ေယဇေက်လ 27 - Myanmar Common Language Zawgyi Versionတု႐ုၿမိဳ႕အတြက္ငိုခ်င္း 1 ထာဝရဘုရားငါ့အားမိန႔္ေတာ္မူသည္ကား၊- v 2 ``အခ်င္းလူသား၊ တု႐ုၿမိဳ႕အတြက္ငိုခ်င္းကို ဖြင့္ဆိုေလာ့။- v 3 ထိုၿမိဳ႕သည္ပင္လယ္ကမ္းစပ္တြင္ရွိ၍ ပင္လယ္ ကမ္းေျခေပၚတြင္ရွိသမၽွေသာၿမိဳ႕တို႔ႏွင့္ကုန္ သြယ္ဘက္ျဖစ္၏။ သူ႔အားအရွင္ထာဝရဘုရား အဘယ္သို႔မိန႔္ေတာ္မူသည္ကိုဤသို႔ဆင့္ဆို ေလာ့။ ``အခ်င္းတု႐ုၿမိဳ႕၊ သင္သည္အျပစ္ဆိုဖြယ္ မရွိေအာင္လွပတင့္တယ္သည့္အတြက္ဝါ ႂကြားတတ္၏။ 4 ပင္လယ္သည္သင္ေနထိုင္ရာအရပ္ျဖစ္၏။ သင္၏ဗိသုကာတို႔သည္သင့္အားလွပစြာ တည္ေဆာက္ထားၾက၏။ 5 သူတို႔သည္ေဟရမုန္ေတာင္မွ ထင္းရွူးပင္မ်ားကိုပ်ဥ္အတြက္၊ ေလဗႏုန္ေတာမွအာရစ္ပင္ကို ရြက္တိုင္အတြက္အသုံးျပဳၾက၏။ 6 ေလွာ္တက္မ်ားကိုျပဳလုပ္ရန္ဗာရွန္ေတာမွ ဝက္သစ္ခ်ပင္မ်ားကိုယူေဆာင္လာၾက၏။ သင္၏ကုန္းပတ္ကိုကုပ႐ုကၽြန္းမွရေသာ ထင္းရွူးျဖင့္ျပဳလုပ္ကာဆင္စြယ္မ်ားျဖင့္ ခ်ယ္လွယ္ထားၾက၏။ 7 သင္၏ရြက္မ်ားကိုအီဂ်စ္ျပည္မွရေသာ ပန္းထိုးထည္ ပိတ္ေခ်ာျဖင့္ျပဳလုပ္ထားေၾကာင္းအေဝးကပင္ အလံသဖြယ္အလြယ္တကူသိနိုင္၏။ သင္၏ေနေရာင္ကာမ်ားသည္ဧလိရွကၽြန္း မွရရွိေသာ မရမ္းေစ့ေရာင္အေကာင္းစားပိတ္ေခ်ာျဖင့္ ျပဳလုပ္ထား၏။ 8 သင္၏ေလွာ္တက္ကိုင္သမားမ်ားမွာဇိဒုန္ ၿမိဳ႕သားႏွင့္ အာဝဒ္ၿမိဳ႕သားမ်ားျဖစ္၏။ ေလ့က်င့္မွုရွိသူတု႐ုၿမိဳ႕သားမ်ားက သေဘၤာသားမ်ားျဖစ္ၾက၏။ 9 သေဘၤာကိုျပဳျပင္ဖာေထးရန္လိုက္ပါသည့္ ကၽြမ္းက်င္သူလက္သမားဆရာမ်ားသည္ ေဂဗလၿမိဳ႕မွျဖစ္ၾက၏။ ပင္လယ္ကူးသေဘၤာမွန္သမၽွမွသေဘၤာသားတို႔သည္ သင္ႏွင့္ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားမွုကိုျပဳၾက၏။ 10 ``ေပရသိျပည္၊ လုဒျပည္၊ ဖုတျပည္တို႔မွစစ္ သူရဲမ်ားသည္သင္၏တပ္မေတာ္တြင္အမွု ထမ္းၾက၏။ သူတို႔သည္မိမိတို႔၏ဒိုင္းလႊား မ်ားႏွင့္သံခေမာက္မ်ားကိုသင္၏စစ္တန္း လ်ားမ်ားတြင္ဆြဲခ်ိတ္ထားၾက၏။ သူတို႔ သည္ကားသင္၏ဂုဏ္အသေရကိုတိုးေစ သူမ်ားျဖစ္ၾက၏။- 11 အာဝဒ္ၿမိဳ႕မွစစ္သူရဲမ်ားကသင္၏ၿမိဳ႕ရိုး မ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ဂမၼဒိမ္ၿမိဳ႕သားတို႔က သင္၏ျပအိုးတို႔ကိုလည္းေကာင္းေစာင့္ၾကပ္ ေပးၾက၏။ သူတို႔သည္မိမိတို႔၏ဒိုင္းလႊား မ်ားကိုသင္တို႔၏ၿမိဳ႕ရိုးတြင္ဆြဲခ်ိတ္ထား ၾက၏။ သင့္အားလွပတင့္တယ္ေစသူမ်ား ကားထိုသူတို႔ပင္ျဖစ္သတည္း။ 12 ``သင္သည္မိမိ၏မ်ားေျမာင္ေသာကုန္စည္ တို႔ကိုတာရွုၿမိဳ႕တြင္ ေငြ၊ သံ၊ သံျဖဴ၊ ခဲတို႔ ႏွင့္လဲလွယ္ကာကုန္သြယ္မွုကိုျပဳ၏။- 13 ယာဝန္ၿမိဳ႕၊ တုဗလၿမိဳ႕ႏွင့္ေမရွက္ၿမိဳ႕တို႔ တြင္သင္၏ကုန္စည္မ်ားကိုကၽြန္မ်ား၊ ေၾကး နီအိုးမ်ားႏွင့္လဲလွယ္၏။- 14 ေတာဂါမၿမိဳ႕မွလာေသာခိုင္းျမင္း၊ စီးျမင္း ႏွင့္လားမ်ားကိုသင္သည္မိမိ၏ကုန္စည္ မ်ားႏွင့္လဲလွယ္၏။- 15 ေဒဒန္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္လည္းသင္ႏွင့္ကုန္သြယ္ မွုကိုျပဳၾက၏။ ပင္လယ္ကမ္းေျခအေျမာက္ အျမားမွလူတို႔သည္ ဆင္စြယ္ႏွင့္အနက္ေရာင္ ရွိေသာသစ္သားမ်ားကိုသင္၏ကုန္ပစၥည္း မ်ားႏွင့္လဲလွယ္ၾက၏။- 16 ရွုရိျပည္သားတို႔သည္သင္ထုတ္လုပ္သည့္ ကုန္ပစၥည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးကိုဝယ္ယူကာ ယင္း တို႔၏တန္ဖိုးကိုျမ၊ ေက်ာက္နီ၊ မရမ္းေစ့ ေရာင္အထည္အလိပ္၊ ပန္းထိုးထည္၊ ပိတ္ေခ်ာ၊ သႏၲာႏွင့္ပတၱျမားတို႔ျဖင့္ေပးေခ်ၾက၏။- 17 ယုဒျပည္ႏွင့္ဣသေရလျပည္တို႔ကသင္၏ ကုန္စည္မ်ားကိုမင္းနစ္ၿမိဳ႕မွဂ်ဳံစပါး၊ ပ်ား ရည္၊ သံလြင္ဆီ၊ အေမႊးအႀကိဳင္အမ်ိဳးမ်ိဳး ေပး၍ဝယ္ယူၾက၏။- 18-19 ဒမာသက္ၿမိဳ႕ကသင့္ကုန္စည္မ်ားႏွင့္သင္ ထုတ္လုပ္သည့္ပစၥည္းအသုံးအေဆာင္မ်ား ကိုဝယ္ယူကာ ဥဇလၿမိဳ႕အနီးရွိေဝဒန္ ၿမိဳ႕ႏွင့္ယာဝန္ၿမိဳ႕တို႔ကလည္း ပစၥည္းအသုံး အေဆာင္မ်ားအတြက္ေဟလဗုန္စပ်စ္ရည္၊ စဟာရသိုးေမြးတို႔ျဖင့္ေပးေခ်ၾက၏။ သူ တို႔သည္သံႂကြတ္၊ အေမႊးအႀကိဳင္အမ်ိဳး မ်ိဳးႏွင့္လည္း သင္၏ကုန္စည္မ်ားကိုလဲ လွယ္ၾက၏။- 20 ေဒဒန္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္သင္၏ကုန္စည္ မ်ားကိုျမင္းကုန္းႏွီးအခင္းမ်ားႏွင့္ လဲလွယ္ၾက၏။- 21 အာရပ္သားမ်ားႏွင့္ေကဒါဘုရင္တို႔ သည္သင္၏ကုန္စည္မ်ားကိုသိုးငယ္၊ သိုး ႀကီးႏွင့္ဆိတ္မ်ားကိုေပး၍ဝယ္ယူၾက၏။- 22 ေရွဘႏွင့္ရာဂမၿမိဳ႕မ်ားမွကုန္သည္တို႔ သည္သင္၏ကုန္စည္မ်ားကိုအေကာင္းဆုံး အေမႊးအႀကိဳင္မ်ား၊ ေက်ာက္မ်က္ရတနာ မ်ားႏွင့္ေရႊတို႔ျဖင့္ဝယ္ယူၾက၏။- 23 ခါရန္ၿမိဳ႕၊ ကေႏၷၿမိဳ႕၊ ဧဒင္ၿမိဳ႕တို႔သည္လည္း ေကာင္း၊ ေရွဘၿမိဳ႕၊ အာရွုရိၿမိဳ႕ႏွင့္ခိလမဒ္ ၿမိဳ႕မ်ားမွကုန္သည္တို႔သည္လည္းေကာင္း သင္ႏွင့္ကုန္သြယ္မွုကိုျပဳၾက၏။- 24 သူတို႔ကလွပေသာအဝတ္တန္ဆာ၊ မရမ္း ေစ့ေရာင္အထည္အလိပ္၊ ပန္းထိုးထည္၊ အေရာင္ ေတာက္ပေသာေကာ္ေဇာႏွင့္ခိုင္ခံ့ေအာင္က်စ္ ထားေသာႀကိဳးအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကိုေရာင္းခ် ၾက၏။- 25 သင္၏ထံမွကုန္စည္မ်ားကိုအႀကီးမား ဆုံးကုန္သေဘၤာႀကီးမ်ားျဖင့္သယ္ေဆာင္ သြားၾက၏။ ``သင္သည္ေလးလံေသာကုန္စည္မ်ားကို တင္ေဆာင္ကာပင္လယ္ထဲသို႔ေရာက္ေနေသာ သေဘၤာႏွင့္တူ၏။ 26 သင့္အားေလွာ္ခတ္သူတို႔သည္ပင္လယ္ထဲသို႔ ထုတ္ေဆာင္လာေသာအခါ၊ အေရွ႕ေလသည္ပင္လယ္ထဲ၌သင့္ကို ပ်က္စီးသြားေစ၏။ 27 သင္ခ်မ္းသာသမၽွကုန္စည္မ်ား၊ သင္၏သေဘၤာသားအားလုံး၊သေဘၤာျပဳျပင္သူ လက္သမားဆရာမ်ားႏွင့္ကုန္သည္မ်ား၊ သေဘၤာေပၚရွိစစ္သူရဲမ်ားႏွင့္ရွိရွိသမၽွ ေသာ လူတို႔သည္ သင္၏သေဘၤာပ်က္ေသာအခါပင္လယ္ထဲ တြင္ နစ္ျမဳပ္ေသဆုံးၾကကုန္၏။ 