တ​ရား​ေဟာရာ 17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ``အ​ျပစ္​အ​နာ​အ​ဆာ​ပါ​ရွိ​ေသာ​ႏြား​ထီး၊ သို႔​မ​ဟုတ္​သိုး​ကို​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​မ​ပူ​ေဇာ္​ရ။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ထို​သို႔​ေသာ​ယဇ္​ေကာင္​ကို​ရြံ​ရွာ ေတာ္​မူ​၏။''

^2-4 ``အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား​တြင္ ေယာက်ာ္း သို႔​မ​ဟုတ္​မိန္း​မ​တစ္​ဦး​ဦး​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​က်င္​လ်က္ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​မ်ား​ႏွင့္​ေန၊ လ၊ ၾကယ္ မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​၍ အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ေၾကာင္း​သ​တင္း​ၾကား​မိ​လၽွင္​ေစ့ ေစ့​စပ္​စပ္​စုံ​စမ္း​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး သား​တို႔​တြင္​ထို​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု ျပဳ​သည္​ကို​ဧ​ကန္​သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ၊-

⁵ ထို​ဒု​စ​ရိုက္​ကူး​လြန္​သူ​ကို​ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔​ထုတ္ လ်က္ ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​သတ္​ရ​မည္။-

⁶ သို႔​ရာ​တြင္​သက္​ေသ​ခံ​ႏွစ္​ဦး​သုံး​ဦး​ရွိ​မွ သာ​ထို​အ​ျပစ္​ရွိ​သူ​ကို​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရ မည္။ သက္​ေသ​တစ္​ဦး​တည္း​၏​ထြက္​ခ်က္ ျဖင့္​ထို​သူ​ကို​ေသ​ဒဏ္​မ​စီ​ရင္​ရ။-

⁷ သက္​ေသ​ခံ​မ်ား​က​ထို​သူ​ကို​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္ အ​ဦး​ဆုံး​ပစ္​ၿပီး​မွ​အ​ျခား​သူ​မ်ား​က ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္ ထို​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္​လိမ့္​မည္။''-

⁸ ``ေဒ​သ​ခံ​တ​ရား​သူ​ႀကီး​မ်ား​သည္ လူ​သတ္ မွု​ႏွင့္​လူ​ေသ​မွု​၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ပစၥည္း ပိုင္​ဆိုင္​ခြင့္​အမွု​အ​ခင္း​မ်ား​ႏွင့္​ကိုယ္​ထိ​လက္ ေရာက္​ထိ​ခိုက္​ဒဏ္​ရာ​ရ​ေစ​ေသာ​အ​မွု​အ​ခင္း မ်ား​၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း အ​ဆုံး​အ​ျဖတ္​ေပး ရန္​ခဲ​ယဥ္း​ျခင္း​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရြး​ခ်ယ္ ေတာ္​မူ​သည့္​တစ္​ခု​တည္း​ေသာ​ကိုး​ကြယ္ ရာ​ဌာ​န​သို႔​သြား​၍၊-

⁹ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္ တာ​ဝန္​က်​တ​ရား​သူႀကီး​ထံ​အ​မွု​ကို တင္​ျပ​၍​အ​ဆုံး​အ​ျဖတ္​ခံ​ယူ​ရ​မည္။-

¹⁰ သူ​တို႔​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​အ​တိုင္း​အ​တိ အ​က်​လိုက္​နာ​ရ​မည္။-

¹¹ သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​ကို လက္​ခံ​၍ ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​အ​တိုင္း​တစ္​သ​ေဝ မ​တိမ္း​လိုက္​နာ​ရ​မည္။-

¹² တာ​ဝန္​က်​တ​ရား​သူ​ႀကီး​သို႔​မ​ဟုတ္​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​ကို မ​နာ ခံ​ေသာ​သူ​အား​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရ​မည္။ ဤ နည္း​အား​ျဖင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​မွ​ထို ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္​လိမ့္​မည္။-

¹³ ထို​အ​ခါ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ထို​သ​တင္း ကို​ၾကား​၍​ေၾကာက္​ရြံ့​သ​ျဖင့္ ထို​ကဲ့​သို႔ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ျပဳ​ဝံ့​မည္​မ​ဟုတ္​ေခ်။''

ဘု​ရင္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား

¹⁴ ``သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္​ကို​သိမ္း​ပိုက္​ေန ထိုင္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ပတ္​ဝန္း​က်င္​နိုင္ငံ​မ်ား နည္း​တူ​ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​ကို​နန္း​တင္​လို ၾက​ေပ​လိမ့္​မည္။-

¹⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ ကို​သာ​ဘု​ရင္​တင္​ေျမႇာက္​ရ​မည္။ သူ​သည္ သင္​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​ထဲ​မွ​ျဖစ္​ရ မည္။ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ကို​ဘု​ရင္​မ​တင္​ေျမႇာက္​ရ။-

¹⁶ ဘု​ရင္​သည္​သူ​၏​တပ္​မ​ေတာ္​အ​တြက္​ျမင္း ေျမာက္​ျမား​စြာ​မ​ထား​ရွိ​ေစ​ရ။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​က မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ သို႔​ျပန္​မ​သြား​ရ​ဟု​အ​မိန႔္​ေတာ္​ရွိ​ေသာ ေၾကာင့္ ဘု​ရင္​သည္​ျမင္း​ဝယ္​ရန္​လူ​မ်ား ကို​ထို​ျပည္​သို႔​မ​ေစ​လႊတ္​ရ။-

¹⁷ ဘု​ရင္​သည္​မ​ယား​မ်ား​စြာ​ရွိ​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​စြန႔္​သြား​နိုင္​သ​ျဖင့္ သူ​၌​မ​ယား မ်ား​စြာ​မ​ရွိ​ေစ​ရ။ ေရႊ၊ ေငြ​လည္း​မ်ား​စြာ မ​ရွိ​ေစ​ရ။-

¹⁸ ဘု​ရင္​သည္​နန္း​တက္​ေသာ​အ​ခါ​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္ ဝင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ထံ​တြင္ ထား​ရွိ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​ဆုံး​မ သြန္​သင္​ခ်က္​မ်ား​ပါ​ရွိ​သည့္ က်မ္း​စာ​ကို မိတၱဴ​ေရး​ကူး​ၿပီး​လၽွင္​လက္​ဝယ္​၌​ေဆာင္ ထား​ေစ​ရ​မည္။-

¹⁹ သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ ၍ ပ​ညတ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း လိုက္​ေလၽွာက္​နိုင္​ရန္ ထို​က်မ္း​စာ​အုပ္​ကို​မိ​မိ အ​နီး​အ​ပါး​တြင္​ထား​လ်က္ တစ္​သက္​ပတ္ လုံး​ဖတ္​ရွု​ရ​မည္။-

²⁰ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မ်ိဳး​သား ခ်င္း​တို႔​ထက္ သာ​သည္​ဟူ​၍​မာ​န​ေထာင္​လႊား ေသာ​စိတ္​ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား​ကို​လည္း​လြန္​ဆန္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို​အ​ခါ​သူ​ႏွင့္​သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔ သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ကို​အဓြန္႔​ရွည္​စြာ အုပ္​စိုး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။''