၾကား​သ​ျဖင့္ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သ​ေရာ္​ေစာ္​ကား​ျပဳ​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ခံ​ရ​ပါ​၏။

⁹ သို႔​ရာ​တြင္``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေမ့​လိုက္​ပါ​ေတာ့​အံ့။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ မ​ေဟာ​မ​ေျပာ​လို​ေတာ့​ၿပီ'' ဟု ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ဆို​ေသာ​အ​ခါ၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​တြင္း​၌​မီး​ကဲ့​သို႔ ေတာက္​ေလာင္​ကာ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ကိုယ္ အ​တြင္း​၌ ပိတ္​ေလွာင္​ရန္​ႀကိဳး​စား​ပါ​ေသာ္​လည္း​ခ်ဳပ္​ကိုင္​၍ မ​ထား​နိုင္​ေတာ့​ပါ။

¹⁰ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လူ​တို႔​တီး​တိုး​ေျပာ​ဆို​ေန​သံ​ကို ၾကား​ရ​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား``ေန​ရာ​တိုင္း​တြင္ ထိတ္​လန႔္​ေၾကာက္​ရြံ့​ဖြယ္​ေကာင္း​သူ'' ဟု နာ​မည္​ေပး​ၿပီး​လၽွင္``သူ႔​အ​ေၾကာင္း​ကို အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​အား​သ​တင္း​ေပး​ၾက​ကုန္​အံ့၊'' ဟု​ဆို​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ရင္း​ႏွီး​ေသာ​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ပင္​လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ၿပိဳ​လဲ​သည္​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​ၾက ပါ​၏။ သူ​တို႔​က``သူ႔​အား​ငါ​တို႔​လွည့္​စား​၍ ရ​ေကာင္း​ရ​ေပ​လိမ့္​မည္။ အ​ငိုက္​ဖမ္း​၍​လက္​စား​ေခ်​နိုင္​လိမ့္​မည္'' ဟု ဆို​ၾက​ပါ​၏။

¹¹ သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​သည္ စြမ္း​ရည္​တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​ေသာ​စစ္​သည္​ေတာ္ ကဲ့​သို႔ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ဘက္​၌​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ႏွိပ္​စက္​ညႇင္း​ဆဲ​သူ​တို႔ သည္ ေျခ​ေခ်ာ္​၍​လဲ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​အ​နိုင္ ရ​လိမ့္​မည္​မဟုတ္​ပါ။ သူ​တို႔​သည္​ေအာင္​ျမင္​မွု​မရ​နိုင္​သ​ျဖင့္ အ​စဥ္​ပင္ အ​သ​ေရ​ပ်က္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​သ​ေရ​ပ်က္​မွု​သည္​အ​ဘယ္​အခါ ၌​မၽွ ေမ့​ေပ်ာက္​သြား​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။

¹² သို႔​ရာ​တြင္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​လူ​တို႔​ကို​တ​ရား​သ​ျဖင့္ စစ္​ေဆး​ေတာ္​မူ​တတ္​ပါ​၏။ သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား​ကို သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ရန္​သူ​မ်ား​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ လက္​စား​ေခ်​သည္​ကို​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ျမင္​ပါ ရ​ေစ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မွု​ကို​လက္ ေတာ္​သို႔ ေပး​အပ္​၍​ထား​ပါ​ၿပီ။

¹³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး သီ​ဆို​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ဆိုး​ညစ္​သူ​မ်ား​၏​လက္​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။

¹⁴ ငါ​ေမြး​ဖြား​သည့္​ေန႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ငါ့​ကို​ငါ​၏​မိ​ခင္​မ်က္​ႏွာ​ျမင္​သည့္​ေန႔​သည္ ေမ့​ေပ်ာက္​၍​သြား​ပါ​ေစ​ေသာ။

¹⁵ ``သား​ေယာက်ာ္း​ျဖစ္​သည္။ သင္​သည္​သား​ေယာက်ာ္း​ကို​ရ​ရွိ​ပါ​ၿပီ'' ဟူ​ေသာ သ​တင္း​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​ကာ ငါ​၏​ဖ​ခင္​အား​ဝမ္း​ေျမာက္​ဝမ္း​သာ​ျဖစ္​ေစ သူ​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ခံ​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ။

^16-17 ထို​သူ​သည္​က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​စြာ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ ေစ​ေသာ။ မ​ေမြး​မ​ဖြား​မီ​ကာ​လ​က​ပင္​ငါ့​ကို​မ​သတ္​ခဲ့ သ​ျဖင့္ သူ​သည္​နံ​နက္​ခ်ိန္​၌​ေဝ​ဒ​နာ​ႏွင့္​ဟစ္​ေအာ္ သံ​မ်ား ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မြန္း​တည့္​ခ်ိန္​၌​တိုက္​ပြဲ​ဝင္​ရန္​အ​ခ်က္ ေပး​သံ​မ်ား ကို​လည္း​ေကာင္း​ၾကား​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ကယ္​၍​သူ​သည္​ငါ့​ကို​သတ္​ခဲ့​ပါ​မူ ငါ့​မိ​ခင္​၏​ဝမ္း​သည္​ငါ​၏​သခၤ်ိဳင္း​ျဖစ္​ပါ လိမ့္​မည္။

¹⁸ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဖြား​ျမင္​၍​လာ​ရ​ပါ သ​နည္း။ ဝမ္း​နည္း​ပူ​ပန္​ျခင္း​ႏွင့္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ခံ​ရန္ သာ​လၽွင္ ျဖစ္​ပါ​သ​ေလာ။ ငါ​၏​ဘဝ​ကို​အ​သ​ေရ​ပ်က္​မွု​ႏွင့္​နိ​ဂုံး​ခ်ဳပ္ ရန္​ပင္ ျဖစ္​ပါ​သ​ေလာ။