28 ေရနစ္ေသဆုံးၾကသည့္သေဘၤာသားတို႔ ဟစ္ေအာ္သံသည္ကမ္းေျခတြင္ပဲ့တင္ထပ္ ၍သြား၏။ 29 ``သေဘၤာသားအေပါင္းတို႔သည္မိမိတို႔၏ သေဘၤာမ်ားကိုစြန႔္ကာကုန္းေပၚသို႔တက္ၾက ေလၿပီ။ 30 သူတို႔သည္မိမိတို႔ဦးေခါင္းေပၚသို႔ေျမမွုန႔္ မ်ားကို ေျမႇာက္ၾကဲ၍ျပာထဲတြင္လူးလွိမ့္လ်က္ သင္၏အတြက္ျပင္းျပစြာငိုေႂကြးျမည္ တမ္းၾက၏။ 31 သူတို႔သည္သင္၏အျဖစ္ကိုျမင္၍ ဦးေခါင္းမ်ားကိုရိတ္ကာဝမ္းနည္းပူေဆြး သည့္ လကၡဏာျဖင့္ေလၽွာ္ေတကိုဝတ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ဝမ္းနည္းပက္လက္ဟစ္ေအာ္ ငိုေႂကြးၾက၏။ သူတို႔သည္ငိုေႂကြးျမည္တမ္းလ်က္သင္ႏွင့္ ဆိုင္ေသာ ငိုခ်င္းကိုသီဆိုၾကလိမ့္မည္။ 32 `ယခုအခါပင္လယ္ထဲ၌ဆိတ္ၿငိမ္၍ ေနေသာ တု႐ုၿမိဳ႕ႏွင့္အဘယ္ၿမိဳ႕ကိုႏွိုင္းယွဥ္နိုင္ပါ မည္နည္း။ 33 သင္သည္မိမိ၏ကုန္စည္မ်ားကိုနိုင္ငံျခားသို႔ တင္ပို႔ေရာင္းခ်ရာတြင္ လူမ်ိဳးတကာတို႔လိုေနေသာအရာမ်ားကို ျဖည့္ဆည္းေပး၏။ သင္၏မ်ားျပားေသာကုန္ပစၥည္းမ်ားကဘုရင္ တို႔ကို ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝေစေလသည္။ 34 ယခုမွာသင္သည္ပင္လယ္တြင္ပ်က္ကာ သမုဒၵရာနက္ထဲသို႔နစ္ျမဳပ္သြားေလၿပီ။ သင္၏ကုန္စည္မ်ားႏွင့္သင္၏လုပ္သား အေပါင္းတို႔သည္၊ သင္ႏွင့္အတူပင္လယ္တြင္ေပ်ာက္ကြယ္သြား ၾက ေလကုန္ၿပီ' ဟုငိုခ်င္းကိုဆိုၾက၏။ 35 ``ပင္လယ္ကမ္းေျခတြင္ေနထိုင္သူအေပါင္း တို႔သည္သင္၏ကံၾကမၼာကိုျမင္၍တအံ့တ ၾသျဖစ္ၾကကုန္၏။ သူတို႔၏ဘုရင္မ်ားပင္ လၽွင္ထိတ္လန႔္တုန္လွုပ္ၾကလ်က္ မ်က္ႏွာတြင္ ေသြးမရွိၾကေတာ့ေပ။- 36 သင္သည္ဆုံးပါးသြားေလၿပီ။ ထာဝစဥ္ဆုံး ပါးသြားေလၿပီ။ ကမၻာတစ္ဝွမ္းလုံးရွိကုန္ သည္တို႔သည္ သင့္ကိုကဲ့ရဲ့ဟစ္ေကၽြးၾက လိမ့္မည္'' ဟူ၍တည္း။ |
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar