ေယဇေက်လ 31 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionအီဂ်စ္ျပည္ကိုအာရစ္ပင္ႏွင့္ႏွိုင္းယွဥ္ျခင္း 1 ငါတို႔ျပည္ႏွင္ဒဏ္ခံေသာ တစ္ဆယ့္တစ္ႏွစ္ ေျမာက္၊ တတိယလ၊ လဆန္းတစ္ရက္ေန႔၌ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ငါ့ထံသို႔ေရာက္လာ၏။- 2 ကိုယ္ေတာ္က``အခ်င္းလူသား၊ အီဂ်စ္ဘုရင္ ႏွင့္သူ၏ျပည္သူတို႔အားဆင့္ဆိုရမည္မွာ သင္တို႔သည္လြန္စြာတန္ခိုးႀကီးၾကပါ ေပသည္။ သင္တို႔အားအဘယ္သို႔ႏွိုင္းယွဥ္၍ျပရ မည္နည္း။ 3 အာရွုရိလူမ်ိဳးတို႔ကိုၾကည့္ေလာ့။ သူတို႔ သည္ ေလဗႏုန္ေတာမွအာရစ္ပင္ႏွင့္တူၾက၏။ ထိုအပင္သည္မိုးတိမ္ထိေအာင္ျမင့္မား၍ ေဝဆာေသာအကိုင္းအခက္မ်ားျဖင့္ လွပတင့္တယ္၏။ 4 ေရကိုေကာင္းစြာရရွိသျဖင့္အပင္ႀကီး ထြားလာနိုင္၏။ ေျမေအာက္စမ္းမ်ားမွလည္းေရကိုရရွိ၏။ ထိုျမစ္တို႔သည္အာရစ္ပင္ေပါက္ရာအရပ္သို႔ စီးၿပီးလၽွင္ သစ္ေတာထဲရွိအျခားေသာအပင္မ်ားသို႔ ေခ်ာင္းမ်ားျဖင့္ေရကိုပို႔ေဆာင္ေပး၏။ 5 အာရစ္ပင္သည္ေရအလုံအေလာက္ရရွိ သျဖင့္ အျခားသစ္ပင္မ်ားထက္ပိုမိုျမင့္မား၏။ အကိုင္းအခက္မ်ားသည္လည္းရွည္လ်ား၏။ 6 ထိုအကိုင္းအခက္မ်ားတြင္ငွက္အမ်ိဳးမ်ိဳး တို႔ အသိုက္လုပ္ၾက၏။ ေတာတိရစၧာန္မ်ားကသစ္ပင္ေအာက္တြင္ သားဖြားၾက၏။ ကမၻာေပၚရွိလူမ်ိဳးတကာတို႔သည္လည္း ထိုအပင္၏အရိပ္တြင္နားေနၾက၏။ 7 ထိုအာရစ္ပင္သည္လြန္စြာလွပတင့္တယ္၏။ ရွည္လ်ားေသာအကိုင္းအခက္မ်ားရွိ၍ အလြန္ျမင့္မား၏။ ယင္း၏အျမစ္တို႔သည္လည္းေျမေအာက္ စမ္းေခ်ာင္းမ်ားတိုင္ေအာင္ထိုးဆင္းသြားၾက၏။ 8 ဘုရားသခင္၏ဥယ်ာဥ္ေတာ္မွအာရစ္ပင္တို႔ ပင္လၽွင္ ထိုအပင္ကိုမယွဥ္ၿပိဳင္နိုင္။ အဘယ္ထင္းရွူးပင္၌မၽွဤသို႔ေသာ အကိုင္းအခက္မ်ားမရွိ။ အဘယ္သဖန္းပိုးစာပင္၌မၽွဤသို႔ေသာ အခက္အလက္ႀကီးမ်ားမရွိ။ ဥယ်ာဥ္ေတာ္၌ပင္ဤသို႔လွပတင့္တယ္ေသာ သစ္ပင္မရွိ။ 9 ငါသည္ထိုအပင္ကိုေဝဆာေသာ အကိုင္းအခက္မ်ားျဖင့္ လွပတင့္တယ္ေအာင္ျပဳလုပ္ထားသျဖင့္ ဧဒင္အရပ္၊ဘုရားသခင္၏ဥယ်ာဥ္ေတာ္ မွ သစ္ပင္တကာတို႔ကပင္မနာလိုျဖစ္ ၾက၏။'' 10 ``သို႔ျဖစ္၍ထိုအပင္အဘယ္သို႔ျဖစ္မည္ ကိုသင့္အား ငါအရွင္ထာဝရဘုရားေဖာ္ျပ အံ့။ အာရစ္ပင္သည္သစ္ကိုင္းသစ္ခက္မ်ား အထက္ မိုးတိမ္တိုင္ေအာင္ျမင့္မားလာ၏။ ယင္းသည္ဤသို႔ျမင့္မားလာေလေလပို၍ မာန္မာနေထာင္လႊားေလေလျဖစ္၏။- 11 ထို႔ေၾကာင့္ငါသည္ထိုအပင္ကိုပစ္ပယ္ကာ လူမ်ိဳးျခားဘုရင္တစ္ပါး၏လက္သို႔ေပး အပ္မည္။ သူသည္ထိုအပင္အားယင္း၏ဆိုး ယုတ္မွုႏွင့္ထိုက္ေလ်ာက္ရာအျပစ္ကိုေပး လိမ့္မည္။- 12 ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာလူမ်ိဳးျခားတို႔ သည္ ထိုအပင္ကိုခုတ္လွဲ၍ပစ္ထားခဲ့ၾက လိမ့္မည္။ ယင္း၏အကိုင္းအခက္မ်ားႏွင့္ က်ိဳးပဲ့ကုန္ေသာအခက္အလက္ႀကီးမ်ား သည္တစ္ျပည္လုံးရွိေတာင္မ်ား၊ ေခ်ာင္းမ်ား၊ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းမ်ားအေပၚသို႔လဲက်ၾကလိမ့္ မည္။ ထိုအပင္၏အရိပ္တြင္ခိုလွုံေန ၾကေသာလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္လည္း ထြက္ခြာသြားၾကလိမ့္မည္။- 13 ငွက္တို႔သည္လာ၍လဲေနေသာအပင္တြင္ နားၾကလိမ့္မည္။ ေတာရဲတိရစၧာန္တို႔သည္ ယင္း၏အကိုင္းအခက္မ်ားကိုေက်ာ္နင္း ၾကလိမ့္မည္။- 14 သို႔ျဖစ္၍မည္မၽွပင္ေရရရွိေစကာမူယခု မွအစျပဳ၍ အဘယ္အပင္မၽွထိုအာရစ္ ပင္ကဲ့သို႔သစ္ကိုင္းသစ္ခက္မ်ားအထက္တြင္ ျမင့္မားရေတာ့မည္မဟုတ္။ ယင္းတို႔၏ထိပ္ဖ်ား မ်ားသည္မိုးတိမ္သို႔ေရာက္သည့္တိုင္ေအာင္ျမင့္ တက္ရၾကေတာ့မည္မဟုတ္။ ထိုသစ္ပင္အား လုံးပင္လူသားမ်ားႏွင့္အတူ ေျမႀကီးေပၚ တြင္ေသေၾကပ်က္စီးကာမရဏာနိုင္ငံသို႔ ဆင္းသက္ရၾကေပေတာ့အံ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။ 15 အရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည္ကား``မရ ဏာနိုင္ငံသို႔အာရစ္ပင္သက္ဆင္းေသာေန႔၌ ငါသည္ေျမေအာက္ရွိျမစ္မ်ားကိုငိုေႂကြး ျမည္တမ္းသည့္လကၡဏာျဖင့္ဖုံးလႊမ္းေစမည္။ ငါသည္ျမစ္မ်ားကိုရပ္တန႔္ေစ၍ေခ်ာင္း မ်ားကိုေရမစီးေစဘဲထားမည္။ ထိုအာရစ္ ပင္ေသၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ငါသည္ေလဗႏုန္ ေတာင္တြင္ေမွာင္မိုက္က်ေစ၍ ေတာအတြင္း ရွိသစ္ပင္အေပါင္းကိုညႇိုးႏြမ္းေျခာက္ေသြ႕ သြားေစမည္။- 16 ထိုအာရစ္ပင္ကိုမရဏာနိုင္ငံသို႔ငါဆင္း သက္ေစေသာအခါ ယင္းၿပိဳလဲသည့္အသံ ေၾကာင့္လူမ်ိဳးတကာတို႔သည္တုန္လွုပ္သြား ၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါေျမေအာက္ကမၻာသို႔ ေရာက္ရွိေနၾကေသာဧဒင္ဥယ်ာဥ္မွ သစ္ပင္ ရွိသမၽွႏွင့္ေလဗႏုန္ေတာမွေရအဝေသာက္ ရေသာအေကာင္းဆုံးလက္ေရြးစင္သစ္ပင္ မ်ားသည္ႏွစ္ေထာင္းအားရၾကလိမ့္မည္။- 17 ယင္းတို႔သည္ယခင္ကၿပိဳလဲသြားၾကသည့္ အပင္မ်ားႏွင့္ေပါင္းဆုံမိၾကရန္ အာရစ္ပင္ ႏွင့္အတူမရဏာနိုင္ငံသို႔သက္ဆင္းၾက လိမ့္မည္။ ထိုအာရစ္ပင္၏အရိပ္တြင္ခိုလွုံ ခဲ့ၾကသူအေပါင္းတို႔ႏွင့္ လူမ်ိဳးတကာ မိတ္ေဆြတို႔သည္လည္းအတူသက္ဆင္း ၾကလိမ့္မည္'' ဟူ၍တည္း။ 18 အရွင္ထာဝရဘုရားက``အာရစ္ပင္ကား အီဂ်စ္ဘုရင္ႏွင့္သူ၏ျပည္သူတို႔ျဖစ္၏။ ဧဒင္ဥယ်ာဥ္ထဲမွသစ္ပင္မ်ားပင္လၽွင္ ထို အပင္ေလာက္မျမင့္မားမခန႔္ညားၾက။ သို႔ ရာတြင္ထိုအပင္သည္ဧဒင္ဥယ်ာဥ္မွ သစ္ပင္မ်ားကဲ့သို႔ပင္ မရဏာနိုင္ငံသို႔ ဆင္းသက္ကာအေရဖ်ားလွီးမဂၤလာ မခံရသူမ်ား၊ စစ္ပြဲတြင္က်ဆုံးသူ မ်ားႏွင့္ေပါင္းဆုံရေပေတာ့အံ့။ ဤကား ငါမိန႔္ေတာ္မူေသာစကားျဖစ္၏'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar