ကမၻာ​ဦး 16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

ဟာ​ဂ​ရ​ႏွင့္​ဣရွ​ေမ​လ

¹ အာ​ၿဗံ​၏​မ​ယား​စာ​ရဲ​တြင္​သား​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​ထြန္း​ကား​ေခ်။ စာ​ရဲ​၌​ဟာ​ဂ​ရ​အ​မည္​ရွိ ေသာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သူ​ကၽြန္​မ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

² သို႔​ျဖစ္​၍​စာ​ရဲ​က​အာ​ၿဗံ​အား``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကၽြန္​မ​ကို​သား​သ​မီး​မ​ထြန္း​ကား​ေစ​ပါ။ ကၽြန္​မ​၏​ကၽြန္​မ​ကို​သိမ္း​ပိုက္​ပါ​ေလာ့။ သူ႔​အား ျဖင့္​ကၽြန္​မ​သား​ရ​ေကာင္း​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေျပာ​၏။ အာ​ၿဗံ​သည္​စာ​ရဲ​အ​ႀကံ​ေပး​ခ်က္​ကို​လက္​ခံ သ​ျဖင့္၊-

³ စာ​ရဲ​သည္​ဟာ​ဂ​ရ​ကို​သူ႔​လက္​သို႔​အပ္​ေလ​၏။ (အာ​ၿဗံ​သည္​ခါ​နာန္​ျပည္​တြင္​ဆယ္​ႏွစ္​ေန​ထိုင္ ၿပီး​ေနာက္ ဟာ​ဂ​ရ​ကို​မ​ယား​ငယ္​အ​ျဖစ္ သိမ္း​ပိုက္​ခဲ့​ေလ​သည္။-)

⁴ အာ​ၿဗံ​သည္​ဟာ​ဂ​ရ​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​သ​ျဖင့္ ဟာ​ဂ​ရ ၌​ပ​ဋိ​သေႏၶ​စြဲ​ေလ​၏။ ဟာ​ဂ​ရ​သည္​သူ​၌​ပ​ဋိ သေႏၶ​စြဲ​ေၾကာင္း​သိ​ရ​လၽွင္ မာန္​မာ​န​ဝင္​လာ​၍ စာ​ရဲ​ကို​မ​ထီ​ေလး​စား​ျပဳ​ေလ​၏။

⁵ ထို​အ​ခါ​စာ​ရဲ​က​အာ​ၿဗံ​အား``ကိုယ္​ေတာ္​ေၾကာင့္ ဟာ​ဂ​ရ​သည္ ကၽြန္​မ​အား​မ​ထီ​ေလး​စား​ျပဳ​ပါ ၿပီ။ ကၽြန္​မ​က​သူ႔​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​အပ္​၍ သူ​၌ ပ​ဋိ​သေႏၶ​စြဲ​ေၾကာင္း​သိ​သည္​ႏွင့္ ကၽြန္​မ​အား မ​ထီ​ေလး​စား​ျပဳ​လာ​ပါ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ ကၽြန္​မ​တို႔​ႏွစ္​ဦး​အ​တြက္ တ​ရား​သ​ျဖင့္​ျဖစ္ ေစ​ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ'' ဟု​ဆို​၏။

⁶ အာ​ၿဗံ​က``သူ​သည္​သင္​၏​ကၽြန္​မ​ျဖစ္​၍​သင့္ လက္​ထဲ​၌​ရွိ​သည္။ သူ႔​အား​သင္​ျပဳ​လို​ရာ​ျပဳ နိုင္​သည္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။ ထို​အ​ခါ​စာ​ရဲ​သည္ ဟာ​ဂ​ရ​အား​မ​ေန​နိုင္​ေလာက္​ေအာင္​ညႇင္း​ဆဲ သ​ျဖင့္ ဟာ​ဂ​ရ​ထြက္​ေျပး​ေလ​သည္။

⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ ရွု​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရာ​လမ္း၊ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ထဲ ရွိ​စမ္း​ေရ​တြင္း​အ​နီး​တြင္​ဟာ​ဂ​ရ​ကို​ေတြ႕ လၽွင္၊-

⁸ ``စာ​ရဲ​၏​ကၽြန္​မ​ဟာ​ဂ​ရ၊ သင္​ဘယ္​အ​ရပ္ သို႔​သြား​မည္​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလ​၏။ ဟာ​ဂ​ရ​က``ကၽြန္​မ​သည္​သ​ခင္​မ​ထံ​မွ​ထြက္ ေျပး​လာ​ပါ​သည္'' ဟု​ျပန္​ေျဖ​၏။

⁹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က လည္း``သ​ခင္​မ​ထံ​သို႔​ျပန္​၍​ကၽြန္​ခံ​ေလာ့'' ဟု ဆို​၏။-

¹⁰ တစ္​ဖန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ က``သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ကို​မ​ေရ​မ​တြက္ နိုင္​ေအာင္​မ်ား​ျပား​ေစ​မည္။-

¹¹ သင္​သည္​သား​ကို​ဖြား​ျမင္​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​သင္​၏​ညည္း​တြား​သံ​ကို​ၾကား ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထို​သား​ကို​ဣ​ရွ​ေမ​လ​အ​မည္ ျဖင့္​မွည့္​ေခၚ​ရ​မည္။-

¹² သို႔​ရာ​တြင္​သင္​၏​သား​သည္​ျမည္း​ရိုင္း​ကဲ့​သို႔​ေန ထိုင္​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​လူ​တိုင္း​ႏွင့္​ရန္​ဘက္ ျဖစ္​၍ လူ​တိုင္း​က​လည္း​သူ႔​ကို​ရန္​ဘက္​ျပဳ လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​ေမြး​ခ်င္း​ေပါက္​ေဖာ္​တို႔​ႏွင့္ ခြဲ​ခြာ​ေန​ထိုင္​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ေလ​၏။

¹³ ထို​အ​ခါ​ဟာ​ဂ​ရ​က``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​အ​ကယ္​ပင္​ဖူး​ျမင္​ရ​ၿပီး​ေနာက္ အ​သက္​ရွင္​ေသး​ပါ​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၿပီး လၽွင္​သူ႔​အား​ထို​သို႔​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို``ျမင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား'' ဟူ​ေသာ​နာ​မည္​ျဖင့္​ေခၚ​ေဝၚ​ေလ​၏။-

¹⁴ ထို​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ကာ​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဗ​ရက္ ၿမိဳ႕​စပ္​ၾကား​ရွိ​ေရ​တြင္း​ကို``ငါ့​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ သည့္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​ေရ​တြင္း'' ဟု​ေခၚ​တြင္​ေလ​သည္။

¹⁵ အာ​ၿဗံ​သည္​ဟာ​ဂ​ရ​ျဖင့္​သား​ကို​ရ​၍ သူ​သည္ ထို​သား​ကို​ဣ​ရွ​ေမ​လ​ဟု​နာ​မည္​မွည့္​ေခၚ​၏။-

¹⁶ ထို​သား​ဖြား​ေသာ​အ​ခ်ိန္​၌ အာ​ၿဗံ​သည္​အ​သက္ ရွစ္​ဆယ့္​ေျခာက္​ႏွစ္​ရွိ​သ​တည္း။