ေယ​ဇ​ေက်​လ 14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​ကို​ရွုတ္​ခ်ျခင္း

¹ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​အ​ခ်ိဳ႕ တို႔​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​၍ ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ထိုင္ ၾက​၏။-

² ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္ ေတာ္​သည္ ငါ့​အား​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

³ ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား​ဤ​သူ​တို႔ သည္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​စြဲ​လမ္း​ေသာ​စိတ္​ရွိ ၍ မိ​မိ​ေရွ႕​တြင္​ထိ​မိ​၍​လဲ​စ​ရာ​ျဖစ္​ေစ ၾက​ကုန္​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​အ​ေျဖ​ကို​ငါ့​ထံ မွ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု​ထင္​မွတ္​ၾက​သ​ေလာ။

⁴ ``သူ​တို႔​အား​ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား အ ဘယ္​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​ဆင့္​ဆို​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​က​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တိုင္း သည္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​စိတ္​စြဲ​လမ္း​၍ မိ​မိ​တို႔ ေရွ႕​တြင္​ေကာက္​က်စ္​ေသာ​ထိ​မိ​၍​လဲ​စ​ရာ ကို​ခ်​ထား​ၿပီး​မွ ပ​ေရာ​ဖက္​ထံ​သို႔​ခ်ဥ္း ကပ္​၍​ေမး​ျမန္း​စုံ​စမ္း​မွု​ကို​ျပဳ​၏။ ထို​သူ အား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေျဖ​ၾကား​မည္။ ထို​အ​ေျဖ​ကား ထို​သူ​ကိုး​ကြယ္​သည့္​႐ုပ္ တု​မ်ား​ရ​ထိုက္​ေသာ​အ​ေျဖ​ျဖစ္​သည္။-

⁵ ထို​႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ငါ​ႏွင့္​ေဝး​ကြာ​ေစ​ၿပီ။ သို႔​ရာ တြင္​သူ​တို႔​သည္​ငါ​ေပး​သည့္​အ​ေျဖ​ေၾကာင့္ ငါ့​အား​တစ္​ဖန္​ျပန္​၍​သစၥာ​ေစာင့္​ၾက​လိမ့္ မည္။''

⁶ ``သို႔​ျဖစ္​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ဆင့္​ဆို​ေလာ့။ ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​သည္​ကား​ေနာင္​တ​ရ​ၾက​ေလာ့။ စက္ ဆုပ္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​သင္​တို႔​၏​လုပ္​ရပ္​မ်ား ကို​စြန႔္​ပစ္​၍ ႐ုပ္​တု​တို႔​ကို​ထား​ခဲ့​ၾက​ေလာ့။''

⁷ ``ငါ​၏​ထံ​မွ​လြဲ​ဖယ္​၍​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ကိုး ကြယ္​ကာ မိ​မိ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ေကာက္​က်စ္​၍​လဲ စ​ရာ​ကို​ခ်​ထား​လ်က္​ပ​ေရာ​ဖက္​ထံ​လာ ေရာက္​စုံ​စမ္း​ေမး​ျမန္း​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​သို႔​မ​ဟုတ္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ ၌ ေန​ထိုင္​သူ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​အား​ငါ​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​အ​ေျဖ​ေပး​မည္။-

⁸ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​မည္။ သူ႔ ကို​စံ​န​မူ​နာ​ႏွင့္​ကဲ့​ရဲ့​ပုံ​ေဆာင္​ခံ​ရ​သူ​အ ျဖစ္​အ​သုံး​ျပဳ​မည္။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​သိုင္း အ​ဝိုင္း​မွ​ဖယ္​ရွား​မည္။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​ငါ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

⁹ ``ပ​ေရာ​ဖက္​သည္​ျဖား​ေယာင္း​ျခင္း​ခံ​ရ​၍ ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​သည္​ဆို​အံ့။ ထို​သူ​အား​ငါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖား​ေယာင္း​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။ ငါ​၏​လက္​ကို​ဆန႔္​လ်က္ သူ႔​အား​တိုက္​ခိုက္ ၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထဲ​မွ​ဖယ္ ရွား​မည္။-

¹⁰ ထို​ပ​ေရာ​ဖက္​ႏွင့္​သူ႔​ထံ​သို႔​စုံ​စမ္း​ေမး​ျမန္း သူ​အ​ပါ​အ​ဝင္ တူ​ညီ​ေသာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

¹¹ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ငါ့​ကို ပစ္​ပယ္​၍ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​အ​ျပစ္​မ်ား​ျဖင့္ မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ရန္ ဤ​သို႔​ငါ​ျပဳ​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္။ ငါ​သည္ လည္း​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေနာ​ဧ၊ဒံ​ေယ​လ​ႏွင့္​ေယာ​ဘ

¹² ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္ သည္​ငါ့​ထံ​သို႔​ေရာက္​လာ​၏။-

¹³ ``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ အ​ကယ္​၍​တိုင္း​နိုင္​ငံ​တစ္ ခု​သည္ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​၍​ငါ့​အား​သစၥာ​ေဖာက္ ခဲ့​ေသာ္ ငါ​သည္​လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​တန္း​၍​ထို နိုင္​ငံ​သို႔​ရိကၡာ​ကို​ျဖတ္​ေတာက္​မည္။ အ​စာ​ငတ္ မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​သက္​ေရာက္​ေစ​၍ လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​ကို​ပါ​သုတ္​သင္​ပစ္​မည္။-

¹⁴ အ​ကယ္​၍​ထို​နိုင္​ငံ​တြင္​ေနာ​ဧ၊ ဒံ​ေယ​လ​ႏွင့္ ေယာ​ဘ​တို႔​သုံး​ဦး​ပင္​ရွိ​ေန​ေစ​ကာ​မူ သူ​တို႔ ၏​ေကာင္း​ျမတ္​ေသာ​အ​က်င့္​သည္​သူ​တို႔​၏ အ​သက္​ကို​သာ​လၽွင္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​ေစ​လိမ့္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

¹⁵ ``သို႔​တည္း​မ​ဟုတ္​ငါ​သည္​လူ​တို႔​အား​သုတ္ သင္​ရန္ သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ကို​ေစ​လႊတ္​သ​ျဖင့္ ထို​ျပည္​၌​လူ​သူ​ကင္း​မဲ့​လ်က္​ျဖတ္​သန္း သြား​လာ​ရန္​မ​ျဖစ္​နိုင္​ေအာင္ သား​ရဲ​တိရစၧာန္ မ်ား​ေၾကာင့္​အႏၲ​ရာယ္​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

¹⁶ ထို​အ​ခါ​ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္ အ​ညီ ထို​သူ​သုံး​ဦး​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေန ထိုင္​လ်က္​ပင္​ရွိ​ေန​ေစ​ကာ​မူ မိ​မိ​တို႔​၏ သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ကယ္​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ မိ​မိ​တို႔​အ​သက္​ကို​သာ​လၽွင္​ကယ္ နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ျပည္​သည္​လည္း​လူ သူ​ကင္း​မဲ့​လိမ့္​မည္။''

¹⁷ ``သို႔​တည္း​မ​ဟုတ္​ငါ​သည္ ထို​ျပည္​တြင္​စစ္ မက္​ျဖစ္​ပြား​ေစ​လ်က္​လူ​ေရာ​တိ​ရစၧာန္​ပါ ပယ္​ရွင္း​ပစ္​ရန္​ဖ်က္​ဆီး​တတ္​သည့္​လက္ နက္​မ်ား​ကို​ေစ​လႊတ္​ေသာ​အ​ခါ၊-

¹⁸ ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​အ​သက္​ရွင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ ထို သူ​သုံး​ဦး​တို႔​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေန​ထိုင္ လ်က္​ပင္​ရွိ​ေန​ေစ​ကာ​မူ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ပင္​ကယ္​နိုင္ ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ မိ​မိ​တို႔​အ​သက္​သာ လၽွင္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္။''

¹⁹ ``ငါ​သည္​ထို​ျပည္​အား အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ကပ္ ဆိုက္​ေစ​လ်က္​အ​မ်က္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ေျမာက္ ျမား​စြာ​ရွိ​ေသာ​လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​တို႔​ကို​ေသ ေၾက​ပ်က္​စီး​ေစ​လၽွင္၊-

²⁰ ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​အ​သက္​ရွင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ ေနာ​ဧ၊ ဒံ​ေယ​လ​ႏွင့္​ေယာ​ဘ​တို႔​သည္​ထို အ​ရပ္​တြင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ပင္​ရွိ​ၾက​ေစ​ကာ မူ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား ကို​ကယ္​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ မိ​မိ​တို႔ အ​သက္​ကို​သာ​လၽွင္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​ေစ နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

²¹ အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကား``ငါ​သည္​လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​တို႔​ကို​ဖ်က္ ဆီး​ပစ္​ရန္​စစ္​ေဘး၊ ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး ျခင္း​ေဘး၊ သား​ရဲ​တိရစၧာန္​တို႔​၏​ေဘး​ႏွင့္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​တည္း​ဟူ​ေသာ​အ​ဆိုး ရြား​ဆုံး​ေသာ​ေဘး​ႀကီး​ေလး​ပါး​ကို​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။-

²² အ​ကယ္​၍​ထို​ေဘး​မ်ား​မွ​လြတ္​ေျမာက္​သူ သား​သ​မီး​မ်ား​ရွိ​၍ သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔ ထံ​သို႔​ေရာက္​လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​သူ​တို႔ ၏​ျပဳ​မူ​လုပ္​ေဆာင္​ခ်က္​မ်ား​ကို​ၾကည့္​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အား​ငါ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး ရာ​၌ ေပး​သ​မၽွ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​မ်ား​သည္ လည္း​တ​ရား​ေၾကာင္း​ကို​သင္​ေကာင္း​စြာ သိ​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္။-

²³ သင္​သည္​သူ​တို႔​၏​ျပဳ​မူ​လုပ္​ေဆာင္​ခ်က္ မ်ား​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​အ​ဘယ္ အ​မွု​ကို​မၽွ​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ တတ္​ေၾကာင္း​ကို ေကာင္း​စြာ​သိ​ရွိ​နား​လည္ လာ​လိမ့္​မည္'' ဟူ​၍​တည္း။ ဤ​ကား​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား ျဖစ္​၏။