ေယဇေက်လ 36 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အတြက္ ဘုရားသခင္၏ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ 1-2 ထာဝရဘုရားက``အခ်င္းလူသား၊ ဣသ ေရလေတာင္တို႔အားသူတို႔အတြက္ငါအရွင္ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာစကားေတာ္ ကိုနားေထာင္ရန္ေျပာေလာ့။ ဣသေရလျပည္ ၏ရန္သူမ်ားက`ေရွးပေဝသဏီအခါမွ စ၍တည္ရွိခဲ့ေသာ ဤေတာင္ကုန္းမ်ားကို ယခုငါတို႔အပိုင္ရၿပီ' ဟုပီတိစိတ္ ျဖင့္ဆိုၾက၏။ 3 ``သို႔ျဖစ္၍ငါအရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္ မူေသာစကားကိုဆင့္ဆိုေလာ့။ အိမ္နီးခ်င္း တိုင္းျပည္တို႔သည္ဣသေရလေတာင္မ်ား ကိုတိုက္ခိုက္လုယက္သိမ္းပိုက္ၾကေသာအခါ လူတိုင္းပင္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ျပက္ရယ္ျပဳၾက၏။- 4 သို႔ျဖစ္၍ဣသေရလေတာင္တို႔၊ အရွင္ထာဝရ ဘုရား၏အမိန႔္ကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ ပတ္ဝန္း က်င္တိုင္းျပည္မ်ား၏တိုက္ခိုက္လုယက္မွု၊ ျပက္ရယ္ျပဳမွုတို႔ကိုခံရကာလူသူဆိတ္ ၿငိမ္ရာၿမိဳ႕မ်ား၊ ယိုယြင္းပ်က္စီးေနသည့္ အရပ္မ်ား၊ ေတာင္မ်ား၊ ေခ်ာင္းမ်ား၊ ခ်ိဳင့္ဝွမ္း မ်ားအားဤသို႔အရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။ 5 ``ငါအရွင္ထာဝရဘုရားသည္ပတ္ဝန္း က်င္တိုင္းျပည္တို႔ႏွင့္ ဧဒုံျပည္အေပၚ၌ ေဒါသအမ်က္ေခ်ာင္းေခ်ာင္းထြက္၍မိန႔္ ေတာ္မူေလၿပီ။ သူတို႔သည္ငါ၏ျပည္ ကိုမထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာစိတ္၊ ပီတိစိတ္ ျဖင့္စားက်က္မ်ားႏွင့္တကြ ငါ၏ျပည္ ကိုသိမ္းယူခဲ့ၾက၏။ 6 ``သို႔ျဖစ္၍ဣသေရလျပည္အားရည္မွတ္ ၍ေဟာေျပာေလာ့။ ေတာင္မ်ား၊ ကုန္းျမင့္မ်ား၊ ေခ်ာင္းမ်ားႏွင့္ခ်ိဳင့္ဝွမ္းမ်ားအားလူမ်ိဳး တကာတို႔ေစာ္ကားအရွက္ခြဲသျဖင့္ ငါ အရွင္ထာဝရဘုရားမနာလိုေဒါသ ထြက္၍ အဘယ္သို႔မိန႔္ေတာ္မူသည္ကို ေျပာၾကားေလာ့။- 7 ပတ္ဝန္းက်င္တိုင္းျပည္မ်ားသည္အရွက္ ကြဲၾကလိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ငါအရွင္ထာ ဝရဘုရားအေလးအနက္က်ိန္ဆို၏။- 8 သို႔ရာတြင္ဣသေရလေတာင္မ်ား၌မူကား သစ္ပင္တို႔သည္အရြက္မ်ားျပန္၍ထြက္လာ ၿပီးလၽွင္ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္ေသာအသင္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အတြက္အသီး မ်ားသီးၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္မၾကာမီ မိမိတို႔ျပည္သို႔ျပန္ရၾကအံ့။- 9 ငါသည္သင္တို႔ကိုဂ႐ုစိုက္၍သင္တို႔ဘက္ ၌ရွိ၏။ သင္တို႔၏လယ္ယာမ်ားကို ဧကန္ မုခ်ထြန္ယက္စိုက္ပ်ိဳးလုပ္ကိုင္ေစမည္။- 10 သင္တို႔ဣသေရလလူမ်ိဳးတစ္စုလုံး ကို လူဦးေရတိုးပြားေစမည္။ သင္တို႔သည္ ၿမိဳ႕မ်ား၌ေနထိုင္ရလိမ့္မည္။ ယိုယြင္းပ်က္ စီးေနသမၽွေသာအရာတို႔ကိုျပန္လည္ ျပဳျပင္ရလိမ့္မည္။- 11 ငါသည္လူတိရစၧာန္တို႔ကိုတိုးပြားမ်ား ျပားေစမည္။ ယခင္အခါမ်ားထက္သင္ တို႔ဦးေရကိုမ်ားေစမည္။ သင္တို႔သားသမီး မ်ားစြာထြန္းကားလိမ့္မည္။ ယခင္ကကဲ့သို႔ ေနထိုင္ခြင့္ေပးမည္။ ယခင္အခါမ်ားထက္ ပို၍ႀကီးပြားခ်မ္းသာေစမည္။ ထိုအခါ ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ ေၾကာင္းသင္တို႔သိရွိၾကလိမ့္မည္။- 12 ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္ေသာဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔ ငါသည္သင္တို႔အားျပည္ ေတာ္တြင္တစ္ဖန္ေနထိုင္နိုင္ၾကေစရန္ငါ ေခၚေဆာင္ခဲ့မည္။ ထိုျပည္သည္သင္တို႔ပိုင္ ေသာျပည္ျဖစ္လိမ့္မည္။ ယင္းသည္သင္တို႔ ၏သားသမီးမ်ားအား ေနာင္အဘယ္ အခါ၌မၽွမဆုံးပါးေစရ။ 13 ``ငါအရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည္ ကားလူတို႔က ထိုျပည္သည္လူတို႔ကိုကိုက္ စားသည့္ျပည္၊ ျပည္သားတို႔၏သားသမီး မ်ားကိုဆုံးပါးေစသည့္ျပည္ျဖစ္သည္ ဆိုသည္မွာမွန္၏။- 14 သို႔ရာတြင္ယင္းျပည္သည္ယခုမွစ၍လူ တို႔ကိုကိုက္စားသည့္ျပည္၊ သင္တို႔၏သား သမီးမ်ားကိုဆုံးပါးေစသည့္ျပည္ျဖစ္ ေတာ့မည္မဟုတ္။ ဤကားငါအရွင္ထာဝရ ဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာစကားျဖစ္၏။- 15 ထိုျပည္သည္လူမ်ိဳးတကာတို႔ျပက္ရယ္ ျပဳသံကိုၾကားရၾကေတာ့မည္မဟုတ္။ မဲ့ရြဲ႕ျပသည္ကိုလည္းေတြ႕ျမင္ရေတာ့မည္ မဟုတ္။ ယင္းျပည္ကိုလည္းက်ဆုံးေစေတာ့ မည္မဟုတ္။ ဤကားငါအရွင္ထာဝရ ဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာစကားျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘဝသစ္ 16 ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ငါ့ထံသို႔ေရာက္လာ၏။- 17 ကိုယ္ေတာ္က``အခ်င္းလူသား၊ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔သည္မိမိတို႔ျပည္၌ေနထိုင္ ၾကစဥ္အခါက သူတို႔သည္အေနအထိုင္ အက်င့္အႀကံမ်ားအားျဖင့္ထိုျပည္ကို ညစ္ညမ္းေစခဲ့ၾက၏။ သူတို႔၏အက်င့္ အႀကံသည္အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ဓမၼ တာရာသီလာခ်ိန္၌ဘာသာေရးအရ ညစ္ညမ္းသကဲ့သို႔ညစ္ညမ္းသည္ဟုငါ မွတ္ေတာ္မူသည္။- 18 သူတို႔သည္လူသတ္မွုမ်ားကူးလြန္၍႐ုပ္တု မ်ားအားျဖင့္ ထိုျပည္ကိုညစ္ညမ္းေစေသာ ေၾကာင့္ငါသည္သူတို႔အားငါ၏အမ်က္ ေတာ္ဒဏ္ကိုခံေစခဲ့၏။- 19 သူတို႔ေနထိုင္က်င့္ႀကံသည့္အတိုင္းသူတို႔ အားျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ကာ နိုင္ငံတကာသို႔ကြဲ လြင့္ေစ၍နိုင္ငံရပ္ျခားမ်ားသို႔ပ်ံ႕လြင့္ ေစခဲ့၏။- 20 သို႔ရာတြင္သူတို႔ေရာက္ေလရာရာအရပ္ တို႔တြင္လူတို႔က`ဤသူတို႔သည္ထာဝရဘုရား ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္၏ ျပည္မွထြက္ခြာလာရၾက၏' ဟုဆိုၾက သျဖင့္ငါ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေသာနာမ ေတာ္သည္အသေရပ်က္ရ၏။- 21 သူတို႔သည္ေရာက္ေလရာရာအရပ္တို႔တြင္ ငါ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေသာနာမေတာ္ကို အသေရဖ်က္ၾကသျဖင့္ ငါသည္မိမိ၏ နာမေတာ္အတြက္စိတ္မေအးရ။ 22 ``သို႔ျဖစ္၍ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ငါအရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည္ ကား ယခုငါျပဳမည့္အမွုသည္အသင္ဣသ ေရလအမ်ိဳးသားတို႔အတြက္ေၾကာင့္မဟုတ္ ဘဲ ေရာက္ေလရာရာအရပ္တြင္သင္တို႔အသ ေရဖ်က္ခဲ့သည့္ငါ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေသာ နာမေတာ္အတြက္ေၾကာင့္ျဖစ္၏။- 23 လူတို႔ေရွ႕တြင္သင္တို႔အသေရဖ်က္ခဲ့ေသာ ငါ၏ႀကီးျမတ္သည့္နာမေတာ္သည္ အဘယ္ မၽွသန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည္ကိုလူမ်ိဳးတကာ တို႔အားငါျပသမည္။ ထိုနာမေတာ္သည္ သင္တို႔အသေရဖ်က္သည့္ ငါ၏နာမေတာ္ ျဖစ္သည္။ သူတို႔ေရွ႕တြင္ငါသည္သန႔္ရွင္းျမင့္ ျမတ္ေတာ္မူေၾကာင္းသင္တို႔အားျဖင့္သိ ေစမည္။ ထိုအခါငါသည္ထာဝရဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္း သူတို႔သိရွိၾကလိမ့္မည္။ ဤကားငါအရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္ မူေသာစကားျဖစ္၏။- 24 ငါသည္သင္တို႔အားအတိုင္းတိုင္းအျပည္ ျပည္မွစုသိမ္းကာ သင္တို႔ေနရင္းျပည္သို႔ ျပန္ေခၚခဲ့မည္။- 25 ငါသည္သင္တို႔ကိုသန႔္စင္ေသာေရျဖင့္ပက္ ျဖန္း၍ သင္တို႔၏႐ုပ္တုမ်ားႏွင့္အျခား ညစ္ညမ္းသည့္အရာရွိသမၽွမွသန႔္စင္ သြားေစမည္။- 26 ငါသည္သင္တို႔အားစိတ္သစ္သေဘာသစ္ ကိုေပးမည္။ သင္တို႔အထဲမွေက်ာက္ခဲႏွလုံး ကိုထုတ္ယူကာနာခံတတ္ေသာႏွလုံးကို ေပးမည္။- 27 ငါ၏ဝိညာဥ္ေတာ္ကိုလည္းသြင္းေပးၿပီး လၽွင္ သင္တို႔အားငါ၏ပညတ္ေတာ္မ်ား ကိုေစာင့္ထိန္းေစမည္။ ငါ၏အမိန႔္ေတာ္ တို႔ကိုလည္းလိုက္နာေစမည္။- 28 ထိုအခါသင္တို႔သည္မိမိတို႔၏ဘိုးေဘး မ်ားအား ငါေပးအပ္ခဲ့သည့္ျပည္တြင္ေန ထိုင္ရၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္ငါ၏လူ မ်ိဳးေတာ္ျဖစ္၍ငါသည္လည္းသင္တို႔၏ ဘုရားျဖစ္လိမ့္မည္။- 29 သင္တို႔အားညစ္ညမ္းမွုရွိသမၽွႏွင့္ကင္း စင္ေစမည္။ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘး ကိုေနာက္တစ္ဖန္မေတြ႕မၾကဳံရၾကေစ ရန္ဆန္ေရစပါးေပါမ်ားေစမည္။- 30 ငါသည္သစ္သီးဝလံမ်ားႏွင့္ေကာက္ပဲ သီးႏွံမ်ားကိုအထြက္တိုးေစမည္။ ဤ နည္းအားျဖင့္လူမ်ိဳးတကာတို႔တြင္သင္ တို႔ကိုအသေရပ်က္ေစသည့္အစာငတ္ မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းကပ္သင့္ေတာ့မည္ မဟုတ္။- 31 သင္တို႔သည္မိမိတို႔၏ညစ္ညမ္းေသာ အက်င့္မ်ားႏွင့္ျပဳခဲ့သည့္အမွားမ်ား ကိုျပန္လည္သတိရၾကလိမ့္မည္။ မိမိ တို႔၏အျပစ္မ်ားႏွင့္ဆိုးညစ္မွုမ်ား အတြက္သင္တို႔သည္မိမိကိုယ္ကိုစက္ ဆုပ္လာၾကလိမ့္မည္။- 32 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ ငါသည္သင္ တို႔ကိုေထာက္ထား၍ ဤအမွုတို႔ကိုျပဳ ျခင္းမဟုတ္ေၾကာင္းသင္တို႔အားသိေစ လို၏။ သင္တို႔ယခုျပဳေနေသာအမွုမ်ား အတြက္အရွက္ရေစလို၏။ ဤကားငါ အရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာ စကားျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ 33 အရွင္ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔ကို အျပစ္အေပါင္းမွသန႔္စင္ေစသည့္ကာလ ၌ ငါသည္သင္တို႔အားမိမိတို႔ၿမိဳ႕မ်ား တြင္ျပန္လည္ေနထိုင္ခြင့္ေပးမည္။ ပ်က္စီး ယိုယြင္းေသာအရာမ်ားကိုလည္းျပန္ လည္တည္ေဆာက္ခြင့္ေပးမည္။- 34 အနီးမွျဖတ္သန္းသြားလာသူတို႔ျမင္ ရေသာေပါင္းပင္မ်ားထေနသည့္လယ္ ယာမ်ားကိုတစ္ဖန္ထြန္ယက္ေစမည္။- 35 ယခင္ကအသုံးမက်ေသာေျမရိုင္းျဖစ္ ေနခဲ့ေသာေျမယာတို႔သည္ ဧဒင္ဥယ်ာဥ္ သဖြယ္ျဖစ္လာေၾကာင္း၊ ယခင္ကၿဖိဳဖ်က္ လုယက္တိုက္ခိုက္ျခင္းခံရ၍ယိုယြင္းပ်က္ စီးေနခဲ့ေသာၿမိဳ႕တို႔တြင္လည္း ယခုအခါ အခိုင္အမာခံတပ္မ်ားတည္ေဆာက္ထား လ်က္လူတို႔ေနထိုင္လ်က္ရွိေၾကာင္းလူ တိုင္းေျပာဆိုၾကလိမ့္မည္။- 36 ထိုအခါထာဝရဘုရားသည္ပ်က္စီး ယိုယြင္းေနေသာၿမိဳ႕တို႔ကိုျပန္လည္တည္ ေဆာက္၍ စြန႔္ပစ္ထားေသာလယ္ယာမ်ားကို ျပန္လည္စိုက္ပ်ိဳးေတာ္မူေၾကာင္းကိုေသ ေဘးမွလြတ္ေျမာက္ေသာနီးနားဝန္းက်င္ရွိ လူမ်ိဳးတို႔သိရွိၾကလိမ့္မည္။ ငါထာဝရ ဘုရားသည္ဤအမွုကိုျပဳမည္ဟု ကတိ ထားေတာ္မူၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ 37 အရွင္ထာဝရဘုရားက``ငါသည္ဤထက္ မကပင္ျပဳေတာ္မူမည္။ ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔အားငါ့ထံတြင္တစ္ဖန္အကူအညီ ေတာင္းခံခြင့္ကိုေပးမည္။ သူတို႔အားသိုးအုပ္ ကဲ့သို႔အေရအတြက္တိုးပြားလာေစမည္။- 38 အခါတစ္ပါးကေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္ပြဲ ေန႔မ်ား၌ယဇ္ပူေဇာ္ရာသိုးတို႔ျဖင့္ျပည့္ ႏွက္ေနသကဲ့သို႔ ယခုယိုယြင္းပ်က္စီးေန ေသာၿမိဳ႕တို႔သည္လူမ်ားျဖင့္ျပည့္ႏွက္၍ ေနလိမ့္မည္။ ထိုအခါငါသည္ထာဝရ ဘုရားျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္းသူတို႔သိရွိ ၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